dcsimg

Description ( Inglês )

fornecido por eFloras
Trees to 8 m tall. Bark gray-brown; branches whorled, marked with leaf scars. Petiole 2.5-6 cm; leaf blade narrowly ovate, 6-37 X 2.3-7.8 cm, base cuneate, apex acuminate. Peduncle stout, 5-21 cm. Pedicel terete, 1-2 cm. Flowers 4-7 cm wide. Corolla white, pinkish in center; tube 2.5-4 cm, villous inside ; lobes ovate, falcate, 1.5-2.5 cm. Drupes 5-8 X 4-6 cm, smooth. Seeds usually single. Fl. Mar-Oct, fr. Jul-Dec. 2n = 40.
licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
citação bibliográfica
Flora of China Vol. 16: 165 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
fonte
Flora of China @ eFloras.org
editor
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
projeto
eFloras.org
original
visite a fonte
site do parceiro
eFloras

Habitat & Distribution ( Inglês )

fornecido por eFloras
Seashore, tidal river banks. S Guangdong, S Guangxi, Hainan, S Taiwan [Cambodia, Indonesia, Japan (Ryukyu Islands), Laos, Malaysia, Myanmar, Thailand, Vietnam; Australia, Pacific Islands]
licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
citação bibliográfica
Flora of China Vol. 16: 165 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
fonte
Flora of China @ eFloras.org
editor
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
projeto
eFloras.org
original
visite a fonte
site do parceiro
eFloras

Comprehensive Description ( Inglês )

fornecido por Smithsonian Contributions to Botany
Cerbera manghas L

Cerbera manghas L., Sp. Pl. 1:208. 1753.—G. Forster, Prod. 19. 1786b.—Richard, Sert. Astrolab. 2:8. 1834.—Endlicher, Ann. Wien Mus., 1:174. 1836.—Guillemin, Ann. Sci. Nat., ser. 2, 7:245. 1837.—Jardin, Ess. Marq. 25, 42. 1862.—Nadeaud, Pl. Us. Tahiti. 37. 1864.—Lanessan, Pl. Ut. Col. Fr. 865. 1886.—Reinecke, Bot. Jahrb. 25:668. 1898.—Setchell, Carn. Inst. Dep. Mar. Biol. Bull. 20:59. 1924; Univ. Cal. Pub. Bot. 12:201. 1926.—Wilder, Bish. Mus. Bull. 86:89. 1931.—Christophersen, Bish. Mus. Bull. 128:185. 1935.—F.B.H. Brown, Bish. Mus. Bull. 130:236. 1935.

Galaxa sparsa Parkinson, Journ. Voy. Endeav. 38. 1773 [nomen subnudum, new synonym (genus and species not in Kew Index)].

Tanghinia manghas (L.) Don, Gen. Hist. 4:98. 1838.—Cuzent, Etud. Vég. Tahiti 129. 1857; Iles Soc. Tahiti 214. 1860.—Pancher in Cuzent, Iles Soc. Tahiti 235. 1860.—Butteaud, Fl. Tahiti, 59. 1891 [“Taughinia naughas”].

Cerbera odollam senus Gray, Proc. Am. Acad. 5:333. 1862c.—Hemsley, Bot. Chall. 1 (1):19. 1885.—Hillebrand, Fl. Haw. Is. 294. 1888.—Drake del Castillo, Ill. Fl. Ins. Pac. 7:233. 1892; Fl. Polyn. Franc. 123. 1892 [“C. odolta”]—Hemsley, Journ. Linn. Soc. Bot. 30:184. 1894.—Burkill, Journ. Linn. Soc. Bot. 35:46. 1901.—Cheeseman, Trans. Linn. Soc. 6:287. 1903.—Gibbs, Journ. Linn. Soc. Bot. 39:157. 1909 [non J. Gaertner, 1791].

Cerbera forsten Seemann, Fl. Vit. 157. 1866.—Nadeaud, Enum. Pl. Tahiti 55. 1873.—Butteaud, Fl. Tahiti. 59. 1891.

