dcsimg

Oreothlypis ruficapilla ( Asturiano )

fornecido por wikipedia AST
18-11-2004 00:00
Map marker icon – Nicolas Mollet – Birds – Nature – white.png Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO.

Oreothlypis ruficapilla[1] ye una especie d'ave del orde Passeriformes y de la familia Parulidae. Ye un ave migratoria qu'añera en Canadá y Estaos Xuníos y pasa l'iviernu en Méxicu y Centroamérica.

Descripción

Esta especie ye de partes dorsales pardu-olivacees y les partes ventrales marielles. Estrémase d'otres especies asemeyaes pol gargüelu mariellu y un aru blancu bien evidente alredor de los güeyos. Los machos tienen la cabeza gris y un llurdiu acoloratáu na corona que sicasí nun ye siempres visible. Les femes y los individuos inmaduros tienen la cabeza abuxada con matices oliváceos.

Reproduzse nel norte y oeste d'América del Norte (Canadá y estaos Xuníos). Na seronda migra al suroeste de los Estaos Xuníos, a Méxicu y a Guatemala. En Méxicu ye abondosu pel hibiernu na mayor parte del país, sacante les penínsules de Baxa California y Yucatán. Habita en montes, ecotonos, campos abiertos, plantíos y carbes.

Forma grupos alimenticios con otres especies. Busca alimentu ente los árboles o los parrotales, moviendo la cola cuando salta. Aliméntase principalmente d'insectos.

Notes

Referencies

Enllaces esternos

Protonotaria-citrea-002 edit.jpg Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Aves, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AST

Oreothlypis ruficapilla: Brief Summary ( Asturiano )

fornecido por wikipedia AST
18-11-2004 00:00 Map marker icon – Nicolas Mollet – Birds – Nature – white.png Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO.

Oreothlypis ruficapilla ye una especie d'ave del orde Passeriformes y de la familia Parulidae. Ye un ave migratoria qu'añera en Canadá y Estaos Xuníos y pasa l'iviernu en Méxicu y Centroamérica.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AST

Bosquerola de Nashville ( Catalão; Valenciano )

fornecido por wikipedia CA

La bosquerola de Nashville[1] (Leiothlypis ruficapilla) és un ocell de la família dels parúlids (Parulidae) que habita els boscos del sud de Canadà i nord dels Estats Units i passa l'hivern a Mèxic i les Bahames. S'alimenta principalment d'insectes, però a l'hivern també consumeix baies i nèctar. Sol niar a terra, a sota dels matolls. La femella cova els ous durant 11–12 dies i les cries abandonen el niu 11 dies després de sortir de l'ou.

Referències

 src= A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Bosquerola de Nashville Modifica l'enllaç a Wikidata
  1. «Bosquerola de Nashville». Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. Rev. 08-02-2013 (català)
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autors i editors de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CA

Bosquerola de Nashville: Brief Summary ( Catalão; Valenciano )

fornecido por wikipedia CA

La bosquerola de Nashville (Leiothlypis ruficapilla) és un ocell de la família dels parúlids (Parulidae) que habita els boscos del sud de Canadà i nord dels Estats Units i passa l'hivern a Mèxic i les Bahames. S'alimenta principalment d'insectes, però a l'hivern també consumeix baies i nèctar. Sol niar a terra, a sota dels matolls. La femella cova els ous durant 11–12 dies i les cries abandonen el niu 11 dies després de sortir de l'ou.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autors i editors de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CA

Telor Nashvile ( Galês )

fornecido por wikipedia CY

Aderyn a rhywogaeth o adar yw Telor Nashvile (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: telorion Nashvile) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Vermivora ruficapilla; yr enw Saesneg arno yw Nashville warbler. Mae'n perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd (Lladin: Paruliadae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn V. ruficapilla, sef enw'r rhywogaeth.[2] Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America.

Teulu

Mae'r telor Nashvile yn perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd (Lladin: Paruliadae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

Rhestr Wicidata:

rhywogaeth enw tacson delwedd Telor bochddu Basileuterus melanogenys Telor corun winau Basileuterus rufifrons
Rufous-capped Warbler - Panama H8O8781 (23053413302).jpg
Telor ellyllbren Setophaga angelae
Elfin-woods warbler perched on a tree branch.jpg
Telor swil Setophaga occidentalis
Hermit Warbler (Dendroica occidentalis).jpg
Telor torwyn Basileuterus hypoleucus
Basileuterus culicivorus -Extrema, Minas Gerais, Brazil-8.jpg
Telor Townsend Setophaga townsendi
Dendroica townsendi 284.jpg
Tingoch America Setophaga ruticilla
Setophaga ruticilla -Chiquimula, Guatemala -male-8-4c.jpg
Tinwen adeinwen Myioborus pictus
Painted Redstart.jpg
Tinwen gorunwinau Myioborus brunniceps
Myioborus brunniceps 1847.jpg
Tinwen sbectolog Myioborus melanocephalus
Myioborus melanocephalus -Ecuador-8.jpg
Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

  1. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
  2. Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CY

Telor Nashvile: Brief Summary ( Galês )

fornecido por wikipedia CY

Aderyn a rhywogaeth o adar yw Telor Nashvile (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: telorion Nashvile) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Vermivora ruficapilla; yr enw Saesneg arno yw Nashville warbler. Mae'n perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd (Lladin: Paruliadae) sydd yn urdd y Passeriformes.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn V. ruficapilla, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CY

Rubinfleck-Waldsänger ( Alemão )

fornecido por wikipedia DE
 src=
  • Brutgebiete
  • Überwinterungsgebiete
  • Der Rubinfleck-Waldsänger (Leiothlypis ruficapilla) ist ein kleiner insektenfressender Vogel in der Familie der Waldsänger (Parulidae).

