dcsimg

Behavior ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por INBio
Forman parejas a lo largo de todo el año, pero nunca forman bandadas.

licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
INBio, Costa Rica
autor
Luis Humberto Elizondo C.
editor
The Nature Conservancy
site do parceiro
INBio

Distribution ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por INBio
Distribucion en Costa Rica: Es una especie residente en todo el país, desde las bajuras hasta los 1850 m. de altura. Es común generalmente en las bajuras del noroeste. Ha aumentado bastante en muchas áreas gracias a la deforestación.


Distribucion General: Se distribuye desde el sur de México y las Antillas Menores hasta el noroeste de Perú, norte de Argentina y el sur de Brasil.

licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
INBio, Costa Rica
autor
Luis Humberto Elizondo C.
editor
The Nature Conservancy
site do parceiro
INBio

Trophic Strategy ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por INBio
Capturan insectos mediante vuelos cortos y además se alimentan de frutos pequeños y semillas ariladas.

licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
INBio, Costa Rica
autor
Luis Humberto Elizondo C.
editor
The Nature Conservancy
site do parceiro
INBio

Reproduction ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por INBio
Su nido consiste en una taza poco profunda y bien construida de materiales vegetales unidos con bastante telaraña, decorada por fuera con líquenes grises o verdes o con musgo verde, bien forrada con plumón. Se localiza a una altura de 1.2 a 18 m. sobre una horqueta, o montada sobre una rama horizontal. Varía entre una construción bastante sólida y una construcción escasa. Ponen 2 huevos, cortos, gruesos y romos, entre blancuzcos y anteados pálidos, con manchas y salpicaduras café y lila claro que forman una corona. Se reproducen de marzo a julio, y rara vez hasta agosto. Ponen 2 nidadas.

licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
INBio, Costa Rica
autor
Luis Humberto Elizondo C.
editor
The Nature Conservancy
site do parceiro
INBio

Diagnostic Description ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por INBio
Mide 15 cm. y pesa 25 grs. Es de tamaño mediano, con la cabeza y el pico más bien pequeño y una cresta prominente despelucada. Los adultos presentan la región superior entre oliva y oliva verdoso y una mancha blanca en el centro de la coronilla que queda expuesta cuando yerguen la cresta. Las alas y la cola son fuscas, y muestran 2 barras alares anteadas opacas. Los bordes de las remeras son amarillentos, con el margen pálido más grueso en las terciales. El anillo ocular es angosto y blanco y los lados de la cabeza son café grisáceos. La garganta y pecho son gris pálido que se torna amarillo pálido en la región posterior, y presentan un tinte oliva en el pecho. El pico es negruzco, excepto en la base de la mandíbula que es entre color cuerno y carne, y las patas son negras. Los ejemplares juveniles son más café por encima, con la cresta más corta y sin el centro blanco. Las barras alares y las mÁrgenes de las terciales son amarillento pálido más encendido, y son más pálidos por debajo.

licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
INBio, Costa Rica
autor
Luis Humberto Elizondo C.
editor
The Nature Conservancy
site do parceiro
INBio

Diagnostic Description ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por INBio
Localidad del tipo: Brazil = probablemente Río de Janeiro.
Depositario del tipo:
Recolector del tipo:
licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
INBio, Costa Rica
autor
Luis Humberto Elizondo C.
editor
The Nature Conservancy
site do parceiro
INBio

Habitat ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por INBio
No necesitan del bosque para sobrevivir. Habitan en bosques secundarios, charrales, bosques riparios, plantaciones de café con sombra, jardines, sabanas, pastizales y bordes de bosques.

licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
INBio, Costa Rica
autor
Luis Humberto Elizondo C.
editor
The Nature Conservancy
site do parceiro
INBio

Elaenia flavogaster ( Asturiano )

fornecido por wikipedia AST
Map marker icon – Nicolas Mollet – Birds – Nature – white.png Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO.

Elaenia flavogaster, ye una especie d'ave paseriforme perteneciente al xéneru Elaenia qu'integra la familia Tyrannidae. Ye nativa del Neotrópicu.

Nomes populares

Ye tamién denomináu fiofío copetón (Arxentina, Paraguái),[3] elenia copetona (Colombia, Nicaragua), elainia copetona (Costa Rica), elenia banduyu mariellu (Hondures), elenia banduyu mariellu (Méxicu), bobito copetón banduyu mariellu (Venezuela), fio-fío de picu mariellu o guaracava-de-barriga-amarela (en portugués, Brasil).[2]

Descripción

Los adultos miden aproximao 16 cm de llargu y pesen alredor de 24 gramos. Esibe una cresta arizada bien evidente, principalmente al cantar. Son de color marrón verdosu na parte cimera, con un ténue aniellu ocular blancu; ales más escures con dos faxes blanques. Gargüelu blancu, pechu abuxáu, banduyu amarellentáu.[4]

Distribución y hábitat

Habita la área entendida ente'l sur de Méxicu y la Península de Yucatán hasta América Central y Suramérica, hasta'l norte d'Arxentina.

