nomes no trilho de navegação
Vulnerable
It breeds in South Africa, west Swaziland, Zimbabwe, Malawi, north-east Zambia, south-western Tanzania, west Mozambique, and south-east DR Congo. It is a non-breeding visitor to north-east DR Congo, south Uganda and west Kenya.
Black Sawwing Psalidoprocne holomelas is matt black, not iridescent, with shorter, less deeply forked tail.
Intra-African migrant
Small swallow with very long outer tail feathers. Appears all-black, but in sunlight is deep, metallic blue. Female and juvenile have shorter outer tail feathers.
18-25 cm
Die blouswael (Hirundo atrocaerulea) is 'n klein trekvoël en 'n kwesbare spesie. Hy besoek Suider-Afrika in die somer.
Die blouswael broei in westelike eSwatini, Suid-Afrika, Zimbabwe, Malawi en dele van Zambië, Tanzanië en die DRK. Hulle trek na Uganda en Kenia. Graslande en vleilande is hul tuiste en die verlies van hierdie habitatte is hul groot bedreiging.
Die voël word 18 – 25 cm groot en het baie lang stertvere. Dit lyk dikwels swart van kleur, maar in die sonlig is die metaalblou kleur sigbaar.[1]
Die blouswael (Hirundo atrocaerulea) is 'n klein trekvoël en 'n kwesbare spesie. Hy besoek Suider-Afrika in die somer.
Die blouswael broei in westelike eSwatini, Suid-Afrika, Zimbabwe, Malawi en dele van Zambië, Tanzanië en die DRK. Hulle trek na Uganda en Kenia. Graslande en vleilande is hul tuiste en die verlies van hierdie habitatte is hul groot bedreiging.
Die voël word 18 – 25 cm groot en het baie lang stertvere. Dit lyk dikwels swart van kleur, maar in die sonlig is die metaalblou kleur sigbaar.
Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO.
.
'''Hirundo atrocaerulea ye un pequeñu paseriforme dientro de la familia Hirundinidae. Les golondrines son similares n'hábitat y n'apariencia a otros insectívoros aéreos, como los aviones y los andarones, del orde Apodiformes. Reproduzse nel sur d'África y envierna nel norte d'Uganda y Kenia. Esta ave reproducir en pacionales elevaos y prefier les zones montiegues. Pel hibiernu, prefier les tierres abiertes, pero con parrotales y árboles. El nial suel tar alcontráu nuna superficie alta o nun furacu nel suelu.[1]
Esta especie ye una pequeña golondrina que mide 18 a 25 cm. de llargu. Los adultos tienen un color azul metálicu escuru y una cola llargo y bífido, particularmente notable nel casu de los machos. Tienen plumes blanques nel banduyu inferior y nes bandes, daqué que se repara sobremanera nel cortexu. Con poca lluz, les golondrines azules paecen casi negres y poro, pueden ser confundíes coles del xéneru Psalidoprocne spp., daqué qu'asocede nel so rangu de reproducción. Los mozos son d'un color marrón buxu y adquieren el color azul cuando maurecen. El so cantar ye un musical bee-bee-bee-bee mientres el vuelu.[2]
Les golondrines azules aliméntense de pequeñes mosques de cuerpu llixeru y otros artrópodos mientres el vuelu.[3] Les golondrines azules empiecen la temporada de reproducción escontra fines de setiembre y constrúin un nial con forma de taza con folla y campera nel interior de cuévanos, niales de gochu formigueru y vieyes mines. El sistema de reproducción nun ta bien entendíu, una y bones el mecanismu de crianza cooperativa viose en numberosos casos nesta especie. Los niales tán recubiertos d'una capa fina de campera, pelos d'animales y plumes blanques. De normal, ponen tres güevos blancos, guariaos 14 díes pola fema. Los pichones son alimentaos mientres aprosimao 22 díes hasta qu'emplumecen. Una vegada qu'esto asocede, los mozos pasen los próximos díes alredor del nial, enantes de sumir. La mayoría de les golondrines azules tienen una segunda niarada enantes de tornar al so llugar d'envernía n'abril.[3]
La especie ta clasificada como «vulnerable» por cuenta de la destrucción del so hábitat d'envernía y de reproducción. La población actual envalorada ye de cuatro mil individuos y ta escayendo.[4]
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Aves, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies. Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO. .