    Merkmale

    Rubinfleck-Waldsänger haben oberseits ein olivgrünes bis olivbraunes Federkleid, auf der Unterseite ein weißgelbes mit einem gelben Bauch-, Brustgefieder und einer gelben Kehle. Um die schwarzen Augen befindet sich ein weißer Ring. Bei dem Männchen ist der Kopf grau und es hat einen rostfarbenen bis fahlroten Kronfleck auf dem Kopf, der jedoch in das Kopfgefieder so eingebettet ist, dass er häufig nicht sichtbar ist. Das Weibchen und die Jungvögel besitzen ein stumpferes graues Federkleid am Kopf. Ihre Beine sind schwarz.

    Ernährung

    Sie ernähren sich überwiegend von Insekten, die sie in den unteren Regionen der Bäume und Sträucher aufstöbern. Außerhalb der Brutzeit erweitern sie ihren Speiseplan um Beeren und Sämereien.

    Fortpflanzung

    Ihre nach oben geöffneten schalenförmigen Nester legen die Weibchen gut versteckt im Dickicht unter Sträuchern oder in der hohen Vegetation an. In das Nest legt das Weibchen vier bis fünf braun gefleckte weiße Eier, die es nach etwa elf bis zwölf Tagen ausbrütet. Während der Brutzeit wird das Weibchen von dem Männchen mit Futter versorgt. An der Aufzucht der Jungvögel beteiligen sich beide Elterntiere.

    Vorkommen

    Rubinfleck-Waldsänger brüten unter anderem in gemischten Laubwäldern oder bei Sümpfen im Nordwesten und Westen von Nordamerika, wie Kanada. Im Winter ziehen sie in den Süden von Texas, Mexiko und Zentralamerika.

    Unterarten

    Es sind zwei Unterarten bekannt:[1]

    • Leiothlypis ruficapilla ridgwayi (van Rossem, 1929)[2] – Diese Unterart kommt im Südwesten Kanadas und dem Westen der USA vor
    • Leiothlypis ruficapilla ruficapilla (Wilson, A, 1811)[3] – Die Nominatform kommt im Süden und Südosten von Kanada und dem Nordosten der USA vor.

    Literatur

    • Jon Curson, David Quinn, David Beadle: New World Warblers. Helm, London 1994, ISBN 0-7136-3932-6.
    • Alexander Wilson: American Ornithology or, the Natural History of the Birds of the United States: Illustrated with Plates Engraved and Colored from Original Drawings taken from Nature. Band 3. Bradford and Inskeep, Philadelphia 1811 (online [abgerufen am 24. März 2015]).
    • Adriaan Joseph van Rossem: A new nam necessary for the Calaveras Warbler. In: Proceedings of The Biological Society of Washington. Band 42, 1929, S. 179 (online [abgerufen am 24. März 2015]).
    • George Songster: A revision of Vermivora (Parulidae), with the description of a new genus. In: Bulletin of the British Ornithologists' Club. Band 128, 2008, S. 207–211 (online [abgerufen am 24. März 2015]).

    Einzelnachweise

    1. IOC World Bird List New World warblers & oropendolas
    2. Adriaan Joseph van Rossem, S. 179.
    3. Alexander Wilson, S. 120, Tafel 27, Figur 3.
     title=
    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Autoren und Herausgeber von Wikipedia
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia DE

    Rubinfleck-Waldsänger: Brief Summary ( Alemão )

    fornecido por wikipedia DE
     src= Brutgebiete Überwinterungsgebiete

    Der Rubinfleck-Waldsänger (Leiothlypis ruficapilla) ist ein kleiner insektenfressender Vogel in der Familie der Waldsänger (Parulidae).

    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Autoren und Herausgeber von Wikipedia
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia DE

    Nashville warbler ( Inglês )

    fornecido por wikipedia EN

    The Nashville warbler (Leiothlypis ruficapilla) is a small songbird in the New World warbler family, found in North and Central America. It breeds in parts of the northern and western United States and southern Canada, and migrates to winter in southern California and Texas, Mexico, and the north of Central America. It has a gray head and a green back, and its underparts are yellow and white.

    Description

    The Nashville warbler is a small warbler. Both male and female Nashville warblers have a gray head fading into a greenish back and wings, a white belly and a yellow throat and breast. They have a complete white eye ring, no wing bars, and a thin pointed black bill. Adult males have a rusty brown patch on their crown, which is usually hard to see and often covered by gray feathers. Males will raise it slightly when agitated. Females and immature birds have a duller olive-grey head, and less bold yellow on their throat. The Nashville warbler is closely related to Virginia's warbler, Lucy's warbler, and the Colima warbler, the four sharing generally similar plumage.

    A young female in Madison, Wisconsin

    Measurements:[2]

    • Length: 4.3–5.1 in (11–13 cm)
    • Weight: 0.2–0.5 oz (5.7–14.2 g)
    • Wingspan: 6.7–7.9 in (17–20 cm)

    Call

    The typical song of the Nashville warbler, recorded in St. Louis County, Minnesota

    Problems playing this file? See media help.