Ye un ave común nes arbolees semi abiertes, nos xardinos y nes zones de cultivu. Ye la Elaenia más común n'árees degradaes.[4] Y. flavogaster ye un ave común nel so hábitat, y el IUCN nun considera que s'atope en peligru d'estinción.[1]

Comportamientu

A pesar de l'apariencia apagada, tien un temperamentu solmenáu; posa en locales espuestos y atrai l'atención.[4]

Alimentación

Aliméntase de frutos coloraos y de inseutos. Suel atrapar a los postreros mientres el vuelu, dempués d'acolumbralos dende un puntu de sofitu, y dacuando tomar direutamente de les plantes.[5] La especie tamién se xune a otres para formes colonies, asitiándose a distancies considerables ente les cañes de los árboles.[6]

Reproducción

Fabrica niales zarraos y deposita d'a dos güevos blancos con llurdios coloraos per vegada. La fema guara por dieciséis díes y curia a la cría primero que ésta pueda volar aproximao pol mesmu periodu de tiempu. Los fiofíos sufren los ataques de pequeños mamíferos omnívoros tales como'l tití común (Callithrix jacchus), que suel baltar los sos niales mientres la estación seca (cuando les frutes son escases) pese al esfuerciu de los páxaros pa defender el so llugar.[7]

Vocalización

Barullenta, tien dellos llamaos, toos exuberantes y roncos; los más frecuentes son un "biiur!" y un "rik-kipiu" polo xeneral dobláu; la pareya fai duetos.[4]

Sistemática

Descripción orixinal

La especie Y. flavogaster describióse per primer vegada pol naturalista suecu Carl Peter Thunberg en 1822 sol nome científicu Pipra flavogaster; llocalidá tipo presumida «Rio de Janeiro, Brasil».[8]

Taxonomía

Puede tar estrechamente rellacionada a Elaenia spectabilis; enantes trataes como conespecífiques, pero les árees de distribución sobrepónense llargamente en Brasil y tienen vocalizaciones distintes.[8]

Subespecies

D'alcuerdu a la clasificación del Congresu Ornitolóxicu Internacional (IOC, versión 5.1, 2015)[9] y Clements Checklist 6.9,[10] reconócense cuatro subespecies cola so correspondiente distribución xeográfica:[8]

Ver tamién

Referencies

  1. 1,0 1,1 BirdLife International. «Elaenia flavogaster» (inglés). Llista Roxa d'especies amenazaes de la UICN 2013.2.
  2. 2,0 2,1 Fiofío Ventriamarillo (Elaenia flavogaster) (Thunberg, 1822) en Avibase. Consultada en 4 d'abril de 2014.
  3. Elaenia flavogaster. Aves Pampa. Consultáu'l 22 de marzu de 2010.
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 Ridgely, Robert, Elaenia flavogaster, p. 208, en Gwyne, John, Ridgely, Robert, Tudor, Guy & Arxel, Martha, 2010. Aves do Brasil Vol.1 Pantanal y Zarráu. Editora Horizonte. ISBN 978-85-88031-29-6
  5. d'A. Gabriel & Pizo (2005)
  6. Machado (1999)
  7. de Lyra-Nieves et al. (2007)
  8. 8,0 8,1 8,2 (Elaenia flavogaster) en IBC - The Internet Bird Collection. Consultada en 15 d'abril de 2014.
  9. Gill, F & D Donsker (Eds). 2015. IOC World Bird List (v 5.1). doi : 10.14344/IOC.ML.5.1. Disponible en IOC – World Birds names - Tyrant flycatchers . Consultada'l 27 de xineru de 2015.
  10. Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson. 2014. The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.9. Downloaded from Downloadable checklist|Clements Checklist 6.9

Bibliografía

  • d'A. Gabriel, Vagner & Pizo, Marcu A. (2005): Foraging behavior of tyrant flycatchers (Aves, Tyrannidae) in Brazil. Revista Brasileira de Zoologia 22(4): 1072–1077 doi 10.1590/S0101-81752005000400036 PDF
  • de Lyra-Nieves, Rachel M.; Oliveira, Maria A.B.; Telino-Júnior,Wallace R. & do Santos, Ednilza M. (2007): Comportamentos interespecíficos ente Callithrix jacchus (Linnaeus) (Primates, Callitrichidae) y algumas aves de Matu Atlântica, Pernambuco, Brasil [Interspecific behaviour between Callithrix jacchus (Linnaeus) (Callitrichidae, Primates) and some birds of the Atlantic forest, Pernanbuco State, Brazil]. Revista Brasileira de Zoologia 24(3): 709–716 doi 10.1590/S0101-81752007000300022 PDF.
  • Richard; O'Neill, John Patton & Eckelberry, Don R. (1991): A guide to the birds of Trinidá and Tobago (2ª edición). Comstock Publishing, Ithaca, N.Y.. ISBN 0-8014-9792-2
  • Hilty, Steven L. (2003): Birds of Venezuela. Christopher Helm, Londres. ISBN 0-7136-6418-5
  • Machado, C.G. (1999): A composição dos bandos mistos d'aves na Matu Atlântica da Serra de Paranapiacaba, non sudeste brasileiro [Mixed flocks of birds in Atlantic Rain Forest in Serra de Paranapiacaba, southeastern Brazil]. Revista Brasileira de Biologia 59(1): 75-85 doi 10.1590/S0034-71081999000100010 PDF

Enllaces esternos

Protonotaria-citrea-002 edit.jpg Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Aves, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AST

Elaenia flavogaster: Brief Summary ( Asturiano )

fornecido por wikipedia AST
Elaenia flavogaster Map marker icon – Nicolas Mollet – Birds – Nature – white.png Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO.

