nomes no trilho de navegação
Epilobium tetragonum ye una planta de la familia de les onagracees.
La adelfilla (Epilobium tetragonum) ye una especie, glabra, perenne, de tarmos cuadraos con 4 crestes d'hasta 110 cm, con fueyes oblongues a oblongo-llanceolaes, con dientes finos como de sierra, sentaes, flores moráu-roses n'inflorescencies peloses abuxaes, con pétalos xeneralmente de 7-11,5 mm y cápsula d'hasta 8 cm. Ye una planta con trupes rosetes de fueyes na seronda. Floria pel branu.
Habita en montes, llugares húmedos y cantos de regueros .
En cuasi toa Europa, sacante Irlanda ya Islandia.
Epilobium tetragonum describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 1: 348. 1753.[1]
Númberu de cromosomes de Epilobium tetragonum (Fam. Onagraceae) y táxones infraespecíficos: 2n=36[2]
Epilobium: nome xenéricu que provién de les pallabres griegues: epi = "sobre", y llobos = "una vaina o cápsula," como la flor y la cápsula apaecen xuntes, la corola ta soportada nel estremu del ovariu.[3]
tetragonum: epítetu llatín que significa "con cuatro ángulos".[4]
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies. Epilobium tetragonum ye una planta de la familia de les onagracees.
Vrbovka čtyřhranná (Epilobium tetragonum) je druh rostliny z čeledi pupalkovité (Onagraceae).
Jedná se o vytrvalou rostlinu dosahující výšky nejčastěji 20–90 cm.[1] Oddenky jsou poměrně krátké, po odkvětu se vytváří nadzemní přisedlé růžice listů.[2] Lodyha je jednoduchá nebo chudě až bohatě větvená, dole lysá, v horní části přitiskle pýřitá, od listů sbíhají 4 úzké linie, proto je lodyha hlavně nahoře zřetelně čtyřhranná.[2] Listy jsou vstřícné, jen v horní části jsou střídavé, přisedlé, alespoň střední krátce sbíhavé. Čepele jsou nejčastěji čárkovitě podlouhlé až podlouhlé, světle až živě zelené, asi 3–8 cm dlouhé a 0,5–1,5 cm široké, na okraji hustě pilovité, na každé straně s 20–40 kupředu zahnutými zuby.[1] Květy jsou uspořádány v květenstvích, vrcholových hroznech a vyrůstají z paždí listenu. Květy jsou čtyřčetné, kališní lístky jsou 4, nejčastěji 4 mm dlouhé. Korunní lístky jsou taky 4, jsou nejčastěji 4–7 mm dlouhé, na vrcholu mělce vykrojené, bledě růžové až růžové. Ve střední Evropě kvete nejčastěji v červenci až v září.[2] Tyčinek je 8 ve 2 kruzích. Semeník se skládá ze 4 plodolistů, je spodní, čnělka je přímá, blizna je celistvá, kyjovitá.[2] Plodem je asi 6–10 cm dlouhá tobolka, je přitiskle pýřitá, v obrysu čárkovitého tvaru, čtyřhranná a čtyřpouzdrá, otvírá se 4 chlopněmi, obsahuje mnoho semen.[2] Hypanthia nejsou žláznatá.[1] Semena jsou cca 1–1,2 mm dlouhá, na vrcholu s chmýrem a osemení je hustě papilnaté.[2] Počet chromozómů je 2n=36.[1]
Existuje blízce příbuzný a podobný druh vrbovka Lamyova (Epilobium lamyi), který někteří autoři považují pouze za poddruh vrbovky čtyřhranné. Vrbovka Lamyova má méně zubaté listy, které jsou kratičcce řapíkaté a nesbíhavé a mají široce klínovitou bázi. Je trochu nasivělá a má o málo větší květy.[1]
Vrbovka čtyřhranná je rozšířena ve velké části Evropy, na sever až po jižní Skandinávii, roste i ve Velké Británii a Irsku. Přesahuje do severní Afriky. Na východ je rozšířena i v evropské části Ruska, v Malé Asii na Kavkaze až po Írán a pohoří Altaj. Zavlečena do jižní Afriky.[3]
V ČR je to běžný druh rozšířený od nížin až do nižších horských oblastí, přibližně do 700 m n. m. Nejčastěji ji najdeme na vlhkých loukách, okrajích vod, v příkopech, vlhčích ruderálech, pasekách a na úhorech.[1]
Obrázky, zvuky či videa k tématu vrbovka čtyřhranná ve Wikimedia Commons
Vrbovka čtyřhranná (Epilobium tetragonum) je druh rostliny z čeledi pupalkovité (Onagraceae).
