Yapon süsəni (lat. Iris japonica) - süsənkimilər fəsiləsinin süsən cinsinə aid bitki növü.
Iris japonica, commonly known as fringed iris, shaga and butterfly flower, is a native of China and Japan. It is a species in the genus Iris, in the subgenus Limniris and within the Lophiris section. It is a rhizomatous perennial plant, with pale blue, lavender or white flowers with an orange or yellow crest. It is cultivated as an ornamental plant in temperate regions.
Iris japonica is similar in form to Iris confusa, but the leaves are at ground level.[2]
It has short, slender, greenish, creeping rhizomes.[3] It spreads by sending out thin, wiry,[2] long stolons.[4] They are shallow rooted,[5] and form dense carpets and clumps.[6] It is not invasive.[7]
It has basal[3] deep green,[4] dark green, yellowish green,[3] or light green leaves.[8] These are glossy (or shiny) on one side and dull on the other side.[2] They are tinted, reddish purple, close to the rhizome and do not have a midvein.[2] These lance-shaped leaves[9] can grow up to 25–60 cm (10–24 in) tall and 1.5–3.5 cm wide.[3] The leaves are generally described as evergreen,[10] and grow in a broad fan,[9] with arching tips.[7]
It has wiry, stout stems that can grow up to 25–80 cm (10–31 in) tall.[2] The 5–12 short, slender flower-bearing branches[6] (or pedicels) are near the top of the plant.[3] The stiff pedicels can reach between 1.5 and 2.5 cm (1 and 1 in) long.[3] The flowering stem (and branches) grow higher than the leaves.[4] The stems have 3–5 spathes (leaves of the flower bud), which are lanceolate,[4] and 9.5–2.2 cm (4–1 in) long.[6]
The stems (and the many branches) hold between two and four flowers,[3] in spring and early summer,[7] between March and April (in Japan)[3] or April and May.[11]
The flowers are like Iris cristata flowers but paler and fancier. The short lasting flowers open in succession (one after another),[12] for between 2[11] and 5 weeks.[10] These flowers have a clove pinks aroma.
The flattish,[11] flowers are 4.5–6 cm (2–2 in) in diameter,[3] and come in shades of pale blue,[2] or pale lavender,[11] or lilac,[4] or purple,[12] to white.[2]
It has two pairs of petals, three large sepals (outer petals), known as the 'falls' and three inner, smaller petals (or tepals, known as the 'standards').[12] The falls are elliptic or obovate, with a spreading limb and blue or purple/violet blotching, spots, (or dots) around a central yellow signal patch around a visible yellow,[3] or orange crest.[11] They are 2.5–3 cm (1–1 in) long and 1.4–2 cm wide. The standards are elliptic or narrowly obovate. They are 2.8–3 cm (1–1 in) long and 1.5–2.1 cm wide. The standards spreading to the same plane as the falls,[13] creating the 'flat' look. All the petals are fringed (fimbriated) around the edges.[3]
It has a 1.1–2 cm long perianth tube, 0.8–1.2 cm long stamens, white anthers and 7–10 mm ovary. It has 0.5–0.75 long and pale blue style branches. The terminal lobes are fimbriated (fringed).[3]
After the iris has flowered, between May and June, it produces an ellipsoid-cylindric, non-beaked seed capsule, which is 2.5–3 cm long and 1.2–1.5 cm wide. Inside the capsule, it has dark brown seeds with a small aril.[3]
Tetra-hydroxy-6-methoxyisoflavone, also known as Irilin D (C17H14O7), was found in Iris japonica, Belamcanda chinensis (Iris domestica) and Iris bungei. Junipergenin B (Dalospinosin) can be found in the leaves of Juniperus seravschanica and the roots of Iris japonica.[14]
As most irises are diploid, having two sets of chromosomes, this can be used to identify hybrids and classification of groupings.[10] Chromosome numbers in irises have been the subject of numerous studies. Findings include 2n=54, Kazuao, 1929; 2n=34,36, Simonet, 1932; 2n=36, Sharma & Tal., 1960; 2n=36 Kurosawa, 1971; 2n=31,33,54, Chimphamba, 1973; 2n=54, Mao & Xue, 1986; 2n=28,34,36,54, Colasante & Sauer, 1993; 2n=28, Dong et al. 1994; 2n=28 to 60 and Yen, Yang, & Waddick, 1995.[6]
It is a triploid plant (3n chromosomes) that does not produce seed and therefore can not be propagated by vegetative means (seed or division) while in China, it can also be diploid. This is the reason why the Japanese think that a triploid specimen was imported from China to Japan. Then over time, it has become naturalized. Plants growing wild in Japan were counted as 2n=54 for infertile triploid forms. In China, wild forms are counted as 2n=36.[15]
It has the common names of 'fringed iris',[12] 'Shaga' (in Japan),[16] and butterfly flower (in China).[17]
It is written as 蝴蝶花 in Chinese script,[3] and known as hu die hua in Pidgin in China.[3] It is written as シ ャ ガ, 射干 in Japanese script.