DESCRIPTION.—Tree, 15–20 m high and 60 cm in diameter, glabrous. Sap milky, poisonous. Twigs thick, succulent, with the alternate leaves clustered at the tips. Petioles 2–4 (–7?) cm long. Blades elliptical to oblanceolate, 12–30 × 3–5.5 cm, cuneate at the base, obtuse and slightly attenuate at the tip, chartaceous, green, drying black. Cymes terminal, 5- or more-flowered. Peduncles 4–12 cm long; pedicels 1.5–2.5 cm long. Sepals 5, elliptical, the outer pair 1.8–2.5 cm long, the inner smaller, rounded at the tip, deciduous before anthesis. Flowers fragrant. Corolla salverform, somewhat irregular, 7 cm broad, white, waxy; tube 1.5–2 cm long, enlarged above; lobes elliptical or obovate, 3 cm long, rounded at the tip. Carpels 2, 1-ovuled. Drupes geminate, elliptical, flattened anteriorly, 10 × 7 × 6 cm (Grant 4016) or smaller, green, turning dark red or purple, with spongy-fibrous mesocarp, floating, 1–2-seeded.

The above description is of the Tahitian specimens. F.B.H. Brown's description of the Marque-san material indicates shorter pedicels, broader leaves, longer calyx lobes, pink-centered flowers, and longer corolla-lobes. Christophersen's Samoan specimens have even longer calyx-lobes and corolla-tubes.

RANGE.—Society Islands: Forster in 1773–1774. Mehetia: St. John 14225, Fatia-po, alt. 200 m, 12 May 1934, flower and fruit (BISH).

Tahiti: Bertero and Moerenhout in 1831–1832 (P, fide Drake del Castillo); Wiles and Smith (BM, fide Seemann); Vesco in 1847 (P, fide Drake del Castillo) Lépine 204 in 1847 (P, fide Drake del Castillo); Setchell and Parks 324, Papenoo, 9 June 1922, fruit (UC); Setchell and Parks 353, Punaauia, Punaruu, 9 June 1932, flower (UC); Adam-son 28, Papenoo, alt. 500 m, 30 October 1928, sterile (BISH); Grant 4016, Teahupoo, Taaeha, alt. 75 m (250 ft), Hibiscus-Cerbera forest, 8 August 1930, flower, fruit (BISH, MIN); Grant 4077, Papenoo, Ana Pua, alt. 370 m (1220 ft), Cerbera-Pandanus forest, 6 September 1930 (BISH, MIN).

Raiatea: Moore 420, south of Faaroa, alt. 50 m, 11 December 1926, flower and fruit (BISH, MIN).

Borabora: Lesson (P, fide Drake del Castillo). A common tree of the lower forests, extending far into the interior at low elevations. It is certainly indigenous, in spite of Gray's statement to the contrary.

Also in the Marquesas (!) Pitcairn, Gambiers, Samoa (!), Tonga (!), Fiji (!), Uvea (!), and west to Malesia. Cultivated in Hawaii. In Rarotonga it was considered indigenous by Cheeseman, but Wilder says, “… introduced … seen about dwellings.”

ETHNOBOTANY.—Tahitian and Rarotongan: reva, which is the name throughout all of Polynesia, becoming by regular consonant shift eva in the Marquesas, leva in Samoa, and rewa in Fiji. Alternative Tahitian names are given by Parkinson (deva, an obvious error), Nadeaud (hutureva, the hutu being Barringtonia), and Setchell (metua-reva and reva-reva). Also ava in Rarotongan (Cheeseman) and vasa in Fijian (Seemann). It becomes ereva in Rurutu (Stokes ex F.B.H. Brown), and ria in Yap (Volkens). The latex contains a violent poison, and eating the fruits used to be a favorite method of committing suicide. Jardin records the same custom in the Marquesas. The plant, either bark (Nadeaud) or root (Seemann), was used as a purgative, and the latex for various medications, such as a liniment for rheumatism (Cheeseman). The wood was used for drums (Parkinson).
licença
cc-by-nc-sa-3.0
citação bibliográfica
Grant, Martin Lawrence, Fosberg, F. Raymond, and Smith, Howard M. 1974. "Partial Flora of the Society Islands: Ericaceae to Apocynaceae." Smithsonian Contributions to Botany. 1-85. https://doi.org/10.5479/si.0081024X.17