    The song of the nominate subspecies consists of a rapid seewit-seewit-seewit-ti-ti-ti. Males sing from open perches on the nesting territory. The call sounds like a high seet. Western birds of the race ridgwayi have a slightly lower-pitched, richer song, and a sharper call note.[3]

    Taxonomy

    The Nashville warbler was originally described as Sylvia ruficapilla by Alexander Wilson in 1811, using a name which had already been used by John Latham, but not in a valid description according to the International Code of Zoological Nomenclature. Possibly unintentionally, Wilson spelled its name as Sylvia rubricapilla in a later volume in 1812, and this spelling was once commonly used.[4] The genus Sylvia is now restricted to Old World species of the family Sylviidae, unrelated to species such as the Nashville warbler, that are classified in the New World warbler family Parulidae. Until recently, most taxonomies have put this species in the genus Vermivora. However, this species forms a clade with several related species classed in Vermivora, such as the Tennessee warbler and Lucy's warbler, which are more closely related to the flame-throated warbler and crescent-chested warbler than to other species of Vermivora.[5] They were classified in the genus Oreothlypis along with the flame-throated and crescent-chested warblers,[6] although the new genus Leiothlypis was initially proposed for the Nashville warbler and allies, excluding the latter two species.[7]

    Two subspecies exist, with discrete breeding ranges. The nominate subspecies, L. r. ruficapilla, breeds in northeastern North America. The other subspecies, L. r. ridgwayi, known as the Calaveras warbler, nests in western North America. The latter differs from the former in its relatively duller plumage and more persistent tail movements.[5]

    Distribution and habitat

    Nashville warblers breed in two distinct areas, one in Canada and the northeastern United States, and another in the western United States. The northeastern part of its range extends from Côte-Nord and Cape Breton Island in eastern Canada to central Alberta. For the most part, it only breeds between about 52 and 45.5 degrees north, but it is also found less commonly in the Appalachians of Pennsylvania and West Virginia. Although named after Nashville, Tennessee, the Nashville warbler only visits that area during migration. They migrate to southernmost Texas and California, mid-Mexico, and the northernmost parts of Central America (Guatemala and El Salvador) in winter. In their breeding range, they prefer open mixed woods and bog habitats.[8]

    Behavior

    A nest with an egg and newly hatched nestlings, in Bellefeuille, Quebec

    Nashville warblers forage by gleaning in the lower parts of trees and shrubs, frequently flicking their tails. In winter, they join together into loose flocks, and sometimes join mixed-species feeding flocks. These birds mainly eat insects, but will supplement this diet with berries and nectar in the winter.[9]

    Nashville warblers conceal their nests on the ground under shrubs. Nests are open cups built out of bark strips, leaves, and moss, and are lined with fine materials such as feathers or hairs. Typically four or five eggs are laid in a clutch, and incubated for 11–12 days. Only the female incubates the eggs, though the male brings her food. On hatching, the young have no feathers apart from some brown down, and their eyes are closed.[8] Juveniles fledge and leave the nest 11 days after hatching.[9]

    There is a single record of hybridization with the Tennessee warbler.[9]

    References

    1. ^ BirdLife International (2016). "Leiothlypis ruficapilla". IUCN Red List of Threatened Species. 2016: e.T22721627A94718463. doi:10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22721627A94718463.en. Retrieved 18 November 2021.
    2. ^ "Nashville Warbler Identification, All About Birds, Cornell Lab of Ornithology". www.allaboutbirds.org. Retrieved 2020-09-30.
    3. ^ Sibley, David Allen (2000). The Sibley Guide to Birds. New York: Alfred A. Knopf. p. 430. ISBN 978-0-679-45122-8.
    4. ^ Walter, Faxon (1896). "Helminthophila rubricapilla vs. Helminthophila ruficapilla". The Auk. XIII.
    5. ^ a b Curson, J. (2009). "Family Parulidae (New World Warblers)". In del Hoyo, Josep; Elliott, Andrew; Christie, David (eds.). Handbook of the Birds of the World. Vol. 15. Barcelona: Lynx Edicions.
    6. ^ Chesser, R. T.; Banks, R. C.; Barker, F. K.; Cicero, C.; Dunn, J. L.; Kratter, A. W.; Lovette, I. J.; Rasmussen, P. C.; Remsen, J. V. Jr.; Rising, J. D.; Stotz, D. F.; Winker, K. (2010). "Fifty-First Supplement to the American Ornithologists' Union Check-list of North American Birds" (PDF). The Auk. 127 (3): 726–744. doi:10.1525/auk.2010.127.3.726.
    7. ^ Banks, Richard C. (August 2010). "Recognize the parulid genus Oreothlypis: Proposal (453) to South American Classification Committee". Archived from the original on 12 July 2014. Retrieved 12 July 2014.
    8. ^ a b Lowther, Peter E.; Williams, Janet McI. (2011). "Nashville Warbler (Oreothlypis ruficapilla)". In Poole, A. (ed.). The Birds of North America Online. Ithaca: Cornell Lab of Ornithology.
    9. ^ a b c Curson, Jon; Quinn, David; Beadle, David (1994). New World Warblers. London: Christopher Helm. pp. 102–103. ISBN 0-7136-3932-6.

    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Wikipedia authors and editors
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia EN

    Nashville warbler: Brief Summary ( Inglês )

    fornecido por wikipedia EN

    The Nashville warbler (Leiothlypis ruficapilla) is a small songbird in the New World warbler family, found in North and Central America. It breeds in parts of the northern and western United States and southern Canada, and migrates to winter in southern California and Texas, Mexico, and the north of Central America. It has a gray head and a green back, and its underparts are yellow and white.

    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Wikipedia authors and editors
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia EN

    Ruĝeckrona vermivoro ( Esperanto )

    fornecido por wikipedia EO

    La Ruĝeckrona vermivoro, Vermivora ruficapilla, estas birdospecio de la amerika familio de Paruliedoj kaj genro de Vermivoroj, kio signifas “manĝantoj de vermoj”, tio estas de raŭpoj, kiuj estas grava parto de la dieto de kelkaj tiaj specioj.

