dcsimg

Description ( Inglês )

fornecido por eFloras
Trees to 30 m tall, trunk sometimes 1 m in diam.; bark gray-brown; branchlets pubescent or glabrous, somewhat lenticellate; buds ovoid, 1 cm, puberulent. Stipules red, nearly free or adnate to petiole, 1–1.4 cm; petiole 8–12 cm, pubescent; leaf blade broadly ovate, palmately 3-lobed and 3-veined, central lobe longer, abaxially usually drying gray-white, pubescent or glabrous, base rounded, margin glandular serrate, apex caudate-acuminate, cordate, subcordate or truncate, veins prominent on both surfaces. Male inflorescence a short spike, several arranged in a raceme. Female inflorescence 24–43-flowered; peduncle 3–6 cm, occasionally lenticellate, eglandular. Male flowers: stamens many, filaments unequal, anthers slightly shorter than filaments. Female flowers: staminode teeth 4–7, needlelike, 4–8 mm; ovary pubescent, styles 6–10 mm, usually coiled backwards. Infructescence globose, 3–4 cm wide. Capsules with persistent staminodes. Seeds many, brown. Fl. Mar–Jun, fr. Jul–Sep.
licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
citação bibliográfica
Flora of China Vol. 9: 22 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
fonte
Flora of China @ eFloras.org
editor
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
projeto
eFloras.org
original
visite a fonte
site do parceiro
eFloras

Distribution ( Inglês )

fornecido por eFloras
Anhui, Fujian, Guangdong, Guizhou, Hainan, Hubei, Jiangsu, Jiangxi, Sichuan, Taiwan, Zhejiang [S Korea, Laos, N Vietnam]. Fujian, Guangdong, Guizhou, Hainan, Hubei, Jiangsu, Jiangxi, Sichuan, Taiwan, Zhejiang [S Korea, Laos, N Vietnam].
licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
citação bibliográfica
Flora of China Vol. 9: 22 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
fonte
Flora of China @ eFloras.org
editor
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
projeto
eFloras.org
original
visite a fonte
site do parceiro
eFloras

Habitat ( Inglês )

fornecido por eFloras
Sunny places, near villages, montane forests; 500--800 m.
licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
citação bibliográfica
Flora of China Vol. 9: 22 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
fonte
Flora of China @ eFloras.org
editor
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
projeto
eFloras.org
original
visite a fonte
site do parceiro
eFloras

Synonym ( Inglês )

fornecido por eFloras
Liquidambar acerifolia Maximowicz; L. formosana var. monticola Rehder & E. H. Wilson; L. maximowiczii Miquel; L. tonkinensis A. Chevalier.
licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
citação bibliográfica
Flora of China Vol. 9: 22 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
fonte
Flora of China @ eFloras.org
editor
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
projeto
eFloras.org
original
visite a fonte
site do parceiro
eFloras

