nomes no trilho de navegação
None.
Common terns communicate mostly with their unusual, hoarse voices, and they have three different, distinct calls. During mating, communication is mainly visual and tactile.
Communication Channels: visual ; tactile ; acoustic
Perception Channels: visual ; tactile ; acoustic ; chemical
The Michigan DNR considers common terns to be threatened in Michigan. Human interference has caused health and habitat problems for the terns. Human disturbance in the form of deliberately damaging eggs, chicks, and nests has become a problem because the coastal areas where terns nest are also areas where people picnic and sunbathe. Nature photographers and bird watchers, while meaning no harm, sometimes disturb the terns when they are nesting. Humans also cause problems for the terns through environmental pollution with chemicals, which weaken the eggshells and cause birth defects. Some adults and chicks die when they become tangled in netting or plastic. In the nineteenth century, terns were removed from nearly all of their former habitats when they were exploited commercially for their eggs and their feathers.
US Migratory Bird Act: protected
US Federal List: no special status
CITES: no special status
State of Michigan List: threatened
IUCN Red List of Threatened Species: least concern
Not enough information available.
There are no known adverse affects of common terns on humans.
In the nineteenth century, terns were exploited commercially for their eggs and feathers.
Positive Impacts: body parts are source of valuable material
Common terns have an impact on populations of the prey they eat and are an important food source for their predators. Occasionally the fish they catch and do not eat are eaten by other scavenging animals living in the same area.
The diet of common terns is usually limited to fishes. Often, if food is particularly abundant, the terns will catch more fish than necessary. Common terns sometimes catch fish that are too big for them to swallow. This, combined with their tendency to catch as much as is available even if it is not needed, explains why it is not unusual to see fish scattered around terns' nesting grounds. At the beginning of the breeding season, terns may eat insects, annelids, and echinoderms in addition to fish. However, throughout the later parts of the breeding season, the tern's diet is much more limited.
These terns are very good at catching insects. Many have been reported to fly near the surface of the water and pick insects off the surface while in flight. It is rare for them to eat dead food. They usually fly at great heights before diving for their prey, a behavior uncommon in other terns. The terns dive into the water after a fish, come to the surface, shake the water from themselves, and fly off with the fish. When a solitary tern catches fish in the same spot repeatedly, other terns from its colony join it.
Foods eaten include: "Food fishes," such as whiting, herring, haddock; sand launces; insects; crabs, shrimp, and other crustaceans; annelids; mollusks; fish eggs; and in certain cases, echinoderms. Terns that nest near bodies of fresh water often consume minnows in place of fish like herring and whiting.
Animal Foods: fish; eggs; insects; mollusks; aquatic or marine worms; aquatic crustaceans; echinoderms
Primary Diet: carnivore (Piscivore )
Common terns are found from northern Canada south to the Caribbean Sea, as well as throughout Europe, Northern Asia, North Africa, and the Middle East. Some populations of common terns winter in the south to Peru and Argentina.
Biogeographic Regions: nearctic (Native ); palearctic (Native ); neotropical (Native )
Common terns almost always reside in colonies. The colonies tend to be along ocean coasts, although they are also found on the shores of large lakes. The two things necessary for a colony of terns, or a "ternery," are isolation from predators and a reliable source of food nearby. The birds also must be able to communicate visually and vocally with the rest of the colony from their nests. They nest among rocks and cliffs.
Habitat Regions: temperate ; terrestrial ; saltwater or marine ; freshwater
Aquatic Biomes: lakes and ponds; coastal
The average lifespan is about 9 to 10 years. The oldest common tern ever recorded was 25 years old.
Range lifespan
Status: wild: 0 (high) years.
Typical lifespan
Status: wild: 9 to 10 years.
Average lifespan
Status: wild: 9-10 years.
Because the coloring of common terns changes significantly as seasons change, they are often difficult to identify from plumage alone. They are most easily identified by their black head and red bill. The tail is forked and the tail feathers are more elongated than those of most terns. The wings are pointed and the inner and outer parts of each wing are the same width. The body of common terns is whitish-gray and the underparts are much paler than the upperparts, particularly in adult terns. The female is usually smaller than the male, although only slightly. The bill is usually pointed downward when the tern flies. Other notable characteristics include an exceptionally powerful head and neck and unusually long legs, which distinguish them from other terns such as Arctic terns.
Common terns are 37 cm long, on average, and have a wingspan of 27 cm.
Average length: 37 cm.
Average wingspan: 27 cm.
Sexual Dimorphism: sexes alike; male larger
Other Physical Features: endothermic ; bilateral symmetry
Average mass: 120 g.
When a predator comes too close to a tern colony, any terns that spot the predator begin to call loudly to the rest of the colony. Adult terns come over to mob the predator while the chicks take cover in the high grass or in their nests.
Also, the sheer number of terns in a colony aids in the strategy of "passive avoidance". In other words, the probability of any one tern being harmed by a predator is much less because of the number of other terns that the predator could choose instead.
A common tactic among members of colonies, and in fact among all members of tern colonies and gull colonies, is called a "panic." This means that an entire colony of terns flies up making noise, falls silent suddenly, and then swoops back down toward the ground. This can be very threatening to potential predators and often assures that the colony will be left alone, particularly by smaller predators such as blue jays or grackles.
Known predators include: red foxes (Vulpes vulpes), raccoons (Procyon lotor), striped skunks (Mephitis mephitis), minks (genus Mustela), long-tailed weasels (Mustela frenata), squirrels (subfamily Sciurinae), dogs (Canis lupus familiaris), cats (Felis silvestris), rats (Rattus norvegicus), gulls (genus Larus), herons (family Ardeidae), hawks (family Accipitridae), falcons (family Falconidae), owls (family Strigidae), blue jays (Cyanocitta cristata), grackles (genus Quiscalus), reptiles (class Reptilia) and ants (family Formicidae).
Known Predators:
During courtship, which begins in April, male terns establish their territories at the colony before beginning what is called "courtship feeding," in which males bring fish to the females as a way of courting them. Premating displays are accompanied by the male tern posturing followed by the two terns circling each other. The males mount the females for one- to two-minute intervals before copulation actually takes place. Common terns are known for wildly flapping their wings during and directly after copulating. Common terns are monogamous.
Mating System: monogamous
Common terns, after migrating to their breeding grounds shortly after the beginning of spring, proceed to find a mate (terns tend to be monogamous); they reproduce in early to mid-summer. It is rare for a pair to produce more than one clutch per summer. They nest among rocks and cliffs. The nests are made up of shells and debris or of dead vegetation. Clutch size is 3, on average, and the chicks hatch in 3 to 4 weeks. Young fledge in 27 to 30 days. Common tern chicks are able to fly by the time they are a month old but do not reach sexual maturity for 3 years.
Breeding interval: It is rare for a pair to produce more than one clutch per summer.
Breeding season: They reproduce from early to mid-summer.
Average eggs per season: 3.
Range time to hatching: 3 to 4 weeks.
Range fledging age: 27 to 30 days.
Average age at sexual or reproductive maturity (female): 3 years.
Average age at sexual or reproductive maturity (male): 3 years.
Key Reproductive Features: iteroparous ; seasonal breeding ; gonochoric/gonochoristic/dioecious (sexes separate); sexual ; oviparous
Average eggs per season: 3.
One of the parents attends the nest at all times after the eggs hatch; the female is often, but not always, the one standing guard. Common terns become very aggressive after their chicks learn to move on their own because of the likelihood that the chicks will be harmed or killed by predators. Both males and females bring food back to the nest, but males are usually more involved in feeding than females are. Chicks are semiprecocial. Young terns usually learn to fly when they are 27 to 30 days old.
Parental Investment: no parental involvement; pre-hatching/birth (Protecting); pre-weaning/fledging (Provisioning: Male, Female, Protecting: Male, Female)
Regular passage visitor and migrant breeder?
A medium-sized (13-16 inches) tern, the Common Tern in summer is most easily identified by its solid black cap, deeply-forked tail, black-tipped orange bill, and dark wing tips. In winter, this species becomes duller on the head and face, becoming dark-billed and pale headed while retaining conspicuous black eye-patches connected to a black hood. This species may be distinguished from the similarly-sized Forster’s Tern (Sterna forsteri) by that species’ pale wing tips and (in winter) white hood. Male and female Common Terns are similar to one another in all seasons. The Common Tern occurs across much of the world. In North America, this species breeds in a number of inland and coastal sites in the northeastern U.S. and southern Canada, wintering from the Gulf coast south to southern South America. In the Old World, this species breeds in the mid-latitudes throughout Europe, Asia, and North Africa, wintering in coastal Africa, South Asia, and Australasia. Common Terns primarily breed on rocky or sandy islands and beaches. In winter, this species may be found on beaches or, while feeding, in near-shore waters. Common Terns mainly eat small fish, but may eat small invertebrates, including insects and crustaceans, as they become available. Common Terns may be most easily seen standing or walking along the shore or on the beach, where their dark wing tips and (in summer) black-tipped orange bill may be most apparent. With the aid of binoculars, it may also be possible to observe this species feeding by diving headfirst into the water. Common Terns are most active during the day.
A medium-sized (13-16 inches) tern, the Common Tern in summer is most easily identified by its solid black cap, deeply-forked tail, black-tipped orange bill, and dark wing tips. In winter, this species becomes duller on the head and face, becoming dark-billed and pale headed while retaining conspicuous black eye-patches connected to a black hood. This species may be distinguished from the similarly-sized Forster’s Tern (Sterna forsteri) by that species’ pale wing tips and (in winter) white hood. Male and female Common Terns are similar to one another in all seasons. The Common Tern occurs across much of the world. In North America, this species breeds in a number of inland and coastal sites in the northeastern U.S. and southern Canada, wintering from the Gulf coast south to southern South America. In the Old World, this species breeds in the mid-latitudes throughout Europe, Asia, and North Africa, wintering in coastal Africa, South Asia, and Australasia. Common Terns primarily breed on rocky or sandy islands and beaches. In winter, this species may be found on beaches or, while feeding, in near-shore waters. Common Terns mainly eat small fish, but may eat small invertebrates, including insects and crustaceans, as they become available. Common Terns may be most easily seen standing or walking along the shore or on the beach, where their dark wing tips and (in summer) black-tipped orange bill may be most apparent. With the aid of binoculars, it may also be possible to observe this species feeding by diving headfirst into the water. Common Terns are most active during the day.
Distribucion General: Se reproduce en la parte central y este de Canadá, el noroeste y este de E.U.A., las Bahamas, las Antillas y las islas frente a Venezuela. Invierna desde el sur de E.U.A., a lo largo de ambas costas, a través de las Antillas hasta Perú y Argentina. Se encuentra ampliamente distribuida en el Viejo Mundo.
Die Gewone sterretjie of Gewone seeswael (Sterna hirundo) is 'n voël wat aan die hele kuslyn van Suid-Afrika voorkom. In Engels staan die voël bekend as die Common tern.
Die Gewone sterretjie is 'n mediumgrootte grys voël met 'n wit onderkant en 'n swart mus. Die snawel word rooi met 'n swart punt gedurende broeityd. Die voël lyk amper soos die Arktiese sterretjie (Sterna paradisaea) maar die pote en snawel is langer.
Die voël vang vis aflandig en slaap op strande en riviermondings. Dit is 'n groepsvoël en word aangetref in die geselskap van meeue en ander sterretjies. Hulle broei in Europa of noordelike Asië en arriveer in die Suidelike Halfrond in die lente en somer.
Die Gewone sterretjie of Gewone seeswael (Sterna hirundo) is 'n voël wat aan die hele kuslyn van Suid-Afrika voorkom. In Engels staan die voël bekend as die Common tern.
El charrán común[3][lower-alpha 1] (Sterna hirundo) ye una especie d'ave charadriforme de la familia Sternidae. Ye un ave marina y gran migración de les aves migrador, los sos cuatro subespecies añeren en rexones templaes y subárticas d'Europa, Asia, este y centru d'América del Norte. Ye un notable migración de les aves migrador y pasa l'iviernu nes mariñes de países tropicales y subtropicales. Los adultos tienen partes cimeros de color gris claro, l'envés ye blancu a gris claru, tien un pileu negru, pates anaranjads y un picu de punta estrecha. Dependiendo de la subespecie, el picu puede ser rojp con una punta negra o completemente negru. Tien delles especies similares, incluyendo'l charrán árticu —parcialmente simpátrico—, que puede estremase polos detalles del plumaxe, pates y color del picu, o poles vocalizaciones.
L'hábitat reproductivu ye más estensu y diversu que cualesquier de los sos parientes. Puede construyir el so nial en cualquier sitiu, dende superficie con escasa vexetación hasta cerca de l'agua, incluyendo sableres y islles, y afaise fácilmente a sustratos artificiales como balses flotantes. El nial puede ser un escarbáu al descubiertu na arena o grava, pero tamién puede revistilo per dientro o nos cantos con borrafes qu'atopa disponible. La fema puede poner hasta tres güevos de tonos apagaos y con patrones de llurdios qu'apurren un camuflaje na sablera abierta. La pareya guara los güevos hasta la eclosionen unos 21 a 22 díes dempués, pero esti tiempu puede aumentar si la colonia ye alteriada por depredadores. Los pichones abandonen el nial en 22 a 28 díes. Como la mayoría de charranes, esta especie usa la inmersión de bucéu pa pescar, yá sía nel mar o n'agua duce, pero los moluscos, crustáceos y otres preses invertebraes puede formar una parte importante de la dieta en delles zones.
Los güevos y les críes son vulnerables a la depredación por mamíferos, como aguarones y el visón americanu, y grandes aves, como gaviluetes, rapazos nocherniegues y garces. El charrán común pue ser infectáu por pioyos, helmintos y ácaros, anque los hematozóos paecen ser raros. La gran población y estensa área de reproducción dexen qu'esta especie sía clasificada como de «esmolición menor», anque les poblaciones norteamericanes menguaron drásticamente nes últimes décades. Magar la llexislación internacional que protexe al charrán común, en delles zones les poblaciones tán amenaciaes pola destrucción del hábitat, la contaminación o la perturbación de les colonies de anidación. N'España, el Partíu Popular usó la figura d'esti animal nel so logotipu.[5]
La subespecie nominal del charrán común tien 31 a 35 cm (12-14 in) de llargor —incluyendo unos 6.9 cm (2.4-3.5 in) de la punta de la cola— y unos 77 a 98 cm (30-39 in) de valumbu. El so pesu ye de 110 a 141 g (3.9-5.0 oz).[6] Les partes cimeres de los adultos reproductores son grises tenues, ente que les inferiores tienen una coloración gris bien clara; tienen un pileu negru, pates de color anaranxáu acoloratáu y un picu con punta estrecha —la coloración d'esti postreru depende de la subespecie, yá que puede ser de color coloráu con una punta negra o dafechu negru—.[7] Les plumes cimeres son de color gris claro, pero a midida que llega'l branu los cañones[lower-alpha 2] escuros de les plumes de vuelu esternes queden espuestos al aire, y apaez nes nales una porción gris. El obispillo y la cola son blancucios, y si ta de pies el llargor de la cola nun llograr devasar los estremos de les nales plegaes —a diferencia del charrán árticu y rosado, nos que la cola sobresal más allá de les nales—. Nun se reparen diferencies significatives ente dambos sexos.[8] N'adultos non reproductores, la frente y les partes inferiores son blanques, el picu ye negru na punta y con una base de color acoloratáu, o dafechu negru, y les pates son de color coloráu escuru o negru.[8] Les plumes cimeres tienen una zona escura nel cantu delanteru de la nala, la banda carpiana. Les aves que se nun desenvolvieron apropiadamente pueden sufrir una muda del plumaxe d'adultu non reproductor en xunu, pero a finales de xunetu esto ye normal, con una muda atayada mientres la migración; esiste dalguna variación xeográfica, páxaros californianos suelen tener plumaxe d'adultu non reproductor mientres la migración.[6]
Les plumes cimeres de los mozos son de color gris claro con una banda carpiana escura. El pileu y la nuca son marrones, y la frente tien un tonu acoloratáu, que camuda a blancu na seronda. Les plumes de les partes cimeres son acolorataes con llinia marrones y blanques, y la cola escarez de les plumes llargues de los adultos.[6] Normalemente, les aves que reciben el so primer plumaxe posjuvenil permanecen nes sos árees d'envernía y paécense a los adultos non reproductores, pero tienen un pileu más escuru, una banda carpiana escura y un plumaxe más foliáu. Al segundu añu de vida, la mayoría de los charranes nuevos yá son indistinguibles de los adultos, o solo amuesen diferencies menores, como un picu más escuru o una frente blanca.[9]
El charrán común ye un volador axilosu, capaz de realizar xiros y descensos rápidos nel cielu, planeos y despegue vertical. Cuando atrapa pexes vuela cerca de la superficie acuática con un fuerte vientu en contra, pero depués xube a 10-30 m (33-98 ft) sobre l'agua con un vientu favorable. Polo xeneral vuela per debaxo de los 100 m (330 ft) y a un promediu de 30 km/h (19 mp/h) n'ausencia d'un vientu favorable; esto nun s'aplica en casu de migración.[10] La velocidá de vuelu promediu mientres el viaxe migratoriu nocherniegu ye de 43 a 54 km/h (27-34 mp/h)[11] a un altor de 1000-3000 m (3300-9800 ft).[10]
N'ochobre los mozos empecipien una muda al so primer plumaxe adultu. Al siguiente añu, alredor del mes de febreru, la cabeza, la cola y el plumaxe de cuerpu son sustituyíos por completu, siguíos de les plumes de les nales. Les plumes primaries son remplazadas por etapes: primero les plumes más internes, pero la muda atayar mientres l'iviernu austral (a esta edá, les aves permanecer nes sos árees d'envernía) y reinicia na seronda. De mayu a xunu del segundu añu empieza una secuencia de muda similar, con una posa de la muda principal nes aves que tornen al norte, pero non naquelles que se queden nes zones d'envernía. Tamién se produz una muda importante al plumaxe adultu en febreru a xunu del siguiente añu, son remplazadas el 40-90 % de les plumes.[6] Les plumes primaries foliar hasta revelar les barbes plumacees corites de baxo. El patrón de muda empieza nes plumes más antigües que tán más cerca del centru de la nala, polo qu'a midida llega'l branu boreal apaez un cañón escuru nel baxu debíu al avieyamientu de la pluma.[7]
Nesta ave la frecuencia con que camuden les sos plumes primaries ye inusual, pos les remplazan siquier dos veces o, n'ocasiones, tres veces nun añu. La diferencia visible na edá de la pluma notar na mayor reflectancia ultravioleta de les nueves plumes primaries y les femes tomen en cuenta la estravagancia de les plumes de les nales na seleición de la so pareya.[12] Les femes con esperiencia tienden a buscar machos qu'esiben una bona eficacia biolóxica por aciu la calidá de les sos plumes de les nales.[13] En rares ocasiones, una muda bien precoz na colonia nidificante pue tar rellacionada con una insuficiencia reproductiva, tantu que l'entamu de la muda y el comportamientu reproductivu son venceyaos con un amenorgamientu de los niveles de la hormona prolactina.[14]
L'ave tien un gran repertoriu de llamaes, como un tonu más grave que les llamaes de los charranes árticos. El soníu más distintivu ye una llamada de sollerta transcrita como KEE-yah, que se destacar na primera sílaba; esto ye lo contrario nel charrán árticu, pos esti acentúa segunda sílaba en llugar de la primera. La llamada d'alarma funciona como una alvertencia a los intrusos, anque les series amenaces pueden remembren un kyar l'ave toma vuelu y asela a la colonia, davezu zaragatera, mientres los sos miembros evalúen el peligru.[15] Puede pronucniar un keeur grave y confusu cuando un adultu averar al nial con un pexe nel picu, y ye posiblemente que lo utilice pa la identificación individual (por casu, cuando los pitucos salen del so escondite al escuchar a los sos padres enunciando esta llamada). Otra llamada común ye un kip pronunciáu mientres el contautu social. Otres vocalizaciones inclúin un kakakakaka nos ataques a intrusos y un entecortáu kek-kek-kek de los machos que lluchen ente sigo.[15] Los padres y los pitucos se epueden alcontrar ente sigo per mediu de llamaes; los hermanos tamién se reconocen ente ellos por aciu vocalizaciones alredor de doce díes dempués de la eclosión —esto ayuda a caltener a les críes xuntes—.[16][17]
La familia Sternidae, conocíes vulgarmente como charranes o golondrines de mar, son ave marines de tamañu pequeñes a medianos que tán estrechamente rellacionaes coles gaviluetes, rayadores y págalos. N'apariencia son similares a les gavilueta, pero a les traces tienen una estructura anatómica más llixera, nales llargues y apuntiaes (que-yos apurren d'un vuelu rápido y llixero), una cola con una bifurcación fonda, pates delgaes,[18] y deos con membranes interdixitales.[19] La mayoría de los charranes son grises percima y blancos per debaxo, y tienen un pileu negru que s'amenorga o chisca de llurdios blancos na temporada non reproductiva.[18] Aparentemente, los parientes más cercanos son los gaviotines antárticos (Sterna vittata),[10] siguíu de los charranes árticu y rosado. La evidencia xenética suxure qu'el charrán común pudo habese separáu de la llinia ancestral primero que los sos parientes.[20] Nun esisten fósiles identificaos n'América del Norte, y los atopaos n'Europa son d'edá y especie inciertes.[10]
La especie describióse por Carlos Linneo na so Systema naturæ (1758) sol so actual nome científicu, Sterna hirundo.[21] La pallabra stearn foi usada nel inglés antiguu y una pallabra similar yera utilizada polos frisones pa designar a la golondrina de mar.[22] Stearn apaez nel poema The Seafarer (El navegante),[lower-alpha 3] escritu alredor del añu 1000. Linneo adoptó esta pallabra pol nome del xéneru Sterna. La pallabra llatina para golondrina ye hirundo y, nesti casu en particular, aplicar al charrán pola semeyanza superficial con esta ave ensin rellacionar, que tien una estructura similar y una cola llarga encruciada.[24] Esta semeyanza tamién anició'l nome «golondrina de mar»,[25] documentáu na lliteratura inglesa dende siquier el sieglu xvii.[24] Créese tamién que los nomes escoceses picktarnie,[26] tarrock[27] y los sos munches variantes son de oregin onomatopéyicu, derivaos de la vocalización de les aves llamada de l'ave.[24] Por causa de la dificultá n'estremar ente'l charrán común y la golondrina, la mayoría de los nomes vulgares son compartíos col charrán árticu.[28] Cuatro subespecies del charrán común son reconocíes pola mayoría d'autores, anque dacuando S. h. minussensis considérase un intergrado ente S. h. hirundo y S. h. longipennis.[29][30]
Subespecies Zones de anidación[31][32] Carauterístiques principales Nome trinomial Autoridá S. h. hirundo (Linnaeus, 1758)[21] Europa, norte d'África, dende Asia Oriental hasta Siberia occidental y Kazakstán, y América del Norte.[6] Les diferencies ente les poblaciones americana y eurasiáticas son mínimes. En promediu, les nales de les aves americanes tienen un llargor llixeramente más curtia y l'estensión de la punta escura nel quexal cimeru tiende a ser menor que nes aves de los países escandinavos y del estremu este de Eurasia. La proporción negru en picu ye mínima nel oeste d'Europa, polo que los adultos reproductores británicos son bien similares a les aves americanes a esti aspeutu.[6] S. h. minussensis (Sushkin, 1925)[33] Zona oriental del llagu Baikal hasta'l norte de Mongolia y el sur de Tíbet.[34] La parte cimera del cuerpu y les nales son más pálides que S. h. longipennis, y tien un picu carmesí con una punta negra. S. h. longipennis (Nordmann, 1835)[35] Siberia central hasta China, tamién en Alaska.[6] Plumajo con un tonu gris más escuru que la subespecie nominal, un picu negru más curtiu, pates de color marrón acoloratáu escuru, y nales más llargues.[6] S. h. tibetana (Saunders, 1876)[35] Dende los Himalayes hasta'l sur de Mongolia y China.[6] Ye similar a la subespecie nominal, pero'l picu ye más curtiu y con una punta negra más amplia.[6]Dellos miembros de Sterna tienen un tamañu y aspeutu similares al charrán común.[36] Una especie tradicionalmente malo d'estremar ye'l charrán árticu (S. paradisaea) y, hasta que se definieron les carauterístiques clave, dambes aves yeren confundíes mientres el vuelu o dende la distancia; tamién yeren conocíes en forma conxunta como «golondrines commic». Anque son similares en tamañu, dambos charranes difieren n'estructura anatómica y vuelu. El charrán común tien una cabeza más grande, un pescuezu más gruesu, pates más llargues y triangulares, y nales más ríxides qu'el so pariente, y tien un vuelu más potente y direutu.[37] Pela so parte el charrán árticu tien partes inferiores más abuxaes de qu'el charrán común y dexen les sos mexelles blanques más evidentes. El obispillo del charrán común pue ser abuxáu nel plumaxe d'adultu non reproductor, en comparanza col blancu puru del so pariente. El charrán común desenvuelve una porción escura nes nales cuando s'avera la temporada de reproducción, pero les nales del charrán árticu tórnense blanques mientres tol branu boreal. Dende tierra, les plumes de vuelu del charrán árticu reparar tresllúcíes un cielu brillosu y nes nales del charrán común solamente cuatro de les plumes más internes comparten esta carauterística.[37][38] Nel charrán árticu, el cantu posterior de les plumes de vuelu esteriores tienen una llinia fino y negro, pero reparar más gruesa y menos definida en S. hirundo.[8] Un charrán común adultu tien un picu acoloratáu anaranxáu con una punta negra, sacante en S. h. longipennis que tien un picu negru, y unes pates de color coloráu brillante, pero nel charrán árticu les pates y el picu son d'un colloráu más escuru, y escarez del estremu negru nel picu.[37]
Nes zones de anidación, el charrán rosado (S. dougallii) puede estremase pol so plumaxe claru, picu llargu y negru, y plumes llargues na cola.[38] El plumaxe d'adultu non reproductor ye claro percima y blancu per debaxo —dacuando con tonos arrosaos—, tien un picu negru y contémplense unes plumes escures so la so cola blanca.[39] Mientres el vuelu, el charrán rosado caracterizar pola so cabeza y pescuezu grandes, picu llargu y aleteos rápidos y ríxidos.[40] Busca'l so alimentu con mayor frecuencia nel mar qu'el charrán común.[39] N'América del Norte, el charrán de Forster (S. forsteri) tien plumaxe nupcial que lo fai aparentemente más grande que S. hirundo, tamién tien unes nales relativamente más curties, una cabeza considerablemente grande, un picu gruesu y unes pates llargu y fuerte; nel so plumaxe d'adultu non reproductor, la cabeza ye blanca con un llurdiu ocular escura —daqué que lo fai inconfundible de les demás aves americanes—.[41] Nes zones d'envernía tamién esiste tracamundiu na diferenciación de les aves, col charrán antárticu (S. vittata) nos océanos australes, el charrán suramericanu (S. hirundinacea), el charrán maorí (S. striata) en Australasia y charrán arábigu (S. repressa) nel océanu Índicu. Pa la identificación pueden tomase en cuenta les diferencies del plumaxe por cuenta de les temporaes de reproducción opuestes». El charrán antárticu ye más robustu que S. hirundo, con un picu más gruesu. En plumaxe d'adultu reproductor, les sos partes inferiores son escuros y el pileu ye dafechu negru y delineado con una llinia blanca sobre les mexelles; pero en plumaxe d'adultu non reproductor escarez, o solamente pocu definida, banda carpiana, y les aves nueves presenten franxes escures nes plumes terciaries y son visibles cuando la nala ta cerrada o mientres el vuelu.[42][43] El charrán suramericanu ye más grande que S. hirundo, con un picu acoloratáu más curvu y grande, y tien una pileu negru más ampliu y uniforme nel plumaxe d'adultu non reproductor.[44] Al igual que S. vittata, escarez d'una banda carpiana nel plumaxe d'adultu non reproductor, y tamién comparte la mentada carauterística de les plumes terciaries nes aves nueves.[45] La frente del charrán maorí ye blanca nel plumaxe d'adultu reproductor, un picu más gruesu, el plumaxe d'adultu non reproductor ye más claru na parte inferior que S. hirundo y les partes inferiores de les nales son blanques.[46] El charrán arábigu ye más pequeñu, tien partes cimeros grises y llises, y nel plumaxe d'adultu reproductor ye más escuru na parte cimera y les mexelles son más blanques.[47]
Los mozos charranes comunes estrémense fácilmente d'otres especies rellacionaes d'edá similar. Presenten una coloración acoloratada na parte posterior de la cabeza y una base clara nel picu. En tantu, los charrares árticos mozos pueden desenvolver un envés gris y un picu negru, y los charranes rosados xuveniles tienen una peculiar «siella de montar» de tonu sepia nel envés.[8] Hanse documentáu hibridaciones ente charranes comunes y rosadassobremanera de los Estaos Xuníos, y el plumaxe entemediu y les llamaes reparaos nestes aves ye una dificultá potencial pa la identificación. Estes aves pueden tener un picu casi dafechu negru, pero la confirmación d'una reproducción mista puede depender de detalles específicos de les plumes de vuelu individuales.[6]
La mayoría de les poblaciones esperimenta un enclín migratoria, pos nel hemisferiu norte viaxen a rexones más al sur de les sos zones de anidacion de clima templáu y subárticu pa pasar l'iviernu. Nel so primer branu, les aves nueves suelen permanecer nes sos zones d'envernía, anque dalgunes retornen a les colonies de anidación en dalgún momentu dempués de la llegada de los adultos.[9] En América del Norte, el charrán común añera a lo llargo de la mariña atlántica de Llabrador hasta Carolina del Norte, y escontra l'interior travesando gran parte de Canadá hasta l'estremu oriental de les Montes Predresos. Nos Estaos Xuníos, tamién delles poblaciones nidificantes pueden atopase nos estaos fronterizos de los Grandes Llagos y, de forma llindada, na mariña del golfu de Méxicu.[48] Les colonies nel Caribe realicen migraciones pequeñes y parciales; estes atópense nes Bahames, Cuba[49] y nos archipiélagos de Los Roques y Les Aves nes agües venezolanes.[50] Nel continente americanu, les aves pasen l'iviernu nes mariñes atlántica y pacífica d'América Central y del Sur, nes mariñes de l'Arxentina y nel mariniegu norte de Chile.[9][48] Los rexistros provenientes d'América del Sur y les Azores indiquen que delles aves pueden cruciar l'Atlánticu en dambos sentíos de la so ruta migratoria.[51][52]
El charrán común añera na mayor parte d'Europa y coles poblaciones más grandes atopar nel norte y esti del continente. Esisten pequeñes poblaciones na mariña norte d'África, y nos Azores, Canaries y Madeira. La mayoría de los grupos mentaos pasa l'iviernu cerca del África Occidental o Meridional, magar ñas aves provenientes del sur y oeste d'Europa tienden a permanecer al norte del ecuador —anque otres aves europees migren más escontra'l sur—.[53] La zona de anidación traviesa les zones templaes y la taiga n'Asia, con asentamientos esvalixaos nel golfu Pérsicu y la mariña d'Irán.[54] Una poblaciones más pequeñes añeren nes islles cercanes a Sri Lanka[55][56] y na rexón de Ladakh de la pandu del Tíbet.[57] Les aves d'Asia occidental enviernen nel norte del océanu Índicu;[9] la subespecie S. h. tibetana paez ser común cerca d'África Oriental mientres l'iviernu boreal.[58] Les aves qu'habiten los estremos norte y este d'Asia, como S. h. longipennis, migren al traviés de Xapón, Tailandia y el Pacíficu occidental hasta'l sur d'Australia.[9] Esisten colonies pequeñes y errátiques nel África Occidental, específcamente en Nixeria y Guinea-Bisáu, pero son inusuales yá que s'atopen no que ye, principalmente, una zona d'envernía.[54] Solo unos cuantos charranes comunes reparáronse en Nueva Zelanda,[59] y la presencia d'esta especie na Polinesia ta del tou esclariada.[60] Un anillamiento d'aves páxaru anillado nel so nial en Suecia foi atopáu muertu cinco meses más tarde na islla Stewart, dempués de volar aprosimao 25 000 km (15 000 la mio).[61] Delles vegaes, nes migraciones a llarga distancia, el charrán común llega a sitios más allá de la so distribución xeográfica habitual. Atopáronse aves perdíes nel interior d'África (Zambia y Malaui), nes Maldives y les Comores;[62] la subespecie nominal, por casu, apaeció n'Australia,[46] los Andes y nel interior d'América del Sur.[44][63] Tamién avistamientos recién de S. h. longipennis (endémicu d'Asia) n'Europa occidental.[64]
L'ave mora nuna mayor cantidá de hábitats que cualesquier de los sos parientes, pos añera dende la taiga asiática hasta les mariñes tropicales[65] y n'altitúes de 2000 m (6600 ft) n'Armenia y hasta 4800 m (15 700 ft) n'Asia.[53] Evita los sitios que tán frecuentemente espuestos al escesivu d'agua o vientu, y tamién cuerpos d'agua conxelao, polo que nun añeren tan al norte como'l charrán árticu. Prefier añerar cerca de llagos d'agua duce o nel mar en casi cualquier hábitat de terrén llanu y abiertu, incluyendo sableres de sable o quixarros, zones de dunes firmes, marismas salines o, más comúnmente, islles. Los gorbizales o pacionales llanos, o inclusive grandes roques planes, pueden resultar fayadizos nuna redolada isleño.[65] En colonies mistes, toleren mientres más tiempu casi cualesquier sotobosque qu'el charrán árticu, pero evita una vexetación de mayor altor que l'aceptable pa un charrán rosado; nesti casu, el factor relevante ye'l llargor distintu de les pates de los trés especies mentaes.[66] El charrán común afaise fácilmente a les balses flotantes artificiales, ya inclusive puede añerar nel teyáu planu de les fábriques.[65] Inusualemente, el nial puede incluyir fardos de segáu, un tocón de aproxiamadamente 0.6 m (2.0 ft) sobre l'agua, y tueros o vexetación flotantes. Esiste'l casu documentáu d'un charrán común que s'apoderó del nial d'un playeru enllordiáu y punxo los sos güevos al pie de los del ave limícola.[67] Fora de la temporada de reproducción, tou lo que se precisa en cuanto al hábitat ye un accesu a sitios pa pescar y dalgún llugar p'aterrizar. Amás de les sableres y roques naturales, utiliza munches vegaes los barcos, boyes y muelles como posaderos y perchas nocherniegues.[65]
El charrán común añera en colonies que de normal nun superen les 2000 pareyes,[53] pero n'ocasiones pueden cuntar más de 20 000 pareyes.[68] Les colonies tienden a ser más pequeñes tierra adientro que na mariña. Casi siempres añera al pie de otres especies costeres, como los charranes árticu,[69] rosado, patinegro (Thalasseus sandvicensis), la gavilueta reidora (Chroicocephalus ridibundus)[70][71] y el rayador americanu (Rynchops niger).[72] Por una razón desconocida, la mayor parte o la totalidá de los charranes vuela silenciosa y rápido escontra'l mar. A esti fenómenu denominar medrana», y asocede sobremanera na primer etapa de la temporada de reproducción.[53]