The Latin specific epithet japonica refers to from Japan, even though the plant is thought to have originated in China.
Iris japonica was first named by Carl Peter Thunberg, (the Swedish botanist) in his 1784 publication, 'Flora Japonica'.[17] It was introduced to Europe in 1792 from China, by Thomas Evans of the East India Company.[12] It was then first published and described by Thunberg in 'Transactions of the Linnean Society of London' (Trans. Linn. Soc. London) Volume 2 page327 on 1 May 1794.[3][6][12] The species description was published in Curtis Botanical Magazine in 1797.[4] Iris fimbriata was later classified as a synonym of Iris japonica.[1]
It has received an Award of Garden Merit from the RHS.[12][18]
It is native to temperate and tropical regions of Asia.[19]
As it is a triploid plant in Japan, which means the plant does not produce any seed, all of the habitat expansion is thought to be artificial. Though it can be found in woods across Japan that appear wild, the plant's existence often indicates that the area used to be inhabited by humans and was abandoned[20]
It is found in China, within the Chinese provinces, of Anhui, Fujian, Gansu, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hainan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Qinghai, Shaanxi, Shanxi, Sichuan,[5] Xizang, Yunnan, and Zhejiang.[3][19]
It is found in Japan on the islands of Honshu, Shikoku, and Kyushu.[16]
In tropical Asia, it occurs in Myanmar (Burma).[12] In 2014, it was found in Mongolia.[21]
I. japonica grows on forest margins,[3] in wet grasslands (or meadows),[3] among rocks by streams,[12] and along hillsides,[9] or rocky slopes.[12] The species occurs at altitudes of 500 to 800 m (1,600 to 2,600 ft) above sea level in Japan,[22] and 2,400 to 3,400 m (7,900 to 11,200 ft) above sea level in China.[3]
Iris japonica is very common in cultivation in USA,[2] it is the most commonly cultivated crested iris in the UK.[10][23]
It is hardy to between USDA Zone 7 and Zone 10.[7] It is also hardy to European Zone H3.[24] It is very easy to grow in a Mediterranean climate in sheltered positions.[7]
Within the UK, it is hardy in Devon and Cornwall,[4] and some other parts of southern UK.[11] It prefers the protection of a sheltered sunny wall. Some cultivars of Iris japonica are more hardy than others.[11] However, an extremely cold winter (or late frosts) may adversely affect the flowering of this species,[12] and the foliage becomes tatty,[23] or browned.[11]
It should be grown in well-drained soils,[2] but moist soils are preferred.[9]
It can tolerate neutral or acidic soils (PH levels between 6.5 and 7.8).,[25] though prefers slightly acidic soils (including peat banks).[23] It is not tolerant of salty water.[26]
It has average water needs during the growing season,[7] wet or damp conditions during the winter may cause the root to rot.[7] It can tolerate positions between full sun and partial shade,[2] but prefers partial shade.[7]
It can be grown in a mixed flower border, as a ground cover plant[7] and can be also grown in containers in sheltered positions.[9]