Distribution

fornecido por Phytokeys (archived)
China (Anhui, Chongqing, Fujian, Gansu, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hainan, Hong Kong, Hunan, Hubei, Jiangsu, Jiangxi, Shanxi, Sichuan, Taiwan, and Zheijiang), Laos, and Vietnam. Representative specimens examined. China: Anhui: K. Ping 1597 (MO); Chien Shan Hsien, Tien Chu Shan, Chien Shan Hsien, C. S. Fan 280 (GH); Chiuhwashan, S.C. Sun 1302 (GH); Wang Shilong. Hefei Shi, Zushan, east slope, H.L. Yin 2031 (MO); Hwa Shan, C.S. Fan 75 (E); Chongqing (formerly in Sichuan Prov.): Chengkou Shi, T.L. Dai 103616 (MO); Nanchuan Hsien, W.P. Fang 811 (A); Fujian: Fan Hsioh Niao, Shaowu and vicinity, F.P. Metcalfe 9360 (GH); Hinghwa Dist., H.H. Chung 1006 (GH); Nanping Shi, Mangdangshan, G.-S. He 6179 (MO); Nanping Shi, 3800 Kan, G.-S. He 5677 (MO); Minhow Hsien: Pehling, near village dwellings, H.H. Chung 2132 (GH); Sing-Shan, Foochow and vicinity, C.C. Tang 4655 (MO); Yenping: Buong Kang, H.H. Chung 3589 (GH); Yenping: Cha-ping, on slope, H.H. Chung 2901 (GH); Gansu: Wan Xian, Bikou, Z.-Y. Zhang 14271 (MO); Wan Xian, Motianling Shan, Baishui Jiang Nature Reserve, ENE of city of Bikou, D.E. Boufford et al. 37528 (MO);Guangdong: Chong Uen Shan near Kau Fung, Loh Ch’ang District, W. Tsang 20927 (A, MO); Guangdong, Canton and vicinity, C.O. Levine 1731 (MO); Lok F’au Mt., C.O. Levine 1572 (MO); Lung T’au Shan, Iu village and Yeung uk village, Lignan Team 12347 (MO); Nanling National Forest Park, S. Ickert-Bond 1305 (F); Nanling National Forest Park, S. Ickert-Bond 1305 (F), S. Ickert-Bond 1309 (F); Nanxiong, L. Deng 6602 (MO); Near Ninling city, on hill side, S. Ickert-Bond 1321 (F); Road to Jiangxi, along river, ca. 5 km S of Shitang city, S. Ickert-Bond 1326 (F); Road to Hunan from Nine Peaks, ca. 7 km outside of town, S. Ickert-Bond 1324 (F); Wan Tong Shan, Ying Tak district, T.M. Tsui 417 (MO); Yang Shan, and vicinity, South of Linchow, Yang Shan district, T.M. Tsui 516 (MO); T.M. Tsui 660 (2 sheets, MO); Xinyi Xian, C. Wang 31824 (MO); Guangchow, White Cloud Hill on the way to the Temple, H.H. Chung 866 (GH); Guangxi: A.N. Steward 442 (GH);Chuen Yuen, T.S. Tsoong 81972 (GH); Longjing, Daginshan, P.X. Tan 57605 (MO); Loh Hoh Tsuen, Ling Yun Hsien, A.N. Steward 29 (GH); Mts. Surrounding Pa Lau village, near Sui-Luk, SW o Nanning (Sui-luk village), W.T. Tsang 21817 (GH); San-min village and vicinity, P’an-ku-shan and Ch’ao- t’ien-shan, Kwei-lin district, W.T. Tsang 28068 (GH); Ta Tseh Tsuen, A.N. Steward 1075 (GH);Guizhou: Jiangkou Xian, Baishuidong (white water cave) above the Minxiao River, SW of Jiangkou, B. Bartholomew 773 (GH); Lungli, H. Handel- Manzetti 185 (GH); Hainan: Bak Sa, S. K. Lau 25962 (GH). Bawangshanling, Z.-X. Li 3841 (MO); Chim Shan, Maan Ts’uen and vicinity, Ling Shui (Ling- tui) district, H. Fung 20245 (MO); Ka Chik Shan, Ka Chik Shan and vicinity, S.K. Lau 1645 (GH); Kam Kong, Yik Tsok Mau, Canton Christian College Herbarium 7700 (MO); Lingshui Xian, Nanqui, L. Deng 3116 (MO); Pak Shik Ling, Pak Shik Ling and vicinity, Ku Tung Village (Ching Mai district), C.I. Lei 355 (GH); Yangxin Xian, Longgang Zhen, C.-L. Ye 9689 (MO); Ya Xian, X.-R. Liang 62343 (MO); Yonlin, Yaichow, F.C. How 20124 (MO);Hong Kong: Chung Chi College, S.Y. Hu & K.H. Yung 46 (MO); Chinese University of Hong Kong campus, S.Y. Hu 20064 (MO); S.Y. Hu 20953 (GH, MO); Hau T’ong Shan, Fuk Lung Monastery, Sin-Fung District, Fung Shue, Y.M. Taam 779 (GH); Hong Kong University campus, H.C. Tang 1473 (GH); Shing Mun Country Park, at the crossroads of Lead Mine Pass and Main Dam, S. Ickert-Bond 1260 (F); Hubei: Changchow, White Cloud Hill on the way to the Temple, H.H. Chung 866 (GH); Chikungshan, border of the provinces of Hupeh and Honan, on the divide between the Yang-Tze and the Hwai-ho rivers, L.H. Bailey s.n. (GH); Hinghwa Dist., H.H. Chung 1006 (GH); Hupeh (W) Arnold Arboretum Expedition, E.H. Wilson 795 (E); Lin District, C.O. Levine 3302 (GH); A. Henry 5218 (GH); A. Henry 7630 (GH); Lung T’au Shan, Iu village and Yeung uk village, Lignan 12347 (MO); Western Hupeh, Feng Heang, E.H. Wilson 513 (GH); W. Hupeh, E.H. Wilson 218 (GH); Xinyi Xian, C. Wang 31824 (MO); Yang Shan and vicinity, South of Linchow, Yang Shan district, T.M. Tsui 660 (MO); Yenping, Cha-ping, H. H. Chung 2901 (GH); Hunan: Henyuang, Goulowshan, J.B. Zuo 356 (MO); Liuyuang Xian, Longfa Zhen, Shizhu Feng, B. Xiong 2922 (MO); P’ing T’ou Shan, T’ang Wan village, Yi Chang district, W.T. Tsang 23613 (GH); Yushun Xian, Zhengxi, X-G. Li 204950 (MO); Jiangsu: Changsu, T.Y. Cheo 1149 (MO); Haichow village, J. Hers 2264 (GH); Hua Shan, Nanking, W.R. Carles s.n. (E); Kinling, E.H. Wilson 1639 (GH); Liu Liu Shan, near Haichow, J. Hers 608 (GH); Mao Shan, Tanjang, Tso 1803 (GH); Nanking, S.S. Chien 1019 (GH); Yun-Tai-Shan, northern headland of Liuhe, extending into Kou Linhong, Lianyungong Bay, SAYTBET 45208 (GH); Yun-Tai-Shan, Lian-yun-gang, NE of Jiangsu prov., K. Yao 8505 (MO); Yuntai, Zikiang Shan (Purple Mountain), N extension of Mao Shan; NE of Sun Yat-Sen Memorial and Tomb, SAYTBET 45272 (GH); Jiangxi: Chuen Yuen, T.S. Tsoong 81972 (GH); De-Xin county, K. Yao 11561 (GH); Gangmaiping Xiang Huangyangjie, B. Xiong 5706 (MO); ); 3 km from Julianshan Nature Preserve entrance, S. Ickert-Bond 1327 (F); Kinkiang, E.H. Wilson 1628 (GH); Oo Chi Shan, near Lam Uk Village, Lungan district, S.K. Lau 4809 (GH); San-min village and vicinity, P’an-ku-shan and Ch’ao-t’ien-shan, Kwei-lin district, W.T. Tsang 28068 (GH); Sang-su-ling, near Sih-cha-chieh Kan River, about 60 mi south of Nanchnag, Kinagsi, H.H. Chung 40 (GH); Shanxi: Yuyang Xian, Xiaoguojiaba, K.-J. Fu 5799 (MO); Sichuan: T. T. Yu 229 (GH, MO); Taiwan: Chiayi Hsien, Fanlu Hsiang, area nearby Pantienyen, Y.-R. Lin 516 (MO); Formosana Hokuto, A. Faurie 279 (GH); Hsinchu Hsien, Wufengm Wushishan, S. Saito 8371 (MO); Kelung, O. Warburg 9810 (GH); Nanto, Province Nanto, E.H. Wilson 10031 (GH)Wuu Tsau street, T. Sozan 13490 (GH), L.L. Liu et al. s.n. (MO); Taipei, University campus, Y.R. Cheun s.n. (GH, MO); Tamsui, A. Henry 425 (GH); Taitum, U. Faurie 45 (GH); Zheijiang: Feng Yang Mountains, H.-Y. Zou 140 (GH); Kwangsi, Yung Hsien, Ta Tseh Tsuen, A.N. Steward 1075 (GH); Langquan, Taishui, R.C. Ching 4823 (GH); Lishui, Dagantou, S. Chang 6242 (MO); Sang-su-ling, near Sih-cha-chieh Kan River, about 60 li souht of Nanchnag, Kinagsi, H.H. Chung 40 (GH); Taichow, R.-C. Ching 1578 (GH), R.-C. Ching 4823 (GH); Tien Tai Shan, Kwohchingze, C.Y. Chiao 14238 (GH). LAOS: Bolikhamsay, Khamheut district, Ban Namphao, ca. 5 km east of town proper, D.D. Soejarto 11399 (GH); haut plateau, bassin d’ attopen, Harmand 13007 (P). Vietnam: Cao Bang: Ha Lang, municipality Thang Loi, vicinity of Thang Loi village, P.K. Loc et al. 1704 (MO); De Quang: Quang Tri, Lao Bao, M. Poilane 1317 (P);Bac Giang: Sau (Annam), Tonkin, foret de Pho-ve, A. Chevalier 2964 (P); Ha Tay: Da Chong, A. Petelot 5747 (A); Mt. Bavi National Park, close to Park headquarters, roadside, S. Ickert-Bond 1290 (F), Mt. Bavi National Park, roadside, S. Ickert-Bond 1291 (F); Hoa Binh: Kim Boi, T. Tien Phuong 2539 (HN); Lang Son: Dong Dang, B. Balansa 1156 (P); Huu Lien District, Huu Lsien Municipality, Huu Lien Protected Area, near village of Lan Cau, D.K. Harder et al. 4180 (MO); Lai moi sau cuoi, Savanne cay go, Chi lang, N. Tang Khoi 420, 421 (HN); Nghe An: Ke hhe, Donnat 38180 (P); Reserve forestier de Co - Ba (Vie-Nhe), F. Fleury 30170 (P); Ninh Binh: Cuc Phuong National Park, headquarters, east of helipad, N.M. Cuong 93 (GH, MO); Phu Tho: Foret de Dao gia, pres de Phu Tho, A. Chevalier 37471 (P); Than Hoa: Phong Y’, M. Poilane 1610 (P); Tuyen Quang: Reserve forestiere de Niu-La, F. Fleury 37961 (F); Vinh Phuc: Ngoc Thanh, Me Linh, Phuong 4647 (2 sheets, HN).
licença
cc-by-3.0
direitos autorais
Stefanie M. Ickert-Bond, Jun Wen
citação bibliográfica
Ickert-Bond S, Wen J (2013) A taxonomic synopsis of Altingiaceae with nine new combinations PhytoKeys 31: 21–61
autor
Stefanie M. Ickert-Bond
autor
Jun Wen
site do parceiro
Phytokeys (archived)