Al so regresu a los sitios de anidación, puede abeyar per per unos díes enantes d'establecese nun territoriu[73] y l'empiezu real de la nidificación puede tar rellacionáu con una alta disponibilidad de peces.[74] Namái defenden una zona pequeña: dacuando, la distancia ente cada niales puede d'hasta 50 cm (20 in), anque ye común atopar distancies de 150 hasta 350 cm (59 a 138 in). Al igual que munches aves, el sitiu ye reutilizáu cada añu —por casu, una pareya tornó al mesmu llugar en diecisiete temporaes reproductives socesives—. Alredor del 90 % de les aves esperimentaes reutilizaron el so antiguu territoriu, ente que les aves nueves añeraron na periferia, atoparon un compañeru desconsoláu o se treslladaron a otra colonia.[73] Un machu escueye un territoriu de anidación pocos díes del so apuerto na primavera y xúnese a la so fema anterior —sacante si ella tien más de cinco díes de retrasu, y nesi casu desfaise la pareya—.[75]
El machu ocúpase principalmente de la defensa del territoriu y repele a otros charranes intrusos. Cuando s'avera dalgún estrañu, emite una llamada d'alarma, abre les sos nales, llevanta la cola y baxa la cabeza p'amosar la so pileu negru. Si l'intrusu persiste, el machu ataya la llamada y ataca usando'l so picu hasta que l'intrusu llevanta la cabeza esponiendo'l so gargüelu en señal de sometimientu. Les intrusiones aérees son insignificantemente atacaes, dacuando con un ascensu n'espiral.[73] Magar se repara agresión a páxaros adultos, los pitucos errantes suelen ser toleraos, pero nuna colonia de gaviluetes estos seríen atacaos y asesinaos. El nial ye defendíu hasta que los pitucos emplumaron y tolos adultos de la colonia van estornar colectivamente a depredadores potenciales.[76]
Les pareyes consolídense depués d'un cortexu d'exhibiciones aérees nel machu y la fema vuelen n'amplios círculos a un altor d'aprosimao 200 m (660 ft) y con cantares a cada ratu, primero que dambos baxen en planeos en zigzag. Si'l machu lleva un pexe nel picu, puede llamar l'atención d'otros machos tamién. Si ta en tierra, el machu cortexa a la fema caminando alredor d'ella, llevantáu la so cola y pescuezu, baxando la cabeza y abriendo parcialmente les nales. Si ella correspuénde-y, dambos adopten una postura cola cabeza señalando escontra'l cielu. El machu puede provocar a la fema con un pexe, y nun lo da hasta qu'ella -y clamió lo suficiente.[77] Una vegada que terminó'l cortexu, el machu cava un furacu pocu fonda nel sable y la fema escargata nel mesmu sitiu. Tres dellos intentos, la pareya yá tien un sitiu preparáu pal nial real.[77] La fema asitia los sos güevos sobre l'arena desnuda, grava o tierra, pero les aves pueden usen un revestimiento de borrafes o vegetación si hai disponible,[53] o forrar el nial con algues, piedres o conches. El furacu en forma de platu tien aprosimao 4 cm (1.6 in) de fondura y 10 cm (3.9 in) de diámetru, pero puede estendese hasta 24 cm (9.4 in), incluyendo'l material decorativo circundante.[78] L'ésitu reproductivu nes rexones propenses a hinchentes ameyoró cola dotación d'esteres artificiales feches de clina marina, que fomenta'l anidamiento de charranes n'árees más grandes y menos vulnerables, pos munchos prefieren les esteres pa faer furacos nel sable.[79] El charrán común usar más material nos niales que los charranes rosadas o árticos, anque munches vegaes el charrán rosado añera en zones con mayor vexetación creciendo.[80][81] L'ave ye esperta n'alcontrar el so nial nuna colonia estensa. Los estudios demuestren qu'el charrán común el capaz d'atopar los sos güevos cuando tán soterraos, inclusive si quita material del nial o los cubrir el sable. Van Poder alcontrar el so nial a 5 m (16 ft) del so sitiu orixinal, inclusive si treslladar en delles etapes. Acepten los güevos si son arromendaos con plastilina o coloriaos con mariellu (sacante colloráu o azul). Esta capacidá d'alcontrar los sos güevos ye una adaptación a la vida nuna redolada inestable, al vientu y les marees.[66]
L'apoxéu de la producción de güevos ye a principios de mayu, pero en delles aves, particularmente los adultos na so primer vegada, ye a finales de dichu mes o en xunu.[67][78] De normal, el tamañu de la puesta ye de trés güevos; probablemente, les niaraes de mayor tamañu son la resultancia de dos femes que ponen nel mesmu nial.[78] El tamañu promediu de cada güevu ye 41 x 31 mm (1.6 × 1.2 in), anque cada güevu socesivu d'una puesta ye llixeramente más pequeñu que'l primeru; el pesu promediu ye de 20.2 g (0.71 oz), de los cualos el 5 % correspuende al cascarón.[82] El pesu del güevu depende de lo bien alimentada tea la fema, lo mesmo que de la so postura na puesta. Los güevos son de color crema, ocre pardu o marrón claro, con rayes, puntos o llurdios negros, marrones o grises qu'ayuden a camuflalos.[78] La pareya realiza la incubación, anque la fema fai cargu por más tiempu, y tien una duración d'aprosimao 21 a 22 díes, extiendiéndose a 25 díes si hai distubios frecuentes na colonia qu'obliguen a los adultos a abandonar los güevos ensin vixilancia;[78] la depredación nocherniega puede conducir a que la incubación tome hasta 34 díes.[67] Nos díes calorosos, el padre sale en busca d'agua p'amugar les plumes del so banduyu y tornar de nuevu a la incubación, lo que ofrezce a los güevos ciertu enfriamientu.[10] Nun siendo que la colonia sufra dalgún desastre, eclosiona el 90 % de los güevos.[83] El pitucu ye precoz, presenta un finu plumón amarellentáu con llurdios negros o marrones[78] y, según los güevos, les sos etapes de crecedera son similares a les de los charranes árticos.[84] Abandonen el nial a los 22-28 díes[82] —polo xeneral ente los díes 25 y 26—.[53] Los padres alimenten a los mozos nel nial por unos cinco díes más, y dempués acompañen a los adultos n'espediciones de pesca; tamién pueden recibir alimentos suplementarios de los padres hasta'l final de la temporada de reproducción o más. Tiense constancia de qu'el charrán común alimenten a los sos fíos mientres la migración y nes zones d'envernía, siquier hasta que los adultos treslladar escontra'l sur pel mes d'avientu.[10][85]
Como munchos miembros de Sterna, esta especie acubicia'l so nial y los pitucos, y va acosar a humanos, perros, aguarones almizcleros y una variedá d'aves diurnes, pero a diferencia del charrán árticu —que ye más agresivu— escasamente afrella al intrusu y suel alloñar sópito a últimu momentu. Les aves adultes pueden estremar a cada ser humanu y ataquen a persones familiarizaes con mayor intensidá que los estraños.[86] El depredadores nocherniegos nun llogren agresiones similares;[87] les colonies pueden ser afaraes polos aguarones, y los adultos abandonen el sitiu mientres casi ocho hores si hai búhos cornudos presentes.[88]
Xeneralmente, la pareya reproduzse una vegada al añu —posiblemente tengan una segunda puesta si piérdese la primera—. En rares ocasiones, la pareya puede guarar una segunda puesta coles mesmes qu'alimenta dellos pitucos de la primera.[89] De normal, el primer intentu reproductivu asocede a los cuatro años d'edá, dacuando a los trés. A nivel mundial, el promediu de mozu per pareya que sobrevive hasta'l emplumecimiento puede variar de cero —en casu de que la colonia anubrir a más de 2.5 —nun bon añu—. N'América del Norte, la media ta ente 1.0 y 2.0 nes islles, pero ye inferior a 1.0 nes mariñes y tierra adientro. Les aves adquieren mayor eficiencia na crianza de los sos pitucos; esto reparar en tola etapa reproductiva y algama el so máximu nos primeros cinco años.[10][84] La edá máxima documentada na naturaleza ye de 23 años n'América del Norte[90][91] y 33 n'Europa,[92][93] magar la edá más común ye de 12 años.[82]
Como los demás charranes, S. hirundo usa la inmersión de bucéu pa pescar nel mar, en llagos d'agua duce y grandes ríos, baxando en picada dende un altor de 1 a 6 m (3.3-19.7 ft). Puede somorguiase por un segundu o menos, pero non descenciende más de 50 cm (20 in) so l'agua.[94] Cuando busquen peces, vuela cabeza abaxo y col so picu en posición vertical; coles mesmes, puede volar en círculos o llexar enantes de la inmersión, y depués somórguiase direutamente na agua. Pela so parte, el charrán árticu emplega una téunica conocida como «entamo gradiáu» (stepped-hover);[95][lower-alpha 4] y el charrán rosado somórguiase rápido dende un mayor altor y mientres más tiempu.[96] De normal, el charrán común puede buscar alimentu hasta 5.10 km (3.1-6.2 el mio) de distancia de la colonia de anidación, n'ocasiones hasta 15 km (9.3 el mio).[97] Va Escorrer los bancos de pexes, y la so ruta de migración n'África occidental vese afeutada pol movimientu de grandes cardúmenes de sardines frente a les mariñes de Ghana; tamién va realizar un siguimientu los grupos de pexes depredadores[lower-alpha 5] o delfines, esperando a la so presa sía conducida hasta la superficie del mar.[97][98] Davezu aliméntase en bandaes, cuantimás si la comida ye abondosa, y la resultancia de la pesca colectiva ye casi siempres un terciu mayor aprosimao que la pesca individual.[94]
Nos sos güeyos tien unes gotitas d'aceite acoloratao nel interior de los conos de la retina. Esta ameyoren el contraste y apinen la visión a distancia, sobremanera en condiciones brumosas.[99] Les aves capaces ver al traviés d'un puntu de contautu enrite/agua, como les gaviluetes y los charranes, tienen gotitas d'aceite coloriáu con pigmentos carotenoides en mayor intensidá qu'otres especies aviares.[100] La visión ameyorada ayuda a los charranes a alcontrar cardúmenes, anque nun se sabe si pueden percibir el fitoplancton con que s'alimenten los pexes o reparen a otros charranes buciando en busca d'alimentu.[101] Los güeyos nun son bien sensibles a los rayos ultravioleta, una adaptación más fayadiza p'aves que s'alimenten en tierra como les gaviluetes.[102]
L'ave atrapa peces de 5-15 cm (2.0-5.9 in) de llargor, preferentemente.[67][94] Les especies prindaes varien de lo qu'atope disponible nel mar, pero, si ye posible, pueden alimentar a más pitucos con preses más grandes qu'aquellos con camaes más pequeñes.[103] La proporción de pitucos alimentaos con pexes puede llegar al 95 % en delles zones, pero los invertebraos pueden formar una parte importante de la dieta n'otros sitios; estos inclúin viermes, sangrixueles, moluscos como calamares pequeños y crustáceos (gambes, esguiles y cámbaros atopo). En zones d'agua duce, pueden prindar inseutos grandes como escarabayos, viermes blancos y polillas; tamién atrapen inseutos adultos nel aire y recoyer bárabos del suelu o sobre la superficie de l'agua. La presa qu'atrapada nel picu y tragar de cabeza o la lleva a los pitucos. En rares vegaes, tresporta dos o más pexes pequeños nel mesmu viaxe.[94] Cuando los adultos tornen con alimentu al nial, reconocen a les sos críes poles llamaes en llugar de la identificación visual.[17]
El charrán común puede intentar robar los pexes prindaos del charrán árticu,[104] según sufrir cleptoparasitismo por págalos,[105] gaviluetes reidoras americanes,[106] charranes rosados,[107] o por otres aves de la so mesma especie mientres torna con pexes al so nial.[104] Nuna investigación, dos machos tuvieron enforma tiempu robando la comida de niales d'otres aves que morrieren.[108] S. hirundo ye capaz de beber mientres vuela y davezu toma agua de mar en llugar d'agua duce, si dambos tán disponibles.[10] Los pitucos pueden nun beber enantes del emplumecimiento, sinón que reabsorben agua y, al igual que los adultos, escreten l'escesu de sal nuna solución concentrada por una glándula nasal especializada.[109][110] Los güesos del pexe y los exoesqueletos duros de crustáceos o inseutos son regurgitados en forma de pelotes. Los adultos vuelen del nial pa defecar, inclusive los pequeños pitucos salen pa depositar los sos heces nun furacu escarbáu a poca distancia del nial. Cuando los adultos ataquen a animales o seres humanos suelen defecar nel momentu que baxen en picada, y casi siempres empuerquen con ésitu l'intrusu.[10]
Les aguarones roben los güevos —inclusive pueden atropar grandes cantidaes n'escondites—[111] y el visón americanu ye un importante depredador de los pitucos indefensos, tantu n'América del Norte como n'Escocia, onde s'hai introducíu;[83] el foín colloráu tamién puede ser un problema adicional n'Escocia.[112] Por cuenta de que los charranes comunes suelen añerar n'islles, los depredadores más comunes suelen ser otres aves en llugar de mamíferos. El vuelvepiedras común va tomar los güevos de niales ensin vixilancia[113][114] y les gaviluetes puede llevase a los pitucos.[115][116] Los búhos cornudos y campestres van poder matar a los adultos y pitucos, y el martinete común va alimentar de los pequeños pitucos.[10][117] Los zaperinos y ferres pelegrinos pueden afrellar a los charranes mientres vuelen. Aparentemente una de les ventayes de rexuntase en bandaes ye confundir depredadores que vuelvan rápidu.[76]
Ente los parásitos atópense los pioyos de plumes, que son bien distintes a los que s'atopen en charranes árticos —a pesar de la estrecha rellación ente ellos—.[118] Tamién puede tar infectáu por viermes parásitos, como los miembros de Diphyllobothrium, Ligula intestinalis (un parásitu atopáu nos coríos) y Schistocephalus (afayaos primeramente nos pexes). Tamién los cestodos de la familia Cyclophyllidea pueden infectar a esta especie. L'ácaru Reighardia sternae apaeció en charranes comunes d'Italia, América del Norte y China.[119] Un estudiu de 75 charranes comunes n'etapa reproductiva atopó que nengún portaba a parásitos nel sangre.[120] Viéronse les colonies afeutaes pol cólera aviar y ornitosis,[10] y ye posible qu'el charrán común tea amenazada nel futuru polos biltos de gripe aviaria nos que ye susceptible.[97] En 1961 foi la primer especie d'aves montesa identificada como infectaes col gripe aviar y atopóse la variante H5N3 nun biltu d'aves sudafricanas.[121]
A nivel mundial ta catalogada como una especie so esmolición menor na Llista Colorada de la UICN.[1] Cuenta con una población de 1 600 000-4 600 000 individuos adultos y una zona de anidación envalorada en 29 200 000 km² (11 300 000 la mio²); envaloráronse 250.000-500.000 pares reproductores, la mayoría n'Asia. Unes 140 000 pareyes añeren n'Europa[122] y casi 80 000 pareyes facer n'América del Norte, la mayoría arrexuntar na mariña nordés del Atlánticu[123] y esiste una población aisllada de casi 10 000 pareyes na rexón de los Grandes Llagos.[124] Nel sieglu XIX, les plumes y nales de los charranes pa sombreros foi la principal causa del amenorgamientu nes poblaciones europees y norteamericanes, sobremanera nes mariñes del Atlánticu y escontra l'interior. Dacuando emplegaben charranes enteros disecaos pa faer sombreros. Les poblaciones recuperar a principios del sieglu XX, debíu principalmente a les nueves lleis y el llabor de les organizaciones de caltenimientu ambiental.[10][112] Anque poblaciones euroasiáticas son estables, pero les norteamericanes amenorgar en más del 70 % nos postreros 40 años, y esiste un enclín negativu nes estimaciones mundiales d'esta especie.[97]
Les principales amenaces son la perda d'hábitat pola construcción de viviendes costeres, la crecedera de vexetación o la perturbación de les aves en cortexu por seres humanos, vehículos, barcos o perros. Les inundación pueden conducir a perdes de niales y delles colonies son vulnerables a la depredación por aguarones y gaviluetes. Estes postreres compiten colos charranes polos sitios de anidación. Nel Caribe delles aves son cazaes pa vienta comercial como alimentu.[97] L'ésitu reproductivu puede ameyorar si usen balses flotantes, islles artificiales o otros niales artificiales, y al torgar la perturbación humana. Otres intervenciones realizaes pol home consisten na quema de la vexetación pa estenar el terrén y l'esterminiu de les gaviluetes col fin de desanimar les sos inversiones.[97] L'usu de policlorobifenilos (PCB) dio llugar a niveles altos de feminización[lower-alpha 6] n'embriones masculinos, que paecía sumir enantes de emplumecer, y ensin efeutu na productividá de la colonia,[127] pero'l diclorodifenildicloroetileno (DDE), que resulta de la degradación del DDT, condució a niveles bien baxos nel ésitu reproductivu de dellos llugares nos Estaos Xuníos.[10] El charrán común ye una de les especies protexíes nel Alcuerdo sobre'l Caltenimientu de les Aves Acuátiques Migratories Afrourasiáticas (AEWA) y el Tratáu d'Aves Migratories de 1918.[128][129] Los países participantes del AWEA tán obligaos a cumplir coles estratexes de caltenimientu descrites nel plan d'aición. Este tien por oxetu encetar cuestiones clave como'l caltenimientu de la especie y los hábitats, y la xestión, investigación, educación y implementación de les actividaes humanes.[130] La llexislación norteamericana ye similar, anque hai un mayor énfasis na proteición.[131]
S. cauda forficata: rectricibus duabus extimis albu nigroque dimitiatis.
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Aves, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies. El charrán común (Sterna hirundo) ye una especie d'ave charadriforme de la familia Sternidae. Ye un ave marina y gran migración de les aves migrador, los sos cuatro subespecies añeren en rexones templaes y subárticas d'Europa, Asia, este y centru d'América del Norte. Ye un notable migración de les aves migrador y pasa l'iviernu nes mariñes de países tropicales y subtropicales. Los adultos tienen partes cimeros de color gris claro, l'envés ye blancu a gris claru, tien un pileu negru, pates anaranjads y un picu de punta estrecha. Dependiendo de la subespecie, el picu puede ser rojp con una punta negra o completemente negru. Tien delles especies similares, incluyendo'l charrán árticu —parcialmente simpátrico—, que puede estremase polos detalles del plumaxe, pates y color del picu, o poles vocalizaciones.
L'hábitat reproductivu ye más estensu y diversu que cualesquier de los sos parientes. Puede construyir el so nial en cualquier sitiu, dende superficie con escasa vexetación hasta cerca de l'agua, incluyendo sableres y islles, y afaise fácilmente a sustratos artificiales como balses flotantes. El nial puede ser un escarbáu al descubiertu na arena o grava, pero tamién puede revistilo per dientro o nos cantos con borrafes qu'atopa disponible. La fema puede poner hasta tres güevos de tonos apagaos y con patrones de llurdios qu'apurren un camuflaje na sablera abierta. La pareya guara los güevos hasta la eclosionen unos 21 a 22 díes dempués, pero esti tiempu puede aumentar si la colonia ye alteriada por depredadores. Los pichones abandonen el nial en 22 a 28 díes. Como la mayoría de charranes, esta especie usa la inmersión de bucéu pa pescar, yá sía nel mar o n'agua duce, pero los moluscos, crustáceos y otres preses invertebraes puede formar una parte importante de la dieta en delles zones.
Los güevos y les críes son vulnerables a la depredación por mamíferos, como aguarones y el visón americanu, y grandes aves, como gaviluetes, rapazos nocherniegues y garces. El charrán común pue ser infectáu por pioyos, helmintos y ácaros, anque los hematozóos paecen ser raros. La gran población y estensa área de reproducción dexen qu'esta especie sía clasificada como de «esmolición menor», anque les poblaciones norteamericanes menguaron drásticamente nes últimes décades. Magar la llexislación internacional que protexe al charrán común, en delles zones les poblaciones tán amenaciaes pola destrucción del hábitat, la contaminación o la perturbación de les colonies de anidación. N'España, el Partíu Popular usó la figura d'esti animal nel so logotipu.
Sterna hirundo hirundo Ar Skravig boutin[1] a zo un evn-mor, Sterna hirundo an anv skiantel anezhañ.
E-pad an hañv e vez du-pod beg e bigos hag e bavioù a zo ruz (teñvaloc'h e-pad ar goañv) e gabell du hag e dal gwenn, divaskell hirvoan en deus. Pa vezont o tiskuizhañ ne vez ket hiroc'h o lost forc'hek eget o divaskell. O c'hein a zo glasrous gant bevennoù a-raok an divaskell rousc'hris sklaer.
Dont a reont eus aodoù atlantel Afrika betek Kab ar Spi Mat ha Madagaskar. Degouezhout a reont e-tro miz Ebrel-Mae ha mont a reont kuit e-tro miz Eost-Gwengolo. Hiniennoù a chom da c'hoañviñ e-kichen aodoù Europa.
Debriñ a ra pesked bihan dre o zapout en ur splujañ en dour.
Tiriad ar Skravig boutin :Ar Skravig boutin a neizh a-hed an aod hag a-wezhioù a-hed ar stêrioù, an aberioù, al loc'hoù (lennoù bihan), al lennoù hag ar paludoù (lec'h ma'z eus lec'hid). Neizhañ a ra a-vandennadoù a-hed dour sioul war traezhegoù pe viliegoù; an neizhioù a vez stok-ha-stok, n'int nemet kiboù leuniet o foñs gant briñsennoù. Enno e vez dozvet 2 pe 3 vi arwer.
Diouzh an evnoniourien e vez renket ar Skravig boutin er c'herentiad Laridae (bremañ, hervez IOC 5.3. (2015)[2]) pe e Sternidae.
Sterna hirundo hirundo Ar Skravig boutin a zo un evn-mor, Sterna hirundo an anv skiantel anezhañ.
El xatrac comú, xatrac d'albufera, llambritja o gavina d'albufera (Sterna hirundo) és un ocell de l'ordre dels caradriformes, semblant al xatrac becllarg però una mica més petit, que pot arribar a tindre una longevitat de 23 anys.[1]
Durant la parada nupcial, el mascle ofereix peix a la femella i, tot seguit, aquesta darrera tria illetes de sorra a les llacunes litorals, llocs sorrencs o a les salines per preparar el niu: una depressió a terra reforçada amb joncs, herbes i conquilles. A l'abril-juny pon 2-3 ous que cova durant 23 dies. En l'alimentació dels nounats intervenen tots dos progenitors, ja que el mascle s'encarrega de capturar peixets i alguns insectes per als fills, que volen al cap de 3 o 4 setmanes.
El xatrac comú presenta una distribució circumpolar en època de cria, ja que ho fa a les regions temperades i subàrtiques d'Euràsia i Nord-amèrica. Hiverna als oceans tropicals i subtropicals.
És d'hàbits colonials i, en les colònies, es mostra molt agressiu amb els intrusos, actitud que reforça amb crits estridents. Mostra una gran facilitat per al vol i la tècnica de cacera consisteix a llançar-se en picat contra el mar, cabussar-se i enxampar els peixos sota l'aigua. De vegades, només els cal enfonsar el cap per pescar.
Es tracta d'una espècie estival abundant, que a l'hivern es pot considerar rara. Pot observar-se als Països Catalans al mes de març, data que coincideix amb l'inici de l'arribada als llocs de cria, que estan situats principalment al Delta de l'Ebre i a l'Albufera de València, tot i que se'n poden trobar parelles reproductores en altres zones humides dels Païsoc Catalans.[2] Després de l'època reproductiva, els xatracs comuns -juntament amb d'altres de la resta d'Europa- es reuneixen a les costes ibèriques per emprendre el viatge cap a l'Àfrica o l'Amèrica del Sud.[3]
El xatrac comú, xatrac d'albufera, llambritja o gavina d'albufera (Sterna hirundo) és un ocell de l'ordre dels caradriformes, semblant al xatrac becllarg però una mica més petit, que pot arribar a tindre una longevitat de 23 anys.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Môr-wennol gyffredin (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: môr-wenoliaid cyffredin) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Sterna hirundo; yr enw Saesneg arno yw Common tern. Mae'n perthyn i deulu'r Gwylanod (Lladin: Laridae) sydd yn urdd y Charadriiformes.[1] Dyma aderyn sydd i'w gael yng ngwledydd Prydain ac mae i'w ganfod yng Nghymru.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn S. hirundo, sef enw'r rhywogaeth.[2] Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America, Asia, Ewrop, Affrica ac Awstralia. Ar ôl nythu mae'n symud tua'r de i aeafu.
Gwyn yw'r rhan fwyaf o'r plu, gyda llwyd ar y cefn ac ar ran uchaf yr adenydd. Mae'r pig yn goch gydag arlliw oren, a darn tywyll ar y blaen, yn wahanol i Forwennol y Gogledd sydd â phig goch dywyll. Mae gan Forwennol y Gogledd gynffon hirach a choesau byrrach hefyd. Mae'r Forwennol Gyffredin rhwng 34 a 37 cm o hyd a 70–80 cm ar draws yr adenydd. Yn yr haf mae cap du ar y pen, ond yn y gaeaf mae'r talcen yn troi'n wyn.
Fe'i gwelir ar arfordir Cymru hefyd.
Mae'r môr-wennol gyffredin yn perthyn i deulu'r Gwylanod (Lladin: Laridae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Corswennol Inca Larosterna inca Gwylan fechan Hydrocoloeus minutus
.jpg)
,_Pantanal,_Brazil.jpg)
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Môr-wennol gyffredin (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: môr-wenoliaid cyffredin) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Sterna hirundo; yr enw Saesneg arno yw Common tern. Mae'n perthyn i deulu'r Gwylanod (Lladin: Laridae) sydd yn urdd y Charadriiformes. Dyma aderyn sydd i'w gael yng ngwledydd Prydain ac mae i'w ganfod yng Nghymru.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn S. hirundo, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America, Asia, Ewrop, Affrica ac Awstralia. Ar ôl nythu mae'n symud tua'r de i aeafu.
Gwyn yw'r rhan fwyaf o'r plu, gyda llwyd ar y cefn ac ar ran uchaf yr adenydd. Mae'r pig yn goch gydag arlliw oren, a darn tywyll ar y blaen, yn wahanol i Forwennol y Gogledd sydd â phig goch dywyll. Mae gan Forwennol y Gogledd gynffon hirach a choesau byrrach hefyd. Mae'r Forwennol Gyffredin rhwng 34 a 37 cm o hyd a 70–80 cm ar draws yr adenydd. Yn yr haf mae cap du ar y pen, ond yn y gaeaf mae'r talcen yn troi'n wyn.
Fe'i gwelir ar arfordir Cymru hefyd.
Rybák obecný (Sterna hirundo) je středně velký druh rybáka. Dospělí ptáci mají černou čepičku a červený zobák s černou špičkou. Výrazný je rovněž hluboce vykrojený ocas.
Velikost: Délka: 34–37 cm. Rozpětí křídel: 70–80 cm. Hmotnost: 90–175 g.
Šat svatební – černá čepička zasahuje od čela na šíji a dolů pod oko a do příuší, dolní část hlavy, strany krku a celá spodina bílé, vrch těla, křídel a kostřec šedé. Ocasní krovky a ocas bílé, pera na ocase s šedým vnějším praporem, krajní s černým. Krajní ruční letky tmavošedé, ke konci do černa, na vnitřním praporu bílé. Zobák je červený s černou špicí (ta může u některých jedinců chybět), nohy červené.
Šat prostý – jako svatební, ale bílé čelo, na zbytku čepičky někdy bílé skvrny. Tmavší přední křídelní krovky tvoří nevýraznou pásku, svrchní křídelní krovky a ocas někdy s nádechem do šeda. Zobák černý s červenou ploškou pod nozdrami a u kořene (může být i celý černý), nohy tmavěji červené.
Šat mláďat – jako šat prostý, ale čelo s hnědým skvrněním, i zbytek čepičky promísen s hnědou. Pera hřbetu a krovky s hnědo-rezavými koncovými skvrnami, přední krovky téměř černé – tvoří výraznou pásku na předním okraji křídla. Letky tmavošedé, loketní se světlejšími špičkami, kostřec a ocas šedavé, rýdovací pera mají tmavší okraje. Zobák masový nebo žlutooranžový s černou špičkou (postupně tmavne), nohy růžové až žlutooranžové.
Šat 1. roku – jako šat prostý, na vrchu těla ještě zůstávají některá pera z šatu mláďat.
Hnízdí v mírném pásmu severní polokoule mimo západní Severní Ameriku; hnízdí také v České republice. V zimě táhne většina ptáků na jižní polokouli na jih po Argentinu, jižní Afriku a Austrálii. V naší republice hnízdí především na březích rybníků, nebo i na ostrůvcích.[2]
Hnízdí v koloniích (samostatných i spolu s dalšími druhy rybáků nebo racků) na mořských pobřežích, ve vnitrozemí u velkých vodních nádrží i řek. Na hnízdiště přilétá v dubnu.
V České republice každoročně hnízdní několik set párů. Ke svému hnízdění potřebuje štěrkové ostrovy či lavice v korytech větších řek, příp. jiné holé plochy v blízkosti vodních nádrží.
Žije velmi společenským životem, shání potravu a odpočívá v malých hejnech. Hnízda staví na zemi na málo zarostlých místech, často jen na naplaveném štěrku. Od konce dubna do července snáší 1–4 vejce, sedí oba ptáci (ze 3/4 času samice) 21–22 dní, při častém rušení se může sezení protáhnout až na 30 dní. Mláďata se 3–4 dny zdržují na hnízdě, později se ukrývají v okolí. Zhruba týden jsou zahřívána samicí a druhý rodič přináší potravu, později krmí oba ptáci. Vzletná jsou ve 22–28 dnech, ještě další 1–2 měsíce jsou krmena rodiči. Hnízdiště opouštějí od srpna, poslední ptáci se u nás zdržují do října. Poprvé hnízdí většina ve 3. až 4. roce, nejvyšší věk je 25 let.
Potravu tvoří především malé rybky, které loví při třepotavém letu nad hladinou, ze kterého se střemhlav vrhá do vody. Menší část potravy tvoří hmyz a korýši.
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Common tern na anglické Wikipedii.
Obrázky, zvuky či videa k tématu rybák obecný ve Wikimedia Commons
Rybák obecný (Sterna hirundo) je středně velký druh rybáka. Dospělí ptáci mají černou čepičku a červený zobák s černou špičkou. Výrazný je rovněž hluboce vykrojený ocas.
Fjordternen (Sterna hirundo) er en 36 cm stor terne, der findes i det meste af Asien, i den nordlige del af Nordamerika og i det meste af Europa. Den danske bestand af ynglende fjordterner udgør omkring 1000 par, med de største kolonier i Vestjylland, bl.a. ved Vadehavet og Nissum Fjord, men også på det centrale Sjælland og i Roskilde Fjord kan man se den. Den trives ved uforstyrrede, lavvandede kyster og på småøer, samt ved indsøer og moser. Om vinteren trækker den til Afrika.
Når fjordternen er 3-4 år gammel, yngler den første gang. Magerne holder ofte sammen i de følgende ynglesæsoner. Der foregår heftige territoriekampe omkring redepladserne ved vådområderne. Hunnen lægger 2-3 æg, i Danmark fra midten af maj, og begge mager udruger dem i løbet af 21-22 dage. Ungerne flyver fra reden efter 22-28 dage, men kan først klare sig selv efter yderligere 1-2 måneder.
Fjordternen lever af mindre fisk, bl.a. aborrer, tobiser og hundestejler. I lav højde flyver ternen i flugt over vandet, og når en fisk opdages, går den fra svirreflugt til hurtig styrtdykken. I parringstiden bringer hannen ofte hunnen fisk.
Fjordternen (Sterna hirundo) er en 36 cm stor terne, der findes i det meste af Asien, i den nordlige del af Nordamerika og i det meste af Europa. Den danske bestand af ynglende fjordterner udgør omkring 1000 par, med de største kolonier i Vestjylland, bl.a. ved Vadehavet og Nissum Fjord, men også på det centrale Sjælland og i Roskilde Fjord kan man se den. Den trives ved uforstyrrede, lavvandede kyster og på småøer, samt ved indsøer og moser. Om vinteren trækker den til Afrika.
Die Flussseeschwalbe (Sterna hirundo) ist eine Vogelart aus der Unterfamilie der Seeschwalben (Sterninae). Sie ist in Mitteleuropa ein verbreiteter, aber nicht sehr häufiger Brut- und Sommervogel. Während der Zugzeiten können im mitteleuropäischen Raum außerdem viele Durchzügler beobachtet werden.
Es werden vier Unterarten unterschieden.
Die Flussseeschwalbe sieht der Küstenseeschwalbe ähnlich, ist aber etwas kleiner. Sie erreicht eine Körpergröße zwischen 27 und 31 Zentimeter. Die Flügellänge beträgt 23,9 und 28,7 Zentimeter, die Flügelspannweite 72 bis 82 Zentimeter. Männchen sind tendenziell etwas größer als Weibchen.[1]
Die schlanke Flussseeschwalbe hat einen gegabelten Schwanz und einen roten Schnabel mit schwarzer Spitze. Ihr Gefieder ist weiß bis hellgrau, ihr Scheitel tiefschwarz. Im Schlichtkleid ist die Stirn hell, der Schnabel schwarz. Die Beine sind rot. Jungvögel ähneln nichtbrütenden adulten Vögeln, haben aber schuppenartige Flecken auf der Körperoberseite. Der Scheitel ist eher bräunlich als schwärzlich. Die dunkle Kopfkappe ist weniger deutlich und klar abgegrenzt als bei adulten Vögeln.
Ihr Ruf klingt wie „kick“ oder „kriäh“.
Das Verbreitungsgebiet der Flussseeschwalbe reicht vom Nordwesten Europas bis an das Beringmeer in Ostsibirien. In Nordamerika kommt die Flussseeschwalbe von Kanada bis in die Karibik vor. Isolierte Brutpopulationen finden sich außerdem im Nordwesten und Norden Afrikas, im Süden Afrikas, Australien und im Süden Südamerikas.
Die Flussseeschwalbe ist ein Langstreckenzieher, deren Winterquartier sich in den Tropen und den gemäßigten Breiten der Südhalbkugel finden. Die Brutvögel der Paläarktis überwintern insbesondere an der Westküste Afrikas und sind an der ostafrikanischen Küste verhältnismäßig selten.[2]
Die Flussseeschwalbe ist ein geschickter Stoßtaucher. Sie erbeutet dabei hauptsächlich kleine Fische. Ebenso stehen Weichtiere und Insekten auf dem Speiseplan.
Die Flussseeschwalbe brütet von Mai bis August an Küsten und auf spärlich bewachsenen Felsen- und Sandinseln. Im Binnenland werden extra Nistflöße zur Verfügung gestellt, weil sonst nur noch in Ausnahmefällen ungestörte Plätze zu finden sind. Das Männchen wirbt im Balztanz mit einem Fisch im Schnabel um das Weibchen. In das Nest, eine Bodenmulde, die mit Halmen ausgekleidet wird, legt das Weibchen ein bis vier 4 cm große Eier. Beide Eltern wärmen die Eier etwa drei Wochen lang, bis die Küken schlüpfen. Ihre Jungen verteidigen sie durch Sturzflüge. Sie stürzen sich dabei auch auf sich nähernde Menschen. Nach drei bis vier Wochen werden die Jungvögel flügge.
Für die Flussseeschwalbe sind ähnlich wie bei der Küstenseeschwalbe große Bestandsschwankungen typisch. Grundsätzlich kam es aber für Mitteleuropa zu einem Bestandstief um das Jahr 1910. Seitdem hat sich die Art sowohl in Mitteleuropa und Westeuropa weiträumig erholt, auch wenn es im Zeitraum zwischen 1950 und 1970 auf Grund von Pestizideinsatz und Gewässerverschmutzung erneut zu erheblichen Rückgängen kam. Zu Beginn des 21. Jahrhunderts gibt es mit Ausnahme von Polen etwa stabile oder zunehmende Populationen. Der mitteleuropäische Verbreitungsschwerpunkt sind die Niederlande mit 18.000 bis 19.500 Brutpaaren.[3] Insgesamt wird der mitteleuropäische Brutbestand zu Beginn des 21. Jahrhunderts auf 35.000 bis 39.000 Brutpaare geschätzt. Der europäische Gesamtbestand beträgt 270.000 bis 570.000 Brutpaare. Europäische Länder mit einem Bestand von mehr als 20.000 Brutpaaren sind Finnland, Schweden, Weißrussland, die Ukraine und der europäische Teil Russlands.[2] In der Roten Liste der Brutvögel Deutschlands von 2015 wird die Art in der Kategorie 2 als stark gefährdet geführt.[4]
Die Flussseeschwalbe gilt als eine der Arten, die vom Klimawandel besonders betroffen sein wird. Ein Forschungsteam, das im Auftrag der britischen Umweltbehörde und der Royal Society for the Protection of Birds die zukünftige Verbreitungsentwicklung von europäischen Brutvögeln auf Basis von Klimamodellen untersuchte, geht davon aus, dass bis zum Ende des 21. Jahrhunderts das Verbreitungsgebiet der Flussseeschwalbe erheblich schrumpfen und sich nach Norden verschieben wird. Insbesondere im Osten Europas wird das Verbreitungsgebiet deutlich fragmentierter sein. Potentiell neue Brutgebiete für diese Art finden sich nach diesen Prognosen unter anderem auf Island und in Teilen von Nowaja Semlja, jedoch können diese die Arealverluste vor allem in Osteuropa nicht kompensieren.[5]
Die Flussseeschwalbe (Sterna hirundo) ist eine Vogelart aus der Unterfamilie der Seeschwalben (Sterninae). Sie ist in Mitteleuropa ein verbreiteter, aber nicht sehr häufiger Brut- und Sommervogel. Während der Zugzeiten können im mitteleuropäischen Raum außerdem viele Durchzügler beobachtet werden.
Es werden vier Unterarten unterschieden.
Tekst üüb Öömrang A dol baker (Sterna hirundo) hiart tu at fögelfamile faan a bakern (Sternidae).
Wikimedia Commons hää bilen of filmer tu: 
Wikispecies hää en artiikel tu: A dol baker (Sterna hirundo) hiart tu at fögelfamile faan a bakern (Sternidae).
Kalačiirakko (Sterna hirundo) on čiirakkoloin heimoh kuului lindu.
Karjalan kieles tunnetah sana čiirakko, kudamal voijah tarkoittua kalačiirakkuo libo lapinčiirakkuo (Sterna paradisae).[1] Linnun tarkembi karjalankieline nimi on täh artikkelih niškoi kiännetty suomenkielizes sanaspäi kalatiira.
Piduhus: 34-37 cm
Siibien agjuväli: 70-80 cm
Paino: 100-145 g
Kriterna (frøðiheiti - Sterna hirundo)
Rzéczny rëbôk (Sterna hirundo) - to je strzédny wanożny ptôch z rodzëznë rëbôków (Sternidae). Taczi rëbôczi mògą bëc m. jin. na Kaszëbach.
Rzéczny rëbôk (Sterna hirundo) - to je strzédny wanożny ptôch z rodzëznë rëbôków (Sternidae). Taczi rëbôczi mògą bëc m. jin. na Kaszëbach.
The Tarrock[2] (Sterna hirundo) is a seabird o the tern faimily Sternidae.
De Wytstirns (Sterna hirundo) is in fûgel út de famylje fan de stirnzen (Sternidae).
De wytstirns wurdt yn it Frysk ek wol fiskedief, fiskefanger, skotstirns as tiereliertsje neamd.
De Wytstirns hat in protte fan de Noardske Stirns, mar is in bytsje lytser. Hy wurdt sa'n 35 sm grut en hat in wjukspanwiidte fan sa'n 70 oant 80 sm. De fine wytstirns hat in swellesturt en in reade snaffel mei in swarte punt. De fearren binne wyt oant ljochtgriis en boppe op de kop is de fûgel swart. Syn poaten binne read.
De Wytstirns komt foar oan de kust fan seeën en by it binnenwetter yn sawat hiel Jeropa. Yn de winter lûke se nei it suden en westen fan Afrika.
De Wytstirns dûkt by it iten sykjen yn it wetter. Sa pakt er meast lytse fiskjes. Mar hy yt ek weakdieren en ynsekten.
De Wytstirns briedet fan maaie oant augustus op net al te bot begroeide rots- as sâneilantsjes. Yn it binnenlân wurde faak keunstmjittich eilantsjes foar de fûgels yn it wetter lein. Yn it nêst, in kûltsje dat mei wat gêrs oanklaaid wurdt, leit it wyfke ien oant fjouwer aaien. De sa'n fjouwer sm. grutte aaien wurde yn trije wiken troch beide âlden útbrieden. It duorret dan noch trije oant fjouwer wike oant de jongen útfleane.
– foto, fideo en harktriemmenВакатша (латин Sterna hirundo; рочӧн речная крачка, крачка обыкновенная) — каля котырысь лэбач.
Тайӧ лэбачыс ӧти котырысь каляяскӧд, но на дорысь мыгӧрнас жебджык: тушаыслӧн кузьтаыс овлывлӧ 40 сантиметрӧдз, а сьӧктаыс — 128 грамм сӧмын. Шеныштӧм бордйыслӧн пасьтаыс 84 сантиметр. Рӧм сертиыс катшакӧд ӧткодялӧмаӧсь нимсӧ лӧсьӧдігӧн, сы вӧсна, тыдалӧ, мый кынӧм улыс да бӧжыс дзик еджыд.