    Aspekto

    Ili havas olivecbrunajn suprajn partojn, blankan suban ventron kaj flavajn gorĝon kaj bruston; ili havas blankan okulringon, flugilojn sen strioj kaj fajnan pintakran bekon. Masklaj plenkreskuloj havas grizan kapon kun ruĝeca kronmakulo (ofte ne videbla, sed kiu nomigas la specion kaj en esperanto kaj en la latina scienca nomo); inoj kaj nematuruloj havas pli senkoloran olivecgrizan kapon. La Ruĝeckrona vermivoro estas tre rilata al la Virginia vermivoro, Lucia vermivoro kaj Kolima vermivoro, ĉar ĉiuj kvar kunhavas ĝenerale similan plumaron.

    Ekologio

    La Ruĝeckronaj vermivoroj reproduktiĝas en malferma miksita arbaro kaj marĉaj biotopoj en Kanado kaj nordorienta kaj okcidenta Usono. Ili kaŝas siajn malfermajn tasformajn nestojn surgrunde sub arbustoj.

    Ili migras al plej suda Teksaso, Meksiko kaj Centrameriko vintre.

    Ili manĝas en la plej subaj partoj de arboj kaj arbustoj, ofte skuante siajn vostojn; tiuj birdoj manĝas ĉefe insektojn.

    La kanto de la orienta (tipa) raso de Ruĝeckrona vermivoro konsistas el rapida siiŭit-siiŭit-siiŭit-ti-ti-ti. Maskloj kantas el malfermaj ripozejoj de la nestoteritorio. La alvoko sonas kiel altatona siit. Okcidentaj birdoj, de la raso ridgwayi, havas iom pli bastonan, riĉan kanton, kaj akran noton de alvoko.

    Kvankam tiu nearktisa birdo en Usono estas nomita Nashville warbler laŭ Naŝvilo (Tenesio), la Ruĝeckrona vermivoro vizitas tiun areon nur dum migrado.

    Referencoj

    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Vikipedio aŭtoroj kaj redaktantoj
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia EO

    Ruĝeckrona vermivoro: Brief Summary ( Esperanto )

    fornecido por wikipedia EO

    La Ruĝeckrona vermivoro, Vermivora ruficapilla, estas birdospecio de la amerika familio de Paruliedoj kaj genro de Vermivoroj, kio signifas “manĝantoj de vermoj”, tio estas de raŭpoj, kiuj estas grava parto de la dieto de kelkaj tiaj specioj.

    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Vikipedio aŭtoroj kaj redaktantoj
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia EO

    Leiothlypis ruficapilla ( Espanhol; Castelhano )

    fornecido por wikipedia ES

    La reinita de Nashville o chipe de cabeza gris (Leiothlypis ruficapilla)[1]​ es una especie de ave del orden Passeriformes y de la familia Parulidae. Es un ave migratoria que anida en Canadá y Estados Unidos y pasa el invierno en México y Centroamérica.

    Descripción

    Esta especie es de partes dorsales pardo-oliváceas y las partes ventrales amarillas. Se distingue de otras especies parecidas por la garganta amarilla y un aro blanco muy evidente alrededor de los ojos. Los machos tienen la cabeza gris y una mancha rojiza en la corona que sin embargo no es siempre visible. Las hembras y los individuos inmaduros tienen la cabeza grisácea con matices oliváceos.

     src=
    L. ruficapilla buscando los frutos de los cuales alimentarse.

    Se reproduce en el norte y oeste de América del Norte (Canadá y estados Unidos). En otoño migra al suroeste de los Estados Unidos, a México y a Guatemala. En México es abundante en invierno en la mayor parte del país, a excepción de las penínsulas de Baja California y Yucatán. Habita en bosques, ecotonos, campos abiertos, plantaciones y matorrales.

    Forma grupos alimenticios con otras especies. Busca alimento entre los árboles o los arbustos, moviendo la cola cuando salta. Se alimenta principalmente de insectos.

    Notas

    Referencias

     title=
    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Autores y editores de Wikipedia
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia ES

    Leiothlypis ruficapilla: Brief Summary ( Espanhol; Castelhano )

    fornecido por wikipedia ES

    La reinita de Nashville o chipe de cabeza gris (Leiothlypis ruficapilla)​ es una especie de ave del orden Passeriformes y de la familia Parulidae. Es un ave migratoria que anida en Canadá y Estados Unidos y pasa el invierno en México y Centroamérica.

    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Autores y editores de Wikipedia
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia ES

    Leiothlypis ruficapilla ( Basco )

    fornecido por wikipedia EU

    Leiothlypis ruficapilla Leiothlypis generoko animalia da. Hegaztien barruko Parulidae familian sailkatua dago.

    Erreferentziak

    1. (Ingelesez) IOC Master List

    Ikus, gainera

    (RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget "ErrefAurrebista" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetaku003E.");});
    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Wikipediako egileak eta editoreak
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia EU

    Leiothlypis ruficapilla: Brief Summary ( Basco )

    fornecido por wikipedia EU

    Leiothlypis ruficapilla Leiothlypis generoko animalia da. Hegaztien barruko Parulidae familian sailkatua dago.

    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Wikipediako egileak eta editoreak
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia EU

    Harmaapääkerttuli ( Finlandês )

    fornecido por wikipedia FI

    Harmaapääkerttuli (Leiothlypis ruficapilla)[2] on kerttulien heimoon kuuluva varpuslintu.