Liquidambar formosana ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Liquidambar formosana, commonly known as the Formosan gum, Chinese sweet gum and Formosa sweet gum,[1] is a species of tree in the family Altingiaceae native to East Asia.

Description

Liquidambar formosana is a large, native, deciduous tree that grows up to 30-40m tall. The leaves are 10~15 cm wide.,[2] and are three-lobed unlike five- to seven-lobed leaves of most American Liquidambar species.[3] The foliage of the L. formosana turns a very attractive red color in autumn.[4] Leaves grow in an alternate arrangement, and are simple, palmately-veined, with serrated margins. Roots can be aggressive and branches are usually covered with corky projections. The individual flowers of L. formosana are unisexual. However, both sexes can be found in the same plant (monoecious).[5] Male flowers are in catkins, female flowers form dense spherical heads, and the fruit is burr-like because of the persistent styles.[4]

Distribution and habitat

Liquidambar formosana grow mostly in woodland in warm temperate zones. It requires moist soil and can grow in light to no shade areas.[1] It is usually found in East Asia in Central and Southern China, Taiwan, and Indochina.[2]

Uses

Medicinal

Liquidambar formosana has many medicinal uses. The leaves and roots are used in the treatment of cancerous growths. The stem bark is used in the treatment of fluxes and skin diseases. The fruits used in the treatment of arthritis, lumbago, oedema, oliguria, and decreased milk production and skin diseases. The resin from the stems is used to treat bleeding boils, carbuncles, toothache and tuberculosis. The trunk of this tree can be used for aromatic resin.[1] The extract of this resin is used to promote blood circulation and relieve pain.

Other uses

Liquidambar formosana is rare in cultivation but in its native regions the wood is used for making tea chests and the leaves to feed silk worms.[2]

Gallery

References

  1. ^ a b c "Liquidambar formosana-Hance". Plants for a Future. Retrieved 26 April 2012.
  2. ^ a b c Hora, Bayard (1981). The Oxford Encyclopedia of the Trees of the World. Oxford University PRess. pp. 182, 183. ISBN 978-0-19-217712-4.
  3. ^ Straley, Gerald (1992). Trees of Vancouver: A Guide to the Common and Unusual Trees of the City. University of British Columbus Press. p. 128.
  4. ^ a b "Tree Conservation". Archived from the original on 8 October 2014. Retrieved 26 April 2012.
  5. ^ Jackes, Bethsy. "Liquidambar formosana". James Cook University. Retrieved 2 April 2016.
Wikimedia Commons has media related to Liquidambar formosana.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Liquidambar formosana: Brief Summary ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Liquidambar formosana, commonly known as the Formosan gum, Chinese sweet gum and Formosa sweet gum, is a species of tree in the family Altingiaceae native to East Asia.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Kinesisk ambratre ( Norueguês )

fornecido por wikipedia NO

Kinesisk ambratre (Liquidambar formosana) er et løvfellende tre i familien Altingiaceae. Det ble tidligere regnet til trollhasselfamilien (Hamamelidaceae).