'''Hirundo atrocaerulea ye un pequeñu paseriforme dientro de la familia Hirundinidae. Les golondrines son similares n'hábitat y n'apariencia a otros insectívoros aéreos, como los aviones y los andarones, del orde Apodiformes. Reproduzse nel sur d'África y envierna nel norte d'Uganda y Kenia. Esta ave reproducir en pacionales elevaos y prefier les zones montiegues. Pel hibiernu, prefier les tierres abiertes, pero con parrotales y árboles. El nial suel tar alcontráu nuna superficie alta o nun furacu nel suelu.
L'oreneta blava[1] (Hirundo atrocaerulea) és un ocell de la família dels hirundínids (Hirundinidae) que habita praderies de muntanya de Ruanda, Uganda, sud de Tanzània, Malawi, Zimbabwe, Zàmbia, oest de Moçambic i nord-est de Sud-àfrica.
L'oreneta blava (Hirundo atrocaerulea) és un ocell de la família dels hirundínids (Hirundinidae) que habita praderies de muntanya de Ruanda, Uganda, sud de Tanzània, Malawi, Zimbabwe, Zàmbia, oest de Moçambic i nord-est de Sud-àfrica.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gwennol las (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: gwenoliaid gleision) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Hirundo atrocaerulea; yr enw Saesneg arno yw Blue swallow. Mae'n perthyn i deulu'r Gwenoliaid (Lladin: Hirundinidae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn H. atrocaerulea, sef enw'r rhywogaeth.[2] Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Affrica.
Mae'r gwennol las yn perthyn i deulu'r Gwenoliaid (Lladin: Hirundinidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Gwennol bondo Asia Delichon dasypus Gwennol bondo Nepal Delichon nipalensis.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gwennol las (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: gwenoliaid gleision) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Hirundo atrocaerulea; yr enw Saesneg arno yw Blue swallow. Mae'n perthyn i deulu'r Gwenoliaid (Lladin: Hirundinidae) sydd yn urdd y Passeriformes.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn H. atrocaerulea, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Affrica.
The blue swallow (Hirundo atrocaerulea) is a small bird within the swallow family which is in the order Passeriformes. Swallows are somewhat similar in habits and appearance to other aerial insectivores, such as the martins (also a passerine) and the swifts (order Apodiformes). It breeds in the Afromontane (from South Africa to Tanzania), wintering north of Lake Victoria.
This bird breeds in montane grassland, preferring high rainfall, undulating areas. In winter it prefers open grassland, with bushes and trees. The nest is usually attached to the roof or side of a hole in the ground.[2]
This species is a small swallow at 18–25 centimetres (7.1–9.8 in). The adult birds have a highly lustrous dark metallic steel-blue appearance with long tail streamers, which are particularly noticeable in males. White feathers are visible on the rump and flanks when the birds are preening and especially during courtship. In poor light, blue swallows appear almost black and therefore can be mistaken for black saw-wing swallows (Psalidoprocne spp.) which occur throughout its breeding range. Young blue swallows start life a brownish-grey, acquiring their blue colour as they mature. This species has a musical "bee-bee-bee-bee" call when in flight.[3]
Blue swallows feed on small, soft-bodied flies and other arthropods, catching them on the wing.[4]
The blue swallow arrives on the breeding range at the end of September and constructs cup-shaped nests from mud and grass on the inside of sinkhole cavities, aardvark burrows and old mine shafts. The breeding system of the blue swallow is not well understood although co-operative breeding has been widely recorded in this species. The nests are lined with fine grass, animal hair and white feathers. Normally, three white eggs are laid. They are incubated by the female for 14 days, and the chicks are fed for approximately 22 days until they fledge. Once fledged, the young spend the next couple of days around the nest site before disappearing. Most blue swallows will rear a second brood before returning to the over-wintering grounds in April.[4]
This species is classified as Vulnerable due to destruction of its habitat at both its breeding and wintering sites. The current population is estimated at 1,500-4,000 and decreasing.[1]
This article incorporates text from the ARKive fact-file "Blue swallow" under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License and the GFDL.