Comprehensive Description ( Inglês )

fornecido por Smithsonian Contributions to Botany
Cerbera manghas L

Cerbera manghas L., Sp. Pl, 1:208, 1753.—Jardin, Mém. Soc. Sci. Nat. Cherbourg, 5:297, 314, 1857.—Jouan, Mém. Soc. Sci. Nat. Cherbourg, 11:114, 1865.—F. Brown, Flora, 236, 1935.

Cerbera odolla [sic] sensu Drake, Ill. 233, 1892; Flore, 123–124, 1892 [non C. odollam, Gaertner, Fruct., 2:193, t. 124, 1791].

Small tree, leaves elliptic, tending to be somewhat acuminate, bright, glossy green; inflorescence a corymbiform cyme with rather showy bracts, calyx conspicuous, corollas salverform, about 2.5 cm or more across, white with red “eye;” fruit usually reduced to one drupe, this large, oval, pendent on a cord-like peduncle and pedicel, dull purplish when ripe, obtuse or rounded to somewhat pointed at apex.

A strand plant, but extending onto higher ground, distributed from Indonesia to southeastern Polynesia, north to the Carolines. Often confused with Cerbera odollam, from farther west, in Malaysia and South Asia. The latter differs in having a shorter corolla with yellow eye and a swelling at the middle of the tube.

SPECIMENS SEEN.—Marquesas Islands: “très commun,” Herbier S.F.I.M. 179 (P); Dupetit Thouars 54 (P, 3 sheets, US), 12 (P).

Nukuhiva I.: Hombron in 1841 (P); LeBatard 23 (P, 2 sheets); foothills of N. mt., 2500 ft [600–700 m], Quayle 1304 (BISH, 2 sheets); on ridge facing mts., 1200 ft [300–400 m], Quayle 1326 (BISH, 2 sheets); s.l., 1000 m, Brown 428 (BISH); 800 m, Brown 402 (BISH); 1 mi [2 km] from junction of Tovii trail and Taiohae trail, east part of plateau, Decker 200 (BISH, US, UC, P); Taiohae-Tapuaooa trail, 650 m, Gillett 2204 (US).

Uahuka I.: Quayle 1707 (BISH).

Uapou I.: Quayle 1069 (BISH); 1127 (BISH); Hoho’i Valley, Lavandès 19 (US); Pou Maka, Hallé 2039 (US).

Hivaoa I.: above Atuona, 500 m, PES Ex 3 (BISH); Atuona, above village, Sachet 1328 (US, P, BISH); Pouau, native forest, 500 m, PES 3 (LeB, fragments); between Nahoe and Eiaone, 100–300 ft [30–100 m], Decker 611 (US); above Hanamenu, ridge above Anatuakina cave, 1000–2000 ft [300–600 m] Decker 1247 (US, Fo).

Tahuata I.: Hallé 2158 (US).

ETHNOBOTANY.—The Marquesan name is eva. The fruit is very poisonous and the seed was formerly used to commit suicide or dispatch enemies. The latex (epau) is cooked and used as bird lime (Lavondès 19), and other parts of the plant have medicinal uses.

Neiosperma Rafinesque

Neiosperma Rafinesque, Sylva Tellur. 162, 1838.

Ochrosia Auct. [pro parte, non Jussieu, Gen. Pl., 144, 1789].

Trees or large shrubs with whorled or opposite leaves, cymes terminal, becoming axillary, of rather inconspicuous flowers; corollas salverform, unappendaged; fruit of two oval terete drupes with stones covered by spine-like fibers embedded in thin flesh; seeds flat, imbricate.