Det blir opptil 30 m høyt med en stammediameter på 100 cm. Barken er gråbrun. Bladene er håndflikete med 3 lapper. Trærne er sambu og vindbestøvet. Arten vokser i fjellskoger i en høyde på 500–800 moh. Utbredelsen omfatter Kina, Taiwan, Sør-Korea, Laos og nordlige Vietnam. Treet brukes til en rekke ulike medisinske formål.

Litteratur

Eksterne lenker

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia forfattere og redaktører
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NO

Kinesisk ambratre: Brief Summary ( Norueguês )

fornecido por wikipedia NO

Kinesisk ambratre (Liquidambar formosana) er et løvfellende tre i familien Altingiaceae. Det ble tidligere regnet til trollhasselfamilien (Hamamelidaceae).

Det blir opptil 30 m høyt med en stammediameter på 100 cm. Barken er gråbrun. Bladene er håndflikete med 3 lapper. Trærne er sambu og vindbestøvet. Arten vokser i fjellskoger i en høyde på 500–800 moh. Utbredelsen omfatter Kina, Taiwan, Sør-Korea, Laos og nordlige Vietnam. Treet brukes til en rekke ulike medisinske formål.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia forfattere og redaktører
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NO

Sau sau ( Vietnamita )

fornecido por wikipedia VI

Sau sau, còn gọi là sau trắng, sâu trắng, phong hương, bạch giao, bạch giao hương, cây thau, trao, chao, cổ yếm, sâu cước, chà phai, mâng deng (tên khoa học: Liquidambar formosana), là một loài thực vật thuộc họ Tô hạp.[1]. Loài này được Henry Fletcher Hance miêu tả khoa học đầu tiên năm 1866.[2]

Sau sau phân bố tại Hàn Quốc, Trung Quốc (Hoa Trung, Hoa Nam), Đài Loan, bắc Việt Nam, Lào.[3]

Tại Việt Nam, sau sau có ở các tỉnh phía bắc như Quảng Ninh, Lạng Sơn, Hà Tây, Hòa Bình... Bộ phận dùng làm thuốc là quả (lộ lộ thông), lá (phong hương diệp), rễ (phong hương căn), nhựa (phong hương chi). Ngọn lá non ăn được. Lá chứa nhiều tanin. Quả chứa axit liquidamric, axit liquidamric lacton, axit beturonic. Nhựa có chứa tinh dầu.[4]

 src=
Một nhánh cây sau sau

Theo đông y[4]:

  • Quả sau sau có vị đắng, tính bình, mùi thơm; tác dụng khứ phong, hoạt lạc, lợi thủy thông kinh; dùng để chữa phong thấp, đau nhức khớp xương, tâm vị đau trướng, thủy thũng, đái khó, mề đay, viêm da, chàm.
  • Lá sau sau có vị đắng, tính bình; tác dụng thanh nhiệt giải độc, thu liễm chỉ huyết; chữa viêm ruột, đau vùng thượng vị, thổ huyết, chảy máu cam, dùng ngoài trị mẩn ngứa, eczema.
  • Nhựa có vị ngọt, cay, tính ấm; tác dụng thông khiếu, khai uất, khứ đàm, hoạt huyết giảm đau; trị ho có đờm, kinh giản, thổ huyết, nôn ra máu, chảy máu cam.
  • Rễ vị đắng tính ấm; tác dụng khư thấp, chỉ thống; chữa thấp khớp, đau răng.

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ Trước đây chi Sau sau ( Liquidambar) được xếp vào họ Kim lũ mai hay còn gọi là họ Sau sau (Hamamelidaceae), nay đã chuyển sang họ Tô hạp (Altingiaceae).
  2. ^ The Plant List (2010). Liquidambar formosana. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013.
  3. ^ Liquidambar formosana trên e-flora.
  4. ^ a ă Cây sau sau chữa bệnh. Báo Sức khoẻ và Đời Sống điện tử. Truy cập ngày 31 tháng 3 năm 2012.
 src= Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về Sau sau


Hình tượng sơ khai Bài viết chủ đề bộ Tai hùm này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia VI

Sau sau: Brief Summary ( Vietnamita )

fornecido por wikipedia VI

Sau sau, còn gọi là sau trắng, sâu trắng, phong hương, bạch giao, bạch giao hương, cây thau, trao, chao, cổ yếm, sâu cước, chà phai, mâng deng (tên khoa học: Liquidambar formosana), là một loài thực vật thuộc họ Tô hạp.. Loài này được Henry Fletcher Hance miêu tả khoa học đầu tiên năm 1866.

Sau sau phân bố tại Hàn Quốc, Trung Quốc (Hoa Trung, Hoa Nam), Đài Loan, bắc Việt Nam, Lào.

Tại Việt Nam, sau sau có ở các tỉnh phía bắc như Quảng Ninh, Lạng Sơn, Hà Tây, Hòa Bình... Bộ phận dùng làm thuốc là quả (lộ lộ thông), lá (phong hương diệp), rễ (phong hương căn), nhựa (phong hương chi). Ngọn lá non ăn được. Lá chứa nhiều tanin. Quả chứa axit liquidamric, axit liquidamric lacton, axit beturonic. Nhựa có chứa tinh dầu.

 src= Một nhánh cây sau sau

Theo đông y:

