dcsimg

Dyera costulata ( Alemão )

fornecido por wikipedia DE
 src=
Blätter

Dyera costulata ist ein Baum in der Familie der Hundsgiftgewächse aus der Unterfamilie der Rauvolfioideae. Er kommt in Südostasien, Borneo, Malaya, Sumatra und in Thailand vor.

Beschreibung

Dyera costulata wächst als halbimmergrüner Baum bis über 50–60 Meter hoch. Der Stammdurchmesser erreicht bis zu 2–3 Meter. Es werden keine Brettwurzeln ausgebildet, nur kleine Wurzelanläufe. Die rot-braune bis grau-braune, etwas raue, relativ glatte Borke ist feinschuppig oder -rissig. Der Baum führt einen Milchsaft.

Die einfachen, gestielten und kahlen, leicht ledrigen Laubblätter sind wirtelig zu 4–8 angeordnet. Der kahle Blattstiel ist 2,5–6 Zentimeter lang. Sie sind 10–25 (40) Zentimeter lang, ganzrandig bis schwach gekerbt und abgerundet bis bespitzt, spitz sowie verkehrt-eiförmig, -eilanzettlich bis elliptisch. Die Blätter sind unterseits fahlgrün und oberseits dunkelgrün und glänzend. Die jungen Blätter sind rötlich. Es sind kleine Nebenblätter vorhanden.

Es werden achselständige und vielblütige Zymen gebildet. Die sehr kleinen, duftenden und fünfzähligen, gestielten Blüten sind weiß, grünlich-gelb oder gelb-rosa mit doppelter Blütenhülle. Die eiförmigen Kelchblätter mit bis 4 Kolleteren sind sehr klein. Die verwachsene Krone besitzt eine kurze Kronröhre mit sternförmig ausladenden und verkehrt-eilanzettlichen, langen Zipfeln. Die Staubbeutel sind fast sitzend und oben in der Kronröhre angeheftet. Der behaarte Fruchtknoten, mit stark genäherten, aber freien Fruchtblättern, ist halboberständig mit einem sehr kurzem Griffel mit leicht breiterem Narbenkopf. Es ist ein Diskus vorhanden.

Es werden paarige, 20–40 Zentimeter lange und 2,5–4 Zentimeter breite, vielsamige, holzige sowie rippige und leicht gebogene, dunkelbraune Balgfrüchte gebildet. Die etwa 20–40, sehr flachen, dünnen Samen sind geflügelt. Sie sind mit dem feinen und weißen, membranösen sowie halbkreisförmigen Flügel 5 Zentimeter lang und 2 Zentimeter breit, ohne Flügel sind die elliptischen Samen 2,5 Zentimeter lang.

Taxonomie

Die Erstbeschreibung des Basionyms Alstonia costulata erfolgte 1861 durch Friedrich Anton Wilhelm Miquel in Fl. Ned. Ind., Eerste Bijv.: 556. Die Umteilung in die Gattung Dyera erfolgte 1883 durch Joseph Dalton Hooker in J. Linn. Soc., Bot. 19: 293. Weitere Synonyme sind Alstonia eximia Miq., Alstonia grandifolia Miq. und Dyera laxiflora Hook.f. Der Gattungsname Dyera ehrt den englischen Botaniker William Turner Thiselton-Dyer (1843–1928).[1]

Verwendung

Der Milchsaft (Jelutong, Pontianak, Dead Borneo) mit einem sehr hohen Harzgehalt wird/wurde vielseitig verwendet. Er wurde zur Herstellung minderwertiger Kautschuke verwendet, die für Anwendungen bestimmt sind, bei denen die Elastizität nicht von größter Bedeutung ist.[2] Heute wird er meist für Kaugummi verwendet.

Die harzhaltige Früchte werden als Kerzen verwendet oder zur Mückenbekämpfung abgebrannt.

Das helle Holz ist relativ leicht und weich sowie nicht beständig. Es eignet sich gut zum Schnitzen und für andere Dinge. Es ist bekannt als Jelutong.