    Levinneisyys

    Harmaapääkerttulia tavataan pesivänä Kanadan eteläosissa ja Yhdysvaltain koillis- ja länsiosissa sekä talvehtivana Yhdysvaltain lounaisrannikolla ja Väli-Amerikassa. Lajin populaatio on hyvin suuri ja sen kannankehitys on nouseva. Se on luokiteltu elinvoimaiseksi.[1]

    Lähteet

    1. a b c BirdLife International: Leiothlypis ruficapilla IUCN Red List of Threatened Species. Version 2013.2. 2012. International Union for Conservation of Nature, IUCN, Iucnredlist.org. Viitattu 13.12.2013. (englanniksi)
    2. Maailman lintujen suomenkieliset nimet BirdLife Suomi. Viitattu 14.2.2018.
    Tämä lintuihin liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.
    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Wikipedian tekijät ja toimittajat
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia FI

    Harmaapääkerttuli: Brief Summary ( Finlandês )

    fornecido por wikipedia FI

    Harmaapääkerttuli (Leiothlypis ruficapilla) on kerttulien heimoon kuuluva varpuslintu.

    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Wikipedian tekijät ja toimittajat
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia FI

    Paruline à joues grises ( Francês )

    fornecido por wikipedia FR

    Leiothlypis ruficapilla

    La Paruline à joues grises (Leiothlypis ruficapilla) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Parulidae.

    Répartition, habitat et nidification

     src=
    • zone de nidification
    • zone d'hivernage

    Elle niche dans les forêts mixtes ouvertes et les zones de tourbières au Canada et au nord et dans l'ouest des États-Unis d'Amérique. Elle cache son nid en forme de coupe sur le sol sous les arbustes.

    Elle migre vers la partie méridionale du Texas, le Mexique et l'Amérique centrale en hiver.

    Alimentation

    Elle s'alimente dans les parties basses des arbres et des arbustes, souvent en agitant la queue; elle se nourrit principalement d'insectes.

    Taxinomie

    synonymes
    • Oreothlypis ruficapilla, Vermivora ruficapilla, Helminthophila ruficapilla, Sylvia ruficapilla.
    Liste des sous-espèces

    D'après Alan P. Peterson, il existe deux sous-espèces :

    • Leiothlypis ruficapilla ruficapilla Wilson, 1811 ;
    • Leiothlypis ruficapilla ridgwayi van Rossem, 1929.

    Notes et références

    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Auteurs et éditeurs de Wikipedia
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia FR

    Paruline à joues grises: Brief Summary ( Francês )

    fornecido por wikipedia FR

    Leiothlypis ruficapilla

    La Paruline à joues grises (Leiothlypis ruficapilla) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Parulidae.

    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Auteurs et éditeurs de Wikipedia
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia FR

    Leiothlypis ruficapilla ( Italiano )

    fornecido por wikipedia IT

    La parula di Nashville (Leiothlypis ruficapilla A. Wilson, 1811) è un piccolo uccello canoro della famiglia dei Parulidi, diffuso in America Settentrionale e Centrale[2]. Nidifica in alcune regioni degli Stati Uniti settentrionali e occidentali e del Canada meridionale, e migra per svernare in California meridionale e Texas, in Messico, e nella parte settentrionale dell'America Centrale. Ha testa grigia e dorso verde, mentre le regioni inferiori sono gialle e bianche.

    Descrizione

    Con i suoi 12 cm di lunghezza, la parula di Nashville è una parula di piccole dimensioni. Sia il maschio che la femmina hanno una testa grigia che sfuma nel verdastro del dorso e delle ali, un addome bianco e gola e petto gialli. Hanno un anello oculare bianco completo, nessuna barra alare e un sottile becco nero appuntito. I maschi adulti hanno una macchia bruno-ruggine sulla corona, generalmente difficile da vedere e spesso ricoperta da piume grigie. I maschi la sollevano leggermente quando sono agitati. Le femmine e gli esemplari immaturi hanno la testa di un grigio-oliva più spento, e meno giallo sulla gola. I maschi hanno un'apertura alare di 5,8-6,6 cm, e le femmine di 5,3-6,1 cm[3]. La parula di Nashville è strettamente imparentata con la parula di Virginia, la parula di Lucy e la parula del Colima; le quattro specie presentano generalmente un piumaggio simile.

    Il tipico canto della parula di Nashville, registrato nella contea di St. Louis (Minnesota)

    Il canto della sottospecie nominale consiste in un rapido seewit-seewit-seewit-ti-ti-ti. I maschi cantano da posatoi aperti sul territorio di nidificazione. Il richiamo risuona come un elevato seet. Gli esemplari occidentali della razza ridgwayi emettono un canto leggermente più basso e più complesso, e una nota di richiamo più acuta[4].

    Tassonomia

     src=
    Una giovane femmina a Madison (Wisconsin).

    La parula di Nashville venne originariamente descritta come Sylvia ruficapilla da Alexander Wilson nel 1811, utilizzando un nome che era già stato usato da John Latham, ma non in una descrizione valida secondo le norme del Codice Internazionale di Nomenclatura Zoologica. Forse involontariamente, Wilson scrisse Sylvia rubricapilla in un volume successivo del 1812, e in passato tale dicitura veniva usata comunemente[5]. Il genere Sylvia attualmente è riservato alle specie del Vecchio Mondo della famiglia dei Silviidi, che non sono affatto imparentate con specie quali la parula di Nashville, che vengono classificate nella famiglia dei Parulidi, propria del Nuovo Mondo. Fino ad epoca recente, la maggior parte dei tassonomisti inserivano tale specie nel genere Vermivora. Tuttavia, questa specie forma un clade con alcune specie ad essa imparentate classificate in Vermivora, quali la parula del Tennessee e la parula di Lucy, che sono più strettamente imparentate con la parula golaflammea e la parula semilunare che con altre specie di Vermivora[6]. Esse sono state quindi classificate nel genere Oreothlypis assieme alle parule golaflammea e semilunare[7], ma attualmente è stato proposto il nuovo genere Leothlypis per la parula di Nashville e le sue parenti, escludendo le ultime due specie[8].