Elaenia flavogaster, ye una especie d'ave paseriforme perteneciente al xéneru Elaenia qu'integra la familia Tyrannidae. Ye nativa del Neotrópicu.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AST

Elaenia flavogaster ( Catalão; Valenciano )

fornecido por wikipedia CA

Elaenia flavogaster és una petita espècie d'ocell passeriforme de la família dels tirànids. Habita l'àrea compresa entre el sud de Mèxic i la Península de Yucatán fins a Amèrica Central i Sud-amèrica, fins al nord de l'Argentina.

Descripció

Els adults mesuren aproximadament 16,5 cm de llarg i pesen al voltant de 24 grams. Són de color marró verdós en la part superior, amb una línia blanca que envolta els seus ulls, una cresta dividida i un cèrcol blanc en forma de corona. La gola presenta una coloració pàl·lida i el pit és de color gris, amb anques de to groc tènue. La trucada és un breeer i el cant sona com zhu-zhee-zhu-zhee.

Es reconeixen quatre subespècies:

  • Elaenia flavogaster flavogaster
  • Elaenia flavogaster pallididorsalis
  • Elaenia flavogaster semipagana
  • Elaenia flavogaster subpagana
 src= A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Elaenia flavogaster Modifica l'enllaç a Wikidata
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autors i editors de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CA

Elaenia flavogaster: Brief Summary ( Catalão; Valenciano )

fornecido por wikipedia CA

Elaenia flavogaster és una petita espècie d'ocell passeriforme de la família dels tirànids. Habita l'àrea compresa entre el sud de Mèxic i la Península de Yucatán fins a Amèrica Central i Sud-amèrica, fins al nord de l'Argentina.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autors i editors de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CA

Elaenia torfelyn ( Galês )

fornecido por wikipedia CY

Aderyn a rhywogaeth o adar yw Elaenia torfelyn (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: elaeniaid torfelyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Elaenia flavogaster; yr enw Saesneg arno yw Yellow-bellied elaenia. Mae'n perthyn i deulu'r Teyrn-wybedogion (Lladin: Tyrannidae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn E. flavogaster, sef enw'r rhywogaeth.[2] Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America a Gogledd America.

Teulu

Mae'r elaenia torfelyn yn perthyn i deulu'r Teyrn-wybedogion (Lladin: Tyrannidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

Rhestr Wicidata:

rhywogaeth enw tacson delwedd Corythopis torquata Corythopis torquatus Gwybedog brown America Cnipodectes subbrunneus
Cnipodectes subbrunneus - Brownish twistwing, Careiro, Amazonas, Brazil.jpg
Llydanbig sbectolog Rhynchocyclus brevirostris
166 6794eyeringedflatbill.jpg
Piwi cefnwyn Contopus cooperi
Olive-sided Flycatcher (33585416604).jpg
Piwi coed y Dwyrain Contopus virens
Eastern Peewee-Yucatán.jpg
Piwi llwydwyn Contopus fumigatus
Contopus fumigatus Pibí oscuro Smoke-colored Pewee (14018741813).jpg
Piwi trofannol Contopus cinereus
Contopus cinereus -on branch-4.jpg
Teyrn bach di-farf y De Camptostoma obsoletum
Southern Beardless Tyrannulet.jpg
Teyrn bach di-farf y Gogledd Camptostoma imberbe
Camptostoma imberbe 1.jpg
Teyrn cycyllog Attila rufus
Attila rufus -Reserva Guainumbi, Sao Luis do Paraitinga, Sao Paulo, Brasil-8.jpg
Teyrn gwinau mawr Attila cinnamomeus
Cinnamon Attila.jpg
Teyrn morgrug Delalande Corythopis delalandi
Corythopis delalandi -Piraju, Sao Paulo, Brazil-8.jpg
Teyrnaderyn mawr Tyrannus cubensis
Giant Kingbird 2495229727.jpg
Teyrnaderyn penfawr Tyrannus caudifasciatus
Tyrannus caudifasciatus -Camaguey Province, Cuba-8 (2).jpg
Teyrnaderyn y Gorllewin Tyrannus verticalis
Tyrannus-verticalis-001.jpg
Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

  1. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
  2. Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CY

Elaenia torfelyn: Brief Summary ( Galês )

fornecido por wikipedia CY

Aderyn a rhywogaeth o adar yw Elaenia torfelyn (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: elaeniaid torfelyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Elaenia flavogaster; yr enw Saesneg arno yw Yellow-bellied elaenia. Mae'n perthyn i deulu'r Teyrn-wybedogion (Lladin: Tyrannidae) sydd yn urdd y Passeriformes.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn E. flavogaster, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America a Gogledd America.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CY

Yellow-bellied elaenia ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

The yellow-bellied elaenia (Elaenia flavogaster) is a small bird of the tyrant flycatcher family. It breeds from southern Mexico and the Yucatán Peninsula through Central and South America as far as northern Argentina, and on Trinidad and Tobago.

Description

Anton, Panama

Adults are 16.5 cm (6.5 in) long and weigh 24 g (0.85 oz). They have olive-brown upperparts, a white eye ring, a bushy divided crest and a white crown patch in the parting. The throat is pale and the breast greyish, with pale yellow lower underparts. The call is a nasal breeer, and the song is a wheezing zhu-zhee-zhu-zhee.

