nomes no trilho de navegação
Obaleč zimolezový (Adoxophyes orana) je motýl, jehož housenky poškozují listy žírem, květy a plody dřevin požerky. V Česku housenky znetvořují plody a lokálně mohou způsobit až 80% ztráty na výnosech.[1]
Obaleč zimolezový se vyskytuje v celé Evropě,[2] kde je běžným druhem, stejně jako v České republice.
Rozpětí křídel dospělce je 1,7–2,2 cm. Samec je menší než samice. V klidu jsou křídla střechovitě složená. Dospělci mají křídla červenookrová u samců, šedohnědá u samic[1] s úhlopříčnými pruhy (je uváděno i světle žluté zbarvení až po žlutohnědou[3]).
Mladé housenky jsou tmavo nebo světle zelené nebo bronzově zelené. Starší housenky jsou tmavě šedozelené nebo tmavě šedé. Larvy procházejí čtyřmi fázemi růstu.[1]
Vajíčka jsou kulovitá a asi 0,7 mm široká. Jsou světle žlutá.[1]
Přezimuje larva ve volně tkaném kokonu v ohbí a rozvětvení větviček nebo v prasklinách v kůře, na jaře se kuklí. Dospělci přezimující generace létají v červnu a kladou na listy snůšky tvořené až 150 vajíčky. K hostitelským rostlinám patří mnoho druhů lesních dřevin, ale obaleč dává přednost jabloním nebo hrušním, třešním, švestkám, meruňkám a rybízu. Mladé larvy konzumují mladé listy, pupeny, plody, květy. Kuklí v kokonu ze suchých listů, který spřádají. Poslední generace se objevuje v září a klade vajíčka které přezimují. Páření a kladení vajíček dochází ve večerních hodinách, kdy teploty jsou kolem 13 °C. Motýli se rojí od konce května do srpna.[3][4]
Vyskytuje se v lesích, parcích, sadech a zahradách.
Obaleč zimolezový dává přednost časně dozrávajícím odrůdám jablek, ale napadá i broskve a meruňky. Škodlivé je, v důsledku krátké doby do sklizně, především napadení plodů housenkami druhé (podle jiných zdrojů třetí[3]) generace, které napadají a znehodnocují plody. Prahem škodlivosti pro třešně a višně v období od počátku rašení do květu je výskyt tří housenek slupkových a pupenových obalečů ve vzorku 100 květních či listových rozet. U slivoní je v období před květem prahem škodlivosti výskyt dvou housenek těchto obalečů na vzorek 100 květních či listových rozet.[5]
U napadených stromů se na jaře objevují bělavým předivem podélně spředené listy, housenky vyžírají pupeny, na listech jsou zřejmé požerky, nebo jsou listy skeletované. Žír je obvykle povrchový, nepravidelný a velký několik centimetrů. Housenky letní generace se vyskytují v době vývoje a zrání plodů a napadají plody. Housenka poškozuje svrchní pokožku a tkáně do hloubky 2-6mm s nepravidelné, příležitostně kulaté. Napadené mladé části jsou deformované, mění barvu (hnědnou) objevují se jizvy a zkorkovatělé plošky, plody nekrotizují.[1][3][5]
Ochrana rostlin je možná, biologický boj se provádí pomocí Bacillus thuringiensis.[5] K chemické ochraně insekticidy jsou vhodné následující preparáty:[1]
Obrázky, zvuky či videa k tématu obaleč zimolezový ve Wikimedia Commons
Obaleč zimolezový (Adoxophyes orana) je motýl, jehož housenky poškozují listy žírem, květy a plody dřevin požerky. V Česku housenky znetvořují plody a lokálně mohou způsobit až 80% ztráty na výnosech.
Der Fruchtschalenwickler (Adoxophyes orana) ist ein Schmetterling aus der Familie der Wickler (Tortricidae). Die Raupen werden umgangssprachlich auch als Obstmaden bezeichnet.
Die männlichen Falter erreichen eine Flügelspannweite von 17 bis 19 Millimeter, die weiblichen Falter haben eine Flügelspannweite von 19 bis 22 Millimeter. Kopf und Thorax sind beige gefärbt. Die Vorderflügel bräunlichgelb oder bräunlich bis gelbgrau. Die Hinterflügel sind grau oder graubraun.
Die Art bildet im Jahr zwei Generationen von Juni bis August und im September. Die Sommerraupen können ab Ende Juni beobachtet werden.