In frost prone areas, it can be grown in a cool greenhouse.[4] The plants are rested in summer (after the spring flowering), and then started again in the late autumn. If it cannot be grown in a cool house, it should be given a sheltered position, with shrubs where it is protected from the morning sun.[11]
The stems and dead leaves should be removed after flowering to keep the plant tidy and help it, for next years growth.[9]
It does not have any serious disease or insect problems,[7] but pests (such as Thrips, slugs and snails), occasionally damage plants by feeding on the flowers or foliage.[5][9] Aphid Aulacorthum magnoliae can be found on the plant.[27] It can be susceptible to attack by Japanese beetle.[28]
It can be propagated by division or by seed growing.[9][25] The seed is best sown in a cold frame, as soon as the capsules are ripe. Stored seed can also be sown in a cold frame in the Spring. Seedlings should be pricked out into small pots when large enough. They are then grown for another year in a greenhouse or cold frame. The new plants then can be planted into the ground in late spring or early summer of the third year.[25] Division is best carried out after flowering during July or August. Large clumps of plants can then be re-planted in new sites. Smaller clumps should be potted and grown in a cold frame until there have formed sufficient roots to survive, they then can be planted in the Spring.[25]
Iris japonica has many named cultivars.[5]
Cultivars include:
White-flowered forms collected from Zhejiang were named as Iris japonica f. pallescens by P. L. Chiu & Y. T. Zhao (in Y. T. Zhao, Acta Phytotax. Sin. 18: 58. 1980).[3] But these were later classified as a synonym of Iris japonica.[1]
Like many other irises, most parts of the plant are poisonous (rhizome and leaves), if mistakenly ingested can cause stomach pains and vomiting. Also handling the plant may cause a skin irritation or an allergic reaction.[12][25]
In Japan, it is used as a source of starch. The rhizomes are ground up to access the starch. In China, it is used in herbal medicines, the rhizome is used to treat injuries. As a decoction, it is used to treat bronchitis, internal injuries, rheumatism, and swellings.[5][12]
In Japan, the iris was encouraged or planted on the tops of hills, within castles, the slippery fans of the iris leaves were used to slow marauding invaders to allow defending armies to protect the castle.[23]
Iris japonica, commonly known as fringed iris, shaga and butterfly flower, is a native of China and Japan. It is a species in the genus Iris, in the subgenus Limniris and within the Lophiris section. It is a rhizomatous perennial plant, with pale blue, lavender or white flowers with an orange or yellow crest. It is cultivated as an ornamental plant in temperate regions.
Iris japonica [1](también conocida como 'iris con flecos', 'shaga' o 'flor de mariposa') es originaria de China y Japón. Es una especie del género Iris, también se encuentra en el subgénero de Limniris y en la sección de Lophiris. Es una planta perenne rizomatosa, de color azul pálido, lavanda o flores blancas con una cresta naranja o amarilla. Se cultiva como planta ornamental en regiones templadas.