Quả sau sau có vị đắng, tính bình, mùi thơm; tác dụng khứ phong, hoạt lạc, lợi thủy thông kinh; dùng để chữa phong thấp, đau nhức khớp xương, tâm vị đau trướng, thủy thũng, đái khó, mề đay, viêm da, chàm. Lá sau sau có vị đắng, tính bình; tác dụng thanh nhiệt giải độc, thu liễm chỉ huyết; chữa viêm ruột, đau vùng thượng vị, thổ huyết, chảy máu cam, dùng ngoài trị mẩn ngứa, eczema. Nhựa có vị ngọt, cay, tính ấm; tác dụng thông khiếu, khai uất, khứ đàm, hoạt huyết giảm đau; trị ho có đờm, kinh giản, thổ huyết, nôn ra máu, chảy máu cam. Rễ vị đắng tính ấm; tác dụng khư thấp, chỉ thống; chữa thấp khớp, đau răng.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia VI

枫香 ( Chinês )

fornecido por wikipedia 中文维基百科
二名法 Liquidambar formosana
Hance

楓香樹學名 Liquidambar formosana[3],別稱台灣香膠樹楓樹楓子樹楓仔樹楓仔香楓白楓白膠香雞楓樹雞爪楓靈楓大葉楓香菇木路路通[4][5][6][7][8],為楓香科楓香樹屬植物[9]種加詞意為formosana「臺灣的 」[10]

別名

由於楓香樹的圓球形果序,於蒴果開裂時種子從多處掉下,看似管道很多,故而有路路通之名[11]

植物學史

楓香樹的模式標本於1864年由採集家奧德漢(Oldham, Richard)在台灣淡水採集,並將大部份標本送往邱园,另一部份送往大英博物館,交由植物學家進行研究,正式學名由植物學漢斯(Hance) 賦予,在1866年發表於法國自然科學年報,一直未曾動搖沿用至今,現時模式標本存放於大英博物館[12]

分佈

楓香樹原產於中國南部及台灣[13],現分佈於老撾越南北部、中國台灣朝鮮南部等地[14]中國國內分佈於海南廣西雲南東南部、廣東香港[3]福建湖北四川江蘇河南陝西甘肅等省份[9][12]。本種為陽性植物,喜好陽光[15]、耐蔭、耐火[16]、抗有毒氣體[16]及抗風寒[17],野外分佈於海拔2000米以下溝谷、山坡、次生林中[18]或溪河沿岸等地[11][17],深根性,喜生於濕潤、肥沃的酸性中性壤土,粘重黃泥土或沙質礫土亦能生長[17]。可於冬季春季繁殖,多使用條播或撒播等方式播種[19]。楓香樹的種子公斤約有180,000-320,000顆,播重量為每畝0.5-1公斤[19]

形態特徵

 src=
楓香樹

楓香樹是一種落葉大喬木[18],樹形呈圓錐形[4],高約20-40[9],高可達40[14],胸徑最大可達1以上[20]。幼年及中年時樹皮淡灰色,平滑[7],老時樹皮灰褐色[20],粗糙而厚,淺縱向溝裂[12][21],方塊狀剝落[9];小枝灰色[21],披柔毛,略有皮孔,乾後灰色;體橢圓狀卵形[22],略披棕色柔毛[20],長約1厘米;鱗狀苞片5-6枚[12],常有樹脂,乾後棕黑色,有光澤[22][23]

為單葉互生[13]或叢生枝端[24],心形[9]或闊卵狀三角形[25],薄革質[9],掌狀3裂或幼時5-7裂[9][14]成三角形[4]及不裂呈卵形[11],兩側裂片較短,平展,頂端尾狀漸尖[9];中央裂片較長,卵形[14]或卵狀三角形[9],頂端尾尖或漸尖[14];基部微心形、心形或平截[14];表面綠色,光亮[14],乾後灰綠色,不發亮,顏色隨季節轉變,入後轉變成黃色至翌年春季落葉時轉變成紅色[26][27];背部無毛或幼時披短柔毛[14],後脫落[16],僅沿主脈或脈腋間披短柔毛[14];掌狀脈3-5條,表面及背面均明顯,網脈顯著[22]葉緣鋸齒狀,齒尖有腺狀突[9],長約6-13厘米,寬約6-15[9]厘米[25]葉柄圓柱形[22],常披短柔毛,長約3[9]-12[25]厘米托葉2枚[11],線狀,紅褐色,披柔毛,離生或略與葉柄合生,早落,長約1-1.5[14]厘米

單性,雌雄同株,異花[4][13],無花被[9];雄性花由短穗狀、葇荑[9]或頭狀花序掛列成總狀花序式[22],淡黃綠色[9],頂生[13],具有黑色鱗片[7],像長有頭髮[28],無花瓣花萼[14]雄蕊多數,花絲不等長,花藥紅色,比花絲略短;雌性花掛列成圓球形的頭狀花序[9][13],具有黑色鱗片[7],無花瓣[11][13],每花序有花22[21]-43朵[16][22],直徑約1.5厘米[22];具細長總梗[12]花序柄偶有皮孔,無腺體,長約3-6厘米[9][16]萼齒4-7枚[16],針形[16],長約4-10毫米[25]子房2室[9],每室胚珠多數[11],下半部藏於花序軸之內,上半部遊離,連花柱披柔毛[25]花柱2分叉[11],柱頭常卷曲[9],紫紅色[11],長約6-10毫米[23]

蒴果,由多枚蒴果聚合成頭狀果序[11][13],圓球形,密生星芒狀刺[24],形如流星鎚[7][18][28],木質[16],連宿存花柱直徑約2.5-5[22]厘米[21][25];每果序內有果22-43枚[22];2瓣開裂[9][14],2淺裂[9],下半部藏於木質花序軸之內[22],宿存花柱及刺針狀萼齒。種子橢圓形[8],多數,扁平[9],多角形,有膜質窄翅[9][21],成熟時深褐色[23]

用途

楓香樹的枝幹可採樹脂供製線香及藥用[16];枝幹可供培植香菇[4][10][29]木材堅硬兼能抗白蟻,是良好的建築及傢俱材料[4][7]可供飼養天蠶蛾[8][10][11],落葉壓乾後可作書籤[4]蒴果乾後可作乾燥花素材[4]。春夏季時綠蔭遮天,可作為行道樹、庭園樹或盆景樹種[4][7][15]。於台灣分別為長尾水青蛾四黑目天蠶蛾等數種類幼蟲的食物來源[4]