    Ne esistono due sottospecie, con areali di nidificazione ben separati tra loro:

    • L. r. ridgwayi (van Rossem, 1929) - Canada sud-occidentale e Stati Uniti occidentali;
    • L. r. ruficapilla (A. Wilson, 1811) - Canada meridionale e sud-orientale e Stati Uniti nord-orientali.

    La sottospecie nominale, L. r. ruficapilla, nidifica nel Nordamerica nord-orientale. L'altra sottospecie, L. r. ridgwayi, nota come parula di Calaveras, nidifica nel Nordamerica occidentale. Quest'ultima si differenzia per il piumaggio relativamente più spento e per i movimenti della coda più persistenti[6].

    Distribuzione e habitat

    La parula di Nashville nidifica in due aree distinte, una in Canada e negli Stati Uniti nord-orientali, e un'altra negli Stati Uniti occidentali. La parte nord-orientale del suo areale si estende dalla Côte-Nord e dall'isola del Capo Bretone nel Canada orientale all'Alberta centrale. Per la maggior parte, nidifica solamente in un'area compresa tra i 52 e i 45,5 gradi nord, ma si incontra anche, seppur meno frequentemente, negli Appalachi della Pennsylvania e della Virginia Occidentale. Nonostante prenda il nome dalla città di Nashville (Tennessee), la parula di Nashville visita quell'area solamente durante la migrazione. Essa migra verso l'estremità meridionale del Texas e della California, il medio Messico e le regioni più settentrionali dell'America Centrale (Guatemala ed El Salvador) in inverno. Nel suo areale di nidificazione, preferisce i boschi misti aperti e gli sfagneti[9].

    Biologia

     src=
    Un nido con un uovo e dei nidiacei nati da poco a Bellefeuille (Québec).

    Le parule di Nashville vanno in cerca di cibo spigolando sulle parti inferiori di alberi e arbusti, facendo oscillare di frequente la coda. In inverno, si radunano insieme in stormi poco compatti, e talvolta si uniscono per nutrirsi a stormi composti da più specie. Questi uccelli si nutrono soprattutto di insetti, ma in inverno possono incrementare la loro dieta con bacche e nettare[3].

    Le parule di Nashville costruiscono il nido sul terreno, sotto i cespugli. Il nido è una coppa aperta fatta di pezzi di corteccia, foglie e muschio e imbottita all'interno con materiali soffici quali piume o peli. Generalmente ogni covata è composta da quattro o cinque uova, che vengono covate per 11-12 giorni. Solo la femmina si dedica alla cova, ma il maschio porta lei il cibo. Alla schiusa, i piccoli sono privi di piume, fatta eccezione per un po' di piumino marrone, e hanno gli occhi chiusi[9]. I giovani si involano e lasciano il nido 11 giorni dopo la schiusa[3].

    È stato registrato un unico caso certo di ibridazione con la parula del Tennessee[3].

    Note

    1. ^ (EN) BirdLife International 2012, Vermivora ruficapilla, su IUCN Red List of Threatened Species, Versione 2020.2, IUCN, 2020.
    2. ^ (EN) Gill F. and Donsker D. (eds), Family Parulidae, in IOC World Bird Names (ver 9.2), International Ornithologists’ Union, 2019. URL consultato l'11 maggio 2014.
    3. ^ a b c d Jon Curson, David Quinn and David Beadle, New World Warblers, London, Christopher Helm, 1994, pp. 102-103, ISBN 0-7136-3932-6.
    4. ^ David Allen Sibley, The Sibley Guide to Birds, New York, Alfred A. Knopf, 2000, p. 430, ISBN 978-0-679-45122-8.
    5. ^ Faxon Walter, Helminthophila rubricapilla vs. Helminthophila ruficapilla, in The Auk, XIII, 1896.
    6. ^ a b J. Curson, Family Parulidae (New World Warblers), in Handbook of the Birds of the World, vol. 15, Barcelona: Lynx Edicions, Josep del Hoyo, Andrew Elliott and David Christie, 2009.
    7. ^ R. T. Chesser, R. C. Banks, F. K. Barker, C. Cicero, J. L. Dunn, A. W. Kratter, I. J. Lovette, P. C. Rasmussen, J. V. Remsen Jr., J. D. Rising, D. F. Stotz and K. Winker, Fifty-First Supplement to the American Ornithologists' Union Check-list of North American Birds (PDF), in The Auk, vol. 127, n. 3, 2010, pp. 726-744, DOI:10.1525/auk.2010.127.3.726. URL consultato il 16 dicembre 2015 (archiviato dall'url originale il 5 marzo 2015).
    8. ^ Richard C. Banks, Recognize the parulid genus Oreothlypis: Proposal (453) to South American Classification Committee, su museum.lsu.edu, Agosto 2010. URL consultato il 12 luglio 2014 (archiviato dall'url originale il 12 luglio 2014).
    9. ^ a b Peter E. Lowther and Janet McI. Williams, Nashville Warbler (Oreothlypis ruficapilla), in The Birds of North America Online, Ithaca: Cornell Lab of Ornithology, A. Poole, 2011.

     title=
    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Autori e redattori di Wikipedia
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia IT

    Leiothlypis ruficapilla: Brief Summary ( Italiano )

    fornecido por wikipedia IT

    La parula di Nashville (Leiothlypis ruficapilla A. Wilson, 1811) è un piccolo uccello canoro della famiglia dei Parulidi, diffuso in America Settentrionale e Centrale. Nidifica in alcune regioni degli Stati Uniti settentrionali e occidentali e del Canada meridionale, e migra per svernare in California meridionale e Texas, in Messico, e nella parte settentrionale dell'America Centrale. Ha testa grigia e dorso verde, mentre le regioni inferiori sono gialle e bianche.