Literatur

Einzelnachweise

  1. Lotte Burkhardt: Verzeichnis eponymischer Pflanzennamen – Erweiterte Edition. Teil I und II. Botanic Garden and Botanical Museum Berlin, Freie Universität Berlin, Berlin 2018, ISBN 978-3-946292-26-5, doi:10.3372/epolist2018.
  2. E. Boer, A. B. Ella: Plants Producing Exudates. Backhuys, 2000, ISBN 978-90-5782-072-4, S. 65 f.
 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DE

Dyera costulata: Brief Summary ( Alemão )

fornecido por wikipedia DE
 src= Blätter

Dyera costulata ist ein Baum in der Familie der Hundsgiftgewächse aus der Unterfamilie der Rauvolfioideae. Er kommt in Südostasien, Borneo, Malaya, Sumatra und in Thailand vor.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DE

Dyera costulata ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Dyera costulata, the jelutong, is a species of tree in the family Apocynaceae. It grows to approximately 60 metres (200 ft) tall with diameters of 2 metres (5 to 6 ft), or even to 80 m (260 ft) tall with diameters to 3 m (10 ft),[3] and boles clear and straight for 30 m (90 ft). It grows in Malaysia, Borneo, Sumatra and southern Thailand.[3] Its natural distribution is scattered locales in low-elevation tropical evergreen forest.

In addition, jelutong can be tapped for latex and from the 1920s through the 1960s, jelutong latex was an important source of chewing gum.

Jelutong has been traditionally overharvested, and is a threatened species in many areas. It is a protected species in parts of Malaysia and Thailand. The tree is grown commercially for timber.

Sawdust from this species has been known to cause allergic dermatitis.

Uses

Jelutong is used for its wood. Along with balsa it is technically a hardwood with many properties similar to that wood. These properties such as the low density, straight grain and fine texture mean it is easy to work with and hence popular with model makers and within the patternmaking trade. The roots are used as a cork substitute.

References

  1. ^ "Dyera costulata". International Plant Names Index (IPNI). Royal Botanic Gardens, Kew; Harvard University Herbaria & Libraries; Australian National Botanic Gardens.
  2. ^ Hooker, J.D. (1882) Journal of the Linnean Society. Botany. London 19: 293
  3. ^ a b Middleton, David J. (September 2004). "Dyera costulata (Miq.) Hook.f.". In Soepadmo, E.; Saw, L. G.; Chung, R. C. K. (eds.). idiii. (free online from the publisher, lesser resolution scan PDF versions). Vol. 5. Forest Research Institute Malaysia. pp. 28–30. ISBN 983-2181-59-3. Archived from the original (PDF) on 27 September 2013. Retrieved 10 November 2008.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Dyera costulata: Brief Summary ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Dyera costulata, the jelutong, is a species of tree in the family Apocynaceae. It grows to approximately 60 metres (200 ft) tall with diameters of 2 metres (5 to 6 ft), or even to 80 m (260 ft) tall with diameters to 3 m (10 ft), and boles clear and straight for 30 m (90 ft). It grows in Malaysia, Borneo, Sumatra and southern Thailand. Its natural distribution is scattered locales in low-elevation tropical evergreen forest.

In addition, jelutong can be tapped for latex and from the 1920s through the 1960s, jelutong latex was an important source of chewing gum.

Jelutong has been traditionally overharvested, and is a threatened species in many areas. It is a protected species in parts of Malaysia and Thailand. The tree is grown commercially for timber.

Sawdust from this species has been known to cause allergic dermatitis.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Dyera costulata ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

Dyera costulata, syn. D. laxiflora es una especie arbórea de la familia Apocynaceae. Se comercializa con el nombre de jelutong.

Crece hasta alcanzar alturas por encima de los 50 m de altura y diámetros de 2 metros, e incluso más. Se halla en el Sudeste Asiático: en Malasia, Borneo, Sumatra y Tailandia.[2]​ Si distribución natural se esparce por zonas de poca elevación en la selva húmeda.

Usos

El árbol se cultiva como especie forestal para comercializar su madera. El jelutong da una madera valiosa con propiedades similares a la madera de balsa (balso es el árbol): baja densidad, grano recto y fina textura. Es muy fácil de trabajar y es muy popular entre los aeromodelistas y maquetistas. Sus raíces se pueden utilizar como sustituto del corcho.