A small genus, Indo-Pacific in distribution, by many authors included in Ochrosia Jussieu.
licença
cc-by-nc-sa-3.0
citação bibliográfica
Sachet, Marie-Hélène. 1975. "Flora of the Marquesas, 1: Ericaceae-Convolvulacae." Smithsonian Contributions to Botany. 1-38. https://doi.org/10.5479/si.0081024X.23

Cerbera manghas ( Asturiano )

fornecido por wikipedia AST

Cerbera manghas (Sía Mangu) ye una especie de pequeñu árbol perteneciente a la familia de les apocinacees.

 src=
Ilustración
 src=
Frutu

Descripción

Ye un pequeñu árbol de fueya perenne qu'algama los 12 m d'altor. Les fueyes son escures y brillantes de color verde, alternes y ovalaes. Les flores son fragantes, de color blancu, tubulares y lobulaes de 3 a 5 cm de diámetru. Tienen 5 estames y l'ovariu asítiase percima de los demás partes de la flor. Les frutes tienen forma de güevu, de 5 a 10 cm de llargu, y vuélvense de color coloráu brillante nel maduror.

Distribución y hábitat

Ye orixinaria de Xava, Filipines, Samoa, distribuyir dende la Islles Seixeles nel Océanu Índicu escontra l'este hasta la Polinesia Francesa. Ocupa hábitats costeros y acomúñase de cutiu colos montes de manglares.

Esti árbol foi introducíu a Ḥawai y otros llugares tropicales como planta ornamental.

Propiedaes

Les fueyes y los frutos contienen la sustanza llamada cerberin, que ye desaxeradamente tóxica si inxerse. Los indíxenes, en tiempos pasaos, usaben la cazumbre del árbol como un venenu pa la caza d'animales.

Indicaciones: Efeutu laxante. Usáu en catarros comunes y n'aplicación tópica pa llagues.[1]

Otros usos: Usáu como venenu pa peces.

Taxonomía

Cerbera manghas describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 1: 208–209. 1753.[2]

Etimoloxía

Cerbera: nome xenéricu que provién de Cerbero, el perru del infiernu de la mitoloxía griega, por cuenta de que les sos granes contienen un venenu mortal, lo qu'indica la tosicidá de les granes.

Sinonimia
  • Odollamia manghas (L.) Raf. Sylva Telluriana 162. 1838.
  • Tanghinia manghas (L.) G.Don, Xen. Hist. 4: 98. 1837.
  • Cerbera forsteri Seem., Fl. Vit. 157. 1866.
  • Cerbera lactaria Ham.-Buch. ex D.Dietr., Syn. Pl. 1. 1805, nom. illeg.
  • Cerbera lactaria Buch.-Ham. ex Spreng., Syst. Veg. (ed. 16) [Sprengel] 1: 642. 1824, nom. illeg.
  • Cerbera linnaei Montr., Mem. Acad. Lyon, 10. 233. 1860.
  • Cerbera odollam var. mugfordii Bailey, Queensland Agricultural Journal 3(4) 1898.
  • Cerbera tanghin Hook., Bot. Mag. 57: t. 2968. 1830.
  • Cerbera venenifera (Poir.) Steud., Nomencl. Bot. [Steudel], ed. 2. 1: 332. 1840.
  • Elcana seminuda Blanco, Fl. Filip., ed. 2 [F.M. Blanco] 584. 1845.
  • Tabernaemontana obtusifolia Poir., Encycl. (Lamarck) Suppl. 5. 275. 1817.
  • Tanghinia venenifera Poir., Encycl. (Lamarck) Suppl. 5. 283. 1817.
  • Odollamia moluca Raf.
  • Tanghinia veneneflua G.Don[3]

Ver tamién

Referencies

  1. «Cerbera manghas». Plantes útiles: Linneo. Consultáu'l 30 de payares de 2009.
  2. «Cerbera manghas». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultáu'l 24 de mayu de 2013.
  3. Cerbera manghas en PlantList