Вакатшаыд абу вӧръясын да сиктъяс гӧгӧртасын олысь лэбач. Ассьыс кызвын кадсӧ сійӧ коллялӧ юяс бердын, мый тӧдчӧдӧ нимыслӧн ва- юкӧныс. Коми кывъяд татшӧм тэчаса нимъясыд абу этша, шуам, ватар «турпан», васизь «оляпка», ванидзув «пиявка», ватӧрӧкан «водомерка» да с.в.
Нӧшта унатор на синмӧ шыбитчанаыс тайӧ лэбачыслӧн. Енэжын чивкъялӧ чикышъяс моз пелька, бӧжыс на кодь жӧ вожа, бордйыс кузь да ёсь йыла. Мышку вылысыс да бордйыс руд, сӧмын помланьыс сьӧд рӧма. Синмыс пемыдперкаль. Кузиник веськыд нырыс гӧрд рӧма да сьӧд пома, кокыс сэтшӧм жӧ гӧрд рӧма. Юрыслӧн вевдорыс синмӧдзыс дзик сьӧд, быттьӧ шапка сэтчӧ пуктӧмаӧсь. Киркнитан шыясӧн чуксасьӧны.
Вакатшаяс паськыда олӧны оз сӧмын Европаын, а тшӧтш и Азияын да Войвыв Америкаын. Комиын сідзжӧ уналаын паныдасьлывлӧны, но медъёна гырысь юяс бердын — Печора, Эжва, Сыктыв да Визин ковтысъясын.
Тулыснас локтӧны мукӧд лэбачысь сёрӧнджык — ода-кора тӧлысь помын. Кызвыныс овмӧдчалӧны лыа бӧжъясын да вадорса ластаяс вылын, оз ӧткӧн-ӧткӧн, а гырысь чукӧръясӧн. Познысӧ лӧсьӧдӧны му вылӧ, гуранторйӧ. Унджыкысьсӧ поз пыдӧсас нинӧм оз вольсавны, но кодсюрӧыс вольӧс пыддиыс ваялӧны кос турун да гылалӧм лэбач гӧн. Пӧжны пуктӧны вижов рӧма руд да рудовгӧрд чутъяса кык-ӧ-куим кольк. Пӧжсян кадыс кыссьӧ куим вежонӧдз. Сэки позъяс пукалӧны гознан лэбачыс, ӧта-мӧдсӧ вежлалӧмӧн. Чужӧм бӧраныс кайпияныс сы дыра кымын жӧ сӧвмӧдчӧны позъяс бать-мамныслӧн дӧзьӧр улын, а сэсся петӧны асшӧр олӧмӧ.
Быдтысян кадӧдзыс да бӧрас вакатшаяслӧн кельӧбъясыс лэбалӧны местаысь местаӧ ю пӧлӧнъясті да перйӧны кынӧмпӧтнысӧ. Кыйӧдӧны ассьыныс чӧсмасянторъяссӧ — чериясӧс да ваын олысь лёльӧ-гагъясӧс. Казяласны кӧ мыйкӧ ва веркӧсысь либӧ ю дорӧсысь, веськыда сынӧдсянь сунгысьӧны увлань да тшапнитӧны кыйдӧссӧ. Овлывлӧ, пыдынджык уялысьясла на суныштлӧны. Колӧ содтыны, мый тайӧ лэбачьясыс пуксьывлӧны оз сӧмын косінъясӧ, но тшӧтш и юяс-тыяс вылӧ, кӧні найӧ, мукӧд ва выв олысьяс моз, вермӧны бура уявны.
Вакатшаяс чужанінас сёр арӧдз оз овны, мунӧны войвылысь кӧч тӧлысь пуксигӧн. Тӧвся кадсӧ коллявны воӧдчӧны Африкалӧн рытыв-лун муясӧдз, а сідзжӧ Персидскӧй куръя дорӧдз, Индияӧдз да лунвывса мукӧд шоныд діясӧдз.
Вакатшалысь коми нимсӧ позьӧ орччӧдны удмурт кывкӧд. Сэні вӧдитчӧны «ву выл котшо» нимӧн. Миян ногӧн кӧ, тайӧ лоӧ «ва выв катша».
Вакатша (латин Sterna hirundo; рочӧн речная крачка, крачка обыкновенная) — каля котырысь лэбач.
Мартышка (Sterna hirundo) є середнї великый вид крачкы. Дорослы птахы мають чорну чапочку і червеный дзёбак з чорным шпіцём. Выразный тыж глубоко одкроєный хвіст. Гнїздить в мірнім пасмі северной півкулї окрем западной Северной Америкы. В зимі векшына мартышок одлїтать на южну півкулю на юг по Арґентіну, южну Африку і Австралію.
Довжка: 34-37 цм.
Роспятя: 70-80 цм.
Вага: 90-175 ґ.
Чорна чапочка достане од чола на шыю і долов під око і к ухам, спідня часть головы, бокы шыї і цїлый спід білы, верьх тїла, крыл сивы. Хвостовы кровкы і хвіст білы, пірка на хвостї із сивов вонкашнёв заставков, крайнї з чорнов.Крайнї ручны пірка лїтаня суть тмавосивы, ку кінцю до чорна, на внутрїшнїй заставі білы. Дзёбак є червеный з чорным шпіцём і ногы суть червены.
Як свадьбяный, але біле чоло, на рештї чапочкы даколи білы флякы. Тмавшы переднї крыловы кровкы творять невыразну смугу, зверьхнї крыловы кровкы і хвіст даколи з надыхом до сива. Дзёбак чорных з червенов плошков під носовыма дїрками і при корїню (годен быти і цїлый чорный), ногы тмавшо червены.
Як простый шат, але чоло з бурыма фляками, і решта чапочкы перемішана з буров. Пірка на хырбетї і кровкы з буброярджавыма концёвыма фляками. Пірка лїтаня тмавосивы, локтёвы із світлишыма шпіцями, хвіст сивкастый. Дзёбак є мясовый або жовтопомаранчовый з чорным шпіцём (поступно тмавне), ногы ружовы або жовтопомаранчовы. Шат 1.року - як простый шат, на верьху тїла зіставають дакотры пірка з шату молодят.
Еколоґія Гнїздить в колоніях (самостоятельных і вєдно з другыма видами крачок або мев) на морьскых побережах, у внутроземных областях і великых водоємах і рік. На гнїздиско прилїтать в апрілю. Гнїзда будує на земли на мало зароснутых місцях, часто лем на наплавенім шутрі. Од кінце апріля до юла зношать 1-4 яйця, сидять обоми птахы 21-22 днїв, при частім вырушованю ся може сиджіня протягнути аж на 30 днїв. Молодята ся 3-4 днї стримують в гнїздї, пізнїше ся скрывають в околицї. Згруба тыждень суть зогрїваны саміцёв і другый родіч приношать страву, пізнїше кормлять обоми родічі. Вылетять в 22-28 днях, іщі слїдуючі 1-2 суть кормлены родічами. Гнїздище опущають од авґуста, послїднї птахы ся в нашім пасмі можуть стримовати до октобра. Першыраз гнїздить векшына в 3. аж 4. роцї, найвысшый вік є 25 лїт. Страву творять передовшыткым малы рыбкы, котры ловить при трепаючім лїтяню над водным зеркалом, до котрого ся мече цїлов силов. Меншу часть творять хробакы і слимакы.
Мартышка (Sterna hirundo) є середнї великый вид крачкы. Дорослы птахы мають чорну чапочку і червеный дзёбак з чорным шпіцём. Выразный тыж глубоко одкроєный хвіст. Гнїздить в мірнім пасмі северной півкулї окрем западной Северной Америкы. В зимі векшына мартышок одлїтать на южну півкулю на юг по Арґентіну, южну Африку і Австралію.
Псытхьэрыкъуэ (лат-бз. Sterna hirundo) — псытхьэрыкъуэ лъэпкъым щыщ лӀэужьыгъуэщ.
Дамэ кӀыхь бгъузэщ, кӀэ дыкъуакъуэщ. Гъуэлъхьэгъуэм и тхыцӀэр щхъуэ-фӀыцӀафэщ, щӀагъыр хужьыфэщ. Щхьэщыгу фӀыцӀэщ, пэплъщ.
Мы лӀэужьыгъуэм ущыпэщӀэхуэнущ Еуропэм, Азиэм, Африкэм я хыкъумхэм, псыежэххэм, хыӀуфэхэм. Ди къэралым щыӀэхэр мэлъэтэж. Гуп-гупурэ щогъуалъхьэ псыхъуэ Ӏуфэ удзым, мывэкӀэщхъым. Къаукъазым и псыхъуэхэм, хы, хыкъум Ӏуфэхэм къызэрыкӀуэ къуалэбзу.
Ӏус нэхъыщхьэр бдзэжьей, хьэпщхупщ, псэущхьэ жьгъейщ.
Речната рибарка[2] (науч. Sterna hirundo) е птица од фамилијата на рибарките која се среќава и во Македонија. Распространета е циркумполарно, а нејзините четири подвида се размножуваат во умерените и субарктички предели на Европа, Азија и Северна Америка. Таа е птица преселница, која зимува во крајбрежните тропски и суптропски предели. Возрасните со перје во сезона на размножување имаат многу светло сиви горни делови, бели до многу светло сиви долни делови, црна капа, портокаловоцрвени нозе, и прав, шилест клун. Зависно од подвидот, клунот може да биде црвен со црн врв или целиот црн. Има неколку слични видови, кои се разликуваат во детали на перјето, нозете и бојата на клунот или според огласувањето. Размножувајќи се во многу поширок опсег на живеалишта од нејзините сродници, оваа рибарка гнезди на секое рамно, сиромашно со вегетација место близу до вода, вклучувајќи ги и плажите и островите и лесно се адаптираат на вештачки платформи. Гнездото е сосема мала длапка во песокот или меѓу камчињата, но оградена или обрабена со гранчиња или нешто друго што е подостапно. Несат повеќе од 3 јајца, со бои кои овозможуваат камуфлажа во песокта на отворените плажи. Јајцата ги квачат обата родитела кои се испилуваат по 21-22 дена, или подолго ако колонијата ја вознемируваат предатори. Со перје се здобиваат по 22-28 дена. Како повеќето рибарки и овие ја ловат рибата нурнувајќи се од лет, во мориња или езера, но се хранат и со разни без’рбетници.
Рибарките се мали до средни птици кои по надворешност личат на галебите, но обично со поделикатна, полесна градба и пократки и послаби нозе. Имаат долги, зашилени крилја кои им овозможуваат брз лет, и обично имаат убаво изразена чаталеста опашка.[3] Повеќето видови се сиви одозгора и бели одоздола, со црна капа, која се редуцира или покрива со бело зиме.[3]
Речната рибарка првпат ја опишал Карл Лине во неговата Systema Naturae во 1758 со нејзиното сегашно научно име, Sterna hirundo.[4] Генерално, се препознаваат четири подвида, иако S.h.minussensis понекогаш се смета за хибрид на S.h.hirundo и S.h.longipennis.[5][6]
Номинираниот подвид речна рибарка е долг 31-35 см, вклучувајќи го и чаталот од опашката (6-9 см), со распон на крилјата од 77 до 98 см. Тежи 110-141 г.[7] Возрасните во сезона на парење имаат светло сиви горни делови, многу светло сиви долни делови, црна капа, портокаловоцрвени нозе, и прав, остар клун кој може да биде црвен со црн врв или целиот црн (зависно од подвидот).[9] Одозгора крилјата им се светло сиви, но како одминува летото, темните ленти на надворешните пердуви за летање стануваат поинтензивни и крилјата изгледаат посиви. Задникот и опашката се бели, и кога птицата стои долгата опашка не се протега повеќе од пердувите на крилјата. Нема значителни разлики меѓу половите. Вон сезона на парење, челото и долните делови на возрасните птици стануваат бели, клунот е целиот црн, или црн со црвена основа, а нозете се темно црвени или црни.
Речната рибарка е брз летач, способен за нагли превртувања, спуштања, лебдења и вертикални полетувања. Кога лета со рибите, лета близу до површината и тоа со силен челен ветер, но на 10-30 метри над водата го следи правецот на ветрот. Различно од миграциите, таа останува под 100 метри во летовите, со просечна брзина од 30 км/ч кога нема ветер. Неговата просечна брзина за време на ноќните миграции е 43-54 км/ч.[10] на висина од 1.000 до 3.000 метри.
Младенчињата започнуваат да се митарат и да се здобиваат со перје на возрасни, првиот октомври. Прво се менуваат пердувите на главата, опашката и телото кои се готови до февруари, а потоа пердувите на крилјата. Пердувите за летање се обновуваат во фази, прво внатрешните, а потоа замената е стопирана на југ, во зимувалиштето (младите птици на оваа возраст остануваат во зимувалиштата) и продолжува наесен. Од мај до јуни, следната година, започнува слична секвенца на митарење, со пауза кај птиците кои одат на север, но не и кај оние што остануваат. Најголемото митарење настанува следниот февруари до јуни, кога од 40 до 90% од перјето се заменети.[7]
Рибарките се необични по тоа што ги менуваат своите примарни пердуви често, двапати до трипати годишно.
Речната рибарка има широк спектар повици, од кои највпечатлив е тревожниот звук кии-јее кој го употребува со повторување како предупредување за натрапниците, додека сериозна закана се обележува со куар и со полетување, што ја замолчува обично бучната колонија додека не ја проценат опасноста.[11] Надолното киур го употребуваат кога возрасниот се приближува до гнездото носејќи риба, и веројатно се користи за индивидуално препознавање (пилињата излегуваат од скривалиштето кога ќе го слушнат овој звук од родителите). Друг вообичаен повик е кип употребуван за комуникација. Останатите вокализации го вклучуваат какакакака кога се напаѓаат натрапниците и раздвоено кек-кек-кек кога се борат мажјаците.[11]
Поголемиот дел од популацијата на речните рибарки се птици преселници, зимувајќи на југ од својот опсег на размножување во умерената и субарктичка северна хемисфера. Најчесто, едногодишните птици остануваат во зимувалиштата. Во Северна Америка, речната рибарка се размножува долж атлантскиот брег, од Лабрадор до Северна Каролина, и во копното во речиси цела Канада. Тие зимуваат на двата брега на Централна и Јужна Америка, во Аргентина на источниот брег до Северен Чиле на западниот брег. [12][13]
Птицата е распространета речиси низ цела Европа, со најголем број на север и исток од континентот. Мал број има и на брегот од Северна Африка, на Азурите, Канарски Острови и Медеира. Претежно зимуваат во западниот дел од јужна Африка, птиците од јужна и западна Европа имаат тенденција да останат на север од екваторот, а другите патуваат понајуг.[14]
Распространетоста на птицата продолжува кон умерените тајги на Азија, а тие зимуваат во Индија, Јапонија или Австралија.[12]
Како преселница на долги растојанија, речните рибарки заскитуваат далеку од својот опсег. Забележани се длабоко во копното на Африка, во Замбија, на Малдивите;[15] во Австралија,[16] на Андите и во внатрешноста на Јужна Америка.[17]
Речната рибарка се размножува во поширок спектар на живеалишта од било која друга рибарка, од тајгите во Азија, до тропските плажи,[18] и на 2.000 метри надморска височина во Ерменија и 4.800 метри во Азија.[14] Избегнува места кои се постојано дождливи или ветровити, како и замрзнати води. Живее крај слатки води и крај мориња, на било какви рамни површини, вклучувајќи ги песочните и камчестите плажи, динестите предели, солените мочуришта и најчесто островите.
Речната рибарка се размножува во колонии кои обично не надминуваат 2.000 пара,[14] но повремено можат да достигнат бројка и над 20.000 пара.[19] Колониите во копното обично се помали од оние на крајбрежјата. Често се мешаат и со други видови птици. Во раниот период од сезоната на парење, без позната причина, повеќето или сите рибарки летаат во тишина ниско и брзо над морето. Овој феномен се нарекува „страв“.[14]
Кога ќе се вратат на територијата за размножување, рибарките неколку дена скитаат пред да се решат за конкретното место,[20] и гнездењето може да зависи од достапноста на рибите.[21] Рибарките зафаќаат малку простор, со растојание меѓу гнездата од 50 см, но почесто од 150 до 350 см. Како и многу птици, истите места повторно се употребуваат со години, со рекорд од еден пар кој се враќал на истото место 17 сезони. Околу 90% од птиците гнездат на истото место, па младите птици мора да гнездат или на периферијата или во друга колонија.[20] Мажјакот ја бира територијата за гнездење неколку дена по пристигнувањето од југ, а нему му се придружува претходната партнерка, освен ако не доцни повеќе од 5 дена, во тој случај парот може да се раздвои.[22]
Одбраната на територија е главно од страна на мажјаците, кој ги одбива натрапниците од двата пола. Тој испушта тревожен повик, ги шири неговите крилја, ја крева опашката и се поклонува со главата за да се види црната капа. Ако натрапникот е упорен, мажјакот престанува со повиците и започнува тепачка со клунот додека натрапникот не се предаде со подигање на главата, изложувајќи го вратот. За разлика од агресијата што ја покажуваат кон возрасните птици, овие рибарки се толерантни кон пилињата (додека во колонија на галеби тие би биле нападнати и изедени).
Паровите се создаваат или се потврдуваат преку летечко додворување, во кое и мажјакот и женката летаат во диви кругови на висина над 200 метри, огласувајќи се постојано додека двете птици не се спуштат заедно во цик-цак лет. Ако мажјакот носи риба, може да го привлече вниманието на другите мажјаци премногу. На земја, мажјакот ѝ се додворува на женката кружејќи околу неа со исправени опашка и врат, спуштена глава, и крилја делумно подотворени. Ако одговори на додворувањето, тие двајцата може да ја заземат позата со кренати глави нагоре. Мажјакот може да ја закачка женката со риба, но не ѝ ја дава додека таа доволно не се заинтересира за него.[23] Кога додворувањето ќе заврши, мажјакот прави плитка дупка во песокта, а женката го гребе истото место. Тоа може да се случи неколкупати додека парот не го одбере вистинското место за гнездење.[23] Јајцата може да се снесат на песок, чакал или земја, но се заградуваат со вегетација, со морски треви или школи.
Рибарките се експерти за лоцирање на своето гнездо во големата колонија. Истражувањата покажале дека тие можат да си ги пронајдат јајцата дури ако се закопани, ако материјалот од гнездото е тргнат и преку има песок. Ќе го пронајдат гнездото и кога е поместено до 5 метри од оригиналното место, па и повеќе, ако тргањето се одвива постепено. Ова се случува зашто рибарките се прилагодуваат кон нестабилната средина со ветер и прилив на вода.[24]
Леглото обично има 3 јајца, кремави, песок боја, или светло кафеави со црни, кафеави или сиви линии, дамки и точки, што помага во камуфлажата. Ги квачат обата родитела, но повеќе женката во период од 21-22 дена, или повеќе ако има чести вознемирувања на колонијата што ќе ги натера родителите да остават јајцата. Освен ако не ѝ се случи некоја катастрофа на колонијата, 90% од јајцата се испилуваат. Како и другите рибарки, и овој вид остро го брани гнездото и младенчињата, и ќе им се спротивстави на луѓе, кучиња и повеќето дневни птици, но ретко го удира напаѓачот, избегнувајќи го тоа во последен момент.
Како и другите рибарки, и речната се храни со риби по кои нурнува од височина од 1 до 6 метри, во солена или слатка вода. Нуркаат не повеќе од 50 см под површината.[25] Кога е во потрага по риба, оваа птица лета со главата надолу и клунот свртен речиси вертикално.[24] Таа може да кружи или плови пред нурнувањето, а потоа директно да се фрли во водата. Во потрага по риба се оддалечува 5-10 км од колонијата, понекогаш и до 15 км.[26]
Освен со риби, овие птици се хранат со без'рбетници, во кои се вклучени разни црви, пијавици, потоа мекотелите, како што се малите лигњи и ракови, а во слатководните области, големите инсекти кои ги лови или во воздух или од површината на водата. Рибарките обично пијат во лет, земајќи морска или слатка вода.
Речната рибарка е класифицирана како вид со најмала загриженост.[1] Има голема популација од 1.600.000 до 4.600.000 возрасни индивидуи и огромна распространетост од околу 29.200.000 км².
Во 19 век, употребата на пердувите на рибарките за производство на капи можеби била главната причина за намалување на нивниот број. Понекогаш, целата птица, наполнета, се употребувала како капа. Но, во 20 век, бројот на птиците се зголемил, особено по работата на организациите за заштита на птиците.[27]
На речната рибарка се однесува Договорот за заштита на африканско-евроазиските водни птици преселници.[28][29]
Речната рибарка (науч. Sterna hirundo) е птица од фамилијата на рибарките која се среќава и во Македонија. Распространета е циркумполарно, а нејзините четири подвида се размножуваат во умерените и субарктички предели на Европа, Азија и Северна Америка. Таа е птица преселница, која зимува во крајбрежните тропски и суптропски предели. Возрасните со перје во сезона на размножување имаат многу светло сиви горни делови, бели до многу светло сиви долни делови, црна капа, портокаловоцрвени нозе, и прав, шилест клун. Зависно од подвидот, клунот може да биде црвен со црн врв или целиот црн. Има неколку слични видови, кои се разликуваат во детали на перјето, нозете и бојата на клунот или според огласувањето. Размножувајќи се во многу поширок опсег на живеалишта од нејзините сродници, оваа рибарка гнезди на секое рамно, сиромашно со вегетација место близу до вода, вклучувајќи ги и плажите и островите и лесно се адаптираат на вештачки платформи. Гнездото е сосема мала длапка во песокот или меѓу камчињата, но оградена или обрабена со гранчиња или нешто друго што е подостапно. Несат повеќе од 3 јајца, со бои кои овозможуваат камуфлажа во песокта на отворените плажи. Јајцата ги квачат обата родитела кои се испилуваат по 21-22 дена, или подолго ако колонијата ја вознемируваат предатори. Со перје се здобиваат по 22-28 дена. Како повеќето рибарки и овие ја ловат рибата нурнувајќи се од лет, во мориња или езера, но се хранат и со разни без’рбетници.
Эгэл хараалай (Sterna hirundo) нь Sternidae овгийн шувуу юм. Энэхүү шувуу нь Европ, Азийн сэрүүн бүс болон зүүн ба төв Хойд Америкт амьдарна.
Эгэл хараалай 34-37 см урт, далавчаа дэлгэхэд 70-80 см юм. Нарийн, хурц хошуу нь улаан ба үзүүр нь хар байна. Уртавтар хөл нь мөн улаан өнгөтэй.
Голдуу загасаар хооллох ба гол нуур, тэнгисийн усанд шунган орж барьдаг байна.
Тэд үржлийн үедээ олноор сүрэглэн гол усны эрэг хөвөөнд өвс зэргээр үүр засаж, 2-4 өндөг гаргана. Энэ үедээ өөрийн үүр болон дэгдээхэйгээ хамгаалан ойртож очсон хүн, амьтанруу дайрдаг.
Үүрэндэх өндөг.
Өндгөө дарж байна.
Австралид.
Эгэл хараалай (Sterna hirundo) нь Sternidae овгийн шувуу юм. Энэхүү шувуу нь Европ, Азийн сэрүүн бүс болон зүүн ба төв Хойд Америкт амьдарна.
वायु फ्यालफ्याले नेपालमा पाइने एक प्रकारको चराको नाम हो । यसलाई अङ्ग्रेजीमा कमन टर्न (Common Tern) भनिन्छ।
वायु फ्यालफ्याले नेपालमा पाइने एक प्रकारको चराको नाम हो । यसलाई अङ्ग्रेजीमा कमन टर्न (Common Tern) भनिन्छ।
A Rondaninn-a de mâ (Sterna Hirundo Linnaeus1758; scinònimo: Sterna fluviatilis) a l´é ´n öxello marìn - òrdine Caradriformi, famiggìa Laridi, sóttafamiggìa Sternidi.
A rondaninn-a de mâ a gh´à o becco rósso co-a punta neigra, longo fòrte e apisuo; o capusso neigro, zanpe rósse, còrpo in prevalensa gianco, schenna e âe grixo perla sovia, grixo ciæo sotta, remiganti neigre. In livrea invernale àn becco scûo, fronte gianca e maccie grixe in sce spalle.
Con 'na longhessa de 35-37 citti conpreiso a côa forcûa e 'n'apertûa alâre de 75-80 citti a l'à in xêuo agile ch'o s'avixìna a quello de rondaninn-e, da chie o nomme Rondaninn-a De Mâ.
Öxello migratô, o l´é prezénte in scê coste de mâ e laghi de tutta Eoröpa; in Italia se concentran inte l'Érto Adriatico lagùnn-e Venete, Veneçia Giûlia; pàssan l'iinverno in Africa òcidentâle e meridionâle -da Agósto a Novembre, dòppo a riproduçión xeuan verso l'Africa, fra Màrso e Màzzo vegnan de ritórno verso e zòne de nidificaión.
«Zona meridionale del circondario di Savona, (..) Sterna fluviatilis, Ciumbin. Alquanto scarsa in primavera. Genova, distretto di Arenzano e Cogoleto (..) Sterna fluviatilis, Rondanina de ma. Comune, di passo regolare in aprile ed in agosto e settembre.»[1]
O màsccio o sedûe a femina co'n pescio into becco. Tra a fin d' Arvî e meitæ de Zùgno fàn o nîo in zòne ùmide sarmaxe, salìnn-e lagùnn-e, valli da pésca; a femina a depónn-e da 1 a 3 êuve, incobaçión 21-22 giorni, i polìn xêuan dòppo 25-26 giorni ch'én sccioîi.
A rondaninn-a de mâ a se nùtre prinçipalménte de pesci ch'a l'indivìdoa xêuando, a se férma in âia,o coscì dîto "spirito santo" e ch'a i catûra co'n tùffo a pìcco inte l'ægoa.
Sterna hirundo e a rondaninn-a côa giànca (Sterna Paradisea -Pontopiddan 1763) en squaæxi pægie. A rondaninn-a côa giànca a l´à o becco ciù cùrto tutto rósso, côa clù lónga. A l´é conosciua percöse a fa ´na migraçión ben ben lònga, da e zòne Àrtiche dónd 'a nàsce a-e Antartiche, da l'estæ do Pòlo Nord a quella do Pòlo Sud: 70.000-80.000 chilometri. Iregolâre de pàsso a l´é stæta segnalâ da-i "Birdwatching" de Ligùria e Vèneto.
A rondaninn-a de mâ gròssa (Hidroprogne Caspia - Pallas 1720) a l'é ciù grànde -50 cìtti de longhessa.
A Rondaninn-a de mâ (Sterna Hirundo Linnaeus1758; scinònimo: Sterna fluviatilis) a l´é ´n öxello marìn - òrdine Caradriformi, famiggìa Laridi, sóttafamiggìa Sternidi.
The common tern[2] (Sterna hirundo) is a seabird in the family Laridae. This bird has a circumpolar distribution, its four subspecies breeding in temperate and subarctic regions of Europe, Asia and North America. It is strongly migratory, wintering in coastal tropical and subtropical regions. Breeding adults have light grey upperparts, white to very light grey underparts, a black cap, orange-red legs, and a narrow pointed bill. Depending on the subspecies, the bill may be mostly red with a black tip or all black. There are several similar species, including the partly sympatric Arctic tern, which can be separated on plumage details, leg and bill colour, or vocalisations.
Breeding in a wider range of habitats than any of its relatives, the common tern nests on any flat, poorly vegetated surface close to water, including beaches and islands, and it readily adapts to artificial substrates such as floating rafts. The nest may be a bare scrape in sand or gravel, but it is often lined or edged with whatever debris is available. Up to three eggs may be laid, their dull colours and blotchy patterns providing camouflage on the open beach. Incubation is by both sexes, and the eggs hatch in around 21–22 days, longer if the colony is disturbed by predators. The downy chicks fledge in 22–28 days. Like most terns, this species feeds by plunge-diving for fish, either in the sea or in freshwater, but molluscs, crustaceans and other invertebrate prey may form a significant part of the diet in some areas.
Eggs and young are vulnerable to predation by mammals such as rats and American mink, and large birds including gulls, owls and herons. Common terns may be infected by lice, parasitic worms, and mites, although blood parasites appear to be rare. Its large population and huge breeding range mean that this species is classed as being of least concern, although numbers in North America have declined sharply in recent decades. Despite international legislation protecting the common tern, in some areas, populations are threatened by habitat loss, pollution, or the disturbance of breeding colonies.
Terns are small to medium-sized seabirds closely related to the gulls, skimmers and skuas. They are gull-like in appearance, but typically have a lighter build, long pointed wings (which give them a fast, buoyant flight), a deeply forked tail, slender legs,[3] and webbed feet.[4] Most species are grey above and white below, and have a black cap which is reduced or flecked with white in the non-breeding season.[3]
The common tern's closest relatives appear to be the Antarctic tern,[5] followed by the Eurasian Arctic and roseate terns. Genetic evidence suggests that the common tern may have diverged from an ancestral stock earlier than its relatives.[6] No fossils are known from North America, and those claimed in Europe are of uncertain age and species.[5]
The common tern was first described by Carl Linnaeus in his landmark 1758 10th edition of Systema Naturae under its current scientific name, Sterna hirundo.[7] "Stearn" was used in Old English, and a similar word was used by the Frisians for the birds.[8] "Stearn" appears in the poem The Seafarer, written around 1000 A.D.[8] Linnaeus adopted this word for the genus name Sterna. The Latin for swallow is hirundo, and refers here to the tern's superficial likeness to that unrelated bird, which has a similar light build and long forked tail.[9] This resemblance also leads to the informal name "sea swallow",[10] recorded from at least the seventeenth century.[9] The Scots names picktarnie,[11] tarrock[12] and their many variants are also believed to be onomatopoeic, derived from the distinctive call.[9] Because of the difficulty in distinguishing the two species, all the informal common names are shared with the Arctic tern.[13] The there was some uncertainty whether Sterna hirundo should apply to the common tern or the arctic tern as the species are very similar and both occur in Sweden. In 1913, the Swedish zoologist Einar Lönnberg concluded that the binomial name Sterna hirundo applied to the common tern.[14]
Four subspecies of the common tern are generally recognized, although S. h. minussensis is sometimes considered an intergrade between S. h. hirundo and S. h. longipennis.[15][16]
The nominate subspecies of the common tern is 31–35 cm (12–14 in) long, including a 6–9 cm (2.4–3.5 in) fork in the tail, with a 77–98 cm (30–39 in) wingspan. It weighs 110–141 g (3.9–5.0 oz).[17] Breeding adults have pale grey upperparts, very pale grey underparts, a black cap, orange-red legs, and a narrow pointed bill that can be mostly red with a black tip, or all black, depending on the subspecies.[19] The common tern's upper wings are pale grey, but as the summer wears on, the dark feather shafts of the outer flight feathers become exposed, and a grey wedge appears on the wings. The rump and tail are white, and on a standing bird the long tail extends no further than the folded wingtips, unlike the Arctic and roseate terns in which the tail protrudes beyond the wings. There are no significant differences between the sexes.[20] In non-breeding adults, the forehead and underparts become white, the bill is all black or black with a red base, and the legs are dark red or black.[20] The upper wings have an obvious dark area at the front edge of the wing, the carpal bar. Terns that have not bred successfully may moult into non-breeding adult plumage beginning in June, though late July is more typical, with the moult suspended during migration. There is also some geographical variation; Californian birds are often in non-breeding plumage during migration.[17]
Juvenile common terns have pale grey upper wings with a dark carpal bar. The crown and nape are brown, and the forehead is ginger, wearing to white by autumn. The upper parts are ginger with brown and white scaling, and the tail lacks the adult's long outer feathers.[17] Birds in their first post-juvenile plumage, which normally remain in their wintering areas, resemble the non-breeding adult, but have a duskier crown, dark carpal bar, and often very worn plumage. By their second year, most young terns are either indistinguishable from adults, or show only minor differences such as a darker bill or white forehead.[21]
The common tern is an agile flyer, capable of rapid turns and swoops, hovering, and vertical take-off. When commuting with fish, it flies close to the surface in a strong head wind, but 10–30 m (33–98 ft) above the water in a following wind. Unless migrating, normally it stays below 100 m (330 ft), and averages 30 km/h (19 mph) in the absence of a tail wind.[5] Its average flight speed during the nocturnal migration flight is 43–54 km/h (27–34 mph)[22] at a height of 1,000–3,000 m (3,300–9,800 ft).[5]
Juveniles moult into adult plumage in its first October; first the head, tail, and body plumage is replaced, mostly by February, then the wing feathers. The primaries are replaced in stages; the innermost feathers moult first, then replacement is suspended during the southern winter (birds of this age staying in their wintering areas) and recommences in the autumn. In May to June of the second year, a similar moult sequence starts, with a pause during primary moult for birds that return north, but not for those that stay in the winter quarters. A major moult to adult breeding plumage occurs in the next February to June, between forty and ninety per cent of feathers being replaced.[17] Old primary feathers wear away to reveal the blackish barbs beneath. The moult pattern means that the oldest feathers are those nearest the middle of the wing, so as the northern summer progresses, a dark wedge appears on the wing because of this feather ageing process.[19]
Terns are unusual in the frequency in which they moult their primaries, which are replaced at least twice, occasionally three times in a year. The visible difference in feather age is accentuated in the greater ultraviolet reflectance of new primaries, and the freshness of the wing feathers is used by females in mate selection.[23] Experienced females favor mates which best show their fitness through the quality of their wing feathers.[24] Rarely, a very early moult at the nesting colony is linked to breeding failure, both the onset of moult and reproductive behaviour being linked to falling levels of the hormone prolactin.[25]
,_Ward_of_Clugan_-_geograph.org.uk_-_1357999.jpg)
There are several terns of a similar size and general appearance to the common tern. A traditionally difficult species to separate is the Arctic tern, and until the key characteristics were clarified, distant or flying birds of the two species were often jointly recorded as "commic terns". Although similar in size, the two terns differ in structure and flight. The common tern has a larger head, thicker neck, longer legs, and more triangular and stiffer wings than its relative, and has a more powerful, direct flight.[26] Arctic terns have greyer underparts than the common variety, which makes its white cheeks more obvious, whereas the rump of the common tern can be greyish in non-breeding plumage, compared to the white of its relative. The common tern develops a dark wedge on the wings as the breeding season progresses, but the wings of the Arctic stay white throughout the northern summer. All the flight feathers of the Arctic tern are translucent against a bright sky, only the four innermost wing feathers of the common tern share this property.[26][27] The trailing edge of the outer flight feathers is a thin black line in the Arctic tern, but thicker and less defined in the common.[20] The bill of an adult common tern is orange-red with a black tip, except in black-billed S. h. longipennis, and its legs are bright red, while both features are a darker red colour in the Arctic tern, which also lacks the black bill tip.[26]
In the breeding areas, the roseate tern can be distinguished by its pale plumage, long, mainly black bill and very long tail feathers.[27] The non-breeding plumage of roseate is pale above and white, sometimes pink-tinged, below. It retains the long tail streamers, and has a black bill.[28] In flight, the roseate's heavier head and neck, long bill and faster, stiffer wingbeats are also characteristic.[29] It feeds further out to sea than the common tern.[28] In North America, the Forster's tern in breeding plumage is obviously larger than the common, with relatively short wings, a heavy head and thick bill, and long, strong legs; in all non-breeding plumages, its white head and dark eye patch make the American species unmistakable.[30]
In the wintering regions, there are also confusion species, including the Antarctic tern of the southern oceans, the South American tern, the Australasian white-fronted tern and the white-cheeked tern of the Indian Ocean. The plumage differences due to "opposite" breeding seasons may aid in identification. The Antarctic tern is more sturdy than the common, with a heavier bill. In breeding condition, its dusky underparts and full black cap outline a white cheek stripe. In non-breeding plumages, it lacks, or has only an indistinct, carpal bar, and young birds show dark bars on the tertials, obvious on the closed wing and in flight.[31][32] The South American tern is larger than the common, with a larger, more curved red bill, and has a smoother, more extensive black cap in non-breeding plumage.[33] Like Antarctic, it lacks a strong carpal bar in non-breeding plumages, and it also shares the distinctive barring of the tertials in young birds.[34] The white-fronted tern has a white forehead in breeding plumage, a heavier bill, and in non-breeding plumage is paler below than the common, with white underwings.[35] The white-cheeked tern is smaller, has uniform grey upperparts, and in breeding plumage is darker above with whiter cheeks.[36]
Juvenile common terns are easily separated from similar-aged birds of related species. They show extensive ginger colouration to the back, and have a pale base to the bill. Young Arctic terns have a grey back and black bill, and juvenile roseate terns have a distinctive scalloped "saddle".[20] Hybrids between common and roseate terns have been recorded, particularly from the US, and the intermediate plumage and calls shown by these birds is a potential identification pitfall. Such birds may have more extensive black on the bill, but confirmation of mixed breeding may depend on the exact details of individual flight feathers.[17]
Common terns have a wide repertoire of calls, which have a lower pitch than the equivalent calls of Arctic terns. The most distinctive sound is the alarm KEE-yah, stressed on the first syllable, in contrast to the second-syllable stress of the Arctic tern. The alarm call doubles up as a warning to intruders, although serious threats evoke a kyar, given as a tern takes flight, and quietens the usually noisy colony while its residents assess the danger.[37] A down-slurred keeur is given when an adult is approaching the nest while carrying a fish, and is possibly used for individual recognition (chicks emerge from hiding when they hear their parents giving this call). Another common call is a kip uttered during social contact. Other vocalizations include a kakakakaka when attacking intruders, and a staccato kek-kek-kek from fighting males.[37]
Parents and chicks can locate one another by call, and siblings also recognise each other's vocalisations from about the twelfth day from hatching, which helps to keep the brood together.[38][39]
Most populations of the common tern are strongly migratory, wintering south of their temperate and subarctic Northern Hemisphere breeding ranges. First summer birds usually remain in their wintering quarters, although a few return to breeding colonies some time after the arrival of the adults.[21] In North America, the common tern breeds along the Atlantic coast from Labrador to North Carolina, and inland throughout much of Canada east of the Rocky Mountains. In the United States, some breeding populations can also be found in the states bordering the Great Lakes, and locally on the Gulf coast.[40] There are small, only partially migratory, colonies in the Caribbean; these are in The Bahamas and Cuba,[41] and off Venezuela in the Los Roques and Las Aves archipelagos.[42]
New World birds winter along both coasts of Central and South America, to Argentina on the east coast and to northern Chile on the west coast.[21][40] Records from South America and the Azores show that some birds may cross the Atlantic in both directions on their migration.[43][44]
The common tern breeds across most of Europe, with the highest numbers in the north and east of the continent. There are small populations on the north African coast, and in the Azores, Canary Islands and Madeira. Most winter off western or southern Africa, birds from the south and west of Europe tending to stay north of the equator and other European birds moving further south.[45] The breeding range continues across the temperate and taiga zones of Asia, with scattered outposts on the Persian Gulf and the coast of Iran.[46] Small populations breed on islands off Sri Lanka,[47][48] and in the Ladakh region of the Tibetan plateau.[49] Western Asian birds winter in the northern Indian Ocean,[21][50] and S. h. tibetana appears to be common off East Africa during the Northern Hemisphere winter.[51] Birds from further north and east in Asia, such as S. h. longipennis, move through Japan, Thailand and the western Pacific as far as southern Australia.[21] There are small and erratic colonies in West Africa, in Nigeria and Guinea-Bissau, unusual in that they are within what is mainly a wintering area.[46] Only a few common terns have been recorded in New Zealand,[52] and this species' status in Polynesia is unclear.[53] A bird ringed at the nest in Sweden was found dead on Stewart Island, New Zealand, five months later, having flown an estimated 25,000 km (15,000 mi).[54]
As long-distance migrants, common terns sometimes occur well outside their normal range. Stray birds have been found inland in Africa (Zambia and Malawi), and on the Maldives and Comoros islands;[55] the nominate subspecies has reached Australia,[35] the Andes, and the interior of South America.[33][56] Asian S. h. longipennis has recent records from western Europe.[57]
The common tern breeds over a wider range of habitats than any of its relatives, nesting from the taiga of Asia to tropical shores,[58] and at altitudes up to 2,000 m (6,600 ft) in Armenia, and 4,800 m (15,700 ft) in Asia.[45] It avoids areas which are frequently exposed to excessive rain or wind, and also icy waters, so it does not breed as far north as the Arctic tern. The common tern breeds close to freshwater or the sea on almost any open flat habitat, including sand or shingle beaches, firm dune areas, salt marsh, or, most commonly, islands. Flat grassland or heath, or even large flat rocks may be suitable in an island environment.[58] In mixed colonies, common terns will tolerate somewhat longer ground vegetation than Arctic terns, but avoid the even taller growth acceptable to roseate terns; the relevant factor here is the different leg lengths of the three species.[59] Common terns adapt readily to artificial floating rafts, and may even nest on flat factory roofs.[58] Unusual nest sites include hay bales, a stump 0.6 m (2 ft) above the water, and floating logs or vegetation. There is a record of a common tern taking over a spotted sandpiper nest and laying its eggs with those of the wader.[60] Outside the breeding season, all that is needed in terms of habitat is access to fishing areas, and somewhere to land. In addition to natural beaches and rocks, boats, buoys and piers are often used both as perches and as night-time roosts.[58]
The common tern breeds in colonies which do not normally exceed two thousand pairs,[45] but may occasionally number more than twenty thousand pairs.[61] Colonies inland tend to be smaller than on the coast. Common terns often nest alongside other coastal species, such as Arctic,[62] roseate and Sandwich terns, black-headed gulls,[63][64] and black skimmers.[65] Especially in the early part of the breeding season, for no known reason, most or all of the terns will fly in silence low and fast out to sea. This phenomenon is called a "dread".[45]
On their return to the breeding sites, the terns may loiter for a few days before settling into a territory,[66] and the actual start of nesting may be linked to a high availability of fish.[67] Terns defend only a small area, with distances between nests sometimes being as little as 50 cm (20 in), although 150–350 cm (59–138 in) is more typical. As with many birds, the same site is re-used year after year, with a record of one pair returning for 17 successive breeding seasons. Around ninety per cent of experienced birds reuse their former territory, so young birds must nest on the periphery, find a bereaved mate, or move to another colony.[66] A male selects a nesting territory a few days after his arrival in the spring, and is joined by his previous partner unless she is more than five days late, in which case the pair may separate.[68]
The defence of the territory is mainly by the male, who repels intruders of either sex. He gives an alarm call, opens his wings, raises his tail and bows his head to show the black cap. If the intruder persists, the male stops calling and fights by bill grappling until the intruder submits by raising its head to expose the throat. Aerial trespassers are simply attacked, sometimes following a joint upward spiralling flight.[66] Despite the aggression shown to adults, wandering chicks are usually tolerated, whereas in a gull colony they would be attacked and killed. The nest is defended until the chicks have fledged, and all the adults in the colony will collectively repel potential predators.[69]
Pairs are established or confirmed through aerial courtship displays in which a male and a female fly in wide circles up to 200 m (660 ft) or more, calling all the while, before the two birds descend together in zigzag glides. If the male is carrying a fish, he may attract the attention of other males too. On the ground, the male courts the female by circling her with his tail and neck raised, head pointing down, and wings partially open. If she responds, they may both adopt a posture with the head pointed skywards. The male may tease a female with the fish, not parting with his offering until she has displayed to him sufficiently.[70] Once courtship is complete, the male makes a shallow depression in the sand, and the female scratches in the same place. Several trials may take place until the pair settle on a site for the actual nest.[70] The eggs may be laid on bare sand, gravel or soil, but a lining of debris or vegetation is often added if available,[45] or the nest may be rimmed with seaweed, stones or shells. The saucer-shaped scrape is typically 4 cm (1.6 in) deep and 10 cm (3.9 in) across, but may extend to as much as 24 cm (9.4 in) wide including the surrounding decorative material.[71] Breeding success in areas prone to flooding has been enhanced by the provision of artificial mats made from eelgrass, which encourage the terns to nest in higher, less vulnerable areas, since many prefer the mats to bare sand.[72] The common tern tends to use more nest material than roseate or Arctic terns, although roseate often nests in areas with more growing vegetation.[73][74]
Terns are expert at locating their nests in a large colony. Studies show that terns can find and excavate their eggs when they are buried, even if the nest material is removed and the sand smoothed over. They will find a nest placed 5 m (16 ft) from its original site, or even further if it is moved in several stages. Eggs are accepted if reshaped with plasticine or coloured yellow (but not red or blue). This ability to locate the eggs is an adaptation to life in an unstable, wind-blown and tidal environment.[59]
The peak time for egg production is early May, with some birds, particularly first-time breeders, laying later in the month or in June.[60][71] The clutch size is normally three eggs; larger clutches probably result from two females laying in the same nest. Egg size averages 41 mm × 31 mm (1.6 in × 1.2 in), although each successive egg in a clutch is slightly smaller than the first laid.[71] The average egg weight is 20.2 g (0.71 oz), of which five per cent is shell.[75] The egg weight depends on how well-fed the female is, as well as on its position in the clutch. The eggs are cream, buff, or pale brown, marked with streaks, spots or blotches of black, brown or grey which help to camouflage them.[71] Incubation is by both sexes, although more often by the female, and lasts 21–22 days,[75] extending to 25 days if there are frequent disturbances at the colony which cause the adults to leave the eggs unattended;[71] nocturnal predation may lead to incubation taking up to 34 days.[60] On hot days the incubating parent may fly to water to wet its belly feathers before returning to the eggs, thus affording the eggs some cooling.[5] Except when the colony suffers disaster, ninety per cent of the eggs hatch.[76] The precocial downy chick is yellowish with black or brown markings,[71] and like the eggs, is similar to the equivalent stage of the Arctic tern.[77] The chicks fledge in 22–28 days,[75] usually 25–26.[45] Fledged juveniles are fed at the nest for about five days, and then accompany the adults on fishing expeditions. The young birds may receive supplementary feeds from the parents until the end of the breeding season, and beyond. Common terns have been recorded feeding their offspring on migration and in the wintering grounds, at least until the adults move further south in about December.[5][78]
Like many terns, this species is very defensive of its nest and young, and will harass humans, dogs, muskrats and most diurnal birds, but unlike the more aggressive Arctic tern, it rarely hits the intruder, usually swerving off at the last moment. Adults can discriminate between individual humans, attacking familiar people more intensely than strangers.[79] Nocturnal predators do not elicit similar attacks;[80] colonies can be wiped out by rats, and adults desert the colony for up to eight hours when great horned owls are present.[81]
Common terns usually breed once a year. Second clutches are possible if the first is lost. Rarely, a second clutch may be laid and incubated while some chicks from the first clutch are still being fed.[82] The first breeding attempt is usually at four years of age, sometimes at three years. The average number of young per pair surviving to fledging can vary from zero in the event of the colony being flooded to over 2.5 in a good year. In North America, productivity was between 1.0 and 2.0 on islands, but less than 1.0 at coastal and inland sites. Birds become more successful at raising chicks with age. This continues throughout their breeding lives, but the biggest increase is in the first five years.[5][77] The maximum documented lifespan in the wild is 23 years in North America[83][84] and 33 years in Europe,[85][86] but twelve years is a more typical lifespan.[75]
Nest site, Elliston, Newfoundland and Labrador
.jpg)
Nest in the Ebro Delta, Tarragona, Catalonia, Spain
Egg, Collection Museum Wiesbaden
Three eggs in a nest on Great Gull Island
A chick on an island off the coast of Maine
Hovering and screaming to deter intruders on Great Gull Island
This autumn juvenile in Massachusetts has a white forehead, having lost the ginger colouration characteristic of younger birds.