Iris japonica es similar en forma a Iris confusa, pero las hojas están a nivel del suelo.[2]
Tiene unos rizomas cortos,[3] esbeltos, verdosos y rastreros. Se propaga mediante el envío de [2]estolones delgados, alargados y largos.[4] Tienen raíces poco profundas[5] y forman alfombras y grupos densos.[6] No es invasiva.[7]
Tiene hojas basales,[3] verde oscuro,[4] o verde amarillento o verde claro.[3][8] Son brillantes en un lado y opacos en el otro lado.[2] Están teñidos, de color púrpura rojizo, cerca del rizoma y no tienen una vena media.[2] o hojas en forma de lanza,[9] pueden crecer hasta 25 a 60 cm de altura y 1,5 a 3,5 cm de ancho.[3] Generalmente se describen como de hoja perenne[10] y crecen en un amplio abanico,[9] con puntas arqueadas.[7]
Tiene tallos robustos, que pueden crecer hasta 25 a 80 cm de altura.[2] Tiene 5–12 ramas cortas y delgadas [6](o pedicelos) cerca de la parte superior de la planta. Los pedicelos rígidos pueden alcanzar entre 1,5 y 2,5 cm de largo.[3] El tallo floral (y las ramas) crecen más alto que las hojas.[4] Los tallos tienen 3–5 espatas (hojas del capullo de la flor), que son lanceoladas,[4] y 9.5–2.2 cm de largo.[6]
Los tallos (y las muchas ramas) tienen entre 2 y 4 flores,[3] en primavera y principios de verano, entre marzo y abril (en Japón) o en abril y mayo.[11]
Las flores son como las flores de Iris cristata, pero más pálidas y elegantes. Las flores de corta duración se abren en sucesión (una después de otra),[12] durante 2 a 5 semanas.[11][10] Estas flores tienen un aroma a clavo de olor.
Las flores son planas,[11] tienen un diámetro de 4.5–6 cm,[3] y vienen en tonos de azul pálido,[2] o lavanda pálido,[11] o lila,[4] o púrpura, a blanco.[2]
Tiene 2 pares de pétalos, 3 sépalos grandes (pétalos exteriores),[12] conocidos como "caídas" y 3 pétalos interiores más pequeños (o tepalos, conocidos como "estándares"). Las cataratas son elípticas u obovadas, con una extremidad extendida y manchas azules o violetas, manchas (o puntos) alrededor de un parche central amarillo alrededor de una cresta visible de color amarillo[3] o naranja.[11] Tienen 2,5–3 cm de largo y 1,4–2 cm de ancho. Los estándares son elípticos o estrechamente obovados. Tienen una longitud de 2,8 a 3 cm y una anchura de 1,5 a 2,1 cm. Los estándares se extienden al mismo plano que la caída,[13] creando el look 'plano'. Todos los pétalos están bordeados alrededor de los bordes.[3]
Tiene un tubo de perianto de 1.1–2 cm de largo, estambres de 0.8–1.2 cm de largo, anteras blancas y ovario de 7.10 mm. Tiene 0.5–0.75 ramas largas y azul pálido. Los lóbulos terminales están perfilados (flecos).[3]
Después de que el iris ha florecido, entre mayo y junio, se produce una cápsula de semilla cilíndrica, elipsoidal, sin pico, que mide 2.5–3 cm de largo y 1.2–1.5 cm de ancho. Dentro de la cápsula, tiene semillas de color marrón oscuro con un pequeño arilo.[3]
Tetra-hidroxi-6-metoxiisoflavona, también conocida como Irilin D (C17H14O7), se encontró en Iris japonica, (Iris domestica) e Iris bungei. Junipergenin B (Dalospinosin) se puede encontrar en las hojas de Juniperus macropoda y en las raíces de Iris japonica.[14]
Como la mayoría de los iris son diploides, tienen dos juegos de cromosomas, esto se puede usar para identificar híbridos y clasificación de agrupamientos.[10] Los números de cromosomas en los lirios han sido objeto de numerosos estudios. Los hallazgos incluyen 2n = 54, Kazuao, 1929; 2n = 34,36, Simonet, 1932; 2n = 36, Sharma y Tal., 1960; 2n = 36 Kurosawa, 1971; 2n = 31,33,54, Chimphamba, 1973; 2n = 54, Mao y Xue, 1986; 2n = 28,34,36,54, Colasante & Sauer, 1993; 2n = 28, Dong et al. 1994; 2n = 28 a 60 y Yen, Yang y Waddick, 1995.[6]
Es una planta triploide (cromosomas 3n) que no produce semilla y, por lo tanto, no puede propagarse por medios vegetativos (semilla o división), mientras que en China también puede ser diploide. Esta es la razón por la cual los japoneses piensan que un espécimen triploide fue importado de China a Japón. Luego, con el tiempo, se ha naturalizado. Las plantas que crecen silvestres en Japón se contabilizaron como 2n = 54 para las formas triploides infértiles. En China, las formas silvestres se cuentan como 2n = 36.[15]
Tiene los nombres comunes de 'iris con flecos',[12] 'Putchcock' o 'Shaga' (en Japón)[16] y flor de mariposa (en China).[17]
Está escrito como 蝴蝶 花 en escritura china,[3] y conocido como hu die hua en Pidgin en China. Está escrito como シ ャ ガ, 射干 en escritura japonesa.