    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Autori e redattori di Wikipedia
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia IT

    Nashvillezanger ( Neerlandês; Flamengo )

    fornecido por wikipedia NL

    Vogels

    De nashvillezanger (Leiothlypis ruficapilla; synoniem: Vermivora ruficapilla) is een zangvogel uit de familie Parulidae (Amerikaanse zangers).

    Verspreiding en leefgebied

    Deze soort telt 2 ondersoorten:

    • L. r. ridgwayi: zuidwestelijk Canada en de westelijke Verenigde Staten.
    • L. r. ruficapilla: zuidelijk en zuidoostelijk Canada en de noordoostelijke Verenigde Staten.

    Externe link

    Bronnen, noten en/of referenties
    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Wikipedia-auteurs en -editors
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia NL

    Nashvillezanger: Brief Summary ( Neerlandês; Flamengo )

    fornecido por wikipedia NL

    De nashvillezanger (Leiothlypis ruficapilla; synoniem: Vermivora ruficapilla) is een zangvogel uit de familie Parulidae (Amerikaanse zangers).

    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Wikipedia-auteurs en -editors
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia NL

    Lasówka rudogłowa ( Polonês )

    fornecido por wikipedia POL
    Commons Multimedia w Wikimedia Commons

    Lasówka rudogłowa (Leiothlypis ruficapilla) – gatunek ptaka z rodziny lasówek (Parulidae).

    Systematyka

    Wyróżniono dwa podgatunki L. ruficapilla[3][4][5]:

    • lasówka cytrynowa (L. ruficapilla ridgwayi) – południowo-zachodnia Kanada i zachodnie USA.
    • lasówka rudogłowa (L. ruficapilla ruficapilla) – południowa i południowo-wschodnia Kanada i północno-wschodnie USA.

    Morfologia

    Długość ciała 11,5–13 cm. Wierzch głowy i kark szare. Na ciemieniu słabo widoczna pomarańczowa plama; wyraźna, biała obrączka oczna. Grzbiet, skrzydła oraz ogon oliwkowozielone. Gardło i spód ciała żółte, oprócz białego brzucha. U samicy, samca na jesień i młodych głowa jasnoszara lub brązowoszara, spód jasnożółty, obrączka oczna płowa.

    Zasięg, środowisko

    Mieszane zadrzewienia, obrzeża lasów, bagna środkowej części Ameryki Północnej, na południu w zachodnich górach. Na zimę odlatuje w południowo-środkowe i południowo-wschodnie rejony Ameryki Północnej.

    Przypisy

    1. Vermivora ruficapilla, w: Integrated Taxonomic Information System (ang.) [dostęp 2013-04-07]
    2. Vermivora ruficapilla [w:] The IUCN Red List of Threatened Species [online] [dostęp 2013-04-07] (ang.).
    3. Frank Gill, David Donsker: Family Parulidae (ang.). IOC World Bird List: Version 5.4. [dostęp 2013-04-07].
    4. Nashville Warbler (Vermivora ruficapilla) (ang.). IBC: The Internet Bird Collection. [dostęp 2013-04-07].
    5. Paweł Mielczarek, Marek Kuziemko: Parulidae Wetmore, Friedmann, Lincoln, Miller,AH, Peters,JL, van Rossem, Van Tyne & Zimmer,JT, 1947 - lasówki - New World Warblers (wersja: 2013-02-10). W: Kompletna lista ptaków świata [on-line]. Instytut Nauk o Środowisku Uniwersytetu Jagiellońskiego. [dostęp 2013-04-07].

    Bibliografia

    1. Wiesław Dudziński, Marek Keller, Andrew Gosler: Atlas ptaków świata. Warszawa: Oficyna Wydawnicza Multico, 2000. ISBN 83-7073-059-0.
    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Autorzy i redaktorzy Wikipedii
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia POL

    Lasówka rudogłowa: Brief Summary ( Polonês )

    fornecido por wikipedia POL

    Lasówka rudogłowa (Leiothlypis ruficapilla) – gatunek ptaka z rodziny lasówek (Parulidae).

    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Autorzy i redaktorzy Wikipedii
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia POL

    Nashvilleskogssångare ( Sueco )

    fornecido por wikipedia SV

    Nashvilleskogssångare[2] (Oreothlypis ruficapilla) är en fågel i familjen skogssångare inom ordningen tättingar.[3]

    Utseende och läte

     src=
    Underarten ridgwayi i Oregon.

    Nashvilleskogssångaren är en liten skogssångare, 10-12 cm, med spetsig näbb och kort stjärt.[4] Huvudet är grått med tydlig ögonring, undersidan gul och ovansidan ostreckat grön. Hanen har en röd krona som dock är svår att se.

    Nominatformen är något mer färgglad än västliga fåglar av underarten ridgwayi, med gulare övergump, vit buk och något längre stjärt.[5]

    Sången är en tvådelad musikalisk drill: sita-sita-sita-sita pli-pli-pli-pli.[4] Västliga fåglar av underarten ridgwayi sjunger något lägre och fylligare.[6]

    Utbredning och systematik

     src=
    Häckningstid Vintertid

    Nashvilleskogssångare delas upp i två underarter med två skilda utbredningsområden:[3]

    Till skillnad från de flesta andra nordamerikanska östligt häckande skogssångare har nashvilleskogssångaren aldrig påträffats i Europa.