Die oligophagen Raupen können sich an den Blättern von verschiedensten Obstsorten entwickeln. Dazu zählen u. a. Apfelbäume, Birnbäume, Kirschbäume, Pflaumenbäume, Aprikosenbäume und auch Johannisbeersträucher.
Die Eier werden vom Weibchen in Gelegen von 20 bis 100 Stück auf der Oberseite von Apfelblättern abgelegt. An Birnbäumen erfolgt die Eiablage an der Blattunterseite. Die Raupen sind grüngelb bis olivgrün gefärbt. Die Raupen überwintern und verpuppen sich im Mai. Die Puppen sind etwa 10 bis 11 Millimeter groß und dunkelbraun.
Die grünen Raupen des Fruchtschalenwickler gelten in der Landwirtschaft als Schädlinge. Neben dem wirtschaftlich weniger bedeutenden Fraß an den Blättern der Pflanzen, fressen die Raupen auch an den Blüten und der Oberfläche der Früchte, wodurch letztere für den Verkauf ungeeignet werden können.
Der Fruchtschalenwickler ist in Europa weit verbreitet. Sein Verbreitungsgebiet reicht über Asien bis nach Japan.
Der Fruchtschalenwickler (Adoxophyes orana) ist ein Schmetterling aus der Familie der Wickler (Tortricidae). Die Raupen werden umgangssprachlich auch als Obstmaden bezeichnet.
Adoxophyes orana, the summer fruit tortrix, is a moth of the family Tortricidae. It is found in the Palearctic realm and Taiwan.[1]
The wingspan is 17–22 mm. The moth flies in two generations from May to November. The larvae overwinter in loosely woven cocoons.[2]
The larvae feed on various trees and shrubs with a preference for Rosaceous plants, particularly apple (Malus domestica) and pear (Prunus pyrifolia).[3] The species is considered a pest due to the damage the larvae do to fruit trees while feeding.
Adoxophyes orana, the summer fruit tortrix, is a moth of the family Tortricidae. It is found in the Palearctic realm and Taiwan.
The wingspan is 17–22 mm. The moth flies in two generations from May to November. The larvae overwinter in loosely woven cocoons.
The larvae feed on various trees and shrubs with a preference for Rosaceous plants, particularly apple (Malus domestica) and pear (Prunus pyrifolia). The species is considered a pest due to the damage the larvae do to fruit trees while feeding.
Adoxophyes orana
La Tordeuse de la pelure Capua (Adoxophyes orana) est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Tortricidae. On lui donne souvent le nom de Capua ou Tordeuse Capua. Sa chenille est un insecte ravageur des arbres fruitiers, principalement le pommier mais aussi poirier, cerisier, prunier, abricotier.
L'aire de répartition d’Adoxophyes orana comprend l'Europe et l'Asie, jusqu'au Japon.
L'adulte a une envergure de 17 à 22 mm. Les papillons mâles atteignent une envergure de 17 à 19 mm, les femelles de 19 à 22 mm. La tête et le thorax sont de couleur beige. Les ailes antérieures brun jaune, brunâtres ou gris jaunâtre. Les ailes postérieures sont grises ou brunes. L'imago vole sur deux générations entre mai et novembre.
La femelle dépose ses œufs par 20 à 100 unités sur la face supérieure des feuilles de pommiers. Les chenilles sont de couleur verte, jaune à vert olive. Les chenilles de première génération sont présentes en juin, celles de deuxième génération hivernent et se transforment en chrysalides en mai. Les pupes font 10 à 11 millimètres de long et sont de couleur brun foncé.
Les chenilles s'attaquent aux jeunes feuilles des pommiers puis à la peau des fruits immatures y laissant des marques indélébiles. Elles peuvent pénétrer dans le fruit et en provoquer sa chute prématurée.
Selon Catalogue of Life (17 août 2013)[1] :
Adoxophyes orana
La Tordeuse de la pelure Capua (Adoxophyes orana) est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Tortricidae. On lui donne souvent le nom de Capua ou Tordeuse Capua. Sa chenille est un insecte ravageur des arbres fruitiers, principalement le pommier mais aussi poirier, cerisier, prunier, abricotier.
De vruchtbladroller (Adoxophyes orana) is een nachtvlinder uit de familie van de Tortricidae, de bladrollers. De vlinders hebben een spanwijdte van 17 tot 22 millimeter. De soort overwintert als rups.
De vruchtbladroller is polyfaag op bomen en struiken. In de fruitteelt kan deze vlinder flinke schade aanrichten.
De vruchtbladroller is in Nederland en in België een algemene soort. In Nederland is de soort pas sinds 1938 bekend, maar heeft zich snel over het land verspreid. De soort kent twee generaties die vliegen van mei tot in november.