El epíteto específico del latín al que se refiere japonica es de Japón, aunque se cree que la planta se originó en China.
Iris japonica fue nombrada por primera vez por Carl Peter Thunberg, (el botánico sueco) en su publicación de 1784, 'Flora Japonica'.[17] Fue introducido en Europa en 1792 desde China, por Thomas Evans de East India Company.[12] Luego fue publicado y descrito por primera vez por Thunberg en "Transacciones de la Sociedad Linneana de Londres" (Trans. Linn. Soc. Londres) Volumen 2 página 327 el 1 de mayo de 1794.[3][6][12] La descripción de la especie fue publicada en la revista botánica Curtis en 1797.[4] Iris fimbriata fue luego clasificada como sinónimo de Iris japonica.[1]
Ha recibido un Premio al Mérito de Jardín de la RHS.[12][18]
Es nativo de regiones templadas y tropicales de Asia.[19]
Se encuentra en China, dentro de las provincias chinas, de Anhui, Fujian, Gansu, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hainan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Qinghai, Shaanxi, Shanxi, Sichuan, Xizang, Yunnan y Zhejiang.[3][19]
Se encuentra en Japón en las islas de Honshu, Shikoku y Kyushu.[16]
En Asia tropical, crece en Myanmar (Birmania). En 2014, esté encontró en Mongolia.[20]
I. japonica crece en los márgenes de los bosques,[3] en los pastizales húmedos (o prados), entre rocas junto a arroyos,[12] y a lo largo de laderas rocosas.[9] La especie se encuentra a altitudes de 500 a 800 m sobre el nivel del mar en Japón, y de 2,400 a 3,400 m sobre el nivel del mar en China.
Iris japonica es muy común en el cultivo en EE. UU., Es el iris de cresta más comúnmente cultivado en el Reino Unido.[10][21]
Es resistente entre USDA Zone 7 y Zone 10. También es resistente a la Zona Europea H3. Es muy fácil de cultivar en un clima mediterráneo en posiciones protegidas.[7]
Dentro del Reino Unido, es resistente en Devon y Cornualles, y en algunas otras partes del sur del Reino Unido. Prefiere la protección de un muro soleado protegido. Algunos cultivares de Iris japonica son más resistentes que otros. Sin embargo, un invierno extremadamente frío (o heladas tardías) puede afectar negativamente a la floración de esta especie, y el follaje se vuelve cutre o se dora.[11]
Se debe cultivar en suelos bien drenados, pero se prefieren los suelos húmedos.[9]
Puede tolerar suelos neutros o ácidos (niveles de pH entre 6.5 - 7.8), aunque prefiere suelos ligeramente ácidos (incluidos los bancos de turba).[21][22] No es tolerante al agua salada.[23]
Tiene un promedio de necesidades de agua durante la temporada de crecimiento, las condiciones húmedas o durante el invierno pueden hacer que la raíz se pudra. Puede tolerar posiciones entre pleno sol y sombra parcial, pero prefiere sombra parcial.
Se puede cultivar en un borde de flores mixtas, como una planta de cobertura del suelo y también se puede cultivar en contenedores en posiciones protegidas.
En áreas propensas a las heladas, se puede cultivar en un invernadero fresco. Las plantas descansan en verano (después de la floración de la primavera) y luego vuelven a comenzar a fines del otoño. Si no puede cultivarse en una casa fresca, se le debe dar una posición protegida, con arbustos donde se proteja del sol de la mañana.