    Underarten ridgwayi betraktades förr som en egen art, "calaverasskogssångare". Den kan möjligen lyftas upp som egen art igen efter DNA-studier som visar att ridgwayi är närmare släkt med Virginias skogssångare än nominatformen.

    Tidigare placerades nashvilleskogssångaren i släktet Vermivora men DNA-studier visar att den inte är nära släkt med typarten i Vermivora, blåvingad skogssångare.[7] Numera placeras den därför i ett annat släkte, antingen Leiothlypis[8] eller Oreothlypis[3] beroende på auktoritet.

    Levnadssätt

     src=
    Nashvilleskogssångarens bo med ägg.

    Fågeln häckar i öppna skogar med tät undervegetation.[4] Boet placeras på marken. Som bomaterial kan den ibland använda piggsvinstaggar.[5] Den lägger tre till sex vita brunfläckade ägg.[5] Vintertid och under flyttning hittas den i liknande miljöer, men även i trädgårdar, gärna blommande träd.[4] Den lever uteslutande av insekter.[5]

    Status

    Nashvilleskogssångaren beskrivs som ovanlig[4] men IUCN kategoriserar arten som livskraftig.[1]

    Namn

    Nashvilleskogssångaren har fått sitt namn av att Wilson fångade in typexemplaret utanför Nashville i Tennessee där fågeln passerar under flyttider och således inte häckar.

    Referenser

    1. ^ [a b] Birdlife International 2016 Leiothlypis ruficapilla Från: IUCN 2016. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2016.3 www.iucnredlist.org. Läst 2016-12-11.
    2. ^ Sveriges ornitologiska förening (2015) Officiella listan över svenska namn på världens fågelarter Arkiverad 18 oktober 2014 hämtat från the Wayback Machine., läst 2015-07-01
    3. ^ [a b c] Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, D. Roberson, T. A. Fredericks, B. L. Sullivan, and C. L. Wood (2016) The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 2016 http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/download, läst 2016-08-11
    4. ^ [a b c d e] Sibley, David Allen (2003). The Sibley Field Guide to Birds of Eastern North America. Alfred A. Knopf, New York. sid. 45. ISBN 0-679-45120-X
    5. ^ [a b c d] Nashville Warbler Faktablad om nashvilleskogssångare på allaboutbird.org
    6. ^ Sibley, David Allen (2000). The Sibley Guide to Birds. New York: Alfred A. Knopf. sid. 430. ISBN 978-0-679-45122-8
    7. ^ Lovette, I.J., J.L. Pérez-Emán, J. Sullivan, R.C. Banks, I.Fiorentino, S. Córdoba-Códoba, M. Echeverry-Galvis, F.K. Barker, K.J. Burns, J. Klicka, S.M. Lanyon, and E. Bermingham (2010), A comprehensive multilocus phylogeny for the wood-warblers and a revised classification of the Parulidae (Aves), Mol. Phylogenet. Evol. 57, 753-770.
    8. ^ Gill, F & D Donsker (Eds). 2016. IOC World Bird List (v 6.4). doi : 10.14344/IOC.ML.6.4.

    Externa länkar

    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Wikipedia författare och redaktörer
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia SV

    Nashvilleskogssångare: Brief Summary ( Sueco )

    fornecido por wikipedia SV

    Nashvilleskogssångare (Oreothlypis ruficapilla) är en fågel i familjen skogssångare inom ordningen tättingar.

    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Wikipedia författare och redaktörer
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia SV

    Oreothlypis ruficapilla ( Vietnamita )

    fornecido por wikipedia VI

    Oreothlypis ruficapilla là một loài chim trong họ Parulidae.[1]

    Chú thích

    1. ^ Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.

    Tham khảo


    Hình tượng sơ khai Bài viết Bộ Sẻ này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Wikipedia tác giả và biên tập viên
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia VI

    Oreothlypis ruficapilla: Brief Summary ( Vietnamita )

    fornecido por wikipedia VI

    Oreothlypis ruficapilla là một loài chim trong họ Parulidae.

    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Wikipedia tác giả và biên tập viên
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia VI

    ズアカアメリカムシクイ ( Japonês )

    fornecido por wikipedia 日本語
    ズアカアメリカムシクイ Vermivora ruficapilla FWS.jpg 分類 : 動物界 Animalia : 脊索動物門 Chordata 亜門 : 脊椎動物亜門 Vertebrata : 鳥綱 Aves : スズメ目 Passeriformes : アメリカムシクイ科 Parulidae : Vermivora : ズアカアメリカムシクイ
    D. ruficapilla 学名 Vermivora ruficapilla
    和名 ズアカアメリカムシクイ 英名 Nashville Warbler

    ズアカアメリカムシクイVermivora ruficapilla)は、スズメ目アメリカムシクイ科に分類される鳥類の一種。

    分布[編集]

    新北区に生息する。

    Sibley分類体系上の位置[編集]

    シブリー・アールキスト鳥類分類
    スズメ上科 Passeroidea
    ホオジロ亜科 Emberizinae
    執筆の途中です この項目は、鳥類に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めていますポータル鳥類 - PJ鳥類)。
     title=
    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    ウィキペディアの著者と編集者
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia 日本語

    ズアカアメリカムシクイ: Brief Summary ( Japonês )

    fornecido por wikipedia 日本語

    ズアカアメリカムシクイ(Vermivora ruficapilla)は、スズメ目アメリカムシクイ科に分類される鳥類の一種。

    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    ウィキペディアの著者と編集者
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia 日本語