醫藥用途

Star of life caution.svg 维基百科中的醫療相关内容仅供参考,詳見醫學聲明。如需专业意见请咨询专业人士。

樹脂

楓香樹以乾燥樹脂入藥[30],味辛、微苦,性平[31],歸肝、脾經[32],中藥名為楓香脂[30],別名楓脂、膠香、白膠、白膠香、芸香等[32],始載於《新修本草》[30],《本草綱目拾遺》記載為「一切痈疽瘡疥,金瘡吐衄咯血,活血生肌,止痛解毒。燒過揩牙,永無牙疾。」[32]藥材主產於福建雲南江西浙江慶元龍泉等地[31][33],為中醫臨床用藥。具活血止痛、止血、生肌、涼血、解毒等功效[9][30][31],主治外傷出血、跌打損傷、癰疽腫痛、牙痛、衄血、吐血、咯血、金瘡出血等症狀[9][30],現代藥理研究表明楓香脂具止血、抗血栓形成、抗血小板聚集、抗心律失常、抗缺氧、擴張冠狀動脈等作用,臨床應用於急性腸胃炎等治療上[30]

楓香樹以入藥,具清熱解毒、收斂止血等功效[16]台灣高雄市旗山區一帶的原住民,從前利用楓香樹的直接貼於擦傷處作止血治療[7]

果序

楓香樹以乾燥成熟果序入藥[30],味苦,性平[34],歸肝、腎經 [35]孕婦忌用[36],中藥名為路路通[9],別名楓香果、楓球、楓果、楓實、九室子、狼眼、狼目等[35],始載於《本草綱目拾遺》,原文記載為「 辟瘴却瘟,明目,除濕,舒筋絡拘彎,周身痹痛,手腳及腰痛。」[35]藥材主產於福建湖南湖北陝西江蘇浙江安徽等地[37][38],為中醫臨床用藥,歸袪風濕、風寒濕藥。具利水通經、消腫、祛風活絡、除濕[7]、疏等功效[9][30][37],主治關節痹痛、胃痛[7]、水腫脹滿、麻木拘攣、乳少、經閉、濕疹[7][9]等症狀,現代藥理研究表明路路通具抗肝損傷、調節免疫、抗等作用[30][35],臨床應用於產後缺乳、不射精症、増生性骨關節炎、突發性耳聾等治療上[30]。因路路通具有良好的護肝作用,於台灣常被用作防治肝炎的藥物[30]

藥材鑑定

本品載錄於《中國藥典》2005年版,定為中藥楓香脂及路路通的法定原植物來源種,主要透過高效液相色譜法等鑑定法測定,規定中藥路路通中的路路通酸含量不可少於0.15%,以控制藥材的質量[30]

樹脂

中藥楓香脂以楓香樹的乾燥樹脂,於夏季7-8月間[31]選擇樹齡逾20年以上的粗壯大樹[32],從樹根起每隔15-20厘米交錯割裂鑿開一洞[33],使樹脂從樹幹割裂處流出,直到10月至翌年4月間採收[31],自然乾燥或曬乾[32][33]。本品質地脆弱易碎,斷面具玻璃樣光澤[33]呈類圓顆粒狀或不規則塊狀,大小不一,表面淡黃色至黃棕色,半透明或不透明,直徑多在0.5-1厘米之間,少數為3厘米[33]。氣清香,燃燒時更濃,味淡[31][33]

果序

中藥路路通以楓香樹的乾燥果序入藥,於冬季果實成熟後採收[37][38],採收後洗淨除去雜質後曬乾[38]。本品質地堅硬,不易破開[37][38]果序呈圓球形,由多枚小蒴果聚合而成,表面灰棕色至棕褐色,有多數尖刺狀宿存萼齒及鳥喙花柱,彎曲或常折斷,去除後呈現多數蜂窩狀小孔,直徑約2-3厘米[37][38];基部具圓柱形果柄,常折斷或僅有果柄痕,長約3-4.5厘米[37][38];小蒴果頂端開裂,形成蜂窩狀小孔,可見種子多數,種子發育不全者多角形,細小,直徑約1毫米,種子發育完全者扁平長圓形,少數,黃棕色至棕褐色,具翅[37][38];體輕,氣微香,味淡[37][38]。傳統經驗則認為以色黃、個大及無果梗者為佳[37]

化學成份

樹皮

楓香樹的樹皮中主要含環烯醚萜苷類成分,如有 6α-羥基京尼平苷 (6α-hydroxygeniposide)、6β-羥基京尼平苷 (6β-hydroxygeniposide)、水晶蘭苷甲酯 (monotropein methyl ester)及水晶蘭苷[30]

樹脂

楓香樹的樹脂中主要含揮發油齊墩果烷型三萜類成分,揮發油成分如有樟腦萜 (camphene)、異松油烯 (terpinolene)、丁香烯 (caryophyllene)及醋酸龍腦酯(bornyl acetate);齊墩果烷型三萜類成分如有楓香酸 (forucosolic acid)、路路通醛 (liquidambronal)、路路通醛酸(liquidambronic acid)、齊墩果酸愛勃龍醛 (ambronal)、阿波酮酸(ambronic acid)、阿波醇酸(ambrolic acid)、阿姆布二醇酸 (ambradiolic acid)及28-hydroxy-β-amyrone等[30]