The blue swallow (Hirundo atrocaerulea) is a small bird within the swallow family which is in the order Passeriformes. Swallows are somewhat similar in habits and appearance to other aerial insectivores, such as the martins (also a passerine) and the swifts (order Apodiformes). It breeds in the Afromontane (from South Africa to Tanzania), wintering north of Lake Victoria.
This bird breeds in montane grassland, preferring high rainfall, undulating areas. In winter it prefers open grassland, with bushes and trees. The nest is usually attached to the roof or side of a hole in the ground.
La golondrina azul (Hirundo atrocaerulea)[1] es una especie de ave paseriforme de la familia Hirundinidae propia de África oriental. Se reproduce en el sureste de África y pasa el invierno en el norte de Uganda y Kenia. Esta ave se reproduce en pastizales elevados y prefiere las zonas boscosas. En invierno, prefiere las tierras abiertas, pero con arbustos y árboles. El nido suele estar localizado en una superficie alta o en un agujero en el suelo.[2]
Esta especie es una pequeña golondrina que mide 18 a 25 cm. de largo. Los adultos poseen un color azul metálico oscuro y una cola larga y bífida, particularmente notable en el caso de los machos. Tienen plumas blancas en el vientre inferior y en los costados, algo que se observa sobre todo en el cortejo. Con poca luz, las golondrinas azules parecen casi negras y por lo tanto, pueden ser confundidas con las del género Psalidoprocne spp., algo que sucede en su rango de reproducción. Los jóvenes son de un color marrón grisáceo y adquieren el color azul cuando maduran. Su canto es un musical bee-bee-bee-bee durante el vuelo.[3]
Las golondrinas azules se alimentan de pequeñas moscas de cuerpo ligero y otros artrópodos durante el vuelo.[4] Las golondrinas azules comienzan la temporada de reproducción hacia fines de septiembre y construyen un nido con forma de taza con barro y pasto en el interior de cavidades, nidos de cerdo hormiguero y viejas minas. El sistema de reproducción no está bien comprendido, ya que el mecanismo de crianza cooperativa se ha visto en numerosos casos en esta especie. Los nidos están recubiertos de una capa fina de pasto, pelos de animales y plumas blancas. Normalmente, ponen tres huevos blancos, incubados 14 días por la hembra. Los pichones son alimentados durante aproximadamente 22 días hasta que emplumecen. Una vez que esto ocurre, los jóvenes pasan los próximos días alrededor del nido, antes de desaparecer. La mayoría de las golondrinas azules tienen una segunda nidada antes de regresar a su lugar de hibernación en abril.[4]
La especie está clasificada como «vulnerable» debido a la destrucción de su hábitat de hibernación y de reproducción. La población actual estimada es de cuatro mil individuos y está decreciendo.[5]
La golondrina azul (Hirundo atrocaerulea) es una especie de ave paseriforme de la familia Hirundinidae propia de África oriental. Se reproduce en el sureste de África y pasa el invierno en el norte de Uganda y Kenia. Esta ave se reproduce en pastizales elevados y prefiere las zonas boscosas. En invierno, prefiere las tierras abiertas, pero con arbustos y árboles. El nido suele estar localizado en una superficie alta o en un agujero en el suelo.
Hirundo atrocaerulea Hirundo generoko animalia da. Hegaztien barruko Hirundinidae familian sailkatua dago.
Hirundo atrocaerulea Hirundo generoko animalia da. Hegaztien barruko Hirundinidae familian sailkatua dago.
Hirundo atrocaerulea
L'Hirondelle bleue (Hirundo atrocaerulea) est une espèce de passereaux de la famille des Hirundinidae. C'est un migrateur « intra-africain » menacé par la destruction de ces milieux de vie (zones humides, prairies d'altitude). Son aire de répartition très discontinue s'étend sur l'Ouganda, le Kenya, la Tanzanie, la République démocratique du Congo, la Zambie, le Malawi, le Zimbabwe, le Mozambique, le Swaziland et l'Afrique du Sud.