Mediabestanden die bij dit onderwerp horen, zijn te vinden op de pagina Adoxophyes orana op Wikimedia Commons. De vruchtbladroller (Adoxophyes orana) is een nachtvlinder uit de familie van de Tortricidae, de bladrollers. De vlinders hebben een spanwijdte van 17 tot 22 millimeter. De soort overwintert als rups.
Fruktskallvikler (Adoxophyes orana) er en sommerfugl i gruppen av viklere (Tortricidae).
Den er utbredt i hele «verden».
Vingespennet er mellom 19-22 millimeter hos hunnen, og 15-19 millimeter hos hannen. Framvingene er lyst oker-brune, med noen mørkere brune tegninger. Kontrasten i fargetegningene er størst hos hannen, og svakere hos hannen. Bakvingene er lys grå hos hannen og litt brunere hos hunnen.
Larvene er 18-22 millimeter lange grønnlige, gule til oliven farge. Beina er svakt brunlige. Hodet er mørkere brunt hos unge larver, med endrer farge til honning gult hos eldre larver.
Fruktskallvikler overvintrer som larve i et løst spunnet spinn på vertsplanten. De larvene som har overvintret legger grunnlaget som den første generasjonen om våren. Disse flyr sent i mai og tidlig i juni. Neste generasjon flyr i slutten av juli, august og litt inn i september.
Viklere er sommerfugler og tilhører gruppen av insekter med fullstendig forvandling (holometabole insekter), som gjennomgår en metamorfose i løpet av utviklingen. Larvene er ofte radikalt forskjellige fra de voksne, både i levevis og i kroppsbygning. Mellom larvestadiet og det voksne stadiet er et puppestadie, en hvileperiode, der viklerens indre og ytre organer endres.
Fruktskallvikler er registrert fra mer enn 50 ulike planteslag. Men økonomisk gjøre den alvorligst skade på eple (Malus domestica) og pære (Prunus pyrifolia).
Larvene lever i av blad og frukt på planter. Skader på en plantes blad, har ikke økonomisk betydning, dersom skaden er moderat. Den første generasjonen om forsommeren forårsaker den største skaden. De skader frukten tidlig i utviklingen og lager stygge gnag (merker) i fruktskall. Den siste generasjonen lever helst av skallet til frukter, noe som gir stor skade.
Fruktskallvikler (Adoxophyes orana) er en sommerfugl i gruppen av viklere (Tortricidae).
Den er utbredt i hele «verden».
Листокрутка сітчаста (Adoxophyes orana Hb.) — метелик з родини листокруток. Шкідник сільського господарства, пошкоджує всі плодові культури.
Розмах крил метелика: самки — 22 міліметри, самця — 15 міліметрів. Передні крила від жовтих до світло-коричневих, з хвилястими поперечними переривчастими лініями. Задні крила світло-сірі, трохи темні біля основи. Яйця жовтого кольору, відкладаються щитками черепицеподібне. Гусениця завдовжки 18 міліметрів, темно-зелена, з невеликою коричневою головою і зеленувато-коричневим грудним щитком. Лялечка зеленувато-коричнева, з темною спинкою. На спинній стороні є два ряди шипиків, на кінці черевця вісім гачечків.
Зимує сітчаста листокрутка в стадії гусениць третього віку в тріщинах кори, біля основи бруньок, під сухими листочками, примотаними павутиною до гілки. Завдає меншої шкоди, ніж смородинова листокрутка. Поширена у всіх зонах України і далеко за її межами.
Листокрутка сітчаста (Adoxophyes orana Hb.) — метелик з родини листокруток. Шкідник сільського господарства, пошкоджує всі плодові культури.
The Summer Fruit Tortrix (Adoxophyes orana) là một loài bướm đêm thuộc họ Tortricidae. Nó được tìm thấy ở châu Âu.
Sải cánh dài 17–22 mm. Con trưởng thành bay làm hai đợt từ tháng 5 đến tháng 11.
Ấu trùng ăn various trees và shrubs. And is considered a pest.
Bài viết liên quan đến tông bướm Archipini này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
The Summer Fruit Tortrix (Adoxophyes orana) là một loài bướm đêm thuộc họ Tortricidae. Nó được tìm thấy ở châu Âu.
Sải cánh dài 17–22 mm. Con trưởng thành bay làm hai đợt từ tháng 5 đến tháng 11.
Ấu trùng ăn various trees và shrubs. And is considered a pest.