Subspecies

Four subspecies are recognized:[2]

Habitat

This is a common bird in semi-open woodland, scrub, gardens and cultivation. The yellow-bellied elaenia is a noisy and conspicuous bird which feeds on berries and insects. The latter are usually caught from mid-air after the bird sallies from a perch, and sometimes picked up from plants.[3] The species will also join mixed-species feeding flocks on occasion, typically staying quite some distance up in the trees.[4]

It makes a cup nest and lays two cream eggs with reddish blotches at the larger end. The female incubates for 16 days, with about the same period to fledging. Omnivorous mammals as small as the common marmoset (Callithrix jacchus) will eagerly plunder yellow-bellied elaenia nests in the undergrowth—perhaps more often during the dry season when fruits are scarce—despite the birds' attempts to defend their offspring.[5]

Conservation status

The yellow-bellied elaenia is a common and wide-ranging bird, not considered threatened by the IUCN.[1]

References

  1. ^ a b BirdLife International (2016). "Elaenia flavogaster". IUCN Red List of Threatened Species. 2016: e.T22699262A93721824. doi:10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22699262A93721824.en. Retrieved 11 November 2021.
  2. ^ Gill, F.; Donsker, D., eds. (2014). "IOC World Bird List". IOC World Bird List (V 4.2). doi:10.14344/IOC.ML.4.2.
  3. ^ de A. Gabriel, Vagner; Pizo, Marco A. (2005). "Foraging behavior of tyrant flycatchers (Aves, Tyrannidae) in Brazil" (PDF). Revista Brasileira de Zoologia (in English and Portuguese). 22 (4): 1072–1077. doi:10.1590/S0101-81752005000400036.
  4. ^ Machado, C.G. (1999). "A composição dos bandos mistos de aves na Mata Atlântica da Serra de Paranapiacaba, no sudeste brasileiro" [Mixed flocks of birds in Atlantic Rain Forest in Serra de Paranapiacaba, southeastern Brazil] (PDF). Revista Brasileira de Biologia (in Portuguese and English). 59 (1): 75–85. doi:10.1590/S0034-71081999000100010.
  5. ^ de Lyra-Neves, Rachel M.; Oliveira, Maria A.B.; Telino-Júnior, Wallace R.; dos Santos, Ednilza M. (2007). "Comportamentos interespecíficos entre Callithrix jacchus (Linnaeus) (Primates, Callitrichidae) e algumas aves de Mata Atlântica, Pernambuco, Brasil" [Interspecific behaviour between Callithrix jacchus (Linnaeus) (Callitrichidae, Primates) and some birds of the Atlantic forest, Pernanbuco State, Brazil] (PDF). Revista Brasileira de Zoologia (in Portuguese and English). 24 (3): 709–716. doi:10.1590/S0101-81752007000300022.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Yellow-bellied elaenia: Brief Summary ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

The yellow-bellied elaenia (Elaenia flavogaster) is a small bird of the tyrant flycatcher family. It breeds from southern Mexico and the Yucatán Peninsula through Central and South America as far as northern Argentina, and on Trinidad and Tobago.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Elaenia flavogaster ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

El fiofío ventriamarillo[3]​ (Elaenia flavogaster), es una especie de ave paseriforme perteneciente al género Elaenia que integra la familia Tyrannidae. Es nativa del Neotrópico.

Nombres populares

Es también denominado fiofío copetón (Argentina, Paraguay),[4]elenia copetona (Colombia, Nicaragua), elainia copetona (Costa Rica), elenia panza amarilla (Honduras), elenia vientre amarillo (México), bobito copetón vientre amarillo (Venezuela) o fio-fío de pico amarillo.[2]

Descripción

Los adultos miden aproximadamente 16 cm de largo y pesan alrededor de 24 gramos. Exhibe una cresta erizada bien evidente, principalmente al cantar. Son de color marrón verdoso en la parte superior, con un ténue anillo ocular blanco; alas más oscuras con dos fajas blancas. Garganta blanca, pecho grisáceo, vientre amarillento.[5]

Distribución y hábitat

Habita el área comprendida entre el sur de México y la Península de Yucatán hasta América Central y Sudamérica, hasta el norte de Argentina.

Es un ave común en las arboledas semi abiertas, en los jardines y en las zonas de cultivo. Es la Elaenia más común en áreas degradadas.[5]E. flavogaster es un ave común en su hábitat, y el IUCN no considera que se encuentre en peligro de extinción.[1]

Comportamiento

A pesar de la apariencia apagada, tiene un temperamento agitado; posa en locales expuestos y atrae la atención.[5]

Alimentación

Se alimenta de frutos rojos y de insectos. Suele atrapar a los últimos durante el vuelo, después de haberlos divisado desde un punto de apoyo, y a veces los toma directamente de las plantas.[6]​ La especie también se une a otras para formas colonias, colocándose a distancias considerables entre las ramas de los árboles.[7]

Reproducción

Fabrica nidos cerrados y deposita de a dos huevos blancos con manchas rojas por vez. La hembra incuba por dieciséis días y cuida a la cría antes de que ésta pueda volar aproximadamente por el mismo período de tiempo. Los fiofíos sufren los ataques de pequeños mamíferos omnívoros tales como el tití común (Callithrix jacchus), el cual suele derribar sus nidos durante la estación seca (cuando las frutas son escasas) pese al esfuerzo de los pájaros para defender su lugar.[8]

Vocalización

Barullenta, tiene varios llamados, todos exuberantes y roncos; los más frecuentes son un "biiur!" y un "rik-kipiu" por lo general doblado; la pareja hace duetos.[5]

Sistemática

Descripción original

La especie E. flavogaster fue descrita por primera vez por el naturalista sueco Carl Peter Thunberg en 1822 bajo el nombre científico Pipra flavogaster; localidad tipo presumida «Río de Janeiro, Brasil».[9]