Like all Sterna terns, the common tern feeds by plunge-diving for fish, from a height of 1–6 m (3.3–19.7 ft), either in the sea or in freshwater lakes and large rivers. The bird may submerge for a second or so, but to no more than 50 cm (20 in) below the surface.[87] When seeking fish, this tern flies head-down and with its bill held vertically.[59] It may circle or hover before diving, and then plunges directly into the water, whereas the Arctic tern favours a "stepped-hover" technique,[88] and the roseate tern dives at speed from a greater height, and submerges for longer.[89] The common tern typically forages up to 5–10 km (3.1–6.2 mi) away from the breeding colony, sometimes as far as 15 km (9.3 mi).[90] It will follow schools of fish, and its west African migration route is affected by the location of huge shoals of sardines off the coast of Ghana;[87] it will also track groups of predatory fish or dolphins, waiting for their prey to be driven to the sea's surface.[90][91] Terns often feed in flocks, especially if food is plentiful, and the fishing success rate in a flock is typically about one-third higher than for individuals.[87]
Terns have red oil droplets in the cone cells of the retinas of their eyes. This improves contrast and sharpens distance vision, especially in hazy conditions.[92] Birds that have to see through an air/water interface, such as terns and gulls, have more strongly coloured carotenoid pigments in the cone oil drops than other avian species.[93] The improved eyesight helps terns to locate shoals of fish, although it is uncertain whether they are sighting the phytoplankton on which the fish feed, or observing other terns diving for food.[94] Tern's eyes are not particularly ultraviolet sensitive, an adaptation more suited to terrestrial feeders like the gulls.[95]
The common tern preferentially hunts fish 5–15 cm (2.0–5.9 in) long.[60][87] The species caught depend on what is available, but if there is a choice, terns feeding several chicks will take larger prey than those with smaller broods.[96] The proportion of fish fed to chicks may be as high as ninety-five per cent in some areas, but invertebrate prey may form a significant part of the diet elsewhere. This may include worms, leeches, molluscs such as small squid, and crustaceans (prawns, shrimp and mole crabs). In freshwater areas, large insects may be caught, such as beetles, cockchafers and moths. Adult insects may be caught in the air, and larvae picked from the ground or from the water surface. Prey is caught in the bill and either swallowed head-first, or carried back to the chicks. Occasionally, two or more small fish may be carried simultaneously.[87] When adults take food back to the nest, they recognise their young by call, rather than visual identification.[39]
The common tern may attempt to steal fish from Arctic terns,[97] but might itself be harassed by kleptoparasitic skuas,[98] laughing gulls,[99] roseate terns,[100] or by other common terns while bringing fish back to its nest.[97] In one study, two males whose mates had died spent much time stealing food from neighbouring broods.[101]
Terns normally drink in flight, usually taking seawater in preference to freshwater, if both are available.[5] Chicks do not drink before fledging, reabsorbing water, and, like adults, excreting excess salt in a concentrated solution from a specialised nasal gland.[102][103] Fish bones and the hard exoskeletons of crustaceans or insects are regurgitated as pellets. Adults fly off the nest to defecate, and even small chicks walk a short distance from the scrape to deposit their faeces. Adults attacking animals or humans will often defecate as they dive, often successfully fouling the intruder.[5]
Rats will take tern eggs, and may even store large numbers in caches,[104] and the American mink is an important predator of hatched chicks, both in North America, and in Scotland where it has been introduced.[76] The red fox can also be a local problem.[105] Because common terns nest on islands, the most common predators are normally other birds rather than mammals. The ruddy turnstone will take eggs from unattended nests,[106][107] and gulls may take chicks.[108][109] Great horned owls and short-eared owls will kill both adults and chicks, and black-crowned night herons will also eat small chicks.[5][110] Merlins and peregrine falcons may attack flying terns; as with other birds, it seems likely that one advantage of flocking behaviour is to confuse fast-flying predators.[69]
The common tern hosts feather lice, which are quite different from those found in Arctic terns, despite the close relationship of the two birds.[111] It may also be infected by parasitic worms, such as the widespread Diphyllobothrium species, the duck parasite Ligula intestinalis, and Schistocephalus species carried initially by fish. Tapeworms of the family Cyclophyllidea may also infect this species. The mite Reighardia sternae has been found in common terns from Italy, North America and China.[112] A study of 75 breeding common terns found that none carried blood parasites.[113] Colonies have been affected by avian cholera and ornithosis,[5] and it is possible that the common tern may be threatened in the future by outbreaks of avian influenza to which it is susceptible.[90] In 1961 the common tern was the first wild bird species identified as infected with avian influenza, the H5N3 variant being found in an outbreak of South African birds.[114]
The common tern is classed as least concern on the IUCN Red List.[1] It has a large population of 1.6 to 3.3 million mature individuals and a huge breeding range estimated at 84,300,000 km2 (32,500,000 sq mi). Breeding numbers have been estimated at a quarter to half a million pairs, the majority breeding in Asia. About 140 thousand pairs breed in Europe.[115] Fewer than eighty thousand pairs breed in North America, with most breeding on the northeast Atlantic coast[116] and a declining population of less than ten thousand pairs breeding in the Great Lakes region.[117]
In the nineteenth century, the use of tern feathers and wings in the millinery trade was the main cause of large reductions in common tern populations in both Europe and North America, especially on the Atlantic coasts and inland. Sometimes entire stuffed birds were used to make hats. Numbers largely recovered early in the twentieth century mainly due to legislation and the work of conservation organizations.[5][105] Although some Eurasian populations are stable, numbers in North America have fallen by more than seventy per cent in the last forty years, and there is an overall negative trend in the global estimates for this species.[90]
Threats come from habitat loss through building, pollution or vegetation growth, or disturbance of breeding birds by humans, vehicles, boats or dogs. Local natural flooding may lead to nest losses, and some colonies are vulnerable to predation by rats and large gulls. Gulls also compete with terns for nest sites. Some birds are hunted in the Caribbean for commercial sale as food.[90] Breeding success may be enhanced by the use of floating nest rafts, manmade islands or other artificial nest sites, and by preventing human disturbance. Overgrown vegetation may be burned to clear the ground, and gulls can be killed or discouraged by deliberate disturbance.[90] Contamination with polychlorinated biphenyls (PCBs) resulted in enhanced levels of feminisation in male embryos, which seemed to disappear prior to fledging, with no effect on colony productivity,[118] but dichlorodiphenyldichloroethylene (DDE), which results from the breakdown of DDT, led to very low levels of successful breeding in some US locations.[5]
The common tern is one of the species to which the Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds (AEWA) and the US–Canada Migratory Bird Treaty Act of 1918 apply.[119][120] Parties to the AEWA agreement are required to engage in a wide range of conservation strategies described in a detailed action plan. The plan is intended to address key issues such as species and habitat conservation, management of human activities, research, education, and implementation.[121] The North American legislation is similar, although there is a greater emphasis on protection.[122]
Twisted head The common tern (Sterna hirundo) is a seabird in the family Laridae. This bird has a circumpolar distribution, its four subspecies breeding in temperate and subarctic regions of Europe, Asia and North America. It is strongly migratory, wintering in coastal tropical and subtropical regions. Breeding adults have light grey upperparts, white to very light grey underparts, a black cap, orange-red legs, and a narrow pointed bill. Depending on the subspecies, the bill may be mostly red with a black tip or all black. There are several similar species, including the partly sympatric Arctic tern, which can be separated on plumage details, leg and bill colour, or vocalisations.
Breeding in a wider range of habitats than any of its relatives, the common tern nests on any flat, poorly vegetated surface close to water, including beaches and islands, and it readily adapts to artificial substrates such as floating rafts. The nest may be a bare scrape in sand or gravel, but it is often lined or edged with whatever debris is available. Up to three eggs may be laid, their dull colours and blotchy patterns providing camouflage on the open beach. Incubation is by both sexes, and the eggs hatch in around 21–22 days, longer if the colony is disturbed by predators. The downy chicks fledge in 22–28 days. Like most terns, this species feeds by plunge-diving for fish, either in the sea or in freshwater, but molluscs, crustaceans and other invertebrate prey may form a significant part of the diet in some areas.
Eggs and young are vulnerable to predation by mammals such as rats and American mink, and large birds including gulls, owls and herons. Common terns may be infected by lice, parasitic worms, and mites, although blood parasites appear to be rare. Its large population and huge breeding range mean that this species is classed as being of least concern, although numbers in North America have declined sharply in recent decades. Despite international legislation protecting the common tern, in some areas, populations are threatened by habitat loss, pollution, or the disturbance of breeding colonies.
La hirunda ŝterno, ordinara ŝterno, aŭ simple ŝterno en Eŭropo, ĉar temas pri la plej ofta birdo de la genro Sterna, (Sterna hirundo) estas svelta kaj eleganta marbirdo de la familio Ŝternedoj aŭ ŝternoj.
Tiu holarktisa birdo havas ĉirkaŭpolusan distribuadon kaj reproduktiĝas en mezvarmaj aŭ subarktaj regionoj de Eŭropo, Azio kaj orienta kaj centra Norda Ameriko, pli precize en Ameriko ĉirkaŭ la Grandaj Lagoj kaj en centra kaj orienta suda Kanado, la orienta marbordo de Usono kaj la Karibo, en marbordoj de centra kaj norda Eŭropo kaj en internaj regionoj de Pollando tra suda Rusio ĝis orienta Siberio kaj norda kaj okcidenta Ĉinio; ankaŭ en insuloj kaj lagoj kaj laŭ grandaj riveroj. Ĝi estas ege migranta birdo kiu vintras en subtropikaj kaj tropikaj oceanoj, ekzemple en Eŭropo el suda Hispanio suden al Afriko, Aŭstralio kaj Novzelando.
Tiu estas mezgranda ŝterno, 31–37 cm longa kun enverguro de 80–95 cm kaj pezo de 90 ĝis 150 g. En la reprodukta teritorio estas facile konfuzebla kun la simila Arkta ŝterno Sterna paradisaea kaj kun la Roza ŝterno Sterna dougalli.
Ĝi havas helgrizajn suprajn partojn -kun pli grizaj flugilpintoj- kaj blankajn subajn partojn, sed la plej rimarkinda eco estas la nigra krono de somera plenkreskulo el la bekosupro tra sub la okulo ĝis la nuko. La fajna beko estas ruĝa kun malhela pinto. Ankaŭ la longaj kruroj estas ruĝaj. La supraj flugiloj montras pli malhelan flugilpinton ol la Arkta ŝterno kiu havas pli unukolore grizajn flugilpintojn kaj bekon nur ruĝan. La longa vosto longiĝas kiam la birdo staras nur ĝis la flugilpintoj, dum ĉe la Arkta ŝterno kaj ĉe la Roza ŝterno, la vostoj longiĝas plie ol la flugilpintoj. Ĝi ne estas tiom pala ol la Roza ŝterno, kaj havas pli longajn flugilojn.
Vintre, la frunto kaj la subaj partoj estas blankaj. Junuloj de Hirunda ŝterno montras pli malhelan plumaron ol tiuj de Roza ŝterno kaj mankas en ili la skvama aspekto de tiuj. Junuloj de Hirunda ŝterno montras klare malhelan grizan bordon en antaŭaj supraflugiloj.
La Hirunda ŝterno havas 4 subspeciojn:
La voĉo estas klara pepado, kiel de Arkta ŝterno se ne tiom akra.
La Hirunda ŝterno reproduktiĝas en kolonioj en marbordoj aŭ insuloj kaj ofte en internaj teroj aŭ taŭgaj nesalaj lagoj. Tie la gepatroj konstruas flosantan amason da akva plantaro aŭ surgrundan neston kie la ino demetas du ĝis kvar ovojn. Kiel multaj aliaj ŝternoj, ĝi estas tre defendema de nesto kaj idoj kaj atakas homojn aŭ aliajn grandajn predantoj, sed diference de la pli agresema Arkta ŝterno malofte frapas la entrudulon sed nur superflugas ĝin minace kaj disiĝas lastamomente.
Kiel ĉiu ŝterno de la genro Sterna, la Hirunda ŝterno manĝas per plonĝado fiŝojn, ĉemare aŭ ĉe nesalaj lagoj aŭ grandaj riveroj, sed ankaŭ krustulojn aŭ aliajn etajn akvobestetojn. Ĝi plonĝas plej ofte rekte sur fiŝaroj, kaj ne laŭ "ŝtupoj", preferata metodo de la Arkta ŝterno. La masklo oferas fiŝojn al la ino kiel parto de la ceremonia parigado.
La Hirunda ŝterno atingas aĝon de 25 jarojn aŭ eĉ plie (Austin, 1953).
La Hirunda ŝterno estas specio protektita de la Traktato por la konservado de Afrikeŭraziaj Migrantaj Akvobirdoj (AEWA en la angla). La tutmonda loĝantaro povas esti ĉirkaŭ 100,000 aŭ 125,000 paroj.
Malsukceso ĉe ĉasado
sukceso ĉe ĉasado
Sterna hirundo
Sterna hirundo
La hirunda ŝterno, ordinara ŝterno, aŭ simple ŝterno en Eŭropo, ĉar temas pri la plej ofta birdo de la genro Sterna, (Sterna hirundo) estas svelta kaj eleganta marbirdo de la familio Ŝternedoj aŭ ŝternoj.
El charrán común[3][a] (Sterna hirundo) es una especie de ave caradriforme de la familia Laridae.[5] Es un ave marina y migratoria que pasa el invierno en las costas de países tropicales y subtropicales. Sus cuatro subespecies anidan en regiones templadas y subárticas de Europa, de Asia y del este y centro de América del Norte. Los individuos adultos tienen las partes superiores de color gris claro y el dorso de blanco a gris claro, el píleo negro, las patas anaranjadas y el pico de punta estrecha. Dependiendo de la subespecie, el pico es rojo con la punta negra o completamente negro. Existen varias especies similares, como el charrán ártico —parcialmente simpátrico—, que se diferencia por los detalles del plumaje, patas y color del pico, o por las vocalizaciones.
El hábitat reproductivo es más extenso y diverso que el de cualquiera de sus parientes. Construye su nido en cualquier sitio —desde superficies con escasa vegetación hasta cerca del agua, incluyendo playas e islas— y se adapta fácilmente a sustratos artificiales como balsas flotantes. El nido es un escarbado al descubierto en la arena o grava, pero también puede revestirlo por dentro o en los bordes con residuos que encuentre disponibles. La nidada consiste de tres huevos de color tenue y con patrones de manchas que proporcionan camuflaje en la playa abierta. La pareja incuba los huevos hasta la eclosión, unos veintiún a veintidós días después, pero este tiempo se prolongaría si la colonia es perturbada por depredadores. Los pichones abandonan el nido en un tiempo de veintidós a veintiocho días. Como la mayoría de charranes, esta especie bucea para cazar peces, ya sea en el mar o en agua dulce, pero los moluscos, crustáceos y otras presas invertebradas son una parte importante de su dieta en algunas zonas.
Los huevos y las crías son vulnerables a la depredación por mamíferos —como las ratas y el visón americano— y aves de mayor tamaño, como gaviotas, rapaces nocturnas y garzas. El charrán común es propenso a sufrir parasitismo por parte de piojos, helmintos, ácaros y hematozoos (este último en menor cantidad). La numerosa población y área extensa de reproducción permiten que esta especie sea clasificada como de «preocupación menor», pero las poblaciones norteamericanas han disminuido drásticamente en las últimas décadas. Pese a la legislación internacional que protege al charrán común, en algunas zonas las poblaciones están amenazadas por la destrucción del hábitat, la contaminación o la perturbación de las colonias de anidación.
La subespecie nominal del charrán común (S. h. hirundo) tiene 31-35 cm (centímetros) de longitud, 6.9 cm de la punta de la cola y 77-98 cm de envergadura. Su peso es de 110-141 g (gramos).[6][7] Las partes superiores de los adultos reproductores son de color gris tenue, mientras que las inferiores poseen una tonalidad gris muy clara; tienen un píleo negro, patas de color anaranjado rojizo y un pico con punta estrecha (la coloración de este último depende de la subespecie, ya que puede ser completamente negro o de color rojo con la punta negra).[8] Las plumas superiores son gris claro, pero a medida que llega el verano los cañones[b] oscuros de las plumas de vuelo externas quedan expuestos al aire y aparece en las alas una porción grisácea. El obispillo y la cola son blancuzcos y si el ave está de pie la longitud de la cola no sobrepasa los extremos de las alas plegadas, a diferencia del charrán ártico y rosado, en los que la cola sobresale más allá de las alas. No se observan diferencias significativas entre ambos sexos.[9] En adultos no reproductores, la frente y las partes inferiores son blancas, el pico es negro en la punta y con una base de color rojizo —o completamente negro— y las patas son de color rojo oscuro o negro.[9] Las plumas superiores tienen una zona oscura en el borde delantero del ala, denominada banda carpiana. Las aves que se no han desarrollado apropiadamente pueden sufrir una muda del plumaje de adulto no reproductor en junio, pero en los individuos bien desarrollados ocurre a finales de julio, con una muda interrumpida durante la migración. Existen algunas variaciones geográficas: por ejemplo, los pájaros californianos suelen tener plumaje de adulto no reproductor durante la migración.[6]
Las plumas superiores de los jóvenes son de color gris claro con una banda carpiana oscura. El píleo y la nuca son marrones y la frente tiene un tono rojizo, que cambia a blanco en otoño. Las plumas de las partes superiores son rojizas con líneas marrones o blancas y la cola carece de las plumas largas de los adultos.[6] Normalmente, las aves con su primer plumaje posjuvenil permanecen en sus áreas de invernada y se parecen a los adultos no reproductores, pero tienen píleo más oscuro, banda carpiana oscura y plumaje más desgastado. Al segundo año de vida, la mayoría de los charranes jóvenes son prácticamente indistinguibles de los adultos o solo muestran diferencias menores, como un pico más oscuro o una frente blanca.[10]
El charrán común es un volador ágil, capaz de realizar giros y descensos rápidos en el cielo, planeos y despegue vertical. Cuando atrapa peces vuela cerca de la superficie acuática con un fuerte viento en contra, pero luego asciende 10-30 m (metros) sobre el agua con un viento favorable. Por lo general, vuela por debajo de los 100 m y a un promedio de 30 km/h (kilómetros por hora) en ausencia de viento favorable; estos valores no son los mismos durante la migración.[11] La velocidad promedio de vuelo durante el viaje migratorio diurno es 32-43 km/h[12] y en la noche es de 43-54 km/h[13] a una altura de 1000-3000 m.[11]
En octubre los jóvenes inician una muda a su primer plumaje adulto. Al siguiente año, durante del mes de febrero, el plumaje de la cabeza, la cola y la parte inferior del cuerpo son sustituidos por completo, seguidos de las alas. Las plumas primarias son remplazadas por etapas: primero las más internas, pero el proceso se interrumpe durante el invierno austral —a esta edad, las aves permanecen en sus áreas de invernada— y reinicia en el otoño austral. En el segundo año de vida (entre mayo y junio) comienza una nueva secuencia de muda, con una pausa de la muda principal en las aves que regresan al norte, pero no en aquellas que se quedan en las zonas de invernada. También se produce una muda importante al plumaje de adulto entre febrero y junio del siguiente año, en la que el 40-90 % de las plumas son reemplazadas.[6] Las primarias se desgastan hasta revelar las barbas negruzcas más próximas al raquis. El patrón de muda comienza en el plumaje más antiguo que está más cerca del centro del ala, por lo que a medida que llega el verano boreal aparece una cuña de tono oscuro en la parte superior del ala debido al envejecimiento de las plumas.[8]
La frecuencia de renovación de las plumas primarias es distinta a los otros charranes, pues las remplazan al menos dos o tres veces en un año. Las diferencias visibles según la edad del plumaje se acentúan por la mayor reflectancia ultravioleta de las nuevas plumas primarias, la que es utilizada por las hembras al momento de seleccionar a su pareja.[14] Las hembras más maduras tienden a buscar machos que exhiben una buena eficacia biológica a través la calidad de las plumas de las alas.[15] En raras ocasiones una muda muy precoz en la colonia nidificante está relacionada con una insuficiencia reproductiva, pues tanto el inicio de la muda como el comportamiento reproductivo están vinculados con una disminución de los niveles de la hormona prolactina.[16]
El ave tiene un amplio repertorio de llamadas, así como un tono más grave que las de los charranes árticos. El sonido más distintivo es una llamada de alarma transcrita fonéticamente como kee-yah, que destaca la primera sílaba. Con el charrán ártico sucede lo contrario, pues este enfatiza la segunda sílaba en lugar de la primera.[17] La llamada de alarma funciona como una advertencia a los intrusos, aunque ante serias amenazas emite un kyar y el ave regresa rápidamente para tranquilizar a la colonia, habitualmente bulliciosa, mientras los charranes evalúan el peligro.[17] Puede pronunciar un keeur grave y borroso cuando un adulto se acerca al nido con un pez en el pico y es posible que lo utilice para la identificación individual (por ejemplo, cuando los polluelos salen de su escondite al escuchar a sus padres enunciando esta llamada).[17] Otra llamada común es un kip pronunciado durante el contacto social. Otras vocalizaciones son un kakakakaka en los ataques a intrusos y un entrecortado kek-kek-kek en las luchas que los machos sostienen entre sí.[17] Los padres y los polluelos pueden usar las llamadas para indicar su ubicación; los hermanos también se reconocen entre ellos mediante vocalizaciones alrededor de doce días después de la eclosión, lo que ayuda a mantener juntas a las crías.[18][19]
Los charranes o golondrinas de mar son aves marinas de tamaño pequeño a mediano estrechamente relacionadas con las gaviotas (grupo polifilético dentro de la familia Laridae), rayadores (Rynchops)[5] y págalos (Stercorariidae). En apariencia son similares a las gaviotas, pero a grandes rasgos tienen una estructura anatómica más ligera, alas largas y puntiagudas (que les proporcionan un vuelo rápido y ligero), cola con una bifurcación profunda, patas delgadas[20] y dedos con membranas interdigitales.[21] La mayoría de los charranes son grises por encima y blancos por debajo y tienen un píleo negro que se llena o motea de manchas blancas en la temporada no reproductiva.[20] Aparentemente los parientes más cercanos son los gaviotines antárticos (Sterna vittata),[11] seguidos de los charranes ártico y rosado. La evidencia genética sugiere que el charrán común pudo haberse separado de la línea ancestral antes que sus parientes.[22] No existen fósiles identificados en América del Norte y los encontrados en Europa son de edad y especie inciertas.[11]
El charrán común fue descrito por Carlos Linneo en su Systema naturæ (1758) bajo su actual nombre científico, Sterna hirundo.[23] La palabra stearn se usaba en el inglés antiguo y un vocablo similar era utilizado por los frisones para designar a la golondrina de mar.[24] Una de las menciones más antiguas aparece en el poema The Seafarer (El navegante),[c] escrito alrededor del año 1000. Linneo adoptó esta palabra para el nombre del género: Sterna. La palabra latina para golondrina es hirundo y, en este caso en particular, se aplica al charrán por su semejanza superficial con aquella ave no relacionada, la cual tiene una contextura similar y una cola larga bifurcada.[26] Esta semejanza también originó el nombre «golondrina de mar»,[27] documentado en la literatura inglesa desde al menos el siglo xvii.[26] Se cree también que los nombres escoceses picktarnie,[28] tarrock[29] y sus muchas variantes son de origen onomatopéyico, es decir, derivados de la llamada del ave.[26] A causa de la dificultad en diferenciar entre el charrán común y la golondrina, la mayoría de los nombres vulgares son compartidos con el charrán ártico.[30] Cuatro subespecies del charrán común son reconocidas por la mayoría de autores, aunque a veces S. h. minussensis se considera un intergrado entre S. h. hirundo y S. h. longipennis.[31][32]
Varios miembros de Sterna poseen un tamaño y aspecto similares al charrán común.[38] Una especie habitualmente difícil de diferenciar es el charrán ártico (S. paradisaea) y, hasta que se definieron las características esenciales, ambas aves eran confundidas durante el vuelo o desde la distancia; también eran conocidas en forma conjunta como «charranes commic». Aunque son similares en tamaño,[39] ambos charranes difieren en estructura anatómica y vuelo. El charrán común tiene la cabeza más grande, un cuello más grueso, patas más largas y triangulares, alas más rígidas que su pariente y vuelo más potente y recto.[40] Por su lado, el charrán ártico tiene partes inferiores más grisáceas que el charrán común y sus mejillas blancas son más evidentes. El obispillo del charrán común puede ser grisáceo en el plumaje de adulto no reproductor, en comparación con el blanco puro de su pariente. El charrán común desarrolla una porción oscura en las alas cuando se acerca la temporada de reproducción, pero las alas del charrán ártico se tornan blancas durante todo el verano boreal. Desde tierra, las plumas de vuelo del charrán ártico se observan translúcidas con cielo brillante; sin embargo, solamente cuatro de las plumas más internas de las alas del charrán común poseen esta característica.[40][41] En el charrán ártico el borde posterior de las plumas de vuelo exteriores tiene una línea fina y negra, pero se observa más gruesa y menos definida en S. hirundo.[9] Un charrán común adulto tiene el pico rojizo anaranjado con una punta negra, excepto S. h. longipennis que tiene el pico negro y patas de color rojo brillante; en el charrán ártico las patas y el pico son de un rojo más oscuro y carece del extremo negro en el pico.[40]
En las zonas de anidación, el charrán rosado (S. dougallii) puede distinguirse por su plumaje claro, pico largo y negro y plumas largas en la cola.[41] El plumaje de adulto no reproductor es claro por encima y blanco por debajo —a veces con tonos rosáceos—, tiene el pico negro y se observan unas plumas oscuras bajo su cola blanca.[42] Durante el vuelo el charrán rosado se caracteriza por su cabeza y cuello grandes, pico largo y aleteos rápidos y rígidos.[43] Busca su alimento en el mar con mayor frecuencia que el charrán común.[42] En América del Norte, el charrán de Forster (S. forsteri) posee plumaje nupcial que lo hace aparentemente más grande que S. hirundo, también tiene las alas relativamente más cortas, cabeza considerablemente grande, pico grueso y patas largas y fuertes; en su plumaje de adulto no reproductor la cabeza es blanca con una mancha ocular oscura, algo que lo hace inconfundible de las demás aves americanas.[44] En las zonas de invernada también existe confusión en la diferenciación de las aves, con el charrán antártico (S. vittata) en los océanos australes, el charrán sudamericano (S. hirundinacea), el charrán maorí (S. striata) en Australasia y el charrán arábigo (S. repressa) en el océano Índico. Para la identificación se pueden tener en cuenta las diferencias del plumaje debido a las temporadas de reproducción «opuestas». El charrán antártico es más robusto que S. hirundo y con un pico más grueso. En el plumaje del adulto reproductor las partes inferiores son oscuras y el píleo es completamente negro y delineado con una línea blanca sobre las mejillas, pero el plumaje del adulto no reproductor carece, o está poco definido, de la banda carpiana y las aves jóvenes presentan franjas oscuras en las plumas terciarias que son visibles cuando el ala está cerrada o durante el vuelo.[45][46] El charrán sudamericano es más grande que S. hirundo, con un pico rojizo más curvo y grande y tiene un píleo negro más amplio y uniforme en el plumaje de adulto no reproductor.[47] Al igual que S. vittata, el charrán sudamericano carece de banda carpiana en el plumaje de adulto no reproductor y también comparte la mencionada característica de las plumas terciarias en las aves jóvenes.[48] La frente del charrán maorí es blanca en el plumaje de adulto reproductor y cuenta con un pico más grueso; el plumaje del adulto no reproductor es más claro en la parte inferior que S. hirundo y las partes inferiores de las alas son blancas.[49] El charrán arábigo es más pequeño, tiene partes superiores grises y lisas, el plumaje del adulto reproductor es más oscuro en la parte superior y las mejillas son más blancas.[50]
Los jóvenes charranes comunes se diferencian fácilmente de otras especies relacionadas de edad similar, pues presentan una coloración rojiza en la parte posterior de la cabeza y una base clara en el pico. En tanto, los charrares árticos jóvenes pueden desarrollar un dorso gris y un pico negro y los charranes rosados juveniles tienen una peculiar mancha en forma de silla de montar en tono sepia en el dorso.[9] Se han documentado hibridaciones entre charranes comunes y rosados —en particular, provenientes de los Estados Unidos— y el plumaje intermedio y las llamadas observados en estas aves son una dificultad potencial para la identificación. Estas aves pueden tener un pico casi completamente negro, pero la confirmación de una reproducción mixta puede depender de detalles específicos de las plumas de vuelo individuales.[6]
La mayoría de las poblaciones presenta una conducta migratoria, pues en el hemisferio norte viajan a regiones más al sur de sus zonas de anidación de clima templado y subártico para pasar el invierno. En su primer verano las aves jóvenes suelen permanecer en sus zonas de invernada, aunque algunas retornan a las colonias de anidación en algún momento después de la llegada de los adultos.[10] En América del Norte el charrán común anida a lo largo de la costa atlántica de Labrador hasta Carolina del Norte y hacia el interior atravesando gran parte de Canadá hasta el extremo oriental de las Rocallosas. En los Estados Unidos también pueden encontrarse algunas poblaciones nidificantes en los estados fronterizos de los Grandes Lagos y, de manera limitada, en la costa del golfo de México.[51] Las colonias del Caribe realizan migraciones pequeñas y parciales. Estas poblaciones se encuentran en las Bahamas, Cuba[52] y en los archipiélagos de Los Roques y Las Aves en las aguas venezolanas.[53] En el continente americano las aves pasan el invierno en las costas atlántica y pacífica de América Central y del Sur, en las costas de la Argentina y en el litoral norte de Chile.[10][51] Los registros provenientes de América del Sur y las Azores indican que algunas aves pueden cruzar el Atlántico en ambos sentidos en su ruta migratoria.[54][55]
El charrán común anida en la mayor parte de Europa y las poblaciones más grandes se encuentran en el norte y este del continente. Existen pequeñas poblaciones en la costa norte de África y en las Azores, Canarias y Madeira. La mayoría de los grupos mencionados pasa el invierno cerca del África Occidental o Meridional, si bien las aves provenientes del sur y oeste de Europa tienden a permanecer al norte del ecuador, otras poblaciones migran más hacia el sur.[56] La zona de anidación atraviesa las zonas templadas y la taiga en Asia, con asentamientos dispersos en el golfo Pérsico y la costa de Irán.[57] Unas poblaciones más pequeñas anidan en las islas cercanas a Sri Lanka[58][59] y en la región de Ladakh de la meseta del Tíbet.[60] Las aves de Asia occidental invernan en el norte del océano Índico;[10][61] la subespecie S. h. tibetana llega cerca de África Oriental durante el invierno boreal.[62][63] Las aves que habitan los extremos norte y este de Asia, como S. h. longipennis, migran a través de Japón, Tailandia y el Pacífico occidental hasta el sur de Australia.[10] Existen colonias pequeñas y erráticas en el África Occidental, específicamente en Nigeria y Guinea-Bisáu, pero son no son frecuentes porque están en una zona de invernada.[57] Solo se han observado unos cuantos charranes comunes en Nueva Zelanda[64] y la presencia de esta especie en la Polinesia no está completamente esclarecida.[65]
Un charrán anillado en su nido en Suecia fue encontrado muerto cinco meses más tarde en la isla Stewart después de haber volado aproximadamente 25 000 km(kilómetros).[66] Algunas veces, en las migraciones a larga distancia, el charrán común llega a sitios más allá de su distribución geográfica habitual. Se han encontrado aves perdidas en el interior de África (Zambia y Malaui), las Maldivas y las Comoras;[67] la subespecie nominal, por ejemplo, ha aparecido en Australia,[49] los Andes y en el interior de América del Sur.[47][68] También hay avistamientos recientes de S. h. longipennis (endémica de Asia) en Europa occidental.[69]