Los tallos y las hojas muertas deben eliminarse después de la floración para mantener la planta ordenada y ayudarla, para el crecimiento de los próximos años.
No tiene ninguna enfermedad grave ni problemas de insectos, pero las plagas (como trips, babosas y caracoles), ocasionalmente dañan las plantas al alimentarse de las flores o el follaje.[5][9] Se pueden encontrar áfidos o pulgones (Aulacorthum magnoliae) en la planta.[24] Puede ser susceptible de ataque por el escarabajo japonés.[25]
Puede ser propagado por división o por semillas.[9][22] La semilla se siembra mejor en un marco frío, tan pronto como las cápsulas estén maduras. Las semillas almacenadas también se pueden sembrar en un marco frío en la primavera. Las plántulas se deben picar en macetas pequeñas cuando sean lo suficientemente grandes. Luego se cultivan durante otro año en un invernadero o en un marco frío. Las nuevas plantas se pueden plantar en el suelo a fines de la primavera o principios del verano del tercer año. La división se realiza mejor después de la floración durante julio o agosto. Grandes grupos de plantas se pueden volver a plantar en nuevos sitios. Los grupos más pequeños deben colocarse en macetas y crecer en un marco frío hasta que se hayan formado las raíces suficientes para sobrevivir, y luego se pueden plantar en la primavera.[22]
Iris japonica tiene muchos cultivares con nombre.[5]
Incluyendo;
Las formas de flores blancas recolectadas de Zhejiang fueron nombradas como Iris japonica f. pallescens por P. L. Chiu e Y. T. Zhao (en Y. T. Zhao, Acta Phytotax. Sin. 18: 58. 1980). Pero estos fueron más tarde clasificados como sinónimos de Iris japonica.[1]
Como muchos otros iris, la mayoría de las partes de la planta son venenosas (rizoma y hojas), si se ingieren por error pueden causar dolores de estómago y vómitos. También el manejo de la planta puede causar irritación de la piel o una reacción alérgica.
En Japón, se utiliza como fuente de almidón. Los rizomas se trituran para acceder al almidón. En China, se utiliza en hierbas medicinales, el rizoma se utiliza para tratar lesiones. Como decocción, se utiliza para tratar bronquitis, lesiones internas, reumatismo e hinchazones.
En Japón, el iris se alentaba o se plantaba en las cimas de las colinas, dentro de los castillos, los abanicos resbaladizos de las hojas del iris se usaban para desacelerar a los invasores y permitir que los ejércitos defensores protegieran el castillo.
Iris japonica (también conocida como 'iris con flecos', 'shaga' o 'flor de mariposa') es originaria de China y Japón. Es una especie del género Iris, también se encuentra en el subgénero de Limniris y en la sección de Lophiris. Es una planta perenne rizomatosa, de color azul pálido, lavanda o flores blancas con una cresta naranja o amarilla. Se cultiva como planta ornamental en regiones templadas.
Iris japonica
L’iris du Japon (Iris japonica) est une plante vivace de la famille des iridacées.
Iris japonica
L’iris du Japon (Iris japonica) est une plante vivace de la famille des iridacées.
Japanska škleńčica (Iris japonica) je rostlina ze swójby škleńčicowych rostlinow (Iridaceae).
Japanska škleńčica (Iris japonica) je rostlina ze swójby škleńčicowych rostlinow (Iridaceae).
Iris japonica Thunb., detta anche iris frangiato o fiore farfalla, è una pianta della famiglia delle Iridaceae[1], diffusa prevalentemente in Cina e Giappone ma usata come pianta ornamentale anche in altre aree dal clima temperato.
I fiori sono di colore bianco striati di blu e giallo accesi, molto eleganti con disegni elaborati, ed hanno una grandezza variabile tra i 4,5 ed i 5,5 cm. Le infiorescenze compaiono all'inizio della primavera e si presentano al termine di un gambo che presenta un'altezza di circa 40-50 centimetri da terra. Le foglie sono di colore verde con striature crema sul contorno, lunghe e filiformi, di aspetto lucido. Nella varietà Iris japonica variegata le foglie si presentano con una bordatura più marcata.