Das Vierkantige Weidenröschen (Epilobium tetragonum) im weiteren Sinn (s. l.), ist eine krautige Pflanze aus der Familie der Nachtkerzengewächse (Onagraceae).
Das Vierkantige Weidenröschen erreicht Wuchshöhen zwischen 30 und 100 Zentimetern. Es ist eine Rosettenpflanze mit nahe der Oberfläche liegenden Überdauerungsknospen (Hemikryptophyt, krautiger Chamaephyt). Die Stängel sind unten rundlich. Oben tragen sie zwei bis vier erhabene Leisten, die oft rötlich überlaufen sind. Während die Stängel des Gewöhnlichen Vierkantigen Weidenröschens kahl sind, sind sie beim Graugrünen Weidenröschen angedrückt grauhaarig. Die Laubblätter sind bei der zuerst genannten Unterart lanzettlich bis eiförmig und scharf knorpelig nach vorn gezähnt, frischgrün glänzend und fast kahl. Die Blätter des Graugrünen Weidenröschens sind dagegen stumpflich mit vereinzelten Zähnen, schwach bläulich grün und oft rötlich überlaufen.
Die Blüten sind 4 bis 6 Millimeter (Epilobium tetragonum subsp. tetragonum) oder 8,5 Millimeter (Epilobium tetragonum subsp. lamyi) lang, bei Epilobium tetragonum subsp. tournefortii sogar 7 bis 11,5 mm lang. Die Kronblätter sind blassrosafarben. Die Narben ist keulig. Die Kapseln sind angedrückt behaart, graugrün und drüsenlos. Die Samen sind gleichmäßig fein warzig.
Die beiden in Mitteleuropa vorkommenden Unterarten haben die Chromosomenzahl 2n = 36.[1][2]
Das Vierkantige Weidenröschen ist in ganz Europa mit Ausnahme Skandinaviens bis Zentralasien verbreitet. Ferner existieren Populationen in Afrika. Die weiteste Verbreitung hat das Gewöhnliche Vierkantige Weidenröschen. Das Graugrüne Weidenröschen kommt nicht in Asien vor.
Das Vierkantige Weidenröschen wächst oft auf frischen bis mäßig trockenen, nährstoffreichen Lehmböden. Es ist eine Licht- bis Halbschattpflanze. Die Unterart subsp. tetragonum wächst in Mitteleuropa vor allem in Galio-Urticenea- und Sisymbrion-Gesellschaften, aber auch in Filipendulion- oder in Agrostietalia-Gesellschaften. Die Unterart subsp. lamyi dagegen bevorzugt Alliarion- und Polygono-Chenopodietalia-Gesellschaften.[1]
In Mitteleuropa sind zwei Unterarten bekannt:
Im Mittelmeerraum unterscheidet man noch eine dritte Unterart:
Blüte
Frucht
Blütenstand
Das Vierkantige Weidenröschen (Epilobium tetragonum) im weiteren Sinn (s. l.), ist eine krautige Pflanze aus der Familie der Nachtkerzengewächse (Onagraceae).
Epilobium tetragonum, commonly known as the square stalked willow herb, is a species of flowering plant in the willowherb family Onagraceae.
The erect perennial herb typically grows to a height of 0.1 to 1.3 metres (0.3 to 4.3 ft) and can have several stems. It blooms between January and November and produces pink-purple flowers.
The species has become naturalised in the Perth and Peel regions of Western Australia.[1]
Overhead view of small E. tetragonum plant
Diagram illustrating tetragonal / square arrangement of leaves
Epilobium tetragonum is characterized by its distinctive square-shaped stem, with leaves evenly spaced in a tetragonal arrangement around the stem, giving the plant a square-like appearance. The leaves are hairless and solid green and have a unique shimmer in direct sunlight.[2]
Epilobium tetragonum, commonly known as the square stalked willow herb, is a species of flowering plant in the willowherb family Onagraceae.
The erect perennial herb typically grows to a height of 0.1 to 1.3 metres (0.3 to 4.3 ft) and can have several stems. It blooms between January and November and produces pink-purple flowers.
The species has become naturalised in the Perth and Peel regions of Western Australia.
Epilobium tetragonum es una planta de la familia de las onagráceas.
Epilobium tetragonum (adelfilla, aunque este nombre también se aplica a otras especies) es una especie, glabra, perenne, de tallos cuadrados con 4 crestas de hasta 110 cm, con hojas oblongas a oblongo-lanceoladas, con dientes finos como de sierra, sentadas, flores morado-rosas en inflorescencias pelosas grisáceas, con pétalos generalmente de 7-11,5 mm y cápsula de hasta 8 cm. Es una planta con densas rosetas de hojas en otoño. Florece en verano.