Bibliografía

  1. Flora of China Editorial Committee. 1995. Flora of China (Gentianaceae through Boraginaceae). 16: 1–479. In C. Y. Wu, P. H. Raven & D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.
  2. Leeuwenberg, A. J. M. 1999. Series of revisions of Apocynaceae XLVII: the genus Cerbera L. Wageningen Agric. Univ. Pap. 98(3): 1–64.
  3. Lippold, H. 1980. Die Gattungen Thevetia L., Cerbera L. und Cascabela Rafin. (Apocynaceae). Feddes Repert. 91(1–2): 45–55.
  4. Schatz, G. Y., S. Andriambololonera, Andrianarivelo, M. W. Callmander, Faranirina, P. P. Lowry, P. B. Phillipson, Rabarimanarivo, J. I. Raharilala, Rajaonary, Rakotonirina, R. H. Ramananjanahary, B. Ramandimbisoa, A. Randrianasolo, N Ravololomanana, Z.S. Rogers, C.M. Taylor & G. A. Wahlert. 2011. Catalogue of the Vascular Plants of Madagascar. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 0(0): 0–0.

Enllaces esternos

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AST

Cerbera manghas: Brief Summary ( Asturiano )

fornecido por wikipedia AST
Cerbera manghas

Cerbera manghas (Sía Mangu) ye una especie de pequeñu árbol perteneciente a la familia de les apocinacees.

 src= Ilustración  src= Frutu
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AST

Bintaro ( Japonês )

fornecido por wikipedia emerging languages

Artikel iki ngenani tuwuhan Bintaro. Kanggo pengertian liya, pirsani Bintaro (disambiguasi)

Bintaro (Cerbera manghas) iku tuwuhan pasisir utawa rawa wujud wit-witan sing dhuwuré bisa nganti 12 m. Dikenal ing pasisir Pasifik nganggo jeneng Leva (Samoa), Toto (Tonga), lan Vasa (Fiji).

Pemerian

 src=
Bintaro lan kembangé

Godhongé awangun lonjong, awarna ijo tuwa, sing kasusun seling-selingan. Kembangé wangi kanthi makutha sing duwé diameter 3-5 cm awangun trompèt kanthi bongkot sing awarna jambon. Benang sari cacahé lima lan posisi bakal woh dhuwur. Woh awangun lonjong, dawané watara 5-10cm, lan awarna abang yèn wis mateng.

Penyebarané kanthi alami ing tlatah tropis Indo Pasifik, saka Seychelles nganti Polinesia Prancis. Bintaro asring dianggo minangka péranganing ékosistem alas mangrove. Ing Indonésia Bintaro saiki kanggo wit-witan penghijauan tlatah pasisir sarta wit-witan pengayom ing kutha.

Etnobotani

Godhong lan wohé ngandhut bahan sing migunani kanggo jantung, sawijining glikosida sing diarani cerberin, sing ngandhut wisa. Mula, wiwit biyèn dianggo racun kanggo panah/tulup. Wisané bisa dianggo kanggo matèni wong.

Jeneng èlmiah Cerberus dijupuk saka jeneng asu sing endhase sepuluh,miturut mitologi Yunani.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Penulis lan editor Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia emerging languages

Bintaro: Brief Summary ( Japonês )

fornecido por wikipedia emerging languages

Artikel iki ngenani tuwuhan Bintaro. Kanggo pengertian liya, pirsani Bintaro (disambiguasi)

Bintaro (Cerbera manghas) iku tuwuhan pasisir utawa rawa wujud wit-witan sing dhuwuré bisa nganti 12 m. Dikenal ing pasisir Pasifik nganggo jeneng Leva (Samoa), Toto (Tonga), lan Vasa (Fiji).

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Penulis lan editor Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia emerging languages

Cerbera manghas ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Cerbera manghas,[1] the sea mango, is a small evergreen coastal tree growing up to 12 metres (39 ft) tall. It is native to coastal areas in Africa, Asia, Australasia, and the Pacific islands. It is classified as one of the three species in the genus Cerbera that constitute mangroves.

Description

The shiny dark-green leaves grow in a spiral arrangement, and are ovoid in shape. The flowers are fragrant, possessing a white tubular five-lobed corolla about 3–5 cm (1.2–2.0 in) in diameter, with a pink to red throat. They have five stamens and the ovary is positioned above the other flower parts. The fruits are egg-shaped, 5–10 cm (2.0–3.9 in) long. At maturity they turn bright red.