A dispetto del nome, la pianta è nativa dell'area della Cina e solo in tempi successivi sembra essersi storicamente diffusa anche in Giappone. Cresce perenne nell'aperta foresta, in angoli umidi o ai piedi di grandi alberi ombrosi tra i 500 e gli 800 metri sul livello del mare. Ad ogni modo questa pianta si adatta facilmente anche a climi molto diversi in quanto non solo è stata in grado di divenire una pianta ornamentale per giardini di climi temperati come quello europeo, ma nella Cina sud occidentale cresce anche ad altezze comprese tra i 2.400 e i 3.400 metri.
Iris japonica Thunb., detta anche iris frangiato o fiore farfalla, è una pianta della famiglia delle Iridaceae, diffusa prevalentemente in Cina e Giappone ma usata come pianta ornamentale anche in altre aree dal clima temperato.
Iris japonica é uma planta do gênero íris (gênero) nativa das florestas e prados úmidos do Japão e em China.[1]
A espécie Iris japonica possui 8 sinônimos reconhecidos atualmente.[2]
Tem os nomes comuns de "íris franja",[3] 'Putchcock' ou 'Shaga' (no Japão).[4] Iris japonica foi nomeado pela primeira vez por Carl Peter Thunberg mm sua publicação de 1784, 'Flora Japonica'.John Wilkes (1812).[5]
É nativa de regiões temperadas e tropicais da Ásia.[6] É encontrada na China, nas províncias de Anhui, Fujian, Gansu, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hainan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Qinghai, Shaanxi, Shanxi, Sichuan,[7]Xizang, Yunnan e Zhejiang.[8][6]
Encontra-se no Japão nas ilhas de Honshu, Shikoku e Kyushu.[4]
É uma planta rizomatosa que normalmente cresce a 10-12 de altura. As folhas são estreitas, semi-brilhantes, em forma de espad, crescem em leque com pontas arqueadas para baixo. À medida que os rizomas se espalham, novos brotos aparecem. AS flores aparecem na primavera de um azul pálido a branco com proeminentes cristas amarelas e bordas serrilhadas.[1]
Tetra-hydroxi-6-metoxiisoflavona, também chamada Irilin D (C17H14O7), foi encontrada na Iris japonica, Belamcanda chinensis (Iris domestica) e Iris bungei. A Junipergenina B (Dalospinosina) pode ser encontrada nas folhas de Juniperus macropoda e nas raízes de Iris japonica.[9]
Iris japonica é uma planta do gênero íris (gênero) nativa das florestas e prados úmidos do Japão e em China.
Đuôi diều hay lưỡi đòng (danh pháp hai phần: Iris japonica) là loài thực vật bản địa Trung quốc, sinh trưởng ở bìa rừng và trảng cỏ ở độ cao từ 500 đến 800 m (1.600 đến 2.600 ft). Cây này được trồng phổ biến ở khu vực ôn đới.[1]
Cánh hoa rộng 4,5 đến 5,5 cm (1,8 đến 2,2 in)[Chuyển đổi: Số không hợp lệ], nở vào mùa xuân.[2]
Đuôi diều hay lưỡi đòng (danh pháp hai phần: Iris japonica) là loài thực vật bản địa Trung quốc, sinh trưởng ở bìa rừng và trảng cỏ ở độ cao từ 500 đến 800 m (1.600 đến 2.600 ft). Cây này được trồng phổ biến ở khu vực ôn đới.
Cánh hoa rộng 4,5 đến 5,5 cm (1,8 đến 2,2 in)[Chuyển đổi: Số không hợp lệ], nở vào mùa xuân.
Iris japonica Thunb., 1794
И́рис япо́нский (лат. Iris japonica) — вид многолетних травянистых растений рода Ирис (Iris) семейства Ирисовые (Iridaceae).