El árbol se puede sangrar para extraer látex. Entre los años 1920 y 1960 tuvo mucha importancia como fuente primaria del chicle. Este proceso puede dar lugar a la infección fúngica de la madera lo cual produce un coloreado distinto de la madera e incrementa su valor.[3]

El árbol ha sido sobreexplotado y se encontró amenazado en mucha áreas en donde era nativo. Sin embargo llegan buenos tiempos para el árbol. Gracias a su rápido crecimiento, robustez y facilidad de reproducción, se encuentra en franca recuperación. En muchas zonas de Malasia es una especie forestal protegida.

El serrín del aserrado es causa de dermatitis alérgicas, por lo que deben tomarse precauciones.[4]

Referencias

  1. Journal of the Linnean Society. Botany. London. 19: 293. 1882.
  2. Middleton, David J. (2004) "Dyera costulata (Miq.) Hook. Archivado el 23 de septiembre de 2015 en Wayback Machine."; Soepadmo, E.; Saw, L. G.; Chung, R. C. K. Tree Flora of Sabah and Sarawak. : 28–30. ISBN 983-2181-59-3
  3. The Secret Life of Trees. Colin Tudge. Peguin Books, 2006. Pag. 240.
  4. Meding, B., A.T. Karlberg and M. Ahman. (1996) "Wood dust from jelutong (Dyera costulata) causes contact allergy"; Contact Dermatitis 34 (5):349-53.

Tudge, Colin. The Secret Life of Trees (año=2006 edición). Londres: Peguin Books. ISBN 978-0-14-101293-3.

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Dyera costulata: Brief Summary ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

Dyera costulata, syn. D. laxiflora es una especie arbórea de la familia Apocynaceae. Se comercializa con el nombre de jelutong.

Crece hasta alcanzar alturas por encima de los 50 m de altura y diámetros de 2 metros, e incluso más. Se halla en el Sudeste Asiático: en Malasia, Borneo, Sumatra y Tailandia.​ Si distribución natural se esparce por zonas de poca elevación en la selva húmeda.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Dyera costulata ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

Dyera costulata est une espèce d’arbre géant de la famille des Apocynaceae.

Synonymes

Dyera laxiflora

Malais: Jelutong

Description

Sa taille atteint 60 mètres, et parfois même 80 mètres. Et son tronc peut atteindre 3 mètres de diamètre.

Répartition

Péninsule malaise, Bornéo et Sumatra jusqu'à une altitude de 400 mètres.

Utilisation

La résine du Jelutong était utilisée pour la production de chewing-gum.

 src=
Feuilles de Dyera costulata

Préservation

Souffrant de la déforestation, l'espèce bénéficie cependant d'une bonne capacité de régénération.

Notes et références

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Dyera costulata: Brief Summary ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

Dyera costulata est une espèce d’arbre géant de la famille des Apocynaceae.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Jelutung ( Indonésio )

fornecido por wikipedia ID

kayu jelutung sama dengan kayu pulai

Jelutung atau jelutong (Dyera costulata, syn. D. laxiflora) adalah spesies pohon dari subfamilia oleander. Pohon ini dapat tumbuh hingga 60 meter dengan diameter sebesar 2 meter[1]. Pohon ini tumbuh di semenanjung Malaysia, Kalimantan, Sumatra dan bagian selatan Thailand[1].

Referensi

  1. ^ a b Middleton, D.J. Apocynaceae. In Tree Flora of Sabah and Sarawak, Volume 5, 2004. Soepadmo, E., Saw, L.G., Chung, R.C.K. eds. Government of Malaysia, Kuala Lumpur, Malaysia. ISBN 983-2181-59-3


licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Penulis dan editor Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ID

Jelutung: Brief Summary ( Indonésio )

fornecido por wikipedia ID

kayu jelutung sama dengan kayu pulai

Jelutung atau jelutong (Dyera costulata, syn. D. laxiflora) adalah spesies pohon dari subfamilia oleander. Pohon ini dapat tumbuh hingga 60 meter dengan diameter sebesar 2 meter. Pohon ini tumbuh di semenanjung Malaysia, Kalimantan, Sumatra dan bagian selatan Thailand.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Penulis dan editor Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ID