Taxonomía

Puede estar estrechamente relacionada con Elaenia spectabilis; anteriormente tratadas como conespecíficas, pero las áreas de distribución se sobreponen ampliamente en Brasil y tienen vocalizaciones diferentes.[9]

Subespecies

De acuerdo a la clasificación del Congreso Ornitológico Internacional (IOC, versión 5.1, 2015)[10]​ y Clements Checklist 6.9,[11]​ se reconocen cuatro subespecies con su correspondiente distribución geográfica:[9]

Véase también

Referencias

  1. a b BirdLife International (2012). «Elaenia flavogaster». Lista Roja de especies amenazadas de la UICN 2013.2 (en inglés). ISSN 2307-8235. Consultado el 7 de abril de 2014.
  2. a b Fiofío Ventriamarillo (Elaenia flavogaster) (Thunberg, 1822) en Avibase. Consultada en 4 de abril de 2014.
  3. Bernis, F; De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2004). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Novena parte: Orden Passeriformes, Familias Cotingidae a Motacillidae)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 51 (2): 491-499. ISSN 0570-7358. Consultada el 4 de abril de 2014; p. 493.
  4. Elaenia flavogaster Archivado el 5 de enero de 2009 en Wayback Machine.. Aves Pampa. Consultado el 22 de marzo de 2010.
  5. a b c d Ridgely, Robert, Elaenia flavogaster, p. 208, en Gwyne, John, Ridgely, Robert, Tudor, Guy & Argel, Martha, 2010. Aves do Brasil Vol.1 Pantanal e Cerrado. Editora Horizonte. ISBN 978-85-88031-29-6
  6. de A. Gabriel & Pizo (2005)
  7. Machado (1999)
  8. de Lyra-Neves et al. (2007)
  9. a b c (Elaenia flavogaster) en IBC - The Internet Bird Collection. Consultada en 15 de abril de 2014.
  10. Gill, F & D Donsker (Eds). 2015. IOC World Bird List (v 5.1). doi : 10.14344/IOC.ML.5.1. Disponible en IOC – World Birds names - Tyrant flycatchers . Consultada el 27 de enero de 2015.
  11. Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson. 2014. The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.9. Downloaded from Downloadable checklist|Clements Checklist 6.9

Bibliografía

  • de A. Gabriel, Vagner & Pizo, Marco A. (2005): Foraging behavior of tyrant flycatchers (Aves, Tyrannidae) in Brazil. Revista Brasileira de Zoologia 22(4): 1072–1077 doi 10.1590/S0101-81752005000400036 PDF
  • de Lyra-Neves, Rachel M.; Oliveira, Maria A.B.; Telino-Júnior,Wallace R. & dos Santos, Ednilza M. (2007): Comportamentos interespecíficos entre Callithrix jacchus (Linnaeus) (Primates, Callitrichidae) e algumas aves de Mata Atlântica, Pernambuco, Brasil [Interspecific behaviour between Callithrix jacchus (Linnaeus) (Callitrichidae, Primates) and some birds of the Atlantic forest, Pernanbuco State, Brazil]. Revista Brasileira de Zoologia 24(3): 709–716 doi 10.1590/S0101-81752007000300022 PDF.
  • Richard; O'Neill, John Patton & Eckelberry, Don R. (1991): A guide to the birds of Trinidad and Tobago (2.ª edición). Comstock Publishing, Ithaca, N.Y.. ISBN 0-8014-9792-2
  • Hilty, Steven L. (2003): Birds of Venezuela. Christopher Helm, Londres. ISBN 0-7136-6418-5
  • Machado, C.G. (1999): A composição dos bandos mistos de aves na Mata Atlântica da Serra de Paranapiacaba, no sudeste brasileiro [Mixed flocks of birds in Atlantic Rain Forest in Serra de Paranapiacaba, southeastern Brazil]. Revista Brasileira de Biologia 59(1): 75-85 doi 10.1590/S0034-71081999000100010 PDF

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Elaenia flavogaster: Brief Summary ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

El fiofío ventriamarillo​ (Elaenia flavogaster), es una especie de ave paseriforme perteneciente al género Elaenia que integra la familia Tyrannidae. Es nativa del Neotrópico.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Elaenia flavogaster ( Basco )

fornecido por wikipedia EU

Elaenia flavogaster Elaenia generoko animalia da. Hegaztien barruko Tyrannidae familian sailkatua dago.

Erreferentziak

  1. (Ingelesez)BirdLife International (2012) Species factsheet. www.birdlife.org webgunetitik jaitsia 2012/05/07an
  2. (Ingelesez) IOC Master List

Ikus, gainera

(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget "ErrefAurrebista" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetaku003E.");});
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipediako egileak eta editoreak
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EU

Elaenia flavogaster: Brief Summary ( Basco )

fornecido por wikipedia EU

Elaenia flavogaster Elaenia generoko animalia da. Hegaztien barruko Tyrannidae familian sailkatua dago.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipediako egileak eta editoreak
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EU

Töyhtöelenia ( Finlandês )

fornecido por wikipedia FI

Töyhtöelenia (Elaenia flavogaster) on Keski- ja Etelä-Amerikassa sekä Länsi-Intian saaristossa tavattava tyranneihin kuuluva varpuslintu.