Корневищное многолетнее растение. Корневища толстые, прямостоячие, ползучие. Листья мечевидной формы, 25—60 см длиной и 1,5—3 см шириной, без центральной жилки, тёмно-зелёного или жёлто-зелёного цвета, с одной блестящей и одной матовой поверхностью, в основании красно-коричневые.
Цветки располагаются по 2—4 на прямостоячих стрелках, светло-голубого цвета, 4,5—5,5 см в диаметре. Трубка околоцветника 1,1—1,5 см длиной. Внешние доли околоцветника обратнояйцевидной или эллиптической формы, зубчатые, 2,5—3×1,4—2 см. Внутренние доли эллиптической или узко-фйцевидной формы, 2,8—3×1,5—2,1 см, с волнистым зубчатым краем. Цветоножки жёсткие, до 2,5 см длиной. Тычинки с белыми пыльниками, до 1,2 см длиной. Завязи 7—10 мм в диаметре.
Плод — эллиптическая или цилиндрческая коробочка 2,5—3×1,2—1,5 см. Семена тёмно-коричневого цвета, с небольшим присемянником.
Ирис японский произрастает на болотах и лесных опушках в Китае, Японии и Мьянме, на высоте до 3400 м над уровнем моря.
Вид Ирис японский входит в род Ирис (Iris) семейства Ирисовых (Iridaceae) порядка Спаржецветных (Asparagales).
И́рис япо́нский (лат. Iris japonica) — вид многолетних травянистых растений рода Ирис (Iris) семейства Ирисовые (Iridaceae).
蝴蝶花(学名:Iris japonica)是鸢尾科鸢尾属的植物。
多年生草本,具横生根状茎;剑形的叶子交互排列成两行;花茎高于叶子,分枝成疏总状花序,初夏开淡紫色蝶形花,故名;椭圆状卵圆形蒴果。
分布在日本以及中国大陆的甘肃、广西、安徽、福建、湖南、云南、四川、江苏、广东、浙江、贵州、陕西、湖北等地,生长于海拔3,000米至3,300米的地区,一般生于山坡较阴蔽而湿润的草地、疏林下或林缘草地,目前尚未由人工引种栽培。
别名:日本鸢尾(中国植物学杂志)[1],开喉箭、兰花草、扁竹、剑刀草(湖南),豆豉草、扁担叶、扁竹根(四川),铁豆柴(贵州)。
シャガ(射干、著莪、胡蝶花、学名:Iris japonica)は、アヤメ科アヤメ属の多年草である。
人家近くの森林周辺の木陰などの、やや湿ったところに群生する。開花期は4 - 5月ごろで、白っぽい紫のアヤメに似た花をつける。花弁に濃い紫と黄色の模様がある。根茎は短く横に這い、群落を形成する。草丈は高さは50 - 60 センチ・メートル程度までになり、葉はつやのある緑色、左右から扁平になっている。いわゆる単面葉であるが、この種の場合、株の根本から左右どちらかに傾いて伸びて、葉の片面だけを上に向け、その面が表面のような様子になり、二次的に裏表が生じている。
シャガは中国原産で、かなり古くに日本に入ってきた帰化植物である[1]。三倍体のため種子が発生しない[1]。このことから日本に存在する全てのシャガは同一の遺伝子を持ち、またその分布の広がりは人為的に行われたと考えることができる。したがって、人為的影響の少ない自然林内にはあまり自生しない。スギ植林の林下に見られる場所などは、かつては人間が住んでいた場所である可能性が高い。そういう場所には、チャノキなども見られることが多い。中国には二倍体の個体があり花色、花径などに多様な変異があるという。
学名の種小名はjaponica(「日本の」という意味)ではあるが、上記のように中国原産である。また、シャガを漢字で「射干」と書くことがある。しかし、ヒオウギアヤメ(檜扇)のことを漢名で「射干」(やかん)というのが本来である。別名で「胡蝶花」とも呼ばれる。