Toxicity

The leaves and the fruits contain the potent cardiac glycoside cerberin, which is extremely poisonous if ingested. This was utilised in trials of ordeal done towards criminal suspects in the Merina Kingdom ruling the island of Madagascar[2][3] until the practice was abolished during Radama II's reign. On the opposite spectrum, Fijians use its (vasa, rewa) leaves in dried form to treat skin irritations and eye pains.[4]

Long ago, people used the sap of the tree as a poison for animal hunting.[5]

Goffin's cockatoo is one of the creatures known to eat sea mangos.[6] In addition, the Coconut crab can become toxic to humans if it eats too much sea mango due to a buildup of cardiac cardenolides.

Gallery

References

  1. ^ POWO: Cerbera manghas L.
  2. ^ "33. Le Tanghin (Cerbera)". Catalogue des fruits et des plantes modelés (in French). Paris: Carporama. 1829. pp. 25–26.
  3. ^ Boiteau, Pierre (1999). "tangena". Dictionnaire des noms malgaches de végétaux (in French). Vol. III. Editions Alzieu – via Malagasy Dictionary and Malagasy Encyclopedia.
  4. ^ Keppel, Gunnar; Ghazanfar, Shahina A. (2011). Trees of Fiji: A Guide to 100 Rainforest Trees (third, revised ed.). Secretariat of the Pacific Community & Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit. pp. 44–5.
  5. ^ "Cerbera manghas L." Flora Fauna Web. Retrieved October 4, 2017.
  6. ^ Yirka, Bob (September 3, 2021). "Wild cockatoos observed making and using tools to eat sea mango pits". phys.org.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Cerbera manghas: Brief Summary ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Cerbera manghas, the sea mango, is a small evergreen coastal tree growing up to 12 metres (39 ft) tall. It is native to coastal areas in Africa, Asia, Australasia, and the Pacific islands. It is classified as one of the three species in the genus Cerbera that constitute mangroves.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Cerbera manghas ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

La manga brava o manga venenosa[1]​ (Cerbera manghas) es una especie de pequeño árbol perteneciente a la familia de las apocináceas.

 src=
Ilustración
 src=
Fruto

Descripción

Es un pequeño árbol de hoja perenne que alcanza los 12 m de altura. Las hojas son oscuras y brillantes de color verde, alternas y ovaladas. Las flores son fragantes, de color blanco, tubulares y lobuladas de 3 a 5 cm de diámetro. Tienen 5 estambres y el ovario se sitúa por encima de los demás partes de la flor. Las frutas tienen forma de huevo, de 5 a 10 cm de largo, y se vuelven de color rojo brillante en la madurez.

Distribución y hábitat

Es originaria de Java, Filipinas, Samoa, se distribuye desde la Islas Seychelles en el Océano Índico hacia el este hasta la Polinesia Francesa. Ocupa hábitats costeros y se asocia a menudo con los bosques de manglares.

Este árbol ha sido introducido a Hawái y otros lugares tropicales como planta ornamental.

Propiedades

Las hojas y los frutos contienen la sustancia llamada cerberin, que es extremadamente tóxica si se ingiere. Los indígenas, en tiempos pasados, usaban la savia del árbol como un veneno para la caza de animales.

Indicaciones: Efecto laxante. Usado en catarros comunes y en aplicación tópica para llagas.[2]

Otros usos: Usado como veneno para peces.

Taxonomía

Cerbera manghas fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 1: 208–209. 1753.[3]

Etimología

Cerbera: nombre genérico que proviene de Cerbero, el perro del infierno de la mitología griega, debido a que sus semillas contienen un veneno mortal, lo que indica la toxicidad de las semillas.