Esta ave reside en una mayor cantidad de hábitats que cualquiera de sus parientes, pues anida desde la taiga asiática hasta las costas tropicales[70] y en altitudes de 2000 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar) en Armenia y hasta 4800 m s. n. m. en Asia.[56] Evita los lugares frecuentemente expuestos al exceso de lluvia o viento y los cuerpos de agua congelada, por lo que no anida tan al norte como el charrán ártico. Prefiere anidar cerca de lagos de agua dulce o en el mar, en casi cualquier hábitat de terreno llano y abierto, como playas de arena o guijarros, zonas de dunas firmes, marismas salinas o, más comúnmente, islas. Los brezales o pastizales llanos, o incluso grandes rocas planas, pueden resultar adecuados en un entorno isleño.[70] En colonias mixtas tolera vegetación de mayor altura durante más tiempo que el charrán ártico, pero de menor altura que la tolerable por el charrán rosado; en este caso, el factor relevante es la longitud diferente de las patas de las tres especies mencionadas.[71] El charrán común se adapta fácilmente a las balsas flotantes artificiales e incluso puede anidar en el tejado plano de las fábricas.[70] Puede asentar su nido en lugares poco regulares, como fardos de heno, tocones que sobresalen 0.6 m (metros) sobre el agua y troncos o vegetación flotantes. Existe el caso documentado de un charrán común que se adueñó del nido de un playero manchado y puso sus huevos junto a los del ave limícola.[72] Fuera de la temporada de reproducción todo lo que necesita en cuanto al hábitat es un acceso a sitios para pescar y algún lugar para aterrizar. Aparte de las playas y rocas naturales, utiliza muchas veces los barcos, boyas y muelles como posaderos y perchas nocturnas.[70]
El charrán común anida en colonias que normalmente no superan las 2000 parejas,[56] pero en ocasiones pueden contar más de 20 000.[73] Las colonias tienden a ser más pequeñas tierra adentro que en la costa. Casi siempre anida junto a otras especies costeras, como los charranes ártico,[74] rosado y patinegro (Thalasseus sandvicensis); la gaviota reidora (Chroicocephalus ridibundus)[75][76] y el rayador americano (Rynchops niger).[77] Por alguna razón desconocida, la mayor parte o la totalidad de los charranes vuela silenciosa y rápidamente hacia el mar. A este fenómeno se denomina «pavor» y ocurre sobre todo en la primera etapa de la temporada de reproducción.[56]
A su llegada a las zonas de cría, puede merodear durante unos días antes de establecerse en un territorio[78] y el verdadero inicio de la nidada puede estar relacionado con una alta disponibilidad de presas.[79] Únicamente defienden una zona pequeña y las distancias entre nidos pueden ser de solo 50 cm (centímetros), aunque lo habitual es que se hallen separados de 150 a 350 cm entre sí. Al igual que muchas aves, el sitio es reutilizado cada año; por ejemplo, una pareja regresó al mismo lugar en diecisiete temporadas reproductivas sucesivas. Alrededor del 90 % de las aves experimentadas reutilizaron su antiguo territorio, mientras que las aves jóvenes anidaron en la periferia, encontraron un compañero desconsolado o se trasladaron a otra colonia.[78] El macho selecciona un territorio de anidación pocos días después de su llegada en la primavera y se une a su hembra anterior, excepto si ella llega con más de cinco días de retraso, en cuyo caso se desentiende de la pareja.[80]
El macho se ocupa principalmente de la defensa del territorio y repele a otros charranes intrusos. Cuando se acerca algún extraño, emite una llamada de alarma, abre sus alas, levanta la cola e inclina la cabeza para mostrar su píleo negro. Si el intruso persiste, el macho interrumpe la llamada y ataca usando su pico hasta que el intruso levanta la cabeza exponiendo su garganta en señal de sometimiento. Los intrusos aéreos simplemente son atacados, a veces con un ascenso en espiral.[78] Si bien se observa agresión a pájaros adultos, los polluelos errantes suelen ser tolerados, aunque en una colonia de gaviotas estos serían atacados y asesinados. El nido es defendido hasta que los polluelos han emplumado y todos los adultos de la colonia ahuyentarán colectivamente a depredadores potenciales.[81]
Las parejas se consolidan luego de un cortejo de exhibiciones aéreas en las que el macho y la hembra vuelan en amplios círculos a una altura de aproximadamente 200 m (metros) y con cantos a cada rato, antes de que ambos desciendan en planeos en zigzag. Si el macho lleva un pez en el pico, puede llamar la atención de otros machos también. Si están en tierra, el macho corteja a la hembra caminando alrededor de ella con su cuello y cola alzados, la cabeza apuntando hacia abajo y las alas parcialmente abiertas. Si ella le corresponde, ambos adoptan una postura con la cabeza señalando hacia el cielo. El macho puede provocar a la hembra con un pez, que no le da hasta que ella le ha suplicado lo suficiente.[82] Una vez que ha terminado el cortejo, el macho cava un agujero poco profundo en la arena y la hembra escarba en el mismo sitio. Tras varios intentos, la pareja tendrá un sitio preparado para el nido.[82] La hembra pone sus huevos sobre la arena desnuda, grava o tierra, pero puede usar un revestimiento de residuos o vegetación si está disponible[56] o forrar el nido con algas, piedras o conchas. El agujero en forma de plato tiene aproximadamente 4 cm (centímetros) de profundidad y 10 cm de diámetro, pero se puede extender hasta 24 cm, incluyendo el material decorativo circundante.[83] El éxito reproductivo en las regiones propensas a inundaciones ha mejorado con la colocación de esteras artificiales hechas de crin marina que fomentan el anidamiento de charranes en áreas más elevadas y menos vulnerables, pues muchos prefieren estas esteras a la arena desnuda para asentar su nido.[84] El charrán común usa más material en los nidos que los charranes rosados o árticos, aunque muchas veces el charrán rosado anida en zonas con mayor vegetación.[85][86] El ave es experta en localizar su nido en una colonia extensa. Los estudios demuestran que el charrán común es capaz de encontrar sus huevos cuando están enterrados, incluso si se quita material del nido o los cubre la arena. Pueden localizar su nido a 5 m de su sitio original —incluso si se traslada en varias etapas— y aceptan los huevos si son remendados con plastilina o coloreados con amarillo, pero no con rojo o azul. Esta capacidad de localizar sus huevos podría ser una adaptación a la vida en un entorno inestable, al viento y las mareas.[71]
El apogeo de la producción de huevos se da a principios de mayo, pero en algunas aves, particularmente los adultos en su primera vez, ocurre a finales de dicho mes o en junio.[72][83] Normalmente el tamaño de la puesta es de tres huevos y es probable que las nidadas de mayor tamaño sean el resultado de dos hembras que ponen en el mismo nido.[83] El tamaño promedio de cada huevo es 41 × 31 mm (milímetros), aunque cada huevo sucesivo de una puesta es ligeramente más pequeño que el primero; el peso promedio es de 20.2 g (gramos), de los cuales el 5 % corresponde al cascarón.[87] El peso del huevo depende de lo bien alimentada que esté la hembra, así como de su postura en la puesta. Los huevos son de color crema, ocre pardo o marrón claro, con rayas, puntos o manchas negras, marrones o grises que ayudan a camuflarlos.[83] La pareja realiza la incubación —aunque la hembra se hace cargo de ella por más tiempo— y tiene una duración de aproximadamente de 21 a 22 días, extiendiéndose a 25 días si hay distubios frecuentes en la colonia que obliguen a los adultos a dejar los huevos sin vigilancia;[83] la depredación nocturna puede conducir a que la incubación dure hasta 34 días.[72] En los días calurosos el padre sale en busca de agua para humedecer las plumas de su vientre y regresa de nuevo a la incubación, lo que ofrezce a los huevos cierto enfriamiento.[11] A menos que la colonia sufra algún desastre, el 90 % de los huevos consigue eclosionar.[88] El polluelo es precoz, presenta un fino plumón amarillento con manchas negras o marrones[83] y, así como los huevos, sus etapas de crecimiento son similares a las de los charranes árticos.[89] Abandonan el nido a los 22-28 días,[87] generalmente entre los días 25 y 26.[56] Los polluelos siguen recibiendo alimento en el nido durante unos cinco días más y después acompañan a los adultos en expediciones de pesca; también pueden recibir alimentos suplementarios de los padres hasta el final de la temporada de reproducción o más. Se tiene constancia de que el charrán común alimenta a sus crías durante la migración y en las zonas de invernada, al menos hasta que los adultos se trasladan más hacia el sur durante el mes de diciembre.[11][90]
Como muchos miembros del género Sterna, esta especie protege su nido y polluelos y ahuyenta a humanos, perros, ratas almizcleras y una gran variedad de aves diurnas, pero a diferencia del más agresivo charrán ártico, rara vez agrede al intruso y suele desviarse bruscamente en el último momento. Las aves adultas son capaces de distinguir a cada humano y atacan con mayor intensidad a las personas con las que están más familiarizadas que a los extraños.[91] Los depredadores nocturnos no sufren agresiones similares;[92] las colonias pueden ser devastadas por las ratas y los adultos abandonan el lugar durante casi ocho horas si hay búhos cornudos en las cercanías.[93]
Por lo general, la pareja se reproduce una vez al año y posiblemente tengan una segunda puesta si se pierde la primera. En raras ocasiones, la pareja puede incubar una segunda puesta al mismo tiempo que alimenta algunos polluelos de la primera.[94] Normalmente el primer intento reproductivo ocurre a los cuatro años de edad, a veces a los tres. A nivel mundial, el promedio de jóvenes por pareja que sobrevive hasta el emplumecimiento puede variar de cero —en caso de que la colonia se inunde— a más de 2.5 en un buen año. En América del Norte, la media está entre 1.0 y 2.0 en las islas, pero es inferior a 1.0 en los litorales y tierra adentro. Con la edad las aves adquieren mayor eficiencia en la crianza de sus polluelos, esto se observa durante toda la etapa reproductiva y alcanza su máximo en los primeros cinco años.[11][89] La edad máxima documentada en la naturaleza es de 23 años en América del Norte[95][96] y 33 en Europa,[97][98] si bien la edad más común es de 12 años.[87]
Como los demás charranes, S. hirundo captura a sus presas zambulléndose en picado desde una altura de 1 a 6 m (metros), tanto en el mar como en lagos y ríos. La inmersión dura alrededor de un segundo, pero nunca desciende más de 50 cm (centímetros) bajo el agua.[99] Cuando busca peces vuela mirando hacia abajo con su pico apuntando verticalmente a la superficie del agua; también puede volar en círculos o cernirse brevemente antes de zambullirse en el agua. Por su parte, el charrán ártico emplea una técnica conocida como «planeo escalonado» (stepped-hover)[100][d] y el charrán rosado se sumerge rápidamente desde una mayor altura y durante más tiempo.[101] El charrán común puede buscar alimento hasta 5.10 km (kilómetros) de distancia de la colonia de anidación, en ocasiones hasta 15 km.[102] Perseguirá a los bancos de peces y su ruta de migración en África occidental se ve afectada por el movimiento de grandes cardúmenes de sardinas frente a las costas de Ghana; también seguirá los grupos de peces depredadores[e] o delfines y esperará que su presa sea conducida hasta la superficie del mar.[102][103] Habitualmente se alimenta en bandadas —en especial si la comida es abundante— y el resultado habitual de la pesca colectiva es aproximadamente un tercio mayor que el de la pesca individual.[99]
En el interior de los conos de la retina de sus ojos posee unas gotitas de aceite rojizo. Estas mejoran el contraste y agudizan la visión a distancia, sobre todo en condiciones brumosas.[104] Las aves que necesitan ver a través del plano de contacto aire-agua, como las gaviotas y los charranes, tienen gotitas de aceite coloreadas con pigmentos carotenoides en mayor intensidad que otras especies.[105] Esta vista mejorada ayuda a los charranes a localizar cardúmenes, aunque no se sabe si pueden percibir el fitoplancton del que se alimentan los peces u observan a otros charranes buceando en busca de alimento.[106] La mayoría de miembros de las familias Sternidae y Laridae no cuenta con ojos particularmente sensibles a los rayos ultravioleta, una adaptación más adecuada para aves que se alimentan en tierra como las gaviotas.[107]
El tamaño más frecuente de las peces que captura va desde los 5 a los 15 cm (centímetros) de longitud.[72][99] Las especies capturadas varían según lo que encuentre disponible en el mar, pero cuando es posible elegir los charranes con nidadas más numerosas capturan presas de mayor tamaño que los que tienen nidadas más pequeñas.[108] La proporción de polluelos alimentados con peces puede llegar al 95 % en algunas zonas, pero los invertebrados pueden constituir una parte importante de la dieta, en la que se incluyen: gusanos, sanguijuelas y moluscos, como calamares pequeños y crustáceos (gambas, quisquillas y cangrejos topo). En zonas de agua dulce pueden capturar insectos grandes como escarabajos, gusanos blancos y polillas; también atrapan insectos adultos en el aire y recogen larvas del suelo o sobre la superficie del agua. La presa queda atrapada en el pico y la traga de cabeza o se la lleva a los polluelos. En raras ocasiones transporta dos o más peces pequeños en el mismo viaje.[99] Cuando los adultos regresan con alimento al nido reconocen a sus crías por las llamadas en lugar de por la identificación visual.[19]
Cuando conviven juntos, el charrán común roba los peces capturados por el charrán ártico,[109] así como sufrir cleptoparasitismo por págalos,[110] gaviotas reidoras americanas,[111] charranes rosados[112] o por otras aves de su misma especie mientras regresa con peces a su nido.[109][113] En una investigación, dos machos cuyas parejas habían muerto lograron sacar adelante su nidada robando comida de los nidos vecinos.[114] S. hirundo es capaz de beber mientras vuela y habitualmente toma agua de mar en lugar de agua dulce, si ambas están disponibles.[11] Los polluelos no beben antes del emplumecimiento, sino que reabsorben agua y, al igual que los adultos, excretan el exceso de sal en una solución concentrada por una glándula nasal especializada.[115][116] Los huesos de peces y los exoesqueletos duros de crustáceos o insectos son regurgitados en forma de egagrópilas. Los adultos vuelan del nido para defecar, inclusive los pequeños polluelos salen para depositar sus heces en un agujero escarbado a poca distancia del nido. Cuando los adultos atacan a animales o seres humanos suelen defecar en el momento que descienden en picado y casi siempre tienen éxito para ensuciar al intruso.[11]
Existe una amplia variedad de animales terrestres implicados en ataques a individuos adultos y sus colonias. Por ejemplo, en América del Norte se ha reportado que las ratas roban huevos y los acaparan en grandes cantidades en escondites;[117] y el visón americano (especie introducida en Escocia)[88] y el zorro rojo[118] son importantes depredadores de polluelos indefensos.[119] En diferentes zonas geográficas, otros animales terrestres que en mayor o menor medida atacan las colonias son los mapaches boreales, mofetas rayadas, comadrejas andinas, ardillas arborícolas, perros domésticos, gatos salvajes, reptiles y hormigas.[119] En África Occidental se han reportado humanos consumiendo los huevos y destruyendo parte de las colonias buscándolos.[120] Debido a que los charranes comunes suelen anidar en islas, los depredadores más comunes suelen ser otras aves en lugar de mamíferos. Por ejemplo, el vuelvepiedras común depreda los nidos sin vigilancia;[121][122] las gaviotas se llevan a los polluelos;[123][124] los búhos cornudos y campestres matan a los adultos y polluelos; el martinete común se alimenta de los pequeños polluelos;[11][125] los esmerejones y halcones peregrinos agreden a los individuos adultos mientras vuelan. Aparentemente, los charranes logran confundir a los depredadores que vuelan rápido si se congregan en bandadas.[81]
Entre los parásitos están los piojos de las plumas, que son muy diferentes de los que se encuentran en los charranes árticos pese a la estrecha similitud con S. hirundo.[126] También algunos helmintos —como los miembros del género Diphyllobothrium, Ligula intestinalis (un parásito encontrado principalmente en patos), Schistocephalus (descubierto inicialmente en los peces) y cestodos de la familia Cyclophyllidea— han infestado a los charranes comunes. El ácaro Reighardia sternae apareció en charranes comunes de Italia, América del Norte y China.[127] Un estudio de 75 charranes comunes en etapa reproductiva encontró que ninguno portaba parásitos en la sangre.[128] Se han observado las colonias afectadas por el cólera aviar y ornitosis[11] y es posible que el charrán común esté amenazado en el futuro por brotes de gripe aviaria a los que ya es susceptible.[102] En 1961, fue la primera especie de aves silvestre identificada como infectada por la gripe aviar y se encontró la variante H5N3 en un brote de aves sudafricanas.[129]
A nivel mundial está catalogada como una especie bajo preocupación menor en la Lista Roja de la UICN.[1] En 2006 contaba con una población aproximada de 1 600 000-4 600 000 individuos adultos y su zona de anidación abarca una superficie de unos 29 200 000 km² (kilómetros cuadrados); se han estimado 250 000-500 000 parejas reproductoras, la mayoría en Asia.[1] Unas 140 000 parejas anidan en Europa (estimación del año 2000)[130] y casi 80 000 lo hacen en América del Norte (1983), la mayoría en la costa noreste del Atlántico[131] y región de los Grandes Lagos, donde se asienta una población de casi 10 000 parejas en franco declive (2003).[132] En el siglo xix el uso de las plumas y alas de los charranes en los sombreros fue la causa fundamental de la reducción en las poblaciones europeas y norteamericanas, sobre todo en las costas del Atlántico y hacia el interior. A veces se empleaban charranes enteros disecados para hacer sombreros. Las poblaciones se recuperaron a principios del siglo xx, debido principalmente a las nuevas leyes y a la labor de las organizaciones de conservación ambiental.[11][118] Aunque las poblaciones euroasiáticas son estables, las norteamericanas se han reducido en más del 70 % en los últimos 40 años y existe una tendencia negativa en las estimaciones mundiales de esta especie.[102]
Las principales amenazas son la pérdida de hábitat por la construcción de viviendas costeras, el crecimiento de la vegetación o la perturbación de las aves en cortejo por seres humanos, vehículos, barcos o perros. Las inundaciones pueden conducir a pérdidas de nidos y algunas colonias son vulnerables a la depredación por ratas y gaviotas, estas últimas también compiten con los charranes por los lugares de anidación. En el Caribe algunas aves son cazadas para su venta comercial como alimento.[102] El éxito reproductivo puede mejorar si se usan balsas flotantes, islas artificiales u otros nidos artificiales y al impedir la perturbación humana. Otras intervenciones realizadas por el hombre consisten en la quema de la vegetación para despejar el terreno y el exterminio de las gaviotas con el fin de desalentar sus incursiones.[102] El uso de policlorobifenilos (PCB) dio lugar a niveles altos de feminización[f] en embriones masculinos —que parecía desaparecer antes de emplumecer—, pero no afecta la productividad de la colonia;[135] sin embargo, el diclorodifenildicloroetileno (DDE), que resulta de la degradación del DDT, condujo a niveles muy bajos en el éxito reproductivo en algunos lugares en los Estados Unidos.[11]
La especie se ve particularmente afectada por el cambio climático. Un equipo de investigación de la Agencia de Medio Ambiente del Reino Unido y de la Real Sociedad para la Protección de las Aves estudió el futuro desarrollo de la distribución europea de las aves de cría sobre la base de los modelos climáticos y concluyó que para finales del siglo xxi el área del charrán común se encogerá considerablemente y se trasladará hacia el norte. Ponen en evidencia que el área de distribución en Europa Oriental se fragmentó de manera significativa y que han aparecido nuevas zonas de cría en Islandia y en partes de Nueva Zembla, pero no pueden compensar el territorio geográfico perdido.[136] El charrán común es una de las especies protegidas en el Acuerdo sobre la Conservación de las Aves Acuáticas Migratorias Afrourasiáticas (AEWA) y el Tratado de Aves Migratorias de 1918.[137][138] Los países participantes del AEWA están obligados a cumplir con las estrategias de conservación descritas en el plan de acción. Este tiene por objetivo abordar cuestiones como la conservación de la especie y sus hábitats y la gestión, investigación, educación e implementación de las actividades humanas.[139] Las legislaciones norteamericanas son similares, pero hace mayor énfasis en la protección.[140]
.jpg)
_-_Sterna_hirundo_(106b).jpg)
,_Ward_of_Clugan_-_geograph.org.uk_-_1357999.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_beim_Fischfang03.jpg)
.jpg)
_fledgling_Danube_delta.jpg)
.jpg)
.jpg)
_-_Sterna_hirundo_(106b).jpg)
,_Ward_of_Clugan_-_geograph.org.uk_-_1357999.jpg)
.jpg)
.jpg)
|mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) S. cauda forficata: rectricibus duabus extimis albo nigroque dimitiatis.
|mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) |mes= (ayuda) El charrán común (Sterna hirundo) es una especie de ave caradriforme de la familia Laridae. Es un ave marina y migratoria que pasa el invierno en las costas de países tropicales y subtropicales. Sus cuatro subespecies anidan en regiones templadas y subárticas de Europa, de Asia y del este y centro de América del Norte. Los individuos adultos tienen las partes superiores de color gris claro y el dorso de blanco a gris claro, el píleo negro, las patas anaranjadas y el pico de punta estrecha. Dependiendo de la subespecie, el pico es rojo con la punta negra o completamente negro. Existen varias especies similares, como el charrán ártico —parcialmente simpátrico—, que se diferencia por los detalles del plumaje, patas y color del pico, o por las vocalizaciones.
El hábitat reproductivo es más extenso y diverso que el de cualquiera de sus parientes. Construye su nido en cualquier sitio —desde superficies con escasa vegetación hasta cerca del agua, incluyendo playas e islas— y se adapta fácilmente a sustratos artificiales como balsas flotantes. El nido es un escarbado al descubierto en la arena o grava, pero también puede revestirlo por dentro o en los bordes con residuos que encuentre disponibles. La nidada consiste de tres huevos de color tenue y con patrones de manchas que proporcionan camuflaje en la playa abierta. La pareja incuba los huevos hasta la eclosión, unos veintiún a veintidós días después, pero este tiempo se prolongaría si la colonia es perturbada por depredadores. Los pichones abandonan el nido en un tiempo de veintidós a veintiocho días. Como la mayoría de charranes, esta especie bucea para cazar peces, ya sea en el mar o en agua dulce, pero los moluscos, crustáceos y otras presas invertebradas son una parte importante de su dieta en algunas zonas.
Los huevos y las crías son vulnerables a la depredación por mamíferos —como las ratas y el visón americano— y aves de mayor tamaño, como gaviotas, rapaces nocturnas y garzas. El charrán común es propenso a sufrir parasitismo por parte de piojos, helmintos, ácaros y hematozoos (este último en menor cantidad). La numerosa población y área extensa de reproducción permiten que esta especie sea clasificada como de «preocupación menor», pero las poblaciones norteamericanas han disminuido drásticamente en las últimas décadas. Pese a la legislación internacional que protege al charrán común, en algunas zonas las poblaciones están amenazadas por la destrucción del hábitat, la contaminación o la perturbación de las colonias de anidación.
Jõgitiir (Sterna hirundo) on tiirlaste sugukonda tiiru perekonda kuuluv linnuliik.
Jõgitiir elab Euroopas, välja arvatud selle äärmises põhjaotsas, Lääne-Siberis, Väike-, Ees- ja Kesk-Aasias, osalt Sise-Aasias ja Mongoolias, samuti Põhja-Aafrikas ja Põhja-Ameerika idaosas. Ta talvitub Aafrikas, Hindustanis, Austraalias ja Lõuna-Ameerikas. Eestis on jõgitiir tavaline haudelind nii rannikul kui paljudel sisevetel[1], tema pesitsusaegset arvukust hinnatakse 5000–7000 paarile [2].
Jõgitiir on keskmise suurusega lind. Ta kaalub 100–175 g [1]. Ta on hakist väiksem, pikkade ja kitsaste tiibadega, mille pikkus on 26–29 cm [3]. Saba on sügava sisselõikega [1]. Hundsulestikus on ta ülapool hele-sinihall, alapool valge, lagipea must [1]. Nokk on punane musta tipuga [1]. Kolju pikkus on 8 cm [3].
Jõgitiir sarnaneb randtiiruga. Neid saab eristada jõgitiiru musta nokaotsa järgi (randtiirul on see punane). Jõgitiirul on suhteliselt pikemad jalad ja lühem saba kui randtiirul, istuva jõgitiiru saba ei ulatu üle tiivaotste [3].
Jõgitiir lendab kergelt ja väsimatult, tihti õhus peatudes ja tiibadega rapeldes. Seejärel võib ta vette söösta ja sealt saagi haarata. Ta võib hetkeks ka üleni vee alla jääda. Maapinnal kõnnib ta vähe ja vastumeelselt, aga mõnikord kuumal ajal ujub vee peal.[1][3]
Jõgitiir sulgib kaks korda aastas. Pesitsusjärgne sulgimine algab juuli lõpul või augusti algul ja lõpeb talvituspaigas, vahel alles jaanuaris-veebruaris. Pesitsuseelne sulgimine toimub täielikult talvituspaikades, veebruaris-märtsis.[1]
Jõgitiir kuulub soodsas seisundis liikide hulka, aga Eestis kaitstavate liikide III kategooriasse. Eestis ta arvukus kahaneb. Jõgitiire ohustab pesade tallamine.[3]
Jõgitiir pesitseb jõgede ja järvede ääres ning mererannikul. Ta eelistab kasina taimestikuga liivast, kruusast või soolakuranda [1]. Ta sallib ka põõsaste ja puude lähedust. [3]
Vahel pesitseb jõgitiir ka eraldi paarina, aga sagedamini kolooniana. Kolooniasse võib kuuluda tuhandeid paare [1]. Vahel on need segakolooniad koos teiste kurvitsaliste ja tiirudega [1]. Eesti suurimates kolooniates on loendatud umbes 300 lindu [3].
Jõgitiirud saabuvad pesitsuspaika alles pärast jääminekut, aprillis-mais. Varsti pärast saabumist toimuvad mängulennud. Vahel tõusevad mõlemad linnud kõrgele õhku ja planeerivad siis allapoole. Tihti mängivad linnud maapinnal, sealjuures saba kergitades ja pead noogutades [1]. Isaslind toidab rituaalselt emast [3].
Pesad paiknevad lihtsalt maapinna lohus, mis on rohuga kasinalt vooderdatud, 8–10 cm läbimõõduga ja varjamata [1]. Pesad on üksteisest koloonia kohta suhteliselt kaugel: nende vahe on 3–4 meetrit [3].
Täiskurnas on 2-3, vahel 4 muna [1]. Munetakse mais-juunis [1]. Linnud saavad suguvõimeliseks aastavanuselt, aga aastavanused linnud pesitsevad pisut hiljem kui vanemad linnud [3]. Munade põhitoon on väga muutlik, kuid sagedamini pruunikashallid tumedate laikude ja tähnidega [1]. Muna on 38–50 mm pikk ja 29–32 mm lai [1]. Mõlemad vanalinnud hauvad mune, kokku 20–22 päeva [1]. Haudumine algab juba esimese muna munemise järel [1]. Sellepärast on pojad pesas eri vanusega ja nooremad surevad sageli nälga [3].
Vanemad kaitsevad pesa aktiivselt ja ründavad ägedalt kõiki, kes neile vaenlaste moodi tunduvad, eriti emaslind. Isaslind toob poegadele toitu.[1]
Pojad kasvavad kiiresti. Vastsündinud pojad kaaluvad 12–15 g, viiepäevased pojad 38 g ja kümnepäevased 87 g. Juba kahepäevaselt käivad nad pesast väljas, ent söögiajaks tulevad pessa tagasi. Ujuma hakkavad nad väga noorelt ja 24 päeva vanuselt nad lennuvõimestuvad. Varsti algavad hulgulennud toidu otsimiseks. Hulgulennud lähevad sügisrändeks üle levila põhjaosas septembris, lõunaosas oktoobris.[1]
Jõgitiir sööb ainult loomset toitu. Põhiosa toidust moodustab peenkala. Palju sööb ta putukaid: mardikaid, kiile, kaerasorisid ja rohutirtse. Ta sööb ka limuseid, vähilaadseid ja usse. Kohtades, kus rändtirtsud sigivad, teeb jõgitiir nende söömisega suurt kasu.[1]
Teistest sagedamini esineb toiduparasitismi: jõgitiir ründab kalapüüdmisest väsinud liigikaaslast ja võtab talt kala ära. Niisugustest rünnakutest õnnestub ainult kümnendik ja see võtab nii palju energiat, et tasub ennast ära üksnes suurte kalade korral või kui kalapüük on sombuse või vihmase ilma tõttu raskendatud.[3]
Jõgitiir (Sterna hirundo) on tiirlaste sugukonda tiiru perekonda kuuluv linnuliik.
Jõgitiir elab Euroopas, välja arvatud selle äärmises põhjaotsas, Lääne-Siberis, Väike-, Ees- ja Kesk-Aasias, osalt Sise-Aasias ja Mongoolias, samuti Põhja-Aafrikas ja Põhja-Ameerika idaosas. Ta talvitub Aafrikas, Hindustanis, Austraalias ja Lõuna-Ameerikas. Eestis on jõgitiir tavaline haudelind nii rannikul kui paljudel sisevetel, tema pesitsusaegset arvukust hinnatakse 5000–7000 paarile .
Jõgitiir on keskmise suurusega lind. Ta kaalub 100–175 g . Ta on hakist väiksem, pikkade ja kitsaste tiibadega, mille pikkus on 26–29 cm . Saba on sügava sisselõikega . Hundsulestikus on ta ülapool hele-sinihall, alapool valge, lagipea must . Nokk on punane musta tipuga . Kolju pikkus on 8 cm .
Jõgitiir sarnaneb randtiiruga. Neid saab eristada jõgitiiru musta nokaotsa järgi (randtiirul on see punane). Jõgitiirul on suhteliselt pikemad jalad ja lühem saba kui randtiirul, istuva jõgitiiru saba ei ulatu üle tiivaotste .
Jõgitiir lendab kergelt ja väsimatult, tihti õhus peatudes ja tiibadega rapeldes. Seejärel võib ta vette söösta ja sealt saagi haarata. Ta võib hetkeks ka üleni vee alla jääda. Maapinnal kõnnib ta vähe ja vastumeelselt, aga mõnikord kuumal ajal ujub vee peal.
Jõgitiir sulgib kaks korda aastas. Pesitsusjärgne sulgimine algab juuli lõpul või augusti algul ja lõpeb talvituspaigas, vahel alles jaanuaris-veebruaris. Pesitsuseelne sulgimine toimub täielikult talvituspaikades, veebruaris-märtsis.
Jõgitiir kuulub soodsas seisundis liikide hulka, aga Eestis kaitstavate liikide III kategooriasse. Eestis ta arvukus kahaneb. Jõgitiire ohustab pesade tallamine.
Txenada arrunta (Sterna hirundo) sternidae familiako hegazti zangaluzea da[1]. Europa, Asia eta Ipar Amerika ko eskualde azpiartiko eta epeletan bizi den hegazti hau urtero eskualde tropikaletara migratzen da neguan. Bizkaieraz Gabai esaten zaio[2].
Bizkarralde hauskara eta azpialde zuria ditu, kaio eta antxeten antzera. Buruaren gainaldea beltza du eta moko zorrotza eta hankak gorri kolore bizikoak. 31-35 zentimetrotako luzera du, hauetatik 7 zentimetro buztanak hartzen ditu. Hegoak oso luzeak ditu, 77-98 zentimetroko hego-zabalera baitu.
Hegalari bikaina da. Ezagutzen diren migrazio bidai luzeenak txenadek egiten dituzte. Uda ipar-hemisferioko lurretan igarotzen dute, Kanadan, Europa iparraldean eta Siberian, besteak beste. Bertan izaten dituzte kumeak. Neguan hego hemisferiora jeisten dira, ia ia Antarktikaraino iristen direlarik.
Biziaren zatirik handiena itsaso zabalean igarotzen dutenez arrantzale bikainak ere badira. Airetik eraso bortitzak egiten dituzte eta itsasoan buzeatuz harrapatzan dituzte arrainak. Kumatze garaian molusko, krustazeo eta beste ornogabe batzuekin osatzen dute dieta.
Txenada arruntak lau azpiespezie ditu:
Artikulu hau biologiari buruzko zirriborroa da. Wikipedia lagun dezakezu edukia osatuz. Txenada arrunta (Sterna hirundo) sternidae familiako hegazti zangaluzea da. Europa, Asia eta Ipar Amerika ko eskualde azpiartiko eta epeletan bizi den hegazti hau urtero eskualde tropikaletara migratzen da neguan. Bizkaieraz Gabai esaten zaio.
Bizkarralde hauskara eta azpialde zuria ditu, kaio eta antxeten antzera. Buruaren gainaldea beltza du eta moko zorrotza eta hankak gorri kolore bizikoak. 31-35 zentimetrotako luzera du, hauetatik 7 zentimetro buztanak hartzen ditu. Hegoak oso luzeak ditu, 77-98 zentimetroko hego-zabalera baitu.
Hegalari bikaina da. Ezagutzen diren migrazio bidai luzeenak txenadek egiten dituzte. Uda ipar-hemisferioko lurretan igarotzen dute, Kanadan, Europa iparraldean eta Siberian, besteak beste. Bertan izaten dituzte kumeak. Neguan hego hemisferiora jeisten dira, ia ia Antarktikaraino iristen direlarik.
Biziaren zatirik handiena itsaso zabalean igarotzen dutenez arrantzale bikainak ere badira. Airetik eraso bortitzak egiten dituzte eta itsasoan buzeatuz harrapatzan dituzte arrainak. Kumatze garaian molusko, krustazeo eta beste ornogabe batzuekin osatzen dute dieta.
Kalatiira (Sterna hirundo) on tiirojen heimoon kuuluva lintulaji, jota tavataan pesivänä lajina Pohjois-Amerikan, Euroopan ja Aasian pohjoisosissa.
Kalatiiran vartalo on valkea, päälaki eli kalotti musta ja siivet harmahtavat. Sen pituus on 34–37 cm, siipien kärkiväli 70–80 cm ja paino 100-145g. Koivet ja nokka ovat punaiset, nokan kärki musta. Istuvan linnun siivenkärjet yltävät vain pyrstönkärjen tasalle, mikä on hyvä tuntomerkki erona lapintiiraan. Lentävän kalatiiran siivestä vain keskiosa on läpikuultava. Siiven kärjessä on tumma kiilamainen kuvio. Talvella nokka on tummanharmaa ja otsa valkea.
Nuori kalatiira on hieman vastaavan ikäistä lapintiiraa kirjavampi. Selkä on ruskehtava ja lennossa näkyy siiven yläpinnalla tummien reunojen rajaama vaalea suorakaiteen muotoinen laikku. Nuoret linnut eivät yleensä palaa Suomeen ennen aikuistumistaan neljäntenä kalenterivuonna.
Kalatiiran äänet ovat kirkkaita ja kuuluvia. Tyypillinen on lennossa esitetty "tiirä-tiira...", mistä tiirat ovat nimensäkin saaneet. Varoitusääni on selvästi kaksiosainen, kireä "tiiir-räää". Soidinlennossa pari kiertelee korkealla ilmassa pitäen jatkuvaa kitinää. Soidinkäyttäytymiseen kuuluu myös se, että koiras lentelee kala nokassa naarasta houkutellen. Koiras antaa kalan lopulta naaraalle mutta yleensä maassa.