C'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces).
De blauwe zwaluw (Hirundo atrocaerulea) is een zwaluw uit het geslacht Hirundo. Het is een kwetsbare vogelsoort in het zuidoosten en midden van Afrika.
De vogel is (inclusief staart) 18 tot 25 cm lang. Het is een kleine zwaluw met zeer lange buitenste staartpennen. De vogel lijkt op afstand zwart, maar is feitelijk metaalkleurig donkerblauw. Onvolwassen vogels en vrouwtjes hebben een kortere staart.[2]
Deze soort komt voor in oostelijk Zuid-Afrika en westelijk Swaziland, noordelijk naar Kenia en Zuid-Oeganda. Het leefgebied bestaat uit natuurlijke, natte, zacht golvende graslanden die liggen in berggebieden met relatief veel neerslag.[2]
De blauwe zwaluw komt voor in een landschapstype dat sterk verandert door uitbreiding van menselijke nederzettingen, ontbossing, intensieve begrazing en de introductie van uitheemse boomsoorten en varens. De populatiegrootte werd in 2012 door BirdLife International geschat op 1500 tot 4000 individuen. Deze soort staat daarom als kwetsbaar (voor uitsterven) op de Rode Lijst van de IUCN.[1]
Bronnen, noten en/of referentiesDe blauwe zwaluw (Hirundo atrocaerulea) is een zwaluw uit het geslacht Hirundo. Het is een kwetsbare vogelsoort in het zuidoosten en midden van Afrika.
Blåsvale (Hirundo atrocaerulea) er en trekkfugl som lever i det sørlige Afrika. Den er liten - mellom 18 og 25 centimeter lang fra nebb til stjert. Fullvoksne individer har mørk blå metallisk farge i fjærdrakten, og særlig hannene har lange stjertfjær. Blåsvale lever av insekter som den fanger i luften.
Den lever og hekker på gresskledde sletter i høyfjellet, og tilbringer vinteren nord for Victoriasjøen. Bestanden er pr. 2017 anslått til å være mellom 1 000 og 2 500 individer, og den er minkende. Ødeleggelse av blåsvalens leve- og hekkeområder gjør at den er klassifisert som en sårbar art av Verdens naturvernunion (IUCN).[1]
Denne ornitologirelaterte artikkelen er foreløpig kort eller mangelfull, og du kan hjelpe Wikipedia ved å utvide den. Blåsvale (Hirundo atrocaerulea) er en trekkfugl som lever i det sørlige Afrika. Den er liten - mellom 18 og 25 centimeter lang fra nebb til stjert. Fullvoksne individer har mørk blå metallisk farge i fjærdrakten, og særlig hannene har lange stjertfjær. Blåsvale lever av insekter som den fanger i luften.
Den lever og hekker på gresskledde sletter i høyfjellet, og tilbringer vinteren nord for Victoriasjøen. Bestanden er pr. 2017 anslått til å være mellom 1 000 og 2 500 individer, og den er minkende. Ødeleggelse av blåsvalens leve- og hekkeområder gjør at den er klassifisert som en sårbar art av Verdens naturvernunion (IUCN).
Blåsvala[2] (Hirundo atrocaerulea) är en fågel i familjen svalor inom ordningen tättingar.[3] Den förekommer i östra Sydafrika och västra Swaziland, flyttar till norra Kenya och södra Uganda.[3] IUCN kategoriserar arten som sårbar.[1]
Wikispecies har information om Hirundo atrocaerulea.
Blåsvala (Hirundo atrocaerulea) är en fågel i familjen svalor inom ordningen tättingar. Den förekommer i östra Sydafrika och västra Swaziland, flyttar till norra Kenya och södra Uganda. IUCN kategoriserar arten som sårbar.
Hirundo atrocaerulea là một loài chim trong họ Hirundinidae.[1]
Hirundo atrocaerulea là một loài chim trong họ Hirundinidae.