楓香樹的中主要含黃酮類鞣質類環烯醚萜苷類成分,黃酮類成分如有異槲皮素 (isoquercitrin)、蘆丁 (rutin)、楊梅樹素-3-O-(6”-沒食子酰)葡萄糖苷 [myricetin-3-O-(6”-galloyl)-glucoside]、黃芪苷 (astragalin)、三葉草苷 (trifolin)、金絲桃苷 (hyperin)、楊梅樹皮素-3-O-葡萄糖苷(myricetin-3-O-glucoside)及 tellimoside等;鞣質類成分如有楓香鞣質 (liquidambin)、木麻黃鞣質 (casuariin)、木麻黃鞣寧 (casuarinin)、木麻黃鞣亭 (casuarictin)、赤芍素(pedunculagin)、新嗩吶草素 I、II (tellimagrandins I-II)及異皺褶菌素 A、B、D (isorugosins A-B, D)等;環烯醚萜苷類成分如有水晶蘭苷 (monotropein)等[30]

果實

楓香樹的果實中主要含揮發油齊墩果烷型三萜類等,揮發油成分如有檸檬烯 (limonene)、桃金娘醛 (myrtenal)、β-、γ-松油烯 (β-, γ-terpinenes)及β-蒎烯 (β-pinene)等;齊墩果烷型三萜類成分如有羥基齊墩果內酯 (hydroxyoleanolic lactone)、路路通內酯 (liquidambaric lactone)、路路通酸 (liquidambaric acid, betulonic acid)、齊墩果酸 (oleanolic acid)、馬纓丹酸 (lantanolic acid)、熊果酸 (ursolic acid)及阿江欖仁酸 (arjunolic acid)等;另還含有蘇合香素環氧化物 (styracin epoxide)、異蘇合香素環氧化物 (isostyracin epoxide)及左旋桂皮酸龍腦酯 [(-)-bornyl cinnamate]等成份[30]

參考

  1. ^ Liquidambar formosana Hance. The Plant List 2010.
  2. ^ Liquidambar formosana Hance. China Nature 1.0.
  3. ^ 3.0 3.1 Liquidambar formosana Hance. 香港植物標本室..
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 《台灣行道樹圖鑑》. 陳俊雄、高瑞卿. 貓頭鷹出版. 2008年3月: 第204-205頁. ISBN 978-986-6651-02-1.
  5. ^ Liquidambar formosana Hance. 台灣植物資訊整合查詢系統植物名彙及基本資訊.
  6. ^ 楓香 (Liquidambar formosana). 國立中正大學校內電子地圖查詢系統.
  7. ^ 7.00 7.01 7.02 7.03 7.04 7.05 7.06 7.07 7.08 7.09 7.10 單元 42 楓香. 台南縣本土教學資源網..[永久失效連結]
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 植物資料 Liquidambar formosana Hance. 嘉義植物園.
  9. ^ 9.00 9.01 9.02 9.03 9.04 9.05 9.06 9.07 9.08 9.09 9.10 9.11 9.12 9.13 9.14 9.15 9.16 9.17 9.18 9.19 9.20 9.21 9.22 9.23 9.24 9.25 9.26 9.27 楓香樹 Fengxiangshu. 香港浸會大學中醫藥學院藥用植物圖像數據庫.
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 楓香. 樹木谷.
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 庭院植物 楓香. 公務人力發展中心..
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 植物生態 楓香. 中央研究院數位典藏資源網.
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 13.6 楓香Formosan sweet gum. 中央研究院生物多樣性研究中心植物標本館.
  14. ^ 14.00 14.01 14.02 14.03 14.04 14.05 14.06 14.07 14.08 14.09 14.10 14.11 楓香樹 (PDF). 四川植物誌 16: 66.[永久失效連結]
  15. ^ 15.0 15.1 楓香. 環境資訊中心.
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 16.3 16.4 16.5 16.6 16.7 16.8 16.9 《有益花木圖鑒 生活實用植物圖鑒系列之一》. 周厚高、王鳳蘭、劉兵、張施君. 廣東旅遊出版社. 2006年12月: 第124頁. ISBN 7-80653-597-7.
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 枫香(拉丁名:Liquidambar formosana). 臨海農網.[永久失效連結]
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 《香港野外樹木圖鑑》. 黎存志、葉彥、葉國樑、魏遠娥、廖家業. 漁農自然護理署. 2008年3月: 第54-55頁. ISBN 978-988-99377-3-7.
  19. ^ 19.0 19.1 枫香繁殖方法. 中國種植技術網.
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 楓香樹 (PDF). 安徽植物誌 2: 494.[永久失效連結]
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 21.3 21.4 楓香樹 (PDF). 山東植物誌 山東植物誌: 221–222.[永久失效連結]
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 22.3 22.4 22.5 22.6 22.7 22.8 22.9 楓香樹 (PDF). 海南植物誌 2: 333.[永久失效連結]
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 楓香樹 (PDF). 中國植物誌 35(2): 55.
  24. ^ 24.0 24.1 楓香. 行政院農業委員會畜產試驗所植物資料庫.[永久失效連結]
  25. ^ 25.0 25.1 25.2 25.3 25.4 25.5 楓香樹 (PDF). 福建植物誌 2: 246–247.[永久失效連結]
  26. ^ 楓香 Sweet Gum. 長春社保護樹木.[永久失效連結]
  27. ^ 香港的秋山紅葉植物. 香港植物標本室.
  28. ^ 28.0 28.1 《香港野花 第一冊》. 魏遠娥、洪烈招、陳淑瓊、陳愛強. 效野公園之友會、天地圖書. 2007年7月: 第208-209頁. ISBN 978-988-211-344-2.
  29. ^ 楓香 Liquidambar formosana Hance. 天主教靜宜大學蓋夏綠色精靈 第一輯. (原始内容存档于2009-11-21).
  30. ^ 30.00 30.01 30.02 30.03 30.04 30.05 30.06 30.07 30.08 30.09 30.10 30.11 30.12 30.13 30.14 30.15 《當代藥用植物典 4》. 蕭培根. 香港賽馬會中藥研究院. 2007年8月: 第288-290頁. ISBN 978-988-99226-3-4.[永久失效連結]
  31. ^ 31.0 31.1 31.2 31.3 31.4 31.5 《常用中藥材鑑別圖典》. 趙中振、陳虎彪. 萬里機構. 2010年1月: 第469頁. ISBN 978-962-14-4150-8.
  32. ^ 32.0 32.1 32.2 32.3 32.4 《實用本草綱目彩色圖鑒 第二卷》. 高學敏、張德芹、張建軍. 外文出版社. 2006年: 第314頁. ISBN 7-119-01949-X.
  33. ^ 33.0 33.1 33.2 33.3 33.4 33.5 《香港中藥材圖鑑》. 趙中振. 香港浸會大學中醫藥學院. 2003年10月: 第343頁. ISBN 988-97448-1-3.
  34. ^ 《南方藥用植物 近600種中國南方藥用植物的彩色圖鑒》. 王玉生、蔡岳文. 南方日報出版社. 2011年4月: 第96頁. ISBN 978-7-5491-0180-1.
  35. ^ 35.0 35.1 35.2 35.3 《實用本草綱目彩色圖鑒 第二卷》. 高學敏、張德芹、張建軍. 外文出版社. 2006年: 第312-313頁. ISBN 7-119-01949-X.
  36. ^ 《中國藥用植物圖鑒系列之一 南方藥用植物圖鑒 》. 王玉生、蔡岳文. 汕頭大學出版社. 2007年7月: 第84頁. ISBN 978-7-81036-859-9.
  37. ^ 37.0 37.1 37.2 37.3 37.4 37.5 37.6 37.7 37.8 《常用中藥材鑑別圖典》. 趙中振、陳虎彪. 萬里機構. 2010年1月: 第391頁. ISBN 978-962-14-4150-8.
  38. ^ 38.0 38.1 38.2 38.3 38.4 38.5 38.6 38.7 《香港中藥材圖鑑》. 趙中振. 香港浸會大學中醫藥學院. 2003年10月: 第351頁. ISBN 988-97448-1-3.