Kalatiira pesii Pohjois-Amerikan ja Euraasian pohjoisosissa, talvehtien trooppisilla valtamerillä. Maailman populaation kooksi arvioidaan 1–4,5 miljoonaa yksilöä. Euroopassa pesii vähintään 200 000 paria. Suomessa laji pesii koko maassa. Pesimäkantamme on noin 50 000 paria. Merellä se suosii sisä- ja välisaaristoa. Sisämaan järvillä se on yleensä ainoa tiiralaji, paitsi aivan pohjoisimmassa Lapissa, missä se voi pesiä yhdessä lapintiirojen kanssa. Suomalaiset kalatiirat muuttavat elo-syyskuussa Atlantin itärannikkoa seuraten aina Etelä-Afrikkaan saakka. Ne palaavat Etelä-Suomen rannikoille huhtikuun loppupuolelta alkaen.
30. kesäkuuta 1996 keski-Suomessa rengastettu kalatiira tunnistettiin 1997 tammikuussa kaakkois-Australian rannikolla. Tämä kalatiira oli matkannut 26.000 km, mikä lienee lintumaailman ennätys. Vanhin suomalainen rengastettu kalatiira on ollut 25 vuotta, 11 kuukautta ja 8 päivää vanha. Euroopan vanhin on ollut 33-vuotias brittiläinen kalatiira.
Helmikuussa 2016 tavattiin Suomessa rengastettu kalatiira Argentiinassa, jonne on matkaa 13 000 km. Pohjoismaissa rengastettuja kalatiiroja ei ole aiemmin Etelä-Amerikassa tavattu.[2]
Kalatiira pesii sekä yhdyskuntina että yksittäispareina kaikkialla merenrannikoillamme ja saaristossa. Sisämaassa se pesii yleisenä järvillä sekä joillakin soilla. Lapissa laji on harvalukuinen ja paikoittainen. Merellä kalatiira suosii sisä- ja välisaaristoa. Kalatiirat ovat vähentyneet viime vuosikymmeninä. Ennen yhdyskunnissa saattoi olla satoja pareja, nykyisin korkeintaan muutamia kymmeniä. Pesimäluodot ovat yleensä puuttomia pieniä kallioluotoja. Kalatiirat hakeutuvat usein naurulokkiyhdyskuntiin pesimään.
Pesä on avoimesti kalliolla, sammalikossa tai heinikossa. Se on vaatimaton ja rakennettu heinänkorsista, levistä ym. Kalatiira munii yleensä 2-3 munaa. Suurissa yhdyskunnissa pesien välinen etäisyys on noin metri. Tyypillinen kasvi kalatiirojen pesien läheisyydessä on katkera maksaruoho. Muninta alkaa äitienpäivän jälkeen ja haudonta alkaa heti ensimmäisen munan ilmestyttyä pesään. Haudonta kestää noin kolme viikkoa. Poikaset liikkuvat pesän läheisyydessä ja isompina ne hakeutuvat rannan tuntumaan. Ihmisen noustessa maihin isot poikaset saattavat lähteä uimaan. Lentokykyisiksi poikaset kasvavat noin neljän viikon ikäisinä, Etelä-Suomessa heinäkuun alkupuolella. Muuttomatkalle kalatiirat lähtevät perhekunnittain heinä-elokuun aikana, myöhäisimmät lokakuussa.
Kalatiira syö lähes yksinomaan kalaa. Tavallisimmat saaliskalat ovat piikkikaloja, neuloja, salakoita, ahvenia ja särkiä, kooltaan yleensä alle 10 cm. Kalatiira kalastaa syöksysukeltamalla, eli se syöksyy veteen ilmasta ja sukeltaa kalan nopeasti pinnan läheltä. Usein näkee tiiran lekuttelemassa ilmassa paikallaan odottamassa kalan asettumista parempaan asemaan. Tiira ei seivästä kalaa, vaan pyydystää sen nokkaansa ja nielee sen pää edellä. Poikasille emot kantavat aivan pieniä kaloja, usein kolmipiikkejä. Kalastajien heittelemät kalanperkeet se hyväksyy mielellään. Kesällä kalatiirat syövät lisäksi vesihyönteisiä ja pyydystävät ilmassa parveilevia hyönteisiä. Muuttomatkoilla ne syövät myös äyriäisiä.
Kalatiira saalistamassa
Epäonnistunut syöksy
Onnistunut saalistus (sisältää kuvasarjan saalistuksesta)
Sterna hirundo
Kalatiira (Sterna hirundo) on tiirojen heimoon kuuluva lintulaji, jota tavataan pesivänä lajina Pohjois-Amerikan, Euroopan ja Aasian pohjoisosissa.
Sterna hirundo
La Sterne pierregarin (Sterna hirundo), aussi connue sous les noms d'Estorlet, de Goélette ou d'Hirondelle de mer, est une espèce d'oiseaux de la famille des laridés migrateur possédant une vaste aire de répartition dans les régions tempérées de l'Hémisphère Nord et migrant dans les zones tropicales et dans l'Hémisphère Sud.
L'appellation « Sterne pierregarin », terme utilisé de longue date, a été adoptée en 1993 par la Commission internationale des noms français des oiseaux. Toutefois, les termes « sterne commune » et « hirondelle de mer » sont restés usuels. Le terme "pierregarin" faire référence aux sols pierreux où l'oiseau aime stationner et nidifier ("se garer" en vieil argot). Le terme « estorlet » et ses variantes « esterlet », « esterlais », « isterlet » et « istorlet » sont d'un usage beaucoup moins courant et particulier au français du Canada, notamment au français acadien. L'appellation « esterlet » serait une forme ancienne issue du terme « étélet » attesté en Normandie au XVIe siècle. Dans son édition de 1762, le Dictionnaire de l'Académie française ne faisait pas référence aux racines normandes et définissait le terme comme suit : « oiseau aquatique de la Côte d'Acadie ». Le terme n'est plus attesté dans les éditions subséquentes du dictionnaire.
Son aire de nidification s'étend depuis l'Europe de l'Ouest jusqu'à l'Asie orientale en passant par le Moyen-Orient et en Amérique du Nord (Canada et Nord des USA). L'espèce est résidente dans les Caraïbes et migratrice le long des zones côtières en Amérique centrale, en Amérique du Sud, en Afrique, en Asie tropicale jusqu'en Australie et en Nouvelle-Guinée. En France elle ne niche en colonies que sur quelques cours d'eau naturels en France (en particulier le long de la Loire). Elle a été observée en Champagne au-dessus des lacs de la forêt d'Orient le 23 avril 2008, et est annuellement présente en bords de Loire aux alentours d'Orléans.
Lors de ses migrations, la Sterne pierregarin fréquente aussi bien les zones côtières que l'intérieur des terres, dans les habitats les plus divers. À l'intérieur, elle est liée aux rivières et aux lacs. Sur le littoral, elle niche de préférence sur des îlots rocheux, mais aussi sur des plages et au bord de marais.
Cet ancien mot du Québec et de l'Acadie est devenu un peu mieux connu parce que Marie Laberge l'a utilisé dans son roman intitulé « Gabrielle » publié en 2000[1]. Dans ce roman, Edward Miller bien souvent appelle sa femme Gabrielle « l'estorlet ».
Gilles Vigneault a utilisé la variante istorlet dans le refrain de sa chanson Si les bateaux[2], parue en 1963.
« Profond comme au large de l'île
Doux comme une aile d'istorlet
Loin comme l'Angleterre
Je t'aimerai
Je t'aimerai »
Cet oiseau mesure 31 à 35 cm de longueur pour une envergure de 82 à 95 cm et une masse de 90 à 150 g.
Le vol rapide et gracieux de cet oiseau évoque celui de l'hirondelle. Cette caractéristique lui a valu le nom usuel d'« hirondelle de mer ». C'est un oiseau palmipède, de l'ordre des Charadriiformes et de la famille des Laridae, dont le plumage est blanc et gris, la calotte entièrement noire jusqu'aux yeux et le bec rouge orangé à pointe noire.Il vit environ 25 ans.
Cet oiseau se nourrit de petits poissons (surtout éperlans et lançons en mer) et d'invertébrés aquatiques. Il capture des insectes à la surface. C'est une espèce pour laquelle la compétition intraspécifique est très importante[réf. nécessaire]. Pour se nourrir, la sterne pierregarin repère les bancs de poissons et se positionne au-dessus en faisant un vol stationnaire de quelques secondes puis plonge en piqué pour saisir sa proie.
Le nid est un creux dans le sable ou la terre sèche. Une ponte de 2 à 4 œufs est effectuée puis couvée entre mai et juillet, les œufs sont couvés. Pendant cette période, la compétition interspécifique est très importante en ce qui concerne le site de nidification. Les sternes peuvent se montrer agressives envers les humains et les autres espèces prédatrices des couvées (goélands marins et argentés, faucons crécerelles et pèlerins).
En France, la sterne pierregarin niche sur le littoral marin mais également à l'intérieur des terres notamment sur les îlots des grands fleuves et rivières (la Loire et l'Allier).
La sterne pierregarin bénéficie d'une protection totale sur le territoire français depuis l'arrêté ministériel du 17 avril 1981 relatif aux oiseaux protégés sur l'ensemble du territoire français.
Elle est inscrite à l'annexe I de la directive oiseaux de l'Union européenne. Il est donc interdit de la détruire, la mutiler, la capturer ou l'enlever, de la perturber intentionnellement ou de la naturaliser, ainsi que de détruire ou enlever les œufs et les nids, et de détruire, altérer ou dégrader son milieu. Qu'elle soit vivante ou morte, il est aussi interdit de la transporter, colporter, de l'utiliser, de la détenir, de la vendre ou de l'acheter.
D'après Alan P. Peterson, cette espèce est constituée des quatre sous-espèces suivantes :
Sterna hirundo
La Sterne pierregarin (Sterna hirundo), aussi connue sous les noms d'Estorlet, de Goélette ou d'Hirondelle de mer, est une espèce d'oiseaux de la famille des laridés migrateur possédant une vaste aire de répartition dans les régions tempérées de l'Hémisphère Nord et migrant dans les zones tropicales et dans l'Hémisphère Sud.
O carrán común (Sterna hirundo) é unha especie de ave Charadriiforme da familia Sternidae. É unha ave mariña de distribución circumpolar en rexións temperás e subárticas de Europa, Asia, leste e centro de Norteamérica. É un gran migrador, pasando o inverno en océanos tropicais e subtropicais. É ás veces coñecido coma andoriña de mar.
Este é un carrán de tamaño medio, 34–37 cm de longo e 70–80 cm coas ás estendidas. Confúndese doadamente co semellante carrán ártico (Sterna paradisaea) e o carrán rosado (Sterna dougallii).
O seu fino e afiado peteiro é vermello con extremos escuros. As longas patas son tamén vermellas. Sobre as ás ten unha cuña primaria escura, a diferenza do carrán ártico, no cal é gris uniforme. A súa longa cola esténdese só ata a punta das ás cando a ave está parada, a diferenza do carrán ártico e rosado, nos cales excede a punta das ás. Non é tan pálido coma o carrán rosado, e ten ás máis longas.
No inverno, a fronte e a parte ventral son brancas. Os carráns comúns xoves posúen unha extensa coloración de cor xenxibre e carecen do aspecto escamoso dos carráns rosados xuvenís.
O canto é un claro pip-pip, coma o carrán ártico pero máis lento e menos estridente.
Poñen de 2-4 ovos. É moi defensivo para co seu niño e crías novas e ataca aos humanos e outros depredadores grandes, mais a diferenza do máis agresivo carrán ártico raramente bate ao intruso, usualmente desviándose no último instante.
Esta especie aliméntase en colonias nas costas e illas e frecuentemente na terra en lagos de auga doce. Como todos os carráns, o carrán común aliméntase guindándose á auga para apañar peixes no mar ou en lagos de auga doce e grandes ríos. Usualmente mergúllase directamente, e non asomándose como fai o carrán ártico. A oferta do macho de peixe á femia é parte do ritual de apareamento. Os carráns comúns acadan unha idade de 23 anos ou máis nalgunhas ocasións.[1]
O carrán común é unha das especies para as cales aplícase o Acordo para a Conservación de Aves Marítimas Migratorias Africanas-Asiáticas (EAWA).
Coñécense catro subespecies de carrán común:[2]
O carrán común (Sterna hirundo) é unha especie de ave Charadriiforme da familia Sternidae. É unha ave mariña de distribución circumpolar en rexións temperás e subárticas de Europa, Asia, leste e centro de Norteamérica. É un gran migrador, pasando o inverno en océanos tropicais e subtropicais. É ás veces coñecido coma andoriña de mar.
Dara-laut Biasa[2] (Sterna hirundo) adalah burung laut dari keluarga Dara laut Sternidae.
La sterna comune (Sterna hirundo Linnaeus, 1758), è un uccello della sottofamiglia Sterninae nella famiglia Laridae[1]. È conosciuta anche come rondine di mare per il suo modo di volare particolarmente agile. È una delle sterne più abbondanti e si caratterizza per i tuffi spettacolari che è in grado di fare durante il volo di foraggiamento. La sua notevole abilità di manovra in volo è dovuta alla lunga coda forcuta.
S. hirundo è una sterna di dimensioni medio-piccole, lunga 34–37 cm (inclusa la coda), con un'apertura alare di 73–81 cm e un peso di 100–150 g. All'interno delle aree di sovrapposizione dei range di distribuzione è spesso facilmente confusa con le due specie simili: la sterna codalunga (Sterna paradisaea) e la sterna di Dougall (Sterna dougalli).
Il becco è sottile e appuntito di colore rosso corallo e con la punta nera. Anche le zampe sono di colore rosso arancio e si distinguono da quelle della sterna di Dougall per la loro maggiore lunghezza. Il corpo è prevalentemente bianco con dorso e parte superiore dell'ala grigio perla, sottoala grigio tenue e punta dell'ala (le penne remiganti) tendente al nero. La parte superiore del capo e la nuca sono nere e formano un ampio cappuccio.
Rispetto al fraticello la coda è molto più forcuta; inoltre negli uccelli posati si può osservare come essa arrivi solo fino alla punta delle ali mentre nella sterna codalunga e nella sterna di Dougall arriva a superare tale punto. Gli adulti durante l'inverno e i piccoli hanno la nuca nera e il becco scuro e il nero sulla testa non raggiunge la base del becco. I giovani hanno le parti dorsali rossicce, tendenti al marrone, fronte bianca e becco scuro con la base aranciata e si differenziano da quelli di sterna di Dougall per la mancanza di screziature marcate sulla pagina superiore delle ali. Ci vogliono tre anni perché il piumaggio adulto sia completo.
La sterna comune ha una distribuzione circumpolare e si riproduce nelle regioni temperate e sub-antartiche di Europa, Asia e Nord America. È una specie fortemente migratoria che sverna negli oceani tropicali e subtropicali. Neartico e paleartico.
Il suo habitat naturale è rappresentato dalle coste dei mari e dei laghi di quasi tutta Europa.
Le colonie sono molto rumorose. La specie presenta diversi tipi di richiamo. Tra questi troviamo un rapido e acuto 'kit', rapide serie di 'kt-kt-kt-kt-...' durante le contese, e un tipico 'kierri-kierri-kierri-...' con alcune variazioni. Il richiamo di allarme è un disillabico, prolungato 'kreee-arrr' o un chiaro 'chip!'. Il canto assomiglia a quello della sterna codalunga ma ha un tono più grave ed è meno stridente.
Prevalentemente ittiofaga, la Sterna comune è abbastanza versatile nella dieta che può essere convertita rapidamente a seconda delle disponibilità alimentari. Preda soprattutto piccoli pesci, ma tra i suoi cibi preferiti troviamo anche crostacei e molluschi.
Cattura le prede con il becco tuffandosi nell'acqua dopo averle individuate sorvolando la superficie e facendo lo "Spirito Santo". Occasionalmente si nutre anche di insetti durante il volo.
La sterna comune cova le sue uova da maggio ad agosto lungo le coste e su isole ricoperte qua e là di scogli e sabbia, lontano dal mare la si trova nidificante in ampi greti di alcuni fiumi dell'interno. Può nidificare su zattere galleggianti[2], collocate anche in bacini di origine artificiale.
Il maschio seduce la femmina con un rituale di accoppiamento con un pesce nel becco. Nel nido, un cumulo sul terreno rivestito di fili d'erba o di semplici sassolini, la femmina depone da 1 a 4 uova. I due genitori riscaldano le uova per circa tre settimane finché i pulcini non escono fuori. I suoi piccoli vengono difesi con voli in picchiata. Dopo circa 4 settimane i piccoli diventano atti al volo.
Esistono 4 sottospecie[1]:
S. hirundo è inserita nella lista rossa delle specie minacciate di estinzione redatta dall'Unione Internazionale per la Conservazione della Natura (IUCN), con lo status: Least concern (LC)[3]. Il suo nome si trova in Allegato 1 della Direttiva 79/409/CEE del 2 aprile 1979, che riguarda la tutela degli uccelli selvatici. Inoltre è presente come specie faunistica rigorosamente protetta nell'Allegato 2 della "Convenzione sulla conservazione della vita selvatica dell’ambiente naturale in Europa", adottata a Berna il 19 settembre 1979. In Italia la specie è protetta dalla Legge 11 febbraio 1992, n. 157 che contiene le "Norme per la protezione della fauna selvatica omeoterma e per il prelievo venatorio".
La sterna comune (Sterna hirundo Linnaeus, 1758), è un uccello della sottofamiglia Sterninae nella famiglia Laridae. È conosciuta anche come rondine di mare per il suo modo di volare particolarmente agile. È una delle sterne più abbondanti e si caratterizza per i tuffi spettacolari che è in grado di fare durante il volo di foraggiamento. La sua notevole abilità di manovra in volo è dovuta alla lunga coda forcuta.
Upinė žuvėdra (lot. Sterna hirundo, angl. Common Tern, vok. Fluss-Seeschwalbe) – žuvėdrinių (Sternidae) šeimos paukštis su ilgais sparnais ir giliai iškirpta uodega. Viršugalvis juodas. Nugarinė pusė ir sparnai šviesiai pilki. Krūtinė ir pilvas pilkšvi. Snapas raudonas, juodu galu. Kojos raudonos. Poilsio apdaras – kakta balta, viršutinė kūno pusė šviesesnė negu vestuvinio apdaro, snapas juosvas, kojos raudonos. Jaunikliai šviesiai rusvi, skersai dryžuoti. Viršugalvis juodai rusvas, kakta balta.
Lietuvoje dažna. Aptinkama gegužės – rugsėjo mėn. Gyvena kolonijomis įvairiuose vandenyse. Lizdą suka smėlėtoje pakrantėje, salose. Deda 2-3 rusvus ar žalsvus kiaušinius, išmargintus tamsiomis dėmėmis. Peri 23-24 d. Išveda vieną vadą. Minta vandens bestuburiais. Pastebėjusi grobį, krenta žemyn ir pusiau pasineria.
.jpg)
Upinė žuvėdra (lot. Sterna hirundo, angl. Common Tern, vok. Fluss-Seeschwalbe) – žuvėdrinių (Sternidae) šeimos paukštis su ilgais sparnais ir giliai iškirpta uodega. Viršugalvis juodas. Nugarinė pusė ir sparnai šviesiai pilki. Krūtinė ir pilvas pilkšvi. Snapas raudonas, juodu galu. Kojos raudonos. Poilsio apdaras – kakta balta, viršutinė kūno pusė šviesesnė negu vestuvinio apdaro, snapas juosvas, kojos raudonos. Jaunikliai šviesiai rusvi, skersai dryžuoti. Viršugalvis juodai rusvas, kakta balta.
Žuvėdros kleksėjimasLietuvoje dažna. Aptinkama gegužės – rugsėjo mėn. Gyvena kolonijomis įvairiuose vandenyse. Lizdą suka smėlėtoje pakrantėje, salose. Deda 2-3 rusvus ar žalsvus kiaušinius, išmargintus tamsiomis dėmėmis. Peri 23-24 d. Išveda vieną vadą. Minta vandens bestuburiais. Pastebėjusi grobį, krenta žemyn ir pusiau pasineria.
Upes zīriņš (Sterna hirundo) ir kaiju dzimtas (Laridae) jūras putnu suga, kurai ir 4 pasugas.[1] Upes zīriņš izplatīts visā Eirāzijā, kā arī Ziemeļamerikas centrālajā daļā. Mazākas populācijas vietām mājo Atlantijas okeāna ziemeļu daļas salās un piekrastēs. Ziemo gar jūru un okeānu piekrastēm abpus ekvatoram, sasniedzot Dienvidamerikas pašu galu.[2] Lai arī kopējais izplatības areāls ir liels, atsevišķos reģionos sugas populācija samazinās un tās izdzīvošana ir apdraudēta. Eiropā upes zīriņš ir aizsargājama suga, arī Latvijā tas ir iekļauts īpaši aizsargājamo sugu sarakstā.[3]
Upes zīriņa tuvākais radinieks saskaņā ar ģenētiskajiem pētījumiem ir Dienvidamerikas zīriņš (Sterna hirundinacea).[4]
Latvijā upes zīriņš ir parasts ligzdotājs un caurceļotājs. Ligzdo pie dažādām ūdenstilpnēm, parasti uz nelielam salām, saliņām un sērītēm, piejūras pilsētās uz ēku jumtiem. Vietas izvēlē lielāka nozīme ir ligzdojošās kolonijas drošībai nekā ūdensbaseina lielumam, tāpēc sastopams gan nelielos pamestos karjeros, gan Rīgas jūras līča piekrastē. Latvijā ligzdo upes zīriņa nominālpasuga — Sterna hirundo hirundo, apmēram 1500—2500 pāru.[2] Latvijā no astoņām sastopamajām zīriņu dzimtas sugām upes zīriņš ir visbiežāk sastopamais.[5]
Saskaņā ar 2004. gada datiem Rīgā ligzdo ap 480 upes zīriņu pāru vai ap 25% no kopējās Latvijas populācijas. No Rīgā ligzdojošajiem upes zīriņiem 90% ligzdo uz plakaniem jumtiem, kur ruberoīda segums nobērts ar oļiem. Tomēr šāda veida jumtu segums kļūst aizvien retāks. Namu īpašniekiem vai apsaimniekotājiem veicot jumta remontu, tiek izvēlētas modernākas tehnoloģijas, kas neparedz tā noklāšanu ar oļiem.
Upes zīriņš ir vidēji liels jūras putns. Tā ķermeņa garums ir 31—35 cm, šķeltā aste 6—9 cm gara, spārnu plētums 77—98 cm, svars 110—141 g.[2][6] Pieaugušajiem putniem ir gaiši pelēka apspalvojuma augšdaļa un balta vai ļoti gaiši pelēka apakšdaļa, galvas virsa ir melna, aste balta, oranži sarkanas kājas un šaurs, smails knābis. Atkarībā no pasugas knābis var būt sarkans ar melnu galu vai arī tas var būt melns viscauri.[7] Vasarā spārnu virspuse ir pelēka, bet tai beidzoties lidspalvu malas kļūst melnas. Abi dzimumi izskatās vienādi.[8] Beidzoties vairošanās sezonai, zīriņiem piere un vēders kļūst koši balts, knābis melns, var būt ar nelielu sarkanu pamatni, kājas tumši sarkanas vai melnas.[8] Putni, kuriem nav bijusi sekmīga vairošanās sezona, var uzsākt spalvu maiņu jau jūnijā, bet kopumā spalvu maiņa sākas jūlija beigās un nobeidzas migrācijas laikā.[6]
Ir vairākas sugas, kas izskatās līdzīgas upes zīriņam, piemēram, jūras zīriņš un sārtais zīriņš. Visvieglāk sugas atšķirt pēc dažām apspalvojuma detaļām, kāju un knābja krāsas un balss. Upes zīriņam, stāvot krastā, salocītie spārni ir apmēram vienā garumā ar asti, toties jūras zīriņam un sārtajam zīriņam aste ir izteikti garāka par salocītajiem spārniem. Visbiežāk upes zīriņu sajauc ar jūras zīriņu. Pirmajam ir lielāka galva, apjomīgāks kakls, garākas kājas un trīsstūraināki, stīvāki spārni, līdz ar to lidojums ir spēcīgāks, taisni uz priekšu.[9] Jūras zīriņa apakšpuse ir pelēcīgāka kā upes zīriņam, līdz ar to tā vaigi izskatās baltāki, pamanāmāki. Upes zīriņam ārpus ligzdošanas sezonas uz spārnu lidspalvām attīstās melna maliņa, bet jūras zīriņam spārni izskatās balti visu gadu, attīstoties ļoti šaurai, melnai kantītei uz lidspalvām.[8] Turklāt pret gaismu visi jūras zīriņa lidspalvu gali ir caurspīdīgi. Šāda īpašība upes zīriņam ir tikai pirmajām četrām spārnu lidspalvām.[9][10] Knābis un kājas jūras zīriņam ir tumši sarkanas, knābim nav melnā galā. Salīdzinoši upes zīriņam knābis ir koši, oranžīgi sarkans, ar melnu galu (vai viscauri melns Sibīrijas upes zīriņam) un tā kājas koši sarkanas.[9]
Lielākā daļa upes zīriņu populācijas ir gājputni, dodoties ziemot dienvidu virzienā no ligzdošanas areāla. Jaunie putni otrajā vasarā parasti paliek ziemošanas teritorijās, lai gan daži atgriežas dzimtajas vietās, nedaudz vēlāk pēc perējošajiem putniem.[11] Lielākā daļa Eiropā ligzdojošo upes zīriņu ziemo Āfrikas rietumos vai dienvidos. Rietumeiropas un Dienvideiropas populācijas visbiežāk ziemo uz ziemeļiem no ekvatora, bet vairāk ziemeļos ligzdojošie zīriņi ziemo tālāk dienvidos.[12] Ziemeļamerikas populācijas ziemo gar Dienvidamerikas krastiem. Āzijas populācijas gar Indijas okeāna un Klusā okeāna krastiem, sasniedzot Austrālijas dienviddaļu. Ļoti reti ziemojošos upes zīriņus var novērot Jaunzēlandē, bet par tā klātesamību Polinēzijā trūkst datu.[13] Jaunzēlandē tika atrasts miris upes zīriņš, kas bijis apgredzenots Zviedrijā, tātad tas bija nolidojis 25 000 km no savas ligzdošanas vietas.[14]
Upes zīriņa ligzdošanas ģeogrāfija un atbilstošie biotopi ir ļoti dažādi, sākot ar taigu un beidzot ar tropu pludmalēm,[7] kā arī tas ir sastopams kalnos līdz 2000 metriem virs jūras līmeņa Armēnijā, Kaukāzā vai līdz 4800 metriem Āzijas lielajos kalnos.[12] Upes zīriņš izvairās no vietām, kur ir daudz nokrišņu un bieži līst, kuras ir vējainas un kur ir ledus auksts ūdens. Tas neligzdo tik tālu ziemeļos kā jūras zīriņš.
Kā visi zīriņi arī upes zīriņš barojas ar zivīmm, kuras tiek iegūtas ienirstot no lidojuma, atrodoties 1—6 metru augstumā. Ieniršanas ilgums ir apmēram viena sekunde, dziļums līdz 50 cm.[7] Zivis tiek meklētas ligzdošanas kolonijas tuvumā, parasti ne tālāk par 10 km, retos gadījumos līdz 15 km.[15] Upes zīriņš barojas gan jūrā, gan saldūdens tilpnēs (upēs un ezeros). Tas bieži meklē zivis, sekojot lielām plēsīgām zivīm vai delfīniem, kuri medījot zivis izdzen līdz ūdens virsmai.[15] Upes zīriņi ļoti bieži barojas baros, īpaši, ja zivju ir daudz.[7]
Upes zīriņam ir ļoti laba redze un tā acs tīklenē ir sarkans eļļas piliens, kas uzlabo attēla kontrastu, īpaši sliktos laika apstākļos.[16] Iecienītākais zivju lielums ir 5—15 cm.[7] Zivju veidam ir mazāka nozīme, zīriņš ķer visu, kas pieejams. Tomēr, ja ir izvēle, upes zīriņš labprātāk medī lielākās zivis. Zīriņš barojas arī ar moluskiem, vēžveidīgajiem un citiem ūdenī dzīvojošiem bezmugurkaulniekiem. Reizēm lidojumā tiek noķerti arī lidojošie kukaiņi. Upuris tiek noķerts ar knābi un vai nu uzreiz norīts, vai aiznests putnēniem. Reizēm zīriņš pamanās noķert uzreiz divas mazas zivtiņas.[7] Kad vecāki atgriežas uz ligzdu, tie mazuļus atpazīst pēc čiepstēšanas nevis pēc izskata.[17] Upes zīriņš var zivis nozagt arī citiem zīriņiem, bet pašam zivis arī var atņemt klijkaijas, acteku kaijas, sārtie zīriņi vai kāds cits upes zīriņš.[18][19][20]
Upes zīriņš padzeres, lidojumā ar knābi uzķerot ūdeni. Tam labāk patīk padzerties jūras ūdeni nekā saldūdeni, ja abi ūdens veidi ir pieejami.[21] Asakas un citas cietās barības daļas tiek atrītas kā nelielas bumbiņas. Upes zīriņš nekad neizlaiž fekālijas ligzdas vietā, pat putnēni soļo nelielu attālumu prom no ligzdas. Toties zīriņi ļoti bieži izlaiž fekālijas uz savu pretinieku galvām.[21]
Upes zīriņam ir visplašākais ligzdošanas areāls no visām zīriņu sugām. Tas ligzdo kolonijās, kurās parasti ir līdz 2000 pāru,[12] bet reizēm kolonijas ir ļoti lielas ar vairāk kā 20 000 pāriem.[22] Kolonijas iekšzemē ir mazākas nekā jūras piekrastē esošās. Ļoti bieži upes zīriņš ligzdo kopīgā kolonijā ar jūras zīriņiem,[23] sārtajiem zīriņiem, cekulzīriņiem, lielajiem ķīriem,[24][25] un melnajiem smēlējzīriņiem.[26] Upes zīriņš parasti ligzdo vienu reizi gadā. Ir iespējams arī otrais dējums, ja pirmais aiziet bojā. Ļoti retos gadījumos ir otrs dējums, vecākiem perējot un turpinot barot pirmā dējuma jaunuļus.[27] Pirmo reizi upes zīriņi ligzdo 3—4 gadu vecumā, biežāk četros gados.
Upes zīriņš ligzdo jebkurā līdzenā, vāji apaugušā vietā ūdens tuvumā. Tās var būt pludmales, salas un putns viegli pieņem arī mākslīgās, peldošās platformas, kas domātas putnu ligzdošanai. Atgriežoties ligzdošanas vietās, upes zīriņš kādu brīdi klejo apkārt, līdz ieņem savu ligzdošanas teritoriju.[7] Iespējams, ka ligzdošanas aktuālā iesākšanās saistīta ar pietiekamu zivju daudzumu tuvējā ūdenstilpnē.[28] Attālums no ligzdas līdz ligzdai var būt tikai 50 cm, lai gan tipiskāk ir 150—350 cm.
Lizgdošanai izvēlētā teritorija tiek atkārtoti izmantota gadu no gada. Zināmais fiksētais rekords, vienam pārim atgriežoties vienā un tajā pašā vietā, ir 17 reizes pēc kārtas ar sekmīgi realizētu ligzdošanu. Ligzdošanai konkrēto vietu izvēlas tēviņš, teritoriju ieņemot dažas dienas pēc atgriešanās. Parasti tēviņam pēc dažām dienām pievienojas pagājušā gada mātīte. Ja mātīte neparādās piecu dienu laikā, tēviņš meklē jaunu pāri.[29] Tēviņš nenoguris aizsargā ligzdošanas teritoriju no abu dzimumu traucētājiem. Viņš, skaļi kliegdams, izpleš spārnus, paceļ asti un noliec galvu, demonstrēdams savu melno galvas virsu. Ja svešinieks neatkāpjas, tēviņš metas cīņā, knābdams pretinieku, līdz tas atkāpjas. Ja kāds ligzdai tuvojas pa gaisu, tēviņš, paceļoties spārnos, bez kavēšanās uzbrūk.[7]
Neskatoties uz agresivitāti, kas tiek izrādīta pret pieaugušajiem kaimiņiem, pret mazuļiem vai jaunuļiem, kas nejauši nokļūst ligzdas tuvumā, tēviņš ir iecietīgs. Salīdzinoši, piemēram, kaiju kolonijā šāds mazulis tiktu nogalināts. Ligzda tiek aizsargāta līdz brīdim, kad jaunajiem putniem ir izaudzis apspalvojums. Neskatoties uz savstarpējiem ķīviņiem un agresivitāti, kolonija pret ārējiem ienaidniekiem tiek aizsargāta kopīgi, sadarbojoties visiem pieaugušajiem putniem.[7] Zīriņi bezbailīgi uzbrūk cilvēkiem, suņiem, žurkām un citiem kolonijas traucētājiem. Interesants fakts, ka zīriņi ir agresīvāki pret pazīstamiem cilvēkiem nekā pret svešiniekiem.[30] Putni nogaida un svešinieku vēro, līdz saprot, ka konfrontācija ir neizbēgama un uzbrūk pēdējā brīdī. Salīdzinoši jūras zīriņi uzbrūk uzreiz.
Pāra attiecības, uzsākot ligzdošanu, tiek nostiprinātas ar īpašu riesta lidojumu, pārim debesīs metot plašus lokus (200 m vai vairāk) un skaļi kliedzot, beigās partneri viens otram tuvojas zig—zag veida planējumā. Ja tēviņš mātītei nes zivi, tad viņš var pievērst sev arī citu tēviņu uzmanību. Arī uz zemes tēviņš mātītei izrāda uzmanību, riņķojot ap to ar izslietu asti un kaklu, bet galva noliegta uz leju, knābim norādot pret zemi, spārni daļēji atvērti. Kad mātīte ir izrādījusi savu labvēlību, abi partneri paceļ galvas uz augšu, knābjus vēršot pret debesīm.[7]
Kad partnerattiecības ir nostiprinātas, tēviņš izkašā ligzdu — nelielu iedobi smiltīs vai grantī. Arī mātīte pēc tam turpina kašāt iedobi. Tās robežās bieži tiek izrotātas ar dažādiem sausiem augiem, jūraszālēm, gliemežvākiem, koku gabaliņiem un citiem sīkumiem, kurus izskalojusi jūra.[12] Iedobe parasti ir apmēram 4 cm dziļa un 10 cm diametrā, bet var sasniegt arī 24 cm diametrā, ņemot vērā arī rotājošos elementus.[7] Upes zīriņa ligzda ir bagātīgāk rotāta nekā jūras zīriņam vai sārtajam zīriņam, tomēr sārtais zīriņš ligzdo vietās ar bagātāku veģetāciju.[31] Upes zīriņš ļoti labi atceras savu ligzdas vietu, pat, ja vējš ir aiznesis rotājumus un smiltis līdzeni sapūstas pāri. Zīriņš nekļūdīgi atrod vietu un izrok olas no smiltīm. Ja vējš olas ir pat pārvietojis uz citu vietu, zīriņš spēj tās atrast pat 5 metru attālumā no iepriekšējās vietas.[32]
Dējumā parasti ir 3 olas. Reizēm var novērot lielākus dējumus, bet tādos gadījumos ligzdā dēj divas mātītes. Olas ir gaišā krēmkrāsā, gaiši brūnas vai pelekbrūnas ar tumšiem raibumiem. Raibās olas smiltīs ir ļoti grūti pamanāmas.[7] Perē abi vecāki, lai gan mātīte perē lielāko daļu no perēšanas laika. Inkubācijas periods ilgst 21—22 dienas, bet, ja ligzdošanas kolonija tiek iztraucēta, inkubācijas periods kļūst garāks.[7] Reizēm inkubācijas periods ieilgst līdz pat 34 dienām.[17] Karstās dienās zīriņš lido uz ūdenskrātuvi, lai saslapinātu vēderu un lai nedaudz atvēsinātu olas.[21]
Ja koloniju nepiemeklē kāda īpaša traģēdija, tad parasti izšķiļas līdz 90% no visa kolonijas perējuma. Izšķiļoties mazuļus sedz dzletenīgas dūnas ar melniem vai brūniem raibumiņiem.[7] Apspalvojums izaug 22—28 dienu vecumā.[33] Vecāki jaunuļus ligzdā turpina barot vēl apmēram 5 dienas, tad tie piebiedrojas vecākiem, lai mācītos medīt zivis. Papildus tie joprojām saņem barību no rūpīgajiem vecākiem. Ir novērots, ka upes zīriņš piebaro savus pēcnācējus pat migrācijas laikā un ziemošanas vietās.[7][21]
Olas un jaunos putnēnus apdraud dažādi sauszemes zīdītāji, piemēram, žurkas, Amerikas ūdeles, kā arī dažādi lielie putni, piemēram, kaijas, pūces un gārņi. Visbīstamākie ir nakts plēsēji, pret kuriem zīriņi ir samērā bezspēcīgi.[34] Upes zīriņam var būt dažādi parazīti, piemēram, dzīvniekutis, parazītiskie tārpi un ērces, lai gan asinsparazīti zīriņiem ir reti sastopami.
Upes zīriņam ir 4 pasugas:
Upes zīriņš (Sterna hirundo) ir kaiju dzimtas (Laridae) jūras putnu suga, kurai ir 4 pasugas. Upes zīriņš izplatīts visā Eirāzijā, kā arī Ziemeļamerikas centrālajā daļā. Mazākas populācijas vietām mājo Atlantijas okeāna ziemeļu daļas salās un piekrastēs. Ziemo gar jūru un okeānu piekrastēm abpus ekvatoram, sasniedzot Dienvidamerikas pašu galu. Lai arī kopējais izplatības areāls ir liels, atsevišķos reģionos sugas populācija samazinās un tās izdzīvošana ir apdraudēta. Eiropā upes zīriņš ir aizsargājama suga, arī Latvijā tas ir iekļauts īpaši aizsargājamo sugu sarakstā.
Upes zīriņa tuvākais radinieks saskaņā ar ģenētiskajiem pētījumiem ir Dienvidamerikas zīriņš (Sterna hirundinacea).
Burung Camar Siput ialah salah satu daripada burung yang boleh didapati di Malaysia. Nama saintifiknya ialah Sterna hirundo.
Burung Camar Siput ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung. Burung Camar Siput adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah. Paruh Burung Camar Siput tidak bergigi.
Burung Camar Siput membiak dengan bertelur. Telur Burung Camar Siput bercangkerang keras.