Habita en bosques, lugares húmedos y bordes de arroyos .
En casi toda Europa, excepto Irlanda e Islandia.
Epilobium tetragonum fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 1: 348. 1753.[1]
Número de cromosomas de Epilobium tetragonum (Fam. Onagraceae) y táxones infraespecíficos: 2n=36[2]
Epilobium: nombre genérico que proviene de las palabras griegas: epi = "sobre", y lobos = "una vaina o cápsula," como la flor y la cápsula aparecen juntas, la corola está soportada en el extremo del ovario.[3]
tetragonum: epíteto latíno que significa "con cuatro ángulos".[4]
Epilobium tetragonum es una planta de la familia de las onagráceas.
Särmähorsma (Epilobium tetragonum) on horsmakasvien (Onagraceae) heimoon kuuluva kasvilaji. Se on monivuotinen ja yleisesti ottaen keskikokoinen horsmalaji, joka muistuttaa harmaahorsmaa (Epilobium lamyi), tummahorsmaa (Epilobium obscurum) ja rusoamerikanhorsmaa (Epilobium adenocaulon). Harmaahorsma luetaan toisinaan särmähorsman alalajiksi.[1]
Särmähorsma voi kasvaa noin 80 cm korkeaksi ja sen varsi on kasvutavaltaan pysty. Varsi on nelisärmäinen ja usein haaroittunut muutamaan kertaan. Särmähorsma ei tee rönsyjä, mutta muodostaa varren tyvelle tiiviitä ja lehteviä talvehtimissilmuja. Lehdet ovat suikeita, ruodittomia ja vaaleanvihreitä. Lehtien keskisuoni on kalju lehden alapinnalta. Särmähorsman kukat ovat kalvaanvaaleanpunaisia. Särmähorsma kukkii heinä–elokuussa.[1]
Särmähorsma kasvaa kosteilla ja kalkkipitoisilla kasvupaikoilla, kuten ojissa ja puronvarsilla[1]. Särmähorsmaa ei ole tavattu Suomessa viimeisten 50 vuoden aikana[2]. Ruotsissa särmähorsmaa tavataan harvinaisena maan eteläosissa[1].
Särmähorsma (Epilobium tetragonum) on horsmakasvien (Onagraceae) heimoon kuuluva kasvilaji. Se on monivuotinen ja yleisesti ottaen keskikokoinen horsmalaji, joka muistuttaa harmaahorsmaa (Epilobium lamyi), tummahorsmaa (Epilobium obscurum) ja rusoamerikanhorsmaa (Epilobium adenocaulon). Harmaahorsma luetaan toisinaan särmähorsman alalajiksi.
Särmähorsma voi kasvaa noin 80 cm korkeaksi ja sen varsi on kasvutavaltaan pysty. Varsi on nelisärmäinen ja usein haaroittunut muutamaan kertaan. Särmähorsma ei tee rönsyjä, mutta muodostaa varren tyvelle tiiviitä ja lehteviä talvehtimissilmuja. Lehdet ovat suikeita, ruodittomia ja vaaleanvihreitä. Lehtien keskisuoni on kalju lehden alapinnalta. Särmähorsman kukat ovat kalvaanvaaleanpunaisia. Särmähorsma kukkii heinä–elokuussa.
Särmähorsma kasvaa kosteilla ja kalkkipitoisilla kasvupaikoilla, kuten ojissa ja puronvarsilla. Särmähorsmaa ei ole tavattu Suomessa viimeisten 50 vuoden aikana. Ruotsissa särmähorsmaa tavataan harvinaisena maan eteläosissa.
Epilobium tetragonum, l’Épilobe à quatre angles, Épilobe à tiges carrées ou Épilobe à tiges quadrangulaires[2], est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Onagraceae.
Liste des sous-espèces selon GBIF (30 avril 2021)[3] :
Le nom scientifique complet (avec auteur) de ce taxon est Epilobium tetragonum L.[3].
Epilobium tetragonum a pour synonymes[3] :
Epilobium tetragonum, l’Épilobe à quatre angles, Épilobe à tiges carrées ou Épilobe à tiges quadrangulaires, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Onagraceae.
Hranitkata wjerbinka (Epilobium tetragonum) je rostlina ze swójby rěpnicowych rostlinow (Onagraceae).