外部連結

 src= 维基共享资源中相关的多媒体资源:枫香
 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
维基百科作者和编辑
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia 中文维基百科

枫香: Brief Summary ( Chinês )

fornecido por wikipedia 中文维基百科

楓香樹(學名: Liquidambar formosana),別稱台灣香膠樹、楓樹、楓子樹、楓仔樹、楓仔、香楓、白楓、白膠香、雞楓樹、雞爪楓、靈楓、大葉楓、香菇木、路路通等,為楓香科楓香樹屬植物,種加詞意為formosana「臺灣的 」。

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
维基百科作者和编辑
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia 中文维基百科

フウ ( Japonês )

fornecido por wikipedia 日本語
フウ Liquidambar formosana 01.jpg
Liquidambar formosana(2009年12月4日)
分類APG III : 植物界 Plantae 階級なし : 被子植物 angiosperms 階級なし : 真正双子葉類 eudicots 階級なし : コア真正双子葉類 core eudicots : ユキノシタ目 Saxifragales : フウ科 Altingiaceae : フウ属 Liquidambar : フウ L. formosana 学名 Liquidambar formosana
Hance[1] 和名 フウ(楓)、サンカクバフウ(三角葉楓)、タイワンフウ(台湾楓)、イガカエデ(伊賀楓)、カモカエデ(賀茂楓)、オカツラ(男桂) 英名 Formosa Sweetgum、Formosan gum、Chinese Sweetgum

フウ(楓、学名: Liquidambar formosana)はフウ科クロンキスト体系ではマンサク科フウ属落葉高木

種名は「台湾の」の意味。別名、サンカクバフウ(三角葉楓)、タイワンフウ(台湾楓)、イガカエデ(伊賀楓)、カモカエデ(賀茂楓)。古名、オカツラ(男桂)。

特徴[編集]

高さ20mほど。原産地では40-60mのものもある。

状に3裂し、縁に鋸歯紅葉する。

雌雄同株は雌雄とも球形で花被がない。、新葉が出るとともに咲く。

果実は秋、褐色のある球状の集合果が成熟する。

分布・生育地[編集]

原産地は台湾中国南部。日本には江戸時代中期、享保年間に渡来した。

利用[編集]

庭木街路樹公園樹として利用される。大陸では独特の香りのある樹脂を「楓香脂」として薬用にする。

近縁種[編集]

近縁種にモミジバフウが知られる。これに対して本種をサンカクバフウまたはタイワンフウと呼ぶこともある。

フウ属[編集]

 src= ウィキスピーシーズにフウ属に関する情報があります。  src= ウィキメディア・コモンズには、フウ属に関連するカテゴリがあります。

フウ属(ふうぞく、学名: Liquidambar)は、フウ科の一つ。属名は「琥珀色」の意味で、この植物から採集される樹枝香料用に使っていたため。

フウ属は中国台湾小アジア北米に4ある。

脚注[編集]

[ヘルプ]
  1. ^ 米倉浩司; 梶田忠 (2003-). “「BG Plants 和名−学名インデックス」(YList)”. オリジナルよりアーカイブ。参考文献[編集]
    • 茂木透写真 『樹に咲く花 離弁花2』 高橋秀男・勝山輝男監修、山と溪谷社〈山溪ハンディ図鑑〉、ISBN 4-635-07004-2。

    関連項目[編集]

     src= ウィキスピーシーズにフウに関する情報があります。  src= ウィキメディア・コモンズには、フウに関連するカテゴリがあります。

    外部リンク[編集]

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
ウィキペディアの著者と編集者
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia 日本語

フウ: Brief Summary ( Japonês )

fornecido por wikipedia 日本語

フウ(楓、学名: Liquidambar formosana)はフウ科クロンキスト体系ではマンサク科フウ属落葉高木

種名は「台湾の」の意味。別名、サンカクバフウ(三角葉楓)、タイワンフウ(台湾楓)、イガカエデ(伊賀楓)、カモカエデ(賀茂楓)。古名、オカツラ(男桂)。

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
ウィキペディアの著者と編集者
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia 日本語