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z Burung Camar Siput ialah salah satu daripada burung yang boleh didapati di Malaysia. Nama saintifiknya ialah Sterna hirundo.
De visdief (Sterna hirundo) is een vogel uit de familie van de sterns (Sternidae). De visdief is een tweelingsoort van de noordse stern, S. paradisaea. Of beter gezegd een zustersoort van zowel de noordse stern als de Dougalls stern (S. dougallii).
De visdief is de algemeenste stern en bereikt een lichaamslengte tot ongeveer 35 centimeter. Het is een slanke vogel met een zwarte kopkap en een diep gevorkte staart. De snavel heeft een oranjerode kleur met een zwarte punt, de poten zijn rood van kleur. De bovenvleugels en de rug zijn grijs. De buitenste 4-6 handpennen zijn donkerder dan de rest van de bovenvleugel, en vormen een donkere ruit. Punten aan onderzijde van handpennen donkergrijs, beetje slordige rand vormend, in tegenstelling noordse stern. De visdief heeft minder doorschijnende hand- en armpennen dan noordse stern, maar onder de juiste condities kan een doorschijnend ’venster’ bij de binnenste handpennen waargenomen worden. Het juveniel heeft een donkere kopkap, donkerrode snavel, bruingrijze gebandeerde bovendelen en een donkergrijze streep over voorvleugel, gevormd door kleine dekveren.
Het voedsel bestaat uit vis, larven, kreeften en insecten.
Een legsel bestaat doorgaans uit 2 à 3 geelbruine tot donkerbruine eieren van gemiddeld 41 x 30 mm, met grijze ondervlekken en donkerbruine vlekken. De broedduur bedraagt 20 tot 23 dagen. Visdiefjes hebben soms twee legsels in een seizoen.
De soort telt 4 ondersoorten:
Aan het begin van de 20ste eeuw werden sterntjes geschoten omdat een modegril de dames voorschreef om veertjes van deze vogel op hun hoedjes te dragen. In het jaarverslag van Vogelbescherming in 1907 stond: "En voor zulk een dwaze modegril moeten duizenden fraai vogels worden vermoord. Is ’t niet gruwelijk? Wie onzer dames neemt het initiatief om aan dien vogelmoord een eind te maken?" Aldus kwamen de vogelbeschermers in actie en dit leidde tot de totstandkoming van een Vogelwet in de jaren 1930. De aantallen broedvogels namen toen weer toe tot 45.000. Toen kwamen er weer twee rampen. De eerste was de Tweede Wereldoorlog, toen werden ze weer zwaar bejaagd en hun eieren geraapt. Er volgde een herstel tot in de jaren 1950, daarna volgde een nieuwe ramp: watervervuiling en giftige pesticiden. Aldus werd halverwege de jaren 1960 een dieptepunt bereikt met 5000 broedparen. Daarna ging het weer geleidelijk beter tot in de jaren 1990.[2] Volgens SOVON schommelt het aantal broedparen in de periode 1990-2007, zonder dat hierin een duidelijke positieve of negatieve trend te ontwaren is. Rond 2007 broedden er nog ongeveer 19.000 paar in Nederland.[3] De soort is toch in 2004 als kwetsbaar op de Nederlandse Rode Lijst gezet. De soort staat ook als kwetsbaar op de Vlaamse Rode Lijst. De visdief staat als niet bedreigd op de internationale Rode Lijst van de IUCN,[1] maar valt wel onder het AEWA-verdrag.
De visdief (Sterna hirundo) is een vogel uit de familie van de sterns (Sternidae). De visdief is een tweelingsoort van de noordse stern, S. paradisaea. Of beter gezegd een zustersoort van zowel de noordse stern als de Dougalls stern (S. dougallii).
Makrellterne (Sterna hirundo) er ein fugl i ternefamilien.
Makrellterna er om lag 40 cm lang og har ein svart spiss på nebbet.
Makrellterna er ein trekkfugl som hekkar i kalde, men frostfrie strøk langs kystane i Europa og Asia, og Nord-Amerika unnateke i nordvest. Arten hekker stundom ved ferskvatn.
Her i landet finn ein fuglen i koloniar langs heile kysten frå svenskegrensa og Hvaler til Finnmark. Fleire stader hekker fuglen også ved vatn inne i landet, og då helst i lågareliggane trakter. Hekking inne i landet tiltok i det 20. hundreåret. Makrellterna er vanlegast i dei sørlege delane av landet, og vert gradvis sjeldnare nordover. Dette er motsett av det ein finn hos raudnebbterna. Bestandane i Sør-Noreg, Sverige og Storbritannia har gått ned fram mot artsvurderinga i 2006, og fuglen er derfor rekna som sårbar i Noreg.
Fuglen hekker i små og mellomstore koloniar, men også i enkelte par. Søraust i landet er det sjeldan fleire enn 20-40 par i ein koloni, vest og nord i landet kan storleiken kome opp mot 100-200 par,. Desse koloniane har ofte eit stort innslag av raudnebbterner. Makrellternene vert forplantingsdyktige 3-4 år gamle. I søraust vert dei flest egga lagde i mai, i vest noko seinare, og i Finnmark vert egga oftast lagde i juni. Hoa legg 2-3 (1-4) egg i ei grop eller i eit enkelt reir bygd av plantedelar, tang, skjelrestar eller småstein. Foreldra rugar i 21-23 døgn. Ungane held seg i reiret i to døgn, og er framleis i nærleiken til dei kan flyge 21-25 døgn gamle. Det er ikkje uvanleg at eit par held saman i fleire år.
Makrellterna lever av småfisk.
Wikimedia Commons har multimedia som gjeld: Makrellterne Makrellterne (Sterna hirundo) er ein fugl i ternefamilien.
Makrellterne (Sterna hirundo) er en kystbunden overflatebeitende sjøfugl som tilhører gruppen havterner. Arten er en langdistansetrekkfugl.
Den voksne terna har oransjerødt nebb med sort spiss. Den den svarte spissen kan være liten, spesielt midt på sommeren. Undersiden er lysegrå. Lengden varierer mellom 34-37 cm, og vingespennet er mellom 70-80 cm. Makrellterne er en utpreget trekkfugl, og fugler som hekker i Europa overvintrer utenfor kysten til de vestlige og sørlige delene av Afrika.
Makrellterne er klassifisert som «sterkt truet» (EN) på den norske rødlista, men den finnes langs hele norskekysten.[1] Arten er vanligst i Sør-Norge, og blir gradvis fåtallig jo lenger nord man kommer. Den hekker også i innlandet. Det er anslått at det hekker rundt 10 000—20 000 par i Norge. Den hekker også ved innsjøer.
Makrellterne lever av små fisk, som den enten finner ved kysten, eller i ferskvann. Enkelte krepsdyr og insekter blir også spist av makrellterne.
Denne ornitologirelaterte artikkelen er foreløpig kort eller mangelfull, og du kan hjelpe Wikipedia ved å utvide den. Makrellterne (Sterna hirundo) er en kystbunden overflatebeitende sjøfugl som tilhører gruppen havterner. Arten er en langdistansetrekkfugl.
Den voksne terna har oransjerødt nebb med sort spiss. Den den svarte spissen kan være liten, spesielt midt på sommeren. Undersiden er lysegrå. Lengden varierer mellom 34-37 cm, og vingespennet er mellom 70-80 cm. Makrellterne er en utpreget trekkfugl, og fugler som hekker i Europa overvintrer utenfor kysten til de vestlige og sørlige delene av Afrika.
Àutri nòm an piemontèis: ...
Costo artìcol a l'é mach në sboss. Da finì.
Da finì.
Da finì.
Àutri nòm an piemontèis: ...
Costo artìcol a l'é mach në sboss. Da finì.
Da finì.
DistribussionDa finì.
Multimedia w Wikimedia Commons Rybitwa rzeczna, rybitwa zwyczajna (Sterna hirundo) – gatunek średniego ptaka wędrownego z rodziny mewowatych (Laridae). Zamieszkuje większość Eurazji i Ameryki Północnej oraz północną i północno-zachodnią Afrykę. Wędrowna, przeloty w IV - V i VII - IX. Zimuje w Afryce.
W Polsce nieliczny ptak lęgowy na niżu. Lokalnie, na nieuregulowanych odcinkach dużych rzek, może być liczna. Całkowitą liczebność szacuje się na 4000-4500 par.[3]
Wybrzeża mórz, zalewy i delty rzek oraz piaszczyste brzegi dużych rzek i jezior. Zasiedla również stawy rybne, zbiorniki retencyjne, żwirownie itp.
Ryby, niekiedy również skorupiaki i owady. Żeruje, nurkując z powietrza.
W ciągu roku wyprowadza jeden lęg, w kwietniu-czerwcu.
Nie jest zagrożony według danych IUCN (status LC - least concern)[2].
W Polsce objęta ochroną gatunkową ścisłą. Podczas lęgów zagrożeniem dla tych ptaków może być nadmierne niepokojenie przez ludzi lub drapieżniki – jaja rybitw zbyt długo pozostają wówczas bez opieki, co naraża je na przegrzanie w nasłonecznionym piasku. Lęgi mogą zostać zniszczone również w wyniku powodzi i okresowych wahań poziomu wody w stawach lub zbiornikach retencyjnych.
Rybitwa rzeczna, rybitwa zwyczajna (Sterna hirundo) – gatunek średniego ptaka wędrownego z rodziny mewowatych (Laridae). Zamieszkuje większość Eurazji i Ameryki Północnej oraz północną i północno-zachodnią Afrykę. Wędrowna, przeloty w IV - V i VII - IX. Zimuje w Afryce.
W Polsce nieliczny ptak lęgowy na niżu. Lokalnie, na nieuregulowanych odcinkach dużych rzek, może być liczna. Całkowitą liczebność szacuje się na 4000-4500 par.
Sterna hirundo L., conhecida pelo nome comum de andorinha-do-mar-comum, gaivina-comum ou garajau (nos Açores e Madeira), é uma espécie de ave costeira, pequena, ágil e graciosa, com bico e patas de cor avermelhada e cauda bifurcada que pode ser encontrada tanto em alto-mar como a pescar em águas costeiras e interiores. A espécie é migratória e tem uma distribuição geográfica extensa e descontínua em torno do Hemisfério Norte, abrangendo a América do Norte (costa leste), a Europa e Ásia Central. No inverno boreal migra para o Hemisfério Sul, sendo comum nas costas do Brasil.[2]
É uma pequena ave marinha com plumagem de coloração cinzenta muito pálida na parte superior do corpo e asas e branca na parte ventral. Os adultos reprodutores apresenta uma mancha preta na cabeça (píleo) que na plumagem nupcial se estende da testa até à nuca. O bico é vermelho, pontiagudo, com a extremidade negra.[3] O lado inferior das asas apresenta um bordo preto ao longo das penas primárias e a cauda é branca e bifurcada. As patas são curtas e vermelhas. A espécie apresenta uma envergadura de 79 cm de asa a asa e um peso médio 136 g.[4]
S. hirundo nidifica em colónias instaladas em praias de areia ou calhau, mas quase sempre em zonas escarpadas e com boa visibilidade sobre a área circundante, preferindo ilhéus e rochedos isolados pelas águas. O período reprodutor decorre de Abril a Julho, com uma postura única de 2-3 ovos feita directamente no chão, limitando-se o ninho a uma pequena depressão na superfície do solo ou da rocha. As colónias nidificantes são densas, podendo atingir os 2 ninhos/m², particularmente em ilhéus e rochedos isolados pelas águas.
Durante o período reprodutor S. hirundo tem comportamento territorial, mais marcado durante os períodos de postura e Incubação. Quando perturbadas, as colónias reprodutoras defendem os ninhos com agressividade, chegando a bicar os intrusos.[4] Esse comportamento torna as colónias vulneráveis à presença humana, sendo conhecidos casos de abandono das posturas como resultado de perturbações frequentes.
A dieta de S. hirundo varia consideravelmente entre colónias, período do ano e entre anos, mas tem como base os pequenos peixes pelágicos, como o peixe-pau e o chicharro que capturam em mergulhos rápidos e superficiais. Se as condições o propiciarem, podem também ingerir pequenos peixes mesopelágicos que efectuam migrações verticais, com destaque para os mictofídeos.
São reconhecidas quatro subespécies:[5]
A população mundial da espécie está estimada em 100 000 pares reprodutores, dos quais 20-30% nos Açores.[4]
Sterna hirundo L., conhecida pelo nome comum de andorinha-do-mar-comum, gaivina-comum ou garajau (nos Açores e Madeira), é uma espécie de ave costeira, pequena, ágil e graciosa, com bico e patas de cor avermelhada e cauda bifurcada que pode ser encontrada tanto em alto-mar como a pescar em águas costeiras e interiores. A espécie é migratória e tem uma distribuição geográfica extensa e descontínua em torno do Hemisfério Norte, abrangendo a América do Norte (costa leste), a Europa e Ásia Central. No inverno boreal migra para o Hemisfério Sul, sendo comum nas costas do Brasil.
Rybár riečny[3] alebo staršie rybár obyčajný[3][4] (lat. Sterna hirundo) je druh z čeľade rybárovité, zaraďované aj pod čajkovité. Obýva celú holarktídu. Hniezdi v kolóniách na štrkových ostrovoch a brehoch jazier i morí. Na Slovensku bolo dokázané hniezdenie v 4,40 % mapovacích kvadrátov pri veľkých riekach a vodných plochách.[5] Je chránený. Podľa Medzinárodnej únie na ochranu prírody a prírodných zdrojov rybár riečny patrí medzi najmenej ohrozené druhy, trend celkovej populácie je neznámy, európska populácia má stúpajúci trend. V severnej Amerike za 40 rokov prekonala populácia štatisticky významný pokles o -70,4%.[1]
Rybár riečny je hlučný vták, najmá na svojom hniezdisku. Ozýva sa ostrým kri-jé, niekedy opakovaným kre-kre-kre.[6]
Rybár riečny je sťahovavý druh. Cez Slovensko migruje pozdĺž riek.[5]
Odhadovaný počet hniezdiacich párov je 150 – 250. Veľkosť populácie i územie na ktorom sa vyskytuje vykazujú mierny nárast o 20 do 50%. Ekosozologický status v roku 1995 V – zraniteľný. V roku 1998 LR:cd, LR – menej ohrozený druh. V roku 2001 LR - menej ohrozený.[7] V roku 2014 LC - menej dotknutý.[2][8][9] Európsky ochranársky nezaradený SPEC. Stupeň ohrozenia S – vyhovujúci ochranársky status.[5]
Rodič kŕmi mláďa na hniezde
Kompozitná fotografia – pomôcka na ľahšie spoznanie druhu
Commons ponúka multimediálne súbory na tému Rybár riečny
Wikidruhy ponúkajú informácie na tému Rybár riečny
Rybár riečny alebo staršie rybár obyčajný (lat. Sterna hirundo) je druh z čeľade rybárovité, zaraďované aj pod čajkovité. Obýva celú holarktídu. Hniezdi v kolóniách na štrkových ostrovoch a brehoch jazier i morí. Na Slovensku bolo dokázané hniezdenie v 4,40 % mapovacích kvadrátov pri veľkých riekach a vodných plochách. Je chránený. Podľa Medzinárodnej únie na ochranu prírody a prírodných zdrojov rybár riečny patrí medzi najmenej ohrozené druhy, trend celkovej populácie je neznámy, európska populácia má stúpajúci trend. V severnej Amerike za 40 rokov prekonala populácia štatisticky významný pokles o -70,4%.
Sterna fluviatilis Naumann, 1839
Navadna čigra (znanstveno ime Sterna hirundo) je morska ptica iz družine galebov, ki gnezdi v zmernih in subarktičnih predelih Evrope, Azije in Severne Amerike, jeseni pa kot izrazita selivka zapusti gnezditveno območje ter prezimi v priobalnih tropskih in subtropskih območjih, predvsem na južni polobli. Operjenost v gnezditveni sezoni je svetlo siva po zgornjem delu telesa in bela ali zelo svetlo siva po spodnjem, prepoznavna pa je predvsem po črnem vrhu glave, oranžno-rdečih nogah in dolgem, ozkem kljunu, ki je lahko rdečkast s črno konico ali povsem črn (odvisno od podvrste). Zamenjati jo je možno z nekaj zelo podobnimi vrstami čiger, zlasti s polarno čigro, od katerih se loči po posameznih znakih v operjenosti, barvi nog in kljuna ter oglašanju.
Podobno kot sorodniki se prehranjuje pretežno z ribami, ki jih lovi s strmoglavim potapljanjem v morju ali sladkovodnih telesih, na nekaterih območjih pa predstavljajo pomemben del prehrane tudi mehkužci, raki in drugi nevretenčarji. Pri gnezditvi je manj zahtevna od sorodnikov, ustreza ji vsaka ravna, redko poraščena ali gola površina blizu vode, kot so plaže in nizki otoki, pa tudi umetni splavi. Gnezdo je lahko preprosta kotanja v pesku ali produ, običajno pa naredijo obrobo iz raznih naplavin. Samica izleže do tri jajca, ki so varovalno obarvana, da jih plenilci težje opazijo na odprtem. Valita oba partnerja; inkubacija traja 21–22 dni, če kolonijo zmotijo vsiljivci pa tudi dlje. Mladiči ob izvalitvi so puhasti, osamosvojijo se po 22–28 dneh.
Jajca in mladiči so ranljivi pred plenilci, kot so podgane, minki in večji ptiči – galebi, sove, čaplje ipd. Navadna čigra ima sicer veliko populacijo in je zaradi velike razširjenosti opredeljena kot najmanj ogrožena vrsta po kriterijih Svetovne zveze za varstvo narave, pri čemer pa opažajo velik upad številčnosti v različnih delih sveta. Kljub mednarodni zaščiti jo ogroža izguba habitata, onesnaženost in motnje med gnezditvijo.
Odrasli predstavniki nominatne podvrste merijo v dolžino 31–35 cm, kar vključuje 6–9 cm dolg škarjast rep, prek peruti pa 77–98 cm. Tehtajo 110–141 g.[2] Odrasli v poletnem perju imajo bledo sivo operjenost po zgornjem delu telesa, zelo bledo sivo po spodnjem, črno »čepico«, oranžno-rdeče noge in ozek, zašiljen kljun, ki je lahko rdeč s črno konico, pri nekaterih podvrstah pa tudi v celoti črn.[3] Zgornja površina peruti je bledo siva, proti koncu sezone pa se zaradi obrabe perja pokažejo tudi temni tulci zunanjih letalnih peres, ki ustvarijo vzorec temnega klina na pregibu peruti. Trtica in rep sta bela; v mirovanju je konica repa poravnana s konico zloženih peruti, za razliko od polarne in rožnate čigre, pri katerih rep moli preko konic peruti. Med samci in samicami ni bistvenih razlik.[4] Izven gnezditvenega obdobja se čelo in spodnja stran trupa obarvata belo, kljun pa potemni in je rdeč kvečjemu na bazi.[4] Zgornja stran peruti pridobi temno progo na sprednjem robu.[2] Čigre se golijo in dobijo zimsko perje v drugi polovici julija, osebki, ki se to sezono niso parili, pa lahko že kak mesec prej. Golitev je prekinjena med selitvijo.[2]
Mlade navadne čigre imajo bledo sivo zgornjo površino peruti, s temno progo na sprednjem robu. Po vrhu glave in tilniku so rjave, čelo pa je rdečkasto in se do jeseni pobeli zaradi obrabe. Hrbet ima luskast videz, z rjavimi peresi z belo obrobo, rep pa je brez dolgih zunanjih peres in torej ni škarjast.[2] Osebki po prvi golitvi, ko so mlade čigre še v prezimovališčih, so podobni odraslim v zimskem perju, a imajo temnejšo barvo po temenu, temno progo na sprednjem robu kril in pogosto zelo obrabljeno perje. Do drugega leta so bodisi nerazločljivi od odraslih, bodisi se od njih le malenkost razlikujejo po temnejšem kljunu ali belem čelu.[5]
Mladi osebki se začnejo goliti in dobivati odraslo perje v prvem oktobru življenja; najprej, večinoma do februarja, se zamenja perje na glavi, repu in trupu, nato pa še na perutih. Primarna letalna peresa se nadomeščajo v fazah: najprej so na vrsti najbolj notranja, nato pa se golitev ustavi do zime na južni polobli (ptice te starosti ostanejo na prezimovališčih) in se nadaljuje jeseni. Maja ali junija drugo leto se začne podobna sekvenca golitve, s premorom v golitvi primarnih letalnih peres pri ptičih, ki se vrnejo na sever, ne pa pri tistih, ki ostanejo na prezimovališčih. Naslednja večja golitev v odraslo svatbeno operjenost poteka od naslednjega februarja do junija, ko se zamenja 40–90 % peres.[2] Stara primarna peresa se do takrat toliko obrabijo, da se prikažejo črni tulci. Zaradi vzorca golitve so najstarejša peresa tista v sredini peruti, tako da se ob koncu poletja tam pojavi temen klin.[6]
Čigre so nasploh posebnost zaradi pogostosti golitve primarnih letalnih peres, ki se nadomestijo vsaj dvakrat, včasih pa tudi trikrat na leto. Opazno razliko v starosti peres poudarja večja odsevnost novih peres za ultravijolično svetlobo, ta videz svežine pa je pomemben pri samičini izbiri spolnega partnerja.[7] Izkušene samice preferirajo samce, ki s kakovostjo svojih peres izkazujejo boljšo telesno pripravljenost.[8] Obstaja poročilo o zelo zgodnji golitvi samice na gnezdišču, ki ji je sledil propad legla; hormon prolaktin namreč uravnava tako začetek golitve, kot tudi razmnoževalno vedenje pri teh ptičih.[9]
Navadna čigra ima širok razpon klicev, ki imajo nižji ton kot ustrezni klici pri polarni čigri. Najznačilnejši je alarmni krik iz dveh zlogov, s poudarkom na prvem, za razliko od polarne čigre, pri kateri je poudarek na drugem. Ta služi tudi kot svarilo vsiljivcem, resnejše grožnje pa vzbudijo podoben klic ob vzletu, ob čemer druge čigre v sicer običajno hrupni koloniji utihnejo, da precenijo nevarnost.[10] Nerazločen »keeur« s padajočim tonom spustijo odrasli, ki se približujejo gnezdu z ribo, kar naj bi služilo za točno prepoznavanje (mladiči pridejo iz skrivališč, ko slišijo ta klic od staršev). Še en pogost zvok je »kip«, običajen v socialnih interakcijah. Še dva tipa oglašanja sta »kakakakaka« med napadanjem vsiljivcev in ritmičen »kek-kek-kek« v presledkih, ko se spopadata dva samca.[10]
Odrasli in mladiči se prepoznavajo po klicih, pa tudi sorojenci so od približno 12. dneva po izvalitvi sposobni prepoznave drug drugega po oglašanju, kar pripomore k enotnosti legla.[11][12]
Več vrst čiger ima podobno velikost in splošen izgled kot navadna čigra. Med ornitologi je tradicionalno veljala polarna čigra (Sterna paradisaea) za posebej težavno pri razločevanju in dokler niso natančno opredelili razlik, so oddaljene ptice ali ptice v letu obeh vrst pogosto zabeležili pod skupno oznako (v angleščini se je uveljavil poseben izraz »commic tern«, skovanka iz common in arctic tern). Zdaj so razlike v telesni zgradbi in načinu leta bolje poznane. Navadna čigra ima večjo glavo, debelejši vrat, krajši rep in daljše noge ter bolj trikotne ter manj prožne peruti kot sorodnica, pa tudi močnejši, bolj usmerjen let.[13] Polarna čigra ima tudi za odtenek temnejšo operjenost po spodnji strani, kar poudari njena bela lica, po drugi strani pa ima tudi izven gnezditvenega obdobja belo trtico, medtem ko je ta pri navadni čigri sivkasta. Pri polarni čigri se proti koncu sezone ne razvije temen klin na pregibu peruti. Vsa letalna peresa so prosojna, pri navadni čigri pa le štiri najbolj notranja.[13][14] Zadnji rob zunanjih letalnih peres tvori tanko črno progo pri polarni čigri, ki je pri navadni debelejša in manj razločna.[4] Kljun nikoli nima črne konice, poleg tega ima polarna čigra rahlo svetlejši rdeč odtenek kljuna in nog, vendar so razlike v odtenkih nog in perja minimalne ter na terenu pogosto nerazpoznavne.[13] Problematični ostajajo križanci med obema vrstama, ki jih opažajo predvsem v Združenih državah Amerike in imajo vmesne značilnosti v operjenosti in oglašanju. Taki ptiči imajo lahko več črne obarvanosti kljuna, vendar je za zanesljivo potrditev statusa potreben natančen pregled posameznih letalnih peres.[2]
V gnezditvenih območjih ločujemo rožnato čigro od navadne po bledi operjenosti, dolgem, pretežno črnem kljunu in zelo dolgih repnih peresih.[14] Zimska operjenost pri njej je bleda zgoraj in bela z občasnim rožnatim pridihom spodaj. Pozimi ohrani škarjast rep in ima črn kljun.[15] V letu je prepoznavna tudi po močnejši glavi in vratu, daljšem kljunu ter hitrejšem, manj prožnem zamahovanju s perutmi.[16] Običajno se prehranjuje dlje od obale kot navadna čigra.[15] V Severni Ameriki je navadni podobna še ameriška rečna čigra (Sterna forsteri), ki pa je tudi v svatbenem perju občutno večja, s proporcionalno krajšimi perutmi, močno glavo, debelejšim kljunom in dolgimi, močnimi nogami. Izven gnezditvnega obdobja je nezamenljiva po skoraj povsem beli glavi, ki ima le prek oči črno liso.[17]
Tudi na območjih, kjer prezimujejo, se lahko navadne čigre znajdejo skupaj z nekaterimi podobnimi vrstami, kot so Sterna vittata z južnih oceanov, južnoameriška Sterna hirundinacea, Sterna striata iz Avstralazije in pepelasta čigra, ki živi ob Indijskem oceanu. Razlikovanje olajša dejstvo, da imajo ptice z južne poloble obratno gnezditveno obdobje, torej so v času, ko navadna čigra tam prezimuje, v svatbenem perju.[18][19][20][21][22]
Mlade navadne čigre je razmeroma enostavno ločiti od ptic sorodnih vrst podobne starosti po rjavkasto-rdeči obarvanosti večjega dela hrbta in blede baze kljuna. Mlade polarne čigre imajo siv hrbet in črn kljun, mlade rožnate čigre pa imajo značilno temno »sedlo« na hrbtu.[4]
Gnezdijo v kolonijah, ki običajno ne presegajo 2.000 parov,[23] v izjemnih primerih pa jih štejejo tudi preko 20.000.[24] Kolonije v notranjosti so praviloma manjše od obalnih. Pogosto gnezdijo ob drugih priobalnih vrstah, kot so polarna,[25] rožnata in kričava čigra, rečni galeb[26][27] ter škarjekljuni.[28]
Ob vrnitvi na gnezditvena območja se lahko čigre nekaj dni klatijo preden si izberejo teritorij;[29] dejanski pričetek gnezditve naj bi bil povezan z zadostno dostopnostjo hrane.[30] Kot svoj teritorij branijo le majhno območje, včasih je razdalja med sosednjimi gnezdi samo 50 cm, običajneje pa 150–350. Kot ostale čigre se tudi navadne leto za letom vračajo na svoje gnezdišče; zabeležen je en par, ki se je sedemnajstkrat vrnil gnezdit na isto mesto. Približno devet desetin izkušenih ptičev vedno znova zasede iste teritorije, zato morajo mladi odrasli gnezditi na obrobju kolonije, dobiti partnerja, ki je izgubil svojega prejšnjega partnerja, ali poiskati novo kolonijo.[29] Samec se običajno vrne najprej in v roku nekaj dni izbere gnezdišče. Nato se mu pridruži ista samica kot prejšnje leto. Če samica zamuja več kot pet dni, si lahko poišče novo družico.[31]
Teritorij običajno brani samec, ki odvrača vsiljivce obeh spolov. Ob približanju tekmeca spusti alarmni klic, razpre peruti, dvigne rep in skloni glavo, da poudari črn vrh. Če vsiljivec ne odneha, samec utihne in ga napade z grabljenjem za kljun. Spopad traja dokler se vsiljivec ne vda z dvignjeno glavo, ki izpostavi grlo. Leteče vsiljivce napade brez opozorila, le včasih prej skupaj letita navpično in krožita drug okoli drugega.[29] Tavajoče mladiče čigre običajno ignorirajo, za razliko od galebov, kjer drugi samci napadejo in pobijejo tudi take vsiljivce. Čigre branijo gnezdo dokler se mladiči ne speljejo. Pri odvračanju plenilcev sodelujejo vsi odrasli v koloniji.[32]
Pari se vzpostavljajo in obnavljajo z dvorjenjem v letu, med katerim samec in samica letita v širokih krogih premera 200 m ali več in se ves čas oglašata, potem pa se skupaj spustita v cikcakastem letu. Če samec nosi ribo v kljunu, lahko pritegne še druge samce. Na tleh samec dvori samici tako, da hodi okrog nje z dvignjenim repom, privzdignjenim vratom in sklonjeno glavo ter delno razprtimi perutmi. Če se samica odzove, se včasih postavita nasproti v držo z navpično privzdignjeno glavo. Samec včasih »draži« samico z ribo, ki je ne izroči dokler ne dobi zadostnega odziva.[33] Po končanem dvorjenju samec izdela plitvo kotanjo v pesku, samica pa nekajkrat popraska po njenem dnu. To lahko večkrat ponovita, preden izbereta pravi kraj za gnezdo.[33] Samica odloži jajca na gola peščena, prodnata ali prstena tla, če imata možnost, pa mu partnerja pogosto dodata razne naplavine ali rastlinje[23] ali ga obrobita z morsko travo, kamni ali lupinami. Kotanja je običajno globoka 4 cm in široka 10 cm, z dodano »dekoracijo« pa lahko doseže tudi do 24 cm.[34] Navadne čigre dodajajo več materiala kot rožnate ali polarne, pri tem pa rožnate čigre običajneje gnezdijo v gostejšem rastju.[35][36] Na območjih, kjer voda pogosto poplavlja, so gnezditveni uspeh umetno izboljšali ljudje z dodajanjem rogoznic iz morske trave. Čigre preferirajo te preproge, ki jih spodbudijo, da gnezdijo višje.[37]
Čigre so izjemno spretne pri vračanju na svoje gnezdo v veliki koloniji. Z umetnimi poskusi so odkrili, da so sposobne najti in izkopati s peskom zakrita jajca, tudi če so odstranili ves material in zgladili pesek. Najdejo tudi gnezdo, ki je prestavljeno za 5 metrov ali še več, če je bilo prestavljeno v več korakih. Valeče samice niso zavrnile svojih jajc niti če so jih preoblikovali s plastelinom ali prebarvali rumeno, niso pa več prepoznale rdeče ali modro prebarvanih jajc. To sposobnost razlagajo kot prilagoditev na gnezdenje v nestabilnem okolju, podvrženo delovanju vetra in vode.[38]
Izleganje jajc je najaktivnejše v začetku maja, nekaj samic, posebej tistih v svoji prvi gnezditvi, pa jih leže kasneje istega meseca ali še v juniju.[39][34] Leglo največkrat sestavljajo tri jajca; večja legla so verjetno rezultat tega, da je več samic izlegalo jajca v isto gnezdo. Jajca so v povprečju velika 41×31 cm, pri čemer pa je vsako naslednje jajce v leglu rahlo manjše od prvega.[34] Povprečno tehtajo 20,2 g, od tega 5 % predstavlja lupina.[40] Teža je odvisna od prehranjenosti samice in prav tako od položaja v zaporedju. Jajca so rumenkasta, rjavo-rumena ali svetlorjava s progami, pegami ali pikami črne, rjave ali sive barve, kar pripomore h kamuflaži.[34] Valita oba partnerja, vendar več samica, inkubacijska doba do izleganja mladičev pa traja 21–22 dni,[40] kar se lahko podaljša na 25 dni, če je v koloniji veliko motenj, zaradi katerih starša zapuščata gnezdo.[34] Prisotnost nočnih plenilcev lahko to obdobje podaljša celo na 34 dni.[39] Ob vročih dneh valeča ptica občasno poleti do vode in si zmoči perje na trebuhu za hlajenje jajc.[41] V normalnih okoliščinah se uspešno izvali 90 % mladičev v koloniji.[42] Puhasti mladiči rumenkaste barve s črnimi ali rjavimi pegami so aktivni kmalu po izvalitvi.[34] Speljejo se po 22–28 dneh,[40] običajno 25–26.[23] Starša jih hranita na gnezdu še pet dni, nato pa ju pričnejo spremljati pri lovu. Mlade lahko dohranjujeta še do konca gnezditvenega obdobja ali tudi dlje. Opazili so celo odrasle navadne čigre, ki so hranile svoje mladiče na selitvi in na prezimovališčih vsaj do decembra, ko se odrasli premaknejo južneje.[41][43]
Podobno kot ostale čigre je navadna čigra zelo zaščitniška do gnezda in mladičev; agresivna je do ljudi, psov, pižmovk in večine dnevnih ptic, ki pridejo preblizu, vendar pa za razliko od agresivnejše polarne čigre običajno hlini napad in zavije tik pred udarcem. Odrasli so sposobni razločevati med ljudmi in pogoste prišleke intenzivneje napadajo od tujcev.[44] Nočni plenilci ne izzovejo napada;[45] podgane so zato zmožne povsem opustošiti kolonijo, ob prisotnosti sov uharic pa odrasli zapustijo gnezdo za do osem ur.[46]
Gnezdijo običajno enkrat na leto. Drugo leglo je možno, kadar je prvo uničeno. V redkih primerih samica izleže drugo leglo in ga vali, ko kakšen mladič iz prvega še ni samostojen.[47] Običajno prvič gnezdijo pri starosti štirih let, včasih pa leto mlajše. V ugodnih razmerah preživi povprečno 2,5 mladiča na leglo od treh, a gnezditveni uspeh močno niha in je neredko tudi ničen, če kolonijo poplavi voda. V popisu, ki so ga izvedli v Severni Ameriki, so v povprečju dognali preživetje enega do dveh mladičev na otokih in manj kot enega na obalah ter v notranjosti celine. Z izkušenostjo staršev se stopnja preživetja mladičev izboljšuje. Izboljševanje je opazno tekom celotnega življenja, najintenzivnejše pa je v prvih petih letih.[41][48]
Rekordna zabeležena življenjska doba navadnih čiger je 23 let v Severni Ameriki[49][50] in 33 let v Evropi,[51] običajno pa dočakajo okoli 12 let.[40]
Kot vse sorodnice se tudi navadna čigra prehranjuje z ribami, ki jih lovi s strmoglavim letom z višine 1–6 m, bodisi v morju, bodisi v sladkovodnih jezerih ali večjih rekah. Ob strmoglavljenju se potopi za kakšno sekundo, vendar ne globlje od pol metra.[52] Za plenom opreza v letu s sklonjeno glavo in navpično navzdol obrnjenim kljunom.[38] Pred potopom lahko kroži ali lebdi v zraku, nato pa se požene naravnost navzdol, za razliko od polarne čigre, ki se spušča v korakih in med njimi lebdi,[53] ter rožnato čigro, ki se potaplja z večje višine in ostane pod vodo dlje časa.[54] Navadna čigra običajno lovi 5–10 km od gnezdišča, občasno pa tudi do 15 km.[55] Pomaga si z zasledovanjem ribjih jat; na zahodnoafriško selitveno pot denimo občutno vplivajo ogromne jate sardin pred obalo Gane.[52] Izkorišča tudi skupine plenilskih rib ali delfinov in čaka, da priženejo svoj plen k morski gladini.[55][56] Čigre pogosto lovijo v jatah, posebej če je hrane obilo. Posamezniki imajo v jati za tretjino boljši uspeh pri lovu kot če bi lovili sami.[52]
Podobno kot sorodniki imajo kapljice rdeče oljnate snovi v čepnicah očesne mrežnice, kar izboljša kontrast in ostrino vida, posebej v meglenih razmerah.[57] Podobno kot drugi ptiči, ki morajo gledati skozi vodno gladino, kot so čigre in galebi, imajo v teh kapljicah izrazitejše karotenoidne pigmente od drugih ptičev.[58] Izboljšan vid jim pomaga pri odkrivanju jat rib, vendar ni povsem jasno ali opazijo fitoplankton, s katerim se ribe prehranjujejo, ali druge čigre, ki se potapljajo za hrano.[59] Njihove oči niso posebej občutljive za ultravijolično sevanje, po čemer so znani ptiči, kot so galebi, ki so bolj prilagojeni za prehranjevanje na kopnem.[60]
Navadna čigra najraje izbira ribe, dolge med 5 in 15 cm.[39][52] Pri tem se ravnajo predvsem po dostopnosti, a če imajo izbiro, bodo čigre, ki hranijo več mladičev, lovile večji plen kot tiste z manjšimi legli.[61] Na nekaterih območjih predstavljajo ribe 95 % prehrane mladičev, drugod pa lahko znaten delež predstavljajo tudi nevretenčarji. To lahko vključuje kolobarnike, pijavke, mehkužce, kot so manjši lignji, in rake (kozice, škampi ipd.). V celinskih območjih se prehranjujejo tudi z žuželkami, kot so hrošči in nočni metulji. Odrasle žuželke lovijo v zraku, ličinke pa pobirajo s podlage ali vodne površine. Ne glede na vrsto plena ga ujamejo v kljun in takoj pogoltnejo z glavo naprej ali ga odnesejo mladiču. Občasno lahko nosijo dve ali več manjših rib hkrati.[52] Ob vrnitvi na gnezdo prepoznajo mladiča po oglašanju, ne po videzu.[12]
Včasih poskušajo ukrasti ulov od drugih čiger,[62] po drugi strani pa tudi njih napadajo kleptoparaziti – govnačke,[63] azteški galebi,[64] rožnate čigre[65] ali druge navadne čigre, medtem ko se s hrano v kljunu vračajo proti gnezdu.[62] Obstaja poročilo o dveh samcih, ki sta skrbela za potomstvo po smrti družic in večino časa kradla hrano iz sosednjih legel.[66]
Čigre navadno pijejo v letu, morsko vodo raje od sladke, če sta obe na voljo.[41] Mladiči v gnezdu pridobijo vodo le s hrano in jo zelo učinkovito izkoriščajo. Tako kot odrasli izločajo odvečno sol s pomočjo specializiranih nosnih žlez.[67][68] Ribje kosti in trde skelete rakov ter žuželk izločijo kot izbljuvke. Odrasli poletijo iz gnezda za iztrebljanje in tudi mladiči se podelajo vsaj nekaj korakov stran od gnezda. Odrasli, ki v letu napadajo vsiljivce, le-te tudi ciljajo z iztrebki.[41]
Čigre so bližnje sorodne galebom, škarjekljunom in govnačkam, s katerimi jih uvrščamo v skupno družino galebov. Že po telesni zgradbi nekoliko spominjajo na galebe, a so običajno gracilnejše, z dolgimi, koničastimi perutmi, globoko škarjastim repom, tankimi nogami in plavalno kožico med prsti.[69][70] Kot večina čiger je navadna čigra sive barve po zgornji polovici telesa in svetlejše po spodnji, s črno »čepico«, ki je izven gnezditvene sezone reducirana ali posejana z belimi lisami.[69]
Kaže, da je najbližji sorodnik navadne čigre vrsta Sterna vittata,[41] ki ji po sorodnosti sledita polarna in rožnata čigra. Sodeč po molekularnih znakih se je navadna čigra oddelila od skupnega prednika prej kot ostale sorodnice.[71] Za nekaj fosilnih ostankov iz Evrope ni gotovo, koliko so stari in ali sploh pripadajo tej vrsti, iz Severne Amerike pa ni znanih fosilov.[41]
Vrsto je prvi opisal prirodoslovec Carl Linnaeus v 10. izdaji svojega dela Systema naturae leta 1758.[72] Znanstveno ime, ki ji ga je dodelil – Sterna hirundo, se je obdržalo do danes. Rodovno ime izvira iz staroangleške besede »stearn« za čigro, ki so jo uporabljali tudi Frizijci.[73] Linnaeus je kombiniral to besedo s latinskim imenom »hirundo« za lastovico, saj ga je sicer povsem nesorodna navadna čigra spomnila nanjo po gracilnosti in dolgem škarjastem repu.[6] Slovenska beseda »čigra« je onomatopeja, ki posnema njeno oglašanje.[74]
Prepoznane so štiri podvrste,[75] pri čemer pa nekateri obravnavajo S. h. minussensis kot vmesno stopnjo med S. h. hirundo in S. h. longipennis.[76]
Podvrsta Gnezditveno območje Razločevalni znaki S. h. hirundoVečina populacij navadne čigre je izrazitih selivk, ki prezimuje južno od svojih gnezditvenih območij v zmernih in subarktičnih predelih severne poloble. Večina mladih ptičev ostane prvo poletje na prezimovališčih, le nekaj se jih vrne v gnezditvene kolonije nekaj časa po prihodu odraslih.[5]
Gnezdijo po večjem delu Evrope, najbolj številčno na severu in vzhodu celine. Nekaj manjših populacij gnezdi tudi na sredozemski obali Afrike, Azorih, Kanarskih otokih in Madeiri. Večina teh prezimuje na obalah Zahodne in Južne Afrike, pri čemer osebki z juga in zahoda Evrope običajno ostanejo severno od ekvatorja, ostali evropski ptiči pa se odselijo južneje.[23] Gnezditveno območje se nadaljuje prek zmernih območij Azije in tajge, z nekaj ločenimi območji ob Perzijskem zalivu in obalah Irana.[78] Manjše populacije gnezdijo tudi na otokih pred Šrilanko[79][80] in v pokrajini Ladak na Tibetanski planoti.[81] Osebki iz zahodne Azije prezimujejo v severnem Indijskem oceanu,[5][82] predstavnike podvrste S. h. tibetana pa med zimo na severni polobli pogosto videvajo ob obalah Vzhodne Afrike.[83] Ptiči iz bolj severnih in vzhodnih predelov Azije, kot so predstavniki podvrste S. h. longipennis, se selijo prek Japonske, Tajske in zahodnega Pacifika vse do južne Avstralije.[5] Nekaj manjših in nestalnih kolonij je v Zahodni Afriki – Nigeriji in Gvineji Bissau, te kolonije so zanimive zato, ker so znotraj območja, ki ga druge čigre uporabljajo za prezimovališče.[78] Na Novi Zelandiji se pojavijo le posamič,[84] prisotnost v Polineziji pa še ni potrjena.[85]
V Severni Ameriki gnezdijo navadne čigre po vsej atlantski obali od polotoka Labrador do Severne Karoline in v notranjosti prek večjega dela Kanade vzhodno od Skalnega gorovja. Nekaj kolonij je tudi v Združenih državah Amerike na območju Velikih jezer in ob obalah Mehiškega zaliva.[86] Majhne populacije, ki se ne selijo v celoti, živijo tudi v Karibih, natančneje na Bahamih in Kubi[87] ter na otočjih Los Roques in Las Aves pred obalo Venezuele.[88] Severnoameriške populacije prezimujejo ob obeh obalah Srednje in Južne Amerike, do Argentine na vzhodni in severnega Čila na zahodni strani celine.[5][86] Sodeč po najdbah iz Južne Amerike in Azorov nekatere navadne čigre na selitvi prečkajo Atlantski ocean v eni ali drugi smeri.[89][90]
Kot selivke na dolge razdalje včasih zaidejo daleč izven običajnega območja. Zablodele ptiče so med drugim opazili v notranjosti Afrike (Zambija, Malavi), na Maldivih in na Komorih.[91] Predstavniki nominatne podvrste so prileteli vse do Avstralije,[21] Andov in notranjosti Južne Amerike.[20][92] Navadno čigro, ki so jo ujeli v gnezdu na Švedskem in obročkali, so pet mesecev kasneje našli mrtvo na Stewartovem otoku ob Novi Zelandiji, 25.000 kilometrov daleč.[93] Obstajajo tudi novejša poročila o azijskih S. h. longipennis iz Zahodne Evrope.[94]
Pri izbiri habitatov so navadne čigre najmanj zahtevne od vseh sorodnih vrst; gnezdijo vse od azijske tajge do tropskih obal[95] in do nadmorske višine 2000 m v Armeniji ter celo do 4800 m v Himalaji.[23] Izogibajo se le območij, ki so pogosto izpostavljena močnemu deževju in vetru ter ledenim vodam, zato ne gnezdijo toliko severno kot polarne čigre. Primerne za gnezditev so skoraj vse odprte ravne površine blizu vode, kot so peščene ali prodnate plaže, trdnejše sipine in slana močvirja. Na bolj izoliranih otokih lahko gnezdijo tudi na travnikih in resavah ter celo na večjih ploščatih skalah.[95] V mešanih kolonijah tolerirajo nekoliko višje rastje kot polarne čigre, a ne toliko kot rožnate čigre. Pri tem je glavni dejavnik razlika v dolžini nog teh treh vrst.[38] Med bolj nenavadnimi kraji, kjer so našli gnezda, so bale sena, drevesni štor pol metra nad gladino ter plavajoča debla in drugo rastlinje. Opazili so tudi navadno čigro, ki je zavzela gnezdo ameriškega malega martinca (Actitis macularia) in izlegla jajca ob njegovih.[39] Brez težav gnezdi na umetnih splavih, ponekod pa tudi na ravnih tovarniških strehah.[95] Izven gnezditvenega obdobja potrebujejo le dostop do lovišča na vodi in kraj za pristanek. Takrat jih je možno opazovati, kako počivajo na čolnih, bojah in pomolih.[95]
Gnezditvena populacija v Sloveniji je po podatkih v obdobju 2003–2017 ocenjena na 32–118 parov, povprečno 62. Zaradi pomanjkanja ustreznih naravnih habitatov, kot so prodišča in peščene plaže, so vsa gnezdišča umetnega izvora ali vsaj odvisna od vzdrževanja, s katerim preprečujejo zaraščanje – gramoznice, umetni otoki, gnezdilni splavi ipd., brez katerih bi populacija v Sloveniji izumrla. Največ navadnih čiger gnezdi na Dravi, zlasti na Ptujskem in Ormoškem jezeru ter v bazenih za odpadne vode nekdanje Tovarne sladkorja v Ormožu, ostale lokalitete pa so priložnostne in tam gnezdi le nekaj parov. Poleg tega so stalne kolonije še v Sečoveljskih solinah (nekaj deset parov) in Škocjanskem zatoku (več kot sto parov v zadnjih letih). Manjšo stalno kolonijo v gramoznici Vrbina ob spodnji Savi je pred nedavnim uničila izgradnja Hidroelektrarne Brežice.[96]
Zgodovinski podatki o gnezdenju na območju Slovenije so redki. Zadnjič je bilo gnezdenje v naravnem okolju dokumentirano leta 1977, na nabrežju Drave pri Markovcih. Ravno v tem obdobju je bila reka zajezena za hidroenergetske potrebe, kar je ustavilo redno poplavljanje in povzročilo, da so se prodišča zarasla, zato na tem območju ni bilo več primernih naravnih gnezditvenih mest za navadne čigre.[97]
Podgane so znane po tem, da kradejo ptičja jajca, večje število jajc navadne čigre so našli v njihovih shrambah v bližini kolonij.[98] Mink je pomemben plenilec mladičev v gnezdih v Severni Ameriki, pa tudi na Škotskem, kamor je bil zanešen.[42] Lokalno je lahko pomemben plenilec še navadna lisica.[99] Vendar pa navadne čigre pogosteje gnezdijo na otokih, zato so običajneje plen drugih ptic, ne sesalcev. Nezavarovana jajca pogosto jemljejo kamenjarji,[100][101] mladiče pa galebi.[102][103] Tudi kvakači plenijo mladiče v gnezdih, medtem ko so v Severni Ameriki sove uharice nevarne tako za mladiče kot odrasle.[41][104] V letu jih lovijo ujede, kot sta mali sokol in sokol selec; ena od prednosti združevanja v jate naj bi bila boljša zaščita pred takimi plenilci.[32]
Od zajedavcev so pri navadnih čigrah našli uši, vendar kljub bližnji sorodnosti ne enakih kot pri polarnih čigrah.[105] Dovzetne so tudi za okužbe s trakuljami iz rodu Diphyllobothrium, trakuljo vrste Ligula intestinalis, ki je sicer bolj znana pri racah, in ribjimi trakuljami iz rodu Schistocephalus. Zelo razširjene pri navadnih čigrah so še pršice vrste Reighardia sternae.[106] Po drugi strani študija na 75 gnezdečih osebkih na severovzhodu ZDA ni odkrila prisotnosti krvnih zajedavcev.[107] Kolonije so dovzetne za okužbo s ptičjo kolero in psitakozo,[41] možna pa je tudi okužba s ptičjo gripo.[55] Leta 1961 so pri navadnih čigrah odkrili sev povzročitelja ptičje gripe H5N3, ki je izbruhnila v Južni Afriki.[108]
Navadna čigra ima veliko populacijo, ki jo ocenjujejo na 1.600.000–4.600.000 odraslih in ogromno gnezditveno območje, ocenjeno na skoraj 30 milijonov kvadratnih kilometrov. Gnezdeča populacija je ocenjena na 250.000 do 500.000 parov, od tega večina v Aziji, pa tudi 140.000 v Evropi.[109] V Severni Ameriki gnezdi manj kot 80.000 parov, največ na severovzhodnih obalah.[110] Zaradi tega je, kljub temu, da globalni trend spreminjanja številčnosti ni jasen, opredeljena kot najmanj ogrožena vrsta v Rdečem seznamu Svetovne zveze za varstvo narave.