Sinonimia
  • Odollamia manghas (L.) Raf. Sylva Telluriana 162. 1838.
  • Tanghinia manghas (L.) G.Don, Gen. Hist. 4: 98. 1837.
  • Cerbera forsteri Seem., Fl. Vit. 157. 1866.
  • Cerbera lactaria Ham.-Buch. ex D.Dietr., Syn. Pl. 1. 1805, nom. illeg.
  • Cerbera lactaria Buch.-Ham. ex Spreng., Syst. Veg. (ed. 16) [Sprengel] 1: 642. 1824, nom. illeg.
  • Cerbera linnaei Montr., Mem. Acad. Lyon, 10. 233. 1860.
  • Cerbera odollam var. mugfordii Bailey, Queensland Agricultural Journal 3(4) 1898.
  • Cerbera tanghin Hook., Bot. Mag. 57: t. 2968. 1830.
  • Cerbera venenifera (Poir.) Steud., Nomencl. Bot. [Steudel], ed. 2. 1: 332. 1840.
  • Elcana seminuda Blanco, Fl. Filip., ed. 2 [F.M. Blanco] 584. 1845.
  • Tabernaemontana obtusifolia Poir., Encycl. (Lamarck) Suppl. 5. 275. 1817.
  • Tanghinia venenifera Poir., Encycl. (Lamarck) Suppl. 5. 283. 1817.
  • Odollamia moluca Raf.
  • Tanghinia veneneflua G.Don[4]

Referencias

  1. Colmeiro, Miguel: «Diccionario de los diversos nombres vulgares de muchas plantas usuales ó notables del antiguo y nuevo mundo», Madrid, 1871.
  2. «Cerbera manghas». Plantas útiles: Linneo. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010. Consultado el 30 de noviembre de 2009.
  3. «Cerbera manghas». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 24 de mayo de 2013.
  4. Cerbera manghas en PlantList

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Cerbera manghas: Brief Summary ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

La manga brava o manga venenosa​ (Cerbera manghas) es una especie de pequeño árbol perteneciente a la familia de las apocináceas.

 src= Ilustración  src= Fruto
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Faux manguier ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

Cerbera manghas

Cerbera manghas (faux manguier) est un petit arbre à latex de la famille des Apocynaceae.

Le Cerbera manghas, comme le Cerbera odollem, a des fruits, des graines et un latex toxiques et mortels.

Description

 src=
Faux manguier

Aspect

Petit arbre à feuillage persistant pouvant atteindre 6 à 8 mètres de hauteur.

L'arbre est souvent tortueux, son tronc peut atteindre 50 centimètres de diamètre et son écorce est rugueuse.

Feuilles

Alternes, simples et entières, de 15 à 25 centimètres de long.

Le pétiole fait 4 à 5 centimètres.

Fleurs

Les fleurs sont blanches à rouges, très parfumées, et disposées en grappes. Elles virent du blanc au gris sans faner[1].

Fruits

Drupes charnues de 4 centimètres de diamètre à pulpe fibreuse renfermant 1 ou 2 graines très toxiques. Le fruit ressemble à une mangue ; il est vert et devient rougeâtre à maturité.

Habitat

On le trouve le plus souvent au bord des cours d'eau, sur les littoraux, près des deltas marécageux des fleuves et des mangroves. Il peut pousser en forêt humide, forêt sèche et en formation halophile.

Aire de répartition

On distingue deux variétés en Nouvelle-Calédonie : manghas (autochtone) et acustisperma (endémique à l'archipel).

Utilisation

Cet arbre produit une noix très toxique appelée « tanguin » ou "tangena". Les Malgaches l'utilisaient autrefois comme poison d'ordalie, pour déterminer la culpabilité ou l'innocence de personnes accusées de crime[2]. Cette pratique a été abolie en 1861 par le roi Radama II.

En Inde, on utilise cette plante pour se suicider et parfois pour commettre un meurtre.

En Nouvelle-Calédonie, dans la culture kanak, le faux manguier représente un lien entre le monde des vivants et celui des morts[3]. Cette plante est de nos jour communément plantée au sein des espaces verts, surtout la variété rouge[1].

Cette plante est aussi utilisée dans la pharmacopée traditionnelle car, à très faible dose, c'est un cardiotonique très efficace et un excellent vomitif[4].

Synonymes

  