Koko ja ulkonäkö

Kooltaan töyhtöelenia on 16–17 cm:n pituinen. Selästään laji on oliivinruskea, ja siivet ja pyrstö ovat harmaammat. Siivissä on myös kaksi valkoista siipijuovaa. Päälaella on selvästi erottuva töyhtö, ja silmien ympärillä on valkoiset renkaat. Vatsastaan töyhtöelenia on vaaleankeltainen. Ulkonäöltään töyhtöelenia muistuttaa erityisesti savannieleniaa (Elaenia chiriquensis), joka on kooltaan hieman pienempi ja jonka töyhtö ei ole yhtä selvästi erottuva.[3][4][5][6]

Levinneisyys ja elinympäristö

Keski-Amerikassa töyhtöelenian levinneisyysalue ulottuu Meksikosta Panamaan. Etelä-Amerikassa lajia tavataan Andeilla Venezuelasta Kolumbiaan, Guyanasta, Surinamesta, Ranskan Guayanasta, Brasiliasta, Paraguaysta ja Argentiinan pohjoisosista. Lintu puuttuu paikoitellen Amazonian keskiosista. Lisäksi töyhtöeleniaa tavataan Trinidad ja Tobagosta ja monilta muilta Pienten Antillien saarilta. Linnun elinympäristöä ovat metsät, savannit, pensaikot ja puutarhat. Töyhtöelenian elinympäristöt sijaitsevat yleensä alle 1 500 metrin korkeudella merenpinnasta, mutta Andeilla lajia tavataan korkeammallakin kasvavista metsistä.[3][4][5][6]

Elintavat

Töyhtöeleniat liikkuvat yleensä pareittain, mutta niitä voi nähdä myös suurina äänekkäinä parvina hedelmäpuissa. Kun linnut ovat jännittyneitä, ne ovat erityisen äänekkäitä ja ne pitävät pään töyhtöään kohotettuna. Ravintonaan laji käyttää marjoja ja hedelmiä sekä hyönteisiä. Töyhtöelenian pesä on kuppimainen ja sijaitsee oksalla melko lähellä maanpintaa. Naaras munii kaksi munaa, ja joskus pesimäkaudessa on samalla parilla kaksi pesintää.[3][4][6]

Lähteet

  1. BirdLife International: Elaenia flavogaster IUCN Red List of Threatened Species. Version 2013.2. 2012. International Union for Conservation of Nature, IUCN, Iucnredlist.org. Viitattu 2.3.2014. (englanniksi)
  2. Integrated Taxonomic Information System (ITIS): Elaenia flavogaster (TSN 559852) itis.gov. Viitattu 8.3.2012. (englanniksi)
  3. a b c Bird: The Definitive Visual Guide, s. 431. Dorling Kindersley, 2007. ISBN 978-1-4053-4585-9. (englanniksi)
  4. a b c Robert S. Ridgely, Guy Tudor, William L. Brown: The Birds of South America: The suboscine passerines, s. 429. University of Texas Press, 1994. ISBN 978-0-292-77063-8. Kirja Googlen teoshaussa (viitattu 2.10.2010). (englanniksi)
  5. a b Robert S. Ridgely, John A. Gwynne: A Guide to the Birds of Panama: With Costa Rica, Nicaragua, and Honduras, s. 286. Princeton University Press, 1992. ISBN 978-0-691-02512-4. Kirja Googlen teoshaussa (viitattu 2.10.2010). (englanniksi)
  6. a b c James Bond, Roger Tory Peterson, Don R. Eckelberry, Arthur B. Singer: A Field Guide to the Birds of the West Indies, s. 156. Houghton Mifflin Harcourt, 1999. ISBN 9780618002108. Kirja Googlen teoshaussa (viitattu 2.10.2010). (englanniksi)
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FI

Töyhtöelenia: Brief Summary ( Finlandês )

fornecido por wikipedia FI

Töyhtöelenia (Elaenia flavogaster) on Keski- ja Etelä-Amerikassa sekä Länsi-Intian saaristossa tavattava tyranneihin kuuluva varpuslintu.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FI

Élénie à ventre jaune ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

Elaenia flavogaster

L'Élénie à ventre jaune, Elaenia flavogaster, est une espèce de passereaux de la famille des Tyrannidae (Tyrannidés en français).

Description

L'Élénie à ventre jaune est de couleur olive brunâtre avec deux bandes blanches sur les ailes, une poitrine gris clair et un ventre jaune pâle. Elle possède une crête dense. Elle mesure environ 17 cm.

Répartition

L'Élénie à ventre jaune se rencontre sur l'ensemble du territoire de l'Amérique centrale et l'Amérique du sud, à l'exception de l'Uruguay. Elle est également très peu présente au Chili.

Habitat

Cette espèce fréquente les buissons, les fourrés ainsi que les forêts jusqu'à 1 700 mètres d'altitude et se rencontre dans les zones tropicales et subtropicales[1].

Nidification

Sous-espèces

D'après la classification de référence (version 5.2, 2015) du Congrès ornithologique international, cette espèce est constituée des quatre sous-espèces suivantes (ordre phylogénique) :

  • Elaenia flavogaster flavogaster (Thunberg, 1822) ;
  • Elaenia flavogaster pallididorsalis Aldrich, 1937 ;
  • Elaenia flavogaster semipagana P.L. Sclater, 1862 ;
  • Elaenia flavogaster subpagana P.L. Sclater, 1860.

Notes et références

  1. AOU's Check-list of North American Birds, 7e édition (1998), p. 377.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Élénie à ventre jaune: Brief Summary ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

Elaenia flavogaster

L'Élénie à ventre jaune, Elaenia flavogaster, est une espèce de passereaux de la famille des Tyrannidae (Tyrannidés en français).