Pokok Jelutong ( Malaio )

fornecido por wikipedia MS


Pokok Jelutong ialah satu spesies tumbuhan dalam famili Apocynaceae yang berasal dari Semenanjung Malaysia. Pokok ini biasa terdapat di hutan pamah. Nama botaninya Dyera costulata. [1]

Pokok Jelutong ditebang bagi kayunya. Bersama pokok balsa ia secara teknikal merupakan kayu keras dengan banyak ciri-ciri yang sama. Ciri-ciri seperti kepadatan rendah, urat lurus dan tekstur halus bererti ia mudah digunakan dan dengan itu popular dikalangan pembuat model dan dalam perdagangan pola. Akarnya juga boleh digunakan bagi pengganti gabus.

Tambahan lagi, Jelutong boleh ditoreh bagi getahnya dan dari 1920-an sehingga 1960-an, getah Jelutong merupakan sumber penting bagi gula-gula getah.

Pokok Jelutong secara tradisi telah lampau tuai dan merupakan spesies terancam dikebanyakan tempat. Bagaimanapun, disebabkan ia cepat tumbuh, tahan lasak, dan usaha penanaman semula yang kuat, kepupusannya tidak mungkin. Ia merupakan spesies pokok yang dilindungi di sebahagian Malaysia dan Thailand. Pokok ini ditanam secara peredagangan bagi mendapatkan kayu balak.

Ciri-ciri fizikal

Silara Pokok Jelutong amat padat dan berbentuk kubah. Ciri-ciri fizikal yang lain adalah seperti berikut:

  • Kulit kayu: Biasa berwarna kelabu. Kulit ini meleleh banyak getah atau lateks putih yang digelarkan "getah jelutong" dan digunakan untuk membuat gula-gula getah.
  • Daun: Besar dan disusun dalam pusaran yang terdiri daripada 6-8 helai daun.
  • Bunga: Membuka pada waktu petang, antara pukul 5-7. Bunga putih akan luruh 12 jam kemudian. Secara amnya, semua pokok di dalam sesuatu kawasan akan luruh daun dan bunganya dengan serentak, walaupun kejadian ini tidak dijumpai di dalam hutan.
  • Buah: Masak menjadi lenggai kembar terlangkup yang besar selepas 2-3 bulan.

Lihat juga

Rujukan

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Pengarang dan editor Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia MS

Pokok Jelutong: Brief Summary ( Malaio )

fornecido por wikipedia MS


Pokok Jelutong ialah satu spesies tumbuhan dalam famili Apocynaceae yang berasal dari Semenanjung Malaysia. Pokok ini biasa terdapat di hutan pamah. Nama botaninya Dyera costulata.

Pokok Jelutong ditebang bagi kayunya. Bersama pokok balsa ia secara teknikal merupakan kayu keras dengan banyak ciri-ciri yang sama. Ciri-ciri seperti kepadatan rendah, urat lurus dan tekstur halus bererti ia mudah digunakan dan dengan itu popular dikalangan pembuat model dan dalam perdagangan pola. Akarnya juga boleh digunakan bagi pengganti gabus.

Tambahan lagi, Jelutong boleh ditoreh bagi getahnya dan dari 1920-an sehingga 1960-an, getah Jelutong merupakan sumber penting bagi gula-gula getah.

Pokok Jelutong secara tradisi telah lampau tuai dan merupakan spesies terancam dikebanyakan tempat. Bagaimanapun, disebabkan ia cepat tumbuh, tahan lasak, dan usaha penanaman semula yang kuat, kepupusannya tidak mungkin. Ia merupakan spesies pokok yang dilindungi di sebahagian Malaysia dan Thailand. Pokok ini ditanam secara peredagangan bagi mendapatkan kayu balak.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Pengarang dan editor Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia MS

Dyera costulata ( Vietnamita )

fornecido por wikipedia VI

Dyera costulata là một loài thực vật có hoa trong họ La bố ma. Loài này được (Miq.) Hook.f. mô tả khoa học đầu tiên năm 1883.[2]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ Middleton, David J. (tháng 9 năm 2004). Dyera costulata (Miq.) Hook.” (PDF). Trong Soepadmo, E.; Saw, L. G.; Chung, R. C. K. Tree Flora of Sabah and Sarawak. (free online from the publisher, lesser resolution scan PDF versions) 5. Forest Research Institute Malaysia. tr. 28–30. ISBN 983-2181-59-3. Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2008.
  2. ^ The Plant List (2010). Dyera costulata. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết liên quan đến phân họ Ba gạc này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia VI