V 19. stoletju so ljudje zdesetkali populacije v Evropi in Severni Ameriki zaradi uporabe peres in peruti v klobučarstvu. Po takratnih modnih smernicah so na klobuke včasih nameščali kar cele nagačene čigre. Populacija si je opomogla v zgodnjem 20. stoletju zaradi sprejema varstvene zakonodaje in ozaveščenosti, h kateri so prispevale okoljevarstvene organizacije.[41][99] Evrazijske populacije so zdaj sicer razmeroma stabilne, številčnost navadne čigre v Severni Ameriki pa je v zadnjih štirih desetletjih upadla za več kot 70 % in tudi na globalni ravni ocenjujejo trend zmanjševanja številčnosti te vrste.[55]
Vrsto ogroža izguba habitata zaradi pozidave, onesnaževanja in zaraščanja, pa tudi motnje na gnezdiščih od ljudi, njihovih vozil in domačih ljubljenčkov. Po naravni poti zmanjšujejo gnezditveni uspeh poplavljanje in pritisk plenilcev na posameznih območjih ter tekmovanje z galebi za gnezditvena mesta. V Karibih jih ljudje lovijo za hrano.[55] V nekaterih delih Združenih držav Amerike so povezali zelo slab gnezditveni uspeh s kontaminacijo z razpadnimi produkti insekticida DDT,[41] medtem ko poliklorirani bifenili (PCB-ji) povzročajo feminizacijo pri zarodkih moškega spola, ki pa pred zapustitvijo gnezda izzveni in ne kaže, da bi vplivala na produktivnost kolonije.[111]
Navadna čigra je ena od vrst, ki so predmet Sporazuma o ohranjanju afriško-evrazijskih selitvenih vodnih ptic (African-Eurasian Waterbird Agreement, AEWA) in Ameriško-kanadskega sporazuma o selivkah iz leta 1918.[112][113] Podpisnice AEWA so zavezane k izvajanju strategij za varovanje ptic in njihovih habitatov, upravljanje s človeško aktivnostjo, raziskovanje in izobraževanje.[114] Severnoameriški sporazum je vsebinsko podoben, a ima večji poudarek na varovanju.[115]
V Sloveniji je navadna čigra uvrščena med zavarovane vrste po Uredbi o zavarovanih prosto živečih živalskih vrstah, skupaj z vsemi ostalimi prostoživečimi vrstami pobrežnikov. Natančneje je opredeljena kot prizadeta vrsta.[116] Je tudi kvalifikacijska vrsta za Natura 2000 območja Drava, Sečoveljske soline in Škocjanski zatok.[117] Gnezditvena populacija je v celoti odvisna od aktivnih varstvenih ukrepov, na tem področju deluje zlasti Društvo za opazovanje in proučevanje ptic Slovenije, ki vzdržuje gnezditvene otoke na Dravi[118] in upravlja z zavarovanim območjem v Škocjanskem zatoku.
Navadna čigra (znanstveno ime Sterna hirundo) je morska ptica iz družine galebov, ki gnezdi v zmernih in subarktičnih predelih Evrope, Azije in Severne Amerike, jeseni pa kot izrazita selivka zapusti gnezditveno območje ter prezimi v priobalnih tropskih in subtropskih območjih, predvsem na južni polobli. Operjenost v gnezditveni sezoni je svetlo siva po zgornjem delu telesa in bela ali zelo svetlo siva po spodnjem, prepoznavna pa je predvsem po črnem vrhu glave, oranžno-rdečih nogah in dolgem, ozkem kljunu, ki je lahko rdečkast s črno konico ali povsem črn (odvisno od podvrste). Zamenjati jo je možno z nekaj zelo podobnimi vrstami čiger, zlasti s polarno čigro, od katerih se loči po posameznih znakih v operjenosti, barvi nog in kljuna ter oglašanju.
Podobno kot sorodniki se prehranjuje pretežno z ribami, ki jih lovi s strmoglavim potapljanjem v morju ali sladkovodnih telesih, na nekaterih območjih pa predstavljajo pomemben del prehrane tudi mehkužci, raki in drugi nevretenčarji. Pri gnezditvi je manj zahtevna od sorodnikov, ustreza ji vsaka ravna, redko poraščena ali gola površina blizu vode, kot so plaže in nizki otoki, pa tudi umetni splavi. Gnezdo je lahko preprosta kotanja v pesku ali produ, običajno pa naredijo obrobo iz raznih naplavin. Samica izleže do tri jajca, ki so varovalno obarvana, da jih plenilci težje opazijo na odprtem. Valita oba partnerja; inkubacija traja 21–22 dni, če kolonijo zmotijo vsiljivci pa tudi dlje. Mladiči ob izvalitvi so puhasti, osamosvojijo se po 22–28 dneh.
Jajca in mladiči so ranljivi pred plenilci, kot so podgane, minki in večji ptiči – galebi, sove, čaplje ipd. Navadna čigra ima sicer veliko populacijo in je zaradi velike razširjenosti opredeljena kot najmanj ogrožena vrsta po kriterijih Svetovne zveze za varstvo narave, pri čemer pa opažajo velik upad številčnosti v različnih delih sveta. Kljub mednarodni zaščiti jo ogroža izguba habitata, onesnaženost in motnje med gnezditvijo.
Fisktärna (Sterna hirundo) är en havsfågel i familjen måsfåglar. Arten förekommer cirkumpolärt, och dess fyra underarter häckar i tempererade och subarktiska regioner i Europa, Asien och Nordamerika. Den är en långflyttare och övervintrar i tropiska eller subtropiska kustområden. I häckningsdräkt har den ljusgrå ovansida, vit till mycket ljust grå undersida, svart hätta, orangeröda ben och en small spetsig näbb. Beroende på underart så är näbben till största delen röd med svart näbbspets eller helsvart.
Fisktärnan beskrevs första gången 1758 av Carl von Linné i hans Systema Naturae under sitt nuvarande vetenskapliga namn Sterna hirundo.[2] Dess närmsta släkting är silvertärnan.
Arten förekommer cirkumpolärt, och dess tre till fyra underarter häckar i tempererade och subarktiska regioner i Europa, Afrika, Asien, Amerika och på öar i Atlanten. Den är en långflyttare och övervintrar i tropiska eller subtropiska kustområden.
Fisktärnan delas upp i tre till fyra underarter:[3][4]
Det finns auktoriteter som menar att taxonet longipennis bör behandlas som en egen art men detta har ännu inte accepterats på bred front.[1]
Fisktärnan är vanlig i södra Sverige både vid sötvatten och saltvatten. Norrut förekommer den upp till Lappland. Den vistas i Sverige från maj till september.
Nominatformen av fisktärna mäter 34–37 centimeter och har ett vingspann på 70–80 centimeter.[5] Den väger 97-146 gram.[6] Fisktärnan är mycket lik silvertärnan men till skillnad från denna har fisktärnan lite grövre huvud och kropp och något bredare vingar. Som helhet ser fisktärnans vingar i flykten ut att sitta på mitten av kroppen medan silvertärnans ser ut att sitta längre fram. Detta kan dock vara svårt att se i vissa betraktelsevinklar. När fisktärnan står upp ser man även att den i jämförelse med silvertärnan har längre ben.
Häckande adulta individer har ljusgrå ovansida, vit till mycket ljust grå undersida, svart hätta, orangeröda ben och en smal spetsig näbb. Beroende på underart så är näbben till största delen röd med svart näbbspets eller helsvart. Fisktärnans yttre handpennor är mörkare än de inre, både på över- och undersidan, vilket gör att vingarna kan tyckas vara tvåfärgade.
Juvenilen är hos fisktärnan mer kontrastrik än hos silvertärnan och har mörkgrå armpennor med små vita spetsar. Vingarnas framkant har ett mörkt fält. Näbben är mörk och med en röd antydan vid näbbroten. Ryggen är kraftigt mönstrad i en brun ton.
Nominatformen hirundo har ett mycket stort utbredningsområde men de morfologiska skillnaderna är små. De nordamerikanska fåglarna har i genomsnitt något kortare vingar och utbredningen av svart på övre näbbhalvan tenderar att vara något mindre än hos eurasiska fisktärnor.[7] Mängden svart på näbben uppvisar hos nominatformen ett minimum i Västeuropa och ökar sedan klinalt österut.[7] Taxonet minussensis har ljusare översida än longipennis och har karminröd näbb med svart spets.[6] Taxonet longipennis är mörkare grå på ovansidan än nominatformen, har kortare näbb som är helsvart, mörkare rödbruna ben och längre vingar.[7] Taxonet tibetana ser ut som nominatformen men har kortare näbb med mer utbrett svart på näbbspetsen.[7]
Fisktärnan är mycket högljudd på häckplats. Den har flera läten som genomgående har en lägre tonhöjd än silvertärnans motsvarande läte. Bland annat har den ett kort, skarpt "kitt", snabba ramsor av hårda "kt-kt-kt-kt" och dess typiska "kjerri-kjerri-kjerri" där betoningen ligger på första stavelsen till skillnad från silvertärnans läte där betoningen ligger på sista stavelsen. Dess varningsläte är ett tvåstavigt skorrande utdraget och fallande "krrii-arrr" eller ett skarpt enstavigt "kjipp".[5][6]
Fisktärnan har en ovanlig ruggningsstrategi då den i normala fall ruggar sina handpennor i tre omgångar varje år. Detta skiljer den från andra närbesläktade arter. Under sensommaren, före höstflyttningen till tropikerna, ruggar den sina inre handpennor. På plats i vinterkvarteret återupptas ruggningen och de yttre handpennorna ruggas. Innan fisktärnan påbörjar sin återflyttning till häckningsplatsen ruggar den åter sina inre handpennor medan de yttersta handpennorna fortfarande håller på att växa ut. Det är denna ruggningsstrategi som skapar den karaktäristiska mörka kilen på vingen, vilken framträder som kontrast mellan de ljusa inre handpennorna och de mörkare yttre.[8]
Häckningsdräkt. Nominatformen fotograferad i Finland.
Vinterdräkt. Fotograferade i Brasilien i december.
Juvenil i juni/juli.
1K fotograferad i september. Redan på hösten har årsungarna förlorat de bruna nyanserna i fjäderdräkten.
Fisktärnan häckar i kolonier vid kuster och på öar och även ofta i inlandet vid lämpliga insjöar eller floder. Honan lägger två till fyra ägg. Som många andra tärnor försvarar fisktärnan sina ägg och ungar mot inkräktare och drar sig inte ens för att anfalla människor och andra stora rovdjur. I motsats till den mer aggressiva silvertärnan så väjer den dock vanligen undan i sista minuten.
Fisktärnan lever av småfisk, blötdjur och insekter. Som alla tärnor av släktet Sterna födosöker den genom att störtdyka ned i vattnet för att fånga sin föda vilket den gör från en höjd på en till sex meter. Fågeln kan vid dessa dyk befinna sig under vatten en mycket kort stund men går aldrig djupare än 50 centimeter under ytan.[9] När den söker efter fisk flyger den med nedåtriktat huvud och med näbben vertikalt hållen nedåt.[10] Den kan cirkla eller ryttla något innan den i ett direkt dyk slår i vattnet, till skillnad från silvertärna som föredrar att dyka stegvis,[11] och rosentärnan som dyker snabbare och från högre höjd, och befinner sig under vattenytan en längre tid.[12] Typiskt för fisktärnan är att födosöka fem till tio kilometer från häckningskolonin, men ibland så långt bort som 15 kilometer.[13] Den förföljer fiskstim och dess Västafrikanska flyttrutt påverkas av stora stim av sardiner utanför Ghanas kust som den följer.[9] Fisktärnan följer även grupper med rovfiskar och delfiner för att kunna fånga de mindre fiskar och blötdjur som dessa driver upp till ytan.[13][14] Tärnor födosöker ofta i flock, speciellt där det är god tillgång på föda, och vanligtvis ökar fångstfrekvensen med en tredjedel när de födosöker i flock gentemot om de födosöker individuellt.[9]
Fisktärnan har ett mycket stort utbredningsområde och en mycket stor global population som uppskattas till 1 600 000–4 600 000 individer.[1] Den globala population är minskande men inte i den grad att arten bedöms som hotad varför fisktärna av Birdlife International kategoriseras som livskraftig (LC).[1]
Det vetenskapliga släktnamnet Sterna som namngavs av Linné härrör från fornengelskans "stearn" som bland annat förekommer i dikten The Seafarer (Sjöfararen) från cirka 1000 f.Kr. Artepitetet "hirundo" är latin och betyder svala och refererar till tärnans ytliga likheter med sin lätthet i luften och långa kluvna stjärt.[15] Fisktärnan kallades förr hättentärna i Skåne med syftning på den svarta hjässan (hättan).[16]
Wikimedia Commons har media som rör fisktärna.
Fisktärna (Sterna hirundo) är en havsfågel i familjen måsfåglar. Arten förekommer cirkumpolärt, och dess fyra underarter häckar i tempererade och subarktiska regioner i Europa, Asien och Nordamerika. Den är en långflyttare och övervintrar i tropiska eller subtropiska kustområden. I häckningsdräkt har den ljusgrå ovansida, vit till mycket ljust grå undersida, svart hätta, orangeröda ben och en small spetsig näbb. Beroende på underart så är näbben till största delen röd med svart näbbspets eller helsvart.
Bayağı sumru (Sterna hirundo), sumrugiller (Sternidae) familyasından bir kuş türü.
Kuvvetle göçmendir, astropikal ve tropikal okyanuslarda kışı geçirirler. Bazen deniz kırlangıcı olarak bilinirler. Orta büyüklükte bir sumru olup büyüklükleri 34–37 cm, kanat açıklıkları ise 70-80 cmdir. İnce keskin gagası, koyu bir uçla kırmızıdır. Uzunca bacakları kırmızıdır. Kışın alın ve alt parçalar beyazdır. Bu tür, çoğunlukla uygun tatlısu göllerinde iç bölgelerde ve kıyılar ve adalarda kolonilerde görülür. 2-4 yumurta bırakırlar.
Avlanırken
Avını kaçırırken
Avını yakalamışken
Bayağı sumru (Sterna hirundo), sumrugiller (Sternidae) familyasından bir kuş türü.
Kuvvetle göçmendir, astropikal ve tropikal okyanuslarda kışı geçirirler. Bazen deniz kırlangıcı olarak bilinirler. Orta büyüklükte bir sumru olup büyüklükleri 34–37 cm, kanat açıklıkları ise 70-80 cmdir. İnce keskin gagası, koyu bir uçla kırmızıdır. Uzunca bacakları kırmızıdır. Kışın alın ve alt parçalar beyazdır. Bu tür, çoğunlukla uygun tatlısu göllerinde iç bölgelerde ve kıyılar ve adalarda kolonilerde görülür. 2-4 yumurta bırakırlar.
Середніх розмірів птах, вага 100–175 г. За загальним виглядом і оперенням легко відрізняється від інших крячків. Крила в нього дуже довгі і вузькі, хвіст глибоко вирізаний. Лапи червоні або червоно-бурі. Дзьоб червоний з чорним кінцем. У сидячого птаха кінці складених крил досягають кінця хвоста. У шлюбному вбранні крячок річковий зверху світло-сивий, знизу білий, шапочка на голові чорна. Дзьоб червоний з чорною вершиною.
Поширений крячок річковий в Європі, за виключенням крайньої півночі, в значній частині Сибіру, в Малій, Передній і Середній Азії, частково в Центральній Азії та Монголії, а також в Північній Африці та в східних частинах Північної Америки.
Мешкають біля річок, озер, на морських берегах, віддаючи перевагу піщаним і солончаковим берегам.
Станом на 2000 р. чисельність в Європі оцінено в 270—570 тис. пар, в Україні — 40—55 тис. пар[1].
Річкові крячки здобувають їжу майже виключно з води. Основу їх поживи становить дрібна риба, на ріках частіше верховодка, на морі — бички і морські голки. Крім того, вони часто живляться водяними комахами, їх личинками, ракоподібними, а також наземними комахами, які потрапили у воду і плавають на її поверхні.
Це незавершена стаття з орнітології.Nhàn (tiên tiếng Anh: common tern[2], danh pháp hai phần: Sterna hirundo) là một loài chim thuộc họ Nhàn. Loài chim này có một phân bố quanh cực, bốn phân loài sinh sản ở các vùng ôn đới và cận Bắc Cực của châu Âu, châu Á và Bắc Mỹ. Là loài di trú mạnh mẽ, chúng trú đông ở các vùng ven biển nhiệt đới và cận nhiệt đới. Bộ lông con trưởng thành sinh sản có trên lưng màu xám sáng đến, dưới có màu trắng đến xám sáng, chỏm đầu màu đen, chân màu đỏ da cam, và mỏ hẹp nhọn. Tùy thuộc vào các phân loài, các mỏ có thể chủ yếu là màu đỏ với một đầu màu đen hoặc hoàn toàn màu đen.
Bài viết Bộ Choi choi này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn. Nhàn (tiên tiếng Anh: common tern, danh pháp hai phần: Sterna hirundo) là một loài chim thuộc họ Nhàn. Loài chim này có một phân bố quanh cực, bốn phân loài sinh sản ở các vùng ôn đới và cận Bắc Cực của châu Âu, châu Á và Bắc Mỹ. Là loài di trú mạnh mẽ, chúng trú đông ở các vùng ven biển nhiệt đới và cận nhiệt đới. Bộ lông con trưởng thành sinh sản có trên lưng màu xám sáng đến, dưới có màu trắng đến xám sáng, chỏm đầu màu đen, chân màu đỏ da cam, và mỏ hẹp nhọn. Tùy thuộc vào các phân loài, các mỏ có thể chủ yếu là màu đỏ với một đầu màu đen hoặc hoàn toàn màu đen.
Летняя миграция
Зимняя миграция
Речная крачка, или обыкновенная крачка[1] (лат. Sterna hirundo), — вид птиц из семейства чайковых (Laridae)[2].
Речная крачка внешне очень похожа на полярную крачку, но немного меньше размером. Длина тела — 31—35 см[3], длина крыла — 25—29 см, размах крыльев — 70—80 см; вес птиц — 97—175 г. У этой стройной птицы раздвоенный хвост и красный клюв с чёрным кончиком. Оперение белое либо светло-серое, а верхняя сторона головы окрашена в глубокий чёрный цвет. Иногда лоб светлый, а клюв чёрный. Лапки у обыкновенной крачки красные. Крики звучат как «кик» или «криэ».
Речные крачки умело ныряют в поисках пищи. К их добыче относится главным образом небольшая рыба. Также они кормятся моллюсками и насекомыми.
Речные крачки гнездятся с мая по август на побережьях скалистых и песчаных островов с редкой растительностью. Внутри континента гнездование встречается довольно редко. Самец с рыбой в клюве исполняет брачный танец, стремясь впечатлить самку. В гнездо, представляющее собой выстланное травой углубление в земле, самка откладывает от одного до четырёх яиц. Их насиживанием занимаются оба родителя, пока птенцы не вылупятся. Речные крачки защищают их, пикируя на хищников с воздуха. Спустя 3—4 недели после рождения, потомство начинает летать.
На февраль 2018 года выделяют 4 подвида[2]:
Зимой обыкновенная крачка совершает перелёт на юг и запад Африки, в Новую Гвинею, Филиппины, близлежащие острова и в Южную Америку.
Речная крачка, или обыкновенная крачка (лат. Sterna hirundo), — вид птиц из семейства чайковых (Laridae).
普通燕鷗（Sterna hirundo）是燕鷗科的一種海鳥。這種鳥分佈於北極及附近地區，繁殖區為北極及歐洲、亞洲和北美洲東及中部。這種鳥是候鳥，有很強的遷移性，在熱帶及亞熱帶海洋越冬。
這是中等體型的鳥類，一般長約34至37公分，翼展長70至80公分。牠們很容易被人跟北極燕鷗（Sterna paradisaea）及紅燕鷗（Sterna dougalli）混為一談。
牠們尖而幼的喙呈紅色，其尖端則呈黑色，牠們的長腿亦是呈紅色的。牠們上面的冀背不是像北極燕鷗那般呈灰色，而是有一個黑色的楔狀圖案。在牠們站著時，牠們的長尾巴只延至其翼尖，而非像北極燕鷗和紅燕鷗般長於翼尖。牠們並沒有紅燕鷗的顏色那樣淡。
在冬天，牠們的頭頂及下體均呈白色。普通燕鷗幼鳥的顏色較鮮艷，且沒有紅燕鷗那樣鱗片。
牠們的叫聲很像笛聲，相似於北極燕鷗但普通燕鷗的音調較低，且沒有北極燕鷗那麼刺耳。
普通燕鷗在海岸、海島及適合的內陸湖繁殖。牠們一次約可生二至四個蛋。像很多其他白燕鷗般，牠們在保衛鳥巢時會不惜攻擊大型的侵略者甚至是人類。
像所有燕鷗屬的燕鷗般，普通燕鷗會潛下水吃魚，不論是在海洋或淡水湖或大河流，而不同於北極燕鷗的是，牠們通常都會直接衝進水中。雄性把魚送給雌性是一種求愛的表示。普通燕鷗的壽命一般可達23歲，有時更可能會達23歲以上。
分佈在北美洲及古北界；冬季南遷到南美洲、非洲、印度洋、印度尼西亞及澳大利亞或附近地區。
在蘇格蘭古英語中，普通燕鷗稱為「pictar」，有時牠們會到了蘇格蘭和加拿大的加拿大大西洋省份。
普通燕鷗是非歐亞遷移性水鳥協定（African-Eurasian Migratory Waterbird Agreement，AEWA）所包括的鳥類之一。
在捕食的普通燕鷗
捕食失手
成功捕食
分類 界 : 動物界 Animalia 門 : 脊索動物門 Chordata 亜門 : 脊椎動物亜門 Vertebrata 綱 : 鳥綱 Aves 目 : チドリ目 Charadriiformes 科 : カモメ科 Laridae 亜科 : アジサシ亜科 Sterninae 属 : アジサシ属 Sterna 種 : アジサシ S. hirundo 学名 Sterna hirundo
アジサシ（鯵刺、学名：Sterna hirundo）とは、チドリ目カモメ科に分類される鳥類の一種である。
ユーラシア大陸中部以北と北アメリカ大陸中部から東部の広い地域で繁殖し、冬はアフリカやオーストラリア、南アメリカなどの熱帯から南半球にかけての沿岸部で越冬する。
日本は渡りのルートにあたり、ふつう春と秋に旅鳥として北海道から沖縄まで全国各地で観察される。まれに、越夏する個体もある。また、近年富山県、群馬県、東京都で少数が繁殖していることが確認された。
体長は35cmほどで、ハトと同じくらいの大きさ。翼と尾羽がツバメのように細くとがっていてスマートにみえる。くちばしはまっすぐで黒い。雌雄同色であり、頭、足、翼の先も黒く、のどと胸が白、他の体の部分はうすい灰色。
日本では海岸に大きな群れがやってきて羽を休める。海に近い池や河川などの淡水域でも見られる。狙いをつけて水にダイビングして魚をとらえるが、狙いをつけるときには短時間ながらホバリング（停空飛行）をすることもある。コロニーで繁殖し、海岸や河川、湖畔の砂浜などに浅い窪みをつくり草などを巣材に用いて巣をつくる。2-3 卵を産む。
제비갈매기는 호숫가, 늪지 주변 갈대숲, 개펄, 매립지에 사는 도요목 갈매기이다. 몸길이는 약 35.5cm이고, 날개 길이는 70~81cm이다.
부리는 가늘고 꼬리는 날카롭게 갈라져 있다. 몸 아랫면은 순백색이고, 어깨깃과 날개 윗면은 회색이다. 번식기에는 머리꼭대기에서 뒷목까지 검은색이 된다. 해안·하구·하천·큰 호수 등에 서식하며, 군집성이 매우 강하다. 공중에 떼지어 날아들면서 '키이키이' 하고 울며 물 속의 고기를 급강하하여 잡아먹는다. 물고기·오징어·갑각류 등을 먹으며, 곤충이나 작은 육상 척추동물도 먹는다. 해안과 하천의 모래밭이나 자갈밭에 암컷은 2-3개의 알을 낳으며, 알은 올리브빛 갈색에 반점이 있다. 3-4주 동안 암수가 번갈아 알을 품으며, 부화된 새끼를 1-2개월 동안 키운다. 제비처럼 경쾌하게 비행하여 제비갈매기라는 이름이 붙었다. 세계적으로 약 44종이 있으며, 북극에서 남극에 이르는 전세계에 분포한다.
날 때는 긴 제비꽁지가 눈에 띄고, 한국에서는 비교적 흔한 나그네새이다. 물위를 날개를 퍼덕이며 천천히 날아다니다가 물고기를 발견하면 급강하하여 잡아먹는다. 무리를 지어 먹이를 찾는다.
호숫가 또는 늪가의 갈대밭 진흙땅에 집단으로 둥지를 틀고 봄 하반기에서 여름 하반기까지 한배에 2∼3개의 알을 낳는다. 알을 품은 지 약 20일이면 부화한다. 먹이는 주로 작은 물고기나 새우·딱정벌레·잠자리·파리 등을 잡아먹는다.
작가 이철환은 개발로 인한 엄마 쇠제비갈매기가 강물이 바다로 들어가는 포구의 모래밭의 모래를 가져가는 건축업자 때문에 모래밭이 불어난 강물을 막아내지 못해 둥지와 새끼들을 잃는 이야기인 《엄마가 미안해》(이철환 글, 김형근 그림, 미래아이)를 썼다. 사람들이 자신들의 이익을 위해 벌이는 개발이 자연에서 살아가는 생명들에게는 죽음을 가져오는 죽음의 산업이라는 사실을 개발 때문에 쇠제비갈매기 가족에게 죽음이 닥친다는 동화로 고발한 것이다.
제비갈매기는 호숫가, 늪지 주변 갈대숲, 개펄, 매립지에 사는 도요목 갈매기이다. 몸길이는 약 35.5cm이고, 날개 길이는 70~81cm이다.
부리는 가늘고 꼬리는 날카롭게 갈라져 있다. 몸 아랫면은 순백색이고, 어깨깃과 날개 윗면은 회색이다. 번식기에는 머리꼭대기에서 뒷목까지 검은색이 된다. 해안·하구·하천·큰 호수 등에 서식하며, 군집성이 매우 강하다. 공중에 떼지어 날아들면서 '키이키이' 하고 울며 물 속의 고기를 급강하하여 잡아먹는다. 물고기·오징어·갑각류 등을 먹으며, 곤충이나 작은 육상 척추동물도 먹는다. 해안과 하천의 모래밭이나 자갈밭에 암컷은 2-3개의 알을 낳으며, 알은 올리브빛 갈색에 반점이 있다. 3-4주 동안 암수가 번갈아 알을 품으며, 부화된 새끼를 1-2개월 동안 키운다. 제비처럼 경쾌하게 비행하여 제비갈매기라는 이름이 붙었다. 세계적으로 약 44종이 있으며, 북극에서 남극에 이르는 전세계에 분포한다.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_(9).jpg)
.jpg)
_(3592958713).jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_(3592958713).jpg)
.jpg)
,_Ward_of_Clugan_-_geograph.org.uk_-_1357999.jpg)
.jpg)
.jpg)