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Geelbuikelenia ( Neerlandês; Flamengo )

fornecido por wikipedia NL

Vogels

De geelbuikelenia (Elaenia flavogaster) is een zangvogel uit de familie Tyrannidae (tirannen).

Verspreiding en leefgebied

Deze soort telt 4 ondersoorten:

Externe link

Bronnen, noten en/of referenties
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NL

Geelbuikelenia: Brief Summary ( Neerlandês; Flamengo )

fornecido por wikipedia NL

De geelbuikelenia (Elaenia flavogaster) is een zangvogel uit de familie Tyrannidae (tirannen).

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NL

Elenia żółtobrzucha ( Polonês )

fornecido por wikipedia POL
Commons Multimedia w Wikimedia Commons

Elenia żółtobrzucha (Elaenia flavogaster) – gatunek małego ptaka osiadłego z rodziny tyrankowatych (Tyrannidae). Zasiedla północną część Ameryki Południowej i Amerykę Środkową.

Środowiskiem życia tego gatunku są niegęste lasy, zadrzewienia wtórne, zarośla i sawanny.

Elenię żółtobrzuchą łatwo rozpoznać po charakterystycznym głosie i czubie. Mierzy ona 17 cm, osiąga masę ciała 20-30 g. Wierzch ciała oliwkowobrązowy, spód bladożółty. Na skrzydle dwa białe paski.

Pożywienie tego gatunku stanowią owady i drobne owoce.

Gniazdo czarkowate, zbudowane zazwyczaj na niskiej gałęzi. 2 płowożółte jaja wysiadywane są przez 16 dni[4].

Przypisy

  1. Elaenia flavogaster, w: Integrated Taxonomic Information System (ang.).
  2. Yellow-bellied Elaenia (Elaenia flavogaster) (ang.). IBC: The Internet Bird Collection. [dostęp 4 grudnia 2011].
  3. Elaenia flavogaster. Czerwona księga gatunków zagrożonych (IUCN Red List of Threatened Species) (ang.).
  4. Rodrigo Girardi Santiago: Yellow-bellied Elaenia (Elaenia flavogaster) (ang.). Guia Interativo de Aves Urbanas, 06/12/2006. [dostęp 2010-10-26].

Bibliografia

  • David Burni, Ben Hoare, Joseph DiCostanzo, BirdLife International (mapy wyst.), Phil Benstead i inni: Ptaki. Encyklopedia. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2009, s. 341. ISBN 978-83-01-15733-3.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia POL

Elenia żółtobrzucha: Brief Summary ( Polonês )

fornecido por wikipedia POL

Elenia żółtobrzucha (Elaenia flavogaster) – gatunek małego ptaka osiadłego z rodziny tyrankowatych (Tyrannidae). Zasiedla północną część Ameryki Południowej i Amerykę Środkową.

Środowiskiem życia tego gatunku są niegęste lasy, zadrzewienia wtórne, zarośla i sawanny.

Elenię żółtobrzuchą łatwo rozpoznać po charakterystycznym głosie i czubie. Mierzy ona 17 cm, osiąga masę ciała 20-30 g. Wierzch ciała oliwkowobrązowy, spód bladożółty. Na skrzydle dwa białe paski.

Pożywienie tego gatunku stanowią owady i drobne owoce.

Gniazdo czarkowate, zbudowane zazwyczaj na niskiej gałęzi. 2 płowożółte jaja wysiadywane są przez 16 dni.

Elaenia flavogaster1.jpg Elaenia flavogaster -St Georges, Grenada-8 (1).jpg
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia POL

Elaenia flavogaster ( Português )

fornecido por wikipedia PT

Elaenia flavogaster, conhecido popularmente como guaracava-de-barriga-amarela, é uma ave de pequeno porte da família Tyrannidae. Essa espécie se reproduz desde o sul do México e Península de Yucatán através das Américas Central e do Sul até o norte da Argentina, e em Trinidad e Tobago.

Descrição

Os adultos medem 16,5 cm de comprimento e pesam 24 g. São marrom-oliva por cima, possuem anel periocular branco, uma espessa crista dividida e na divisão uma coroa branca. A garganta é pálida e o peito acinzentado, tendo a barriga amarelo-pálida.

 src=
Anton, Panama

Subespécies

São reconhecidas quatro subespécies:[2]

Habitat

È uma espécie comum em bosques semiabertos, Esta é uma ave comum em bosques semi-abertos, arbustos, jardins e cultivo. A guaracava-de-barriga-amarela é uma ave barulhenta e conspícua que se alimenta de frutos silvestres e insetos. Esses últimos sendo geralmente apanhados no ar em voos rápidos a partir de um poleiro e, às vezes, apanhados em plantas.[3] A espécie também se junta ocasionalmente a bandos mistos, normalmente ficando a alguma distância nas árvores.[4]

Faz um ninho em forma de xícara e põe dois ovos cor creme com manchas avermelhadas na extremidade maior. A fêmea os incuba por 16 dias, com aproximadamente o mesmo período até o nascimento. Mamíferos onívoros tão pequenos quanto o sagui-de-tufos-brancos (Callithrix jacchus) saqueiam avidamente ninhos de guaracava-de-barriga-amarela na vegetação rasteira - talvez com mais frequência durante a estação seca quando os frutos são escassos - apesar das tentativas das aves de defender sua prole.[5]