Dyera costulata: Brief Summary ( Vietnamita )

fornecido por wikipedia VI

Dyera costulata là một loài thực vật có hoa trong họ La bố ma. Loài này được (Miq.) Hook.f. mô tả khoa học đầu tiên năm 1883.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia VI

Диера молочноцветковая ( Russo )

fornecido por wikipedia русскую Википедию
Царство: Растения
Подцарство: Зелёные растения
Отдел: Цветковые
Надпорядок: Asteranae
Семейство: Кутровые
Подсемейство: Rauvolfioideae
Триба: Melodineae
Род: Dyera
Вид: Диера молочноцветковая
Международное научное название

Dyera costulata (Miq.) Hook.f. (1883)

Охранный статус Wikispecies-logo.svg
Систематика
на Викивидах
Commons-logo.svg
Изображения
на Викискладе
ITIS 505986NCBI 403085EOL 483919GRIN t:14761IPNI 78323-1TPL kew-65383

Дие́ра молочноцветко́вая, или джелуто́нг, или мала́йское ка́медное де́рево, или да́йра тонкоребри́стая (лат. Dyera costulata), — вид растений рода Диера (Dyera) семейства Кутровые (Apocynaceae).

Ботаническое описание

Диера молочноцветковая — дерево, которое широко распространено на индонезийских островах Суматра и Восточный Калимантан, также в Малайзии. Диера молочноцветковая вырастает до значительной высоты — до 60 м, её ствол — прямой и цилиндрический длиной до 27 м, диаметр ствола до 2,5 м. Кора дерева серого цвета. Если на коре дерева сделать надрез, то дерево начнёт выделять смолу, содержащую большое количество каучука. Эта смола служит сырьём для изготовления жевательной резинки. Листья диеры сложные пальчатые, имеющие вторичный черешок; на рахисе располагается от 6 до 8 листьев. Цветки — молочнобелые, открываются вечером, в период между 5-7 часами. Цветы увядают и отпадают через 12 часов после распускания. Плоды дерева представляют из себя большой стручок-близнец, созревающий через 2-3 месяца.

Хозяйственное значение и применение

Древесина джелутонга содержит в своем составе большое количество природного каучука, по этой причине она очень устойчива к воздействию воды. Древесина диеры молочноцветковой — ровная, волокна её — прямые, текстура — тонкая и ровная. Сердцевина и заболонь древесины имеют одинаковый кремово-белый цвет, после сушки цвет древесины меняется на светло-соломенный. Древесина лишена узора, очень блестящая, на тангенциальном разрезе имеет похожие на щели радиальные каналы для латекса. При обработке эти дефекты устраняются распиливанием бревна на относительно небольшие куски.

Древесина диеры молноцветковой легка в обработке, она — превосходный материал для резьбы, изготовления архитектурных моделей, деревянной обуви, перегородок, мебели, карандашей. Бревна дерева также можно обтачивать до сердцевины, получая шпон, из которого производить фанеру. Опилки от этого диеры молочноцветковой вызывают аллергические дерматиты. Корни дерева используются в качестве заменителя пробки.

Ближайший родственник диеры молочноцветковой — диера многолистная (лат. Dyera polyphylla).

Примечания

  1. Об условности указания класса двудольных в качестве вышестоящего таксона для описываемой в данной статье группы растений см. раздел «Системы APG» статьи «Двудольные».
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Авторы и редакторы Википедии

Диера молочноцветковая: Brief Summary ( Russo )

fornecido por wikipedia русскую Википедию

Дие́ра молочноцветко́вая, или джелуто́нг, или мала́йское ка́медное де́рево, или да́йра тонкоребри́стая (лат. Dyera costulata), — вид растений рода Диера (Dyera) семейства Кутровые (Apocynaceae).

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Авторы и редакторы Википедии