Hranitkata wjerbinka je trajne zelo, kotrež docpěwa wysokosć wot 30 hač 100 cm.
Stołpik je njejasnje dwu- hač štyrihranity, často čerwjeny.
Łopjena su linealno-lancetoje, docpěwaja dołhosć wot 8 cm a šěrokosć wot 2 cm.
Kćěje wot julija hač awgusta. Pěsta je kneflkojta. Krónowe łopješka docpěwaja dołhosć wot 5 hač 7 mm.
Rosće w hrjebjach, na lěsnych pućach, žórłach, mokrych smjećowych městnach, pućowych kromach, w zahrodach, wininach. Preferuje wutkate, zwjetša wapnite pódy.
Hranitkata wjerbinka (Epilobium tetragonum) je rostlina ze swójby rěpnicowych rostlinow (Onagraceae).
De kantige basterdwederik (Epilobium tetragonum) is een eenjarige plant die behoort tot de teunisbloemfamilie (Onagraceae). De plant komt van Noord-Afrika tot in Europa en Noord-Azië voor.
De plant wordt 0,3-1 m hoog en heeft een wortelstok met zeer korte uitlopers, waaraan bladrozetten gevormd worden. De harde, kale, kantige stengel is rechtopgaand en heeft licht- tot donkergroene bladeren, die scherp getand zijn en waarvan de bladrand kaal is. Op de stengel zitten gekromde, aanliggende, gewone haren of deze is kaal.
Kantige basterdwederik bloeit in juli en augustus met roze, 4-8 mm grote bloemen, die in de knop rechtopstaan. De bloemkroon telt vier, aan de top ingesneden kroonbladen. Ze doen daardoor aan een hartje denken. De stempel heeft de vorm van een knots.
De 7-10 cm lange vrucht is een met vier kleppen openspringende (dehiscente) doosvrucht. Aan het zaad zit zaadpluis.
De kantige basterdwederik komt voor op vochtige, zeer voedselrijke of licht brakke grond op kapvlakten, slootkanten, zandplaten en wordt beschouwd als onkruid in moestuinen.
De kantige basterdwederik (Epilobium tetragonum) is een eenjarige plant die behoort tot de teunisbloemfamilie (Onagraceae). De plant komt van Noord-Afrika tot in Europa en Noord-Azië voor.
De plant wordt 0,3-1 m hoog en heeft een wortelstok met zeer korte uitlopers, waaraan bladrozetten gevormd worden. De harde, kale, kantige stengel is rechtopgaand en heeft licht- tot donkergroene bladeren, die scherp getand zijn en waarvan de bladrand kaal is. Op de stengel zitten gekromde, aanliggende, gewone haren of deze is kaal.
Kantige basterdwederik bloeit in juli en augustus met roze, 4-8 mm grote bloemen, die in de knop rechtopstaan. De bloemkroon telt vier, aan de top ingesneden kroonbladen. Ze doen daardoor aan een hartje denken. De stempel heeft de vorm van een knots.
De 7-10 cm lange vrucht is een met vier kleppen openspringende (dehiscente) doosvrucht. Aan het zaad zit zaadpluis.
De kantige basterdwederik komt voor op vochtige, zeer voedselrijke of licht brakke grond op kapvlakten, slootkanten, zandplaten en wordt beschouwd als onkruid in moestuinen.
Wierzbownica czworoboczna (Epilobium tetragonum L.) – gatunek rośliny z rodziny wiesiołkowatych (Onagraceae), jeden z kilkunastu przedstawicieli tego rodzaju występujących w Polsce. Gatunek pionierski, częsty na obszarze całego kraju.
Wierzbownica czworoboczna (Epilobium tetragonum L.) – gatunek rośliny z rodziny wiesiołkowatych (Onagraceae), jeden z kilkunastu przedstawicieli tego rodzaju występujących w Polsce. Gatunek pionierski, częsty na obszarze całego kraju.
Epilobium tetragonum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Onagraceae.
A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 1: 348. 1753.[1]
Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente os seguintes táxones infraespecíficos:[2]
Epilobium tetragonum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Onagraceae.
A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 1: 348. 1753.
Kantdunört (Epilobium tetragonum) är en växtart i familjen dunörtsväxter.
Wikimedia Commons har media som rör Kantdunört.
Kantdunört (Epilobium tetragonum) är en växtart i familjen dunörtsväxter.
Epilobium tetragonum là một loài thực vật có hoa trong họ Anh thảo chiều. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.[1]
Bài viết về họ Anh thảo chiều này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn. Epilobium tetragonum là một loài thực vật có hoa trong họ Anh thảo chiều. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.