Conservação

A guaracava-de-barriga-amarela é uma ave comum e de grande distribuição, não considerada ameaçada pela IUCN.[1]

Referências

  1. a b BirdLife International (2012). «Elaenia flavogaster». Lista Vermelha de Espécies Ameaçadas. 2012. Consultado em 26 de Novembro de 2013old-form url
  2. Gill, F.; Donsker, D., eds. (2014). «IOC World Bird List». IOC World Bird List (V 4.2). doi:10.14344/IOC.ML.4.2
  3. de A. Gabriel, Vagner; Pizo, Marco A. (2005). «Foraging behavior of tyrant flycatchers (Aves, Tyrannidae) in Brazil» (PDF). Revista Brasileira de Zoologia. 22 (4). pp. 1072–1077. doi:10.1590/S0101-81752005000400036
  4. Machado, C.G. (1999). «A composição dos bandos mistos de aves na Mata Atlântica da Serra de Paranapiacaba, no sudeste brasileiro» (PDF). Revista Brasileira de Biologia. 59 (1). pp. 75–85. doi:10.1590/S0034-71081999000100010
  5. de Lyra-Neves, Rachel M.; Oliveira, Maria A.B.; Telino-Júnior, Wallace R.; dos Santos, Ednilza M. (2007). «Comportamentos interespecíficos entre Callithrix jacchus (Linnaeus) (Primates, Callitrichidae) e algumas aves de Mata Atlântica, Pernambuco, Brasil» (PDF). Revista Brasileira de Zoologia. 24 (3). pp. 709–716. doi:10.1590/S0101-81752007000300022

Leitura adicional

  • Skutch, Alexander F. (1960). «Yellow-bellied elaenia» (PDF). Life Histories of Central American Birds II. Col: Pacific Coast Avifauna, Number 34. Berkeley, California: Cooper Ornithological Society. pp. 287–306

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores e editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia PT

Elaenia flavogaster: Brief Summary ( Português )

fornecido por wikipedia PT

Elaenia flavogaster, conhecido popularmente como guaracava-de-barriga-amarela, é uma ave de pequeno porte da família Tyrannidae. Essa espécie se reproduz desde o sul do México e Península de Yucatán através das Américas Central e do Sul até o norte da Argentina, e em Trinidad e Tobago.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores e editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia PT

Gulbukig elenia ( Sueco )

fornecido por wikipedia SV

Gulbukig elenia[2] (Elaenia flavogaster) är en fågel i familjen tyranner inom ordningen tättingar.[3] IUCN kategoriserar arten som livskraftig.[1]

Gulbukig elenia delas in i fyra underarter med följande utbredning:[3]

Noter

  1. ^ [a b] Birdlife International 2012 Elaenia flavogaster Från: IUCN 2015. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2015.4 www.iucnredlist.org. Läst 2016-02-01.
  2. ^ Sveriges ornitologiska förening (2015) Officiella listan över svenska namn på världens fågelarter Arkiverad 18 oktober 2014 hämtat från the Wayback Machine., läst 2015-09-01
  3. ^ [a b] Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, D. Roberson, T. A. Fredericks, B. L. Sullivan, and C. L. Wood (2015) The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 2015 http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/download, läst 2016-02-11

Externa länkar

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia författare och redaktörer
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia SV

Gulbukig elenia: Brief Summary ( Sueco )

fornecido por wikipedia SV

Gulbukig elenia (Elaenia flavogaster) är en fågel i familjen tyranner inom ordningen tättingar. IUCN kategoriserar arten som livskraftig.

Gulbukig elenia delas in i fyra underarter med följande utbredning:

E. f. subpagana – södra Mexiko (Oaxaca och Veracruz) till Costa Rica och ön Coiba E. f. pallididorsalis – Panama, på ön Cébaco och Pärlöarna E. f. flavogaster – Colombia till Guyana, Brasilien, Paraguay, Argentina och Trinidad E. f. semipagana – tropiska delen av västra Ecuador (El Oro och Loja) och nordvästra Peru (ön Puna) Elaenia flavogaster -Brazil-8.jpg Elaenia flavogaster -St Georges, Grenada-8 (1).jpg Elaenia flavogaster -St Georges, Grenada-8.jpg Elaenia flavogaster1.jpg Flickr - Dario Sanches - GUARACAVA-DE-BARRIGA-AMARELA (Elaenia flavogaster) (1).jpg
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia författare och redaktörer
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia SV

Elaenia flavogaster ( Vietnamita )

fornecido por wikipedia VI

Elaenia flavogaster là một loài chim trong họ Tyrannidae.[2] Loài chim này sinh sản từ miền nam Mexico và bán đảo Yucatán qua Trung và Nam Mỹ cho đến tận phía bắc Argentina, và trên Trinidad và Tobago.

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ BirdLife International (2012). Elaenia flavogaster. Sách Đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2013.2. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2013.
  2. ^ Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.

Tham khảo


Hình tượng sơ khai Bài viết liên quan đến họ chim Đớp ruồi bạo chúa này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia VI

Elaenia flavogaster: Brief Summary ( Vietnamita )

fornecido por wikipedia VI

Elaenia flavogaster là một loài chim trong họ Tyrannidae. Loài chim này sinh sản từ miền nam Mexico và bán đảo Yucatán qua Trung và Nam Mỹ cho đến tận phía bắc Argentina, và trên Trinidad và Tobago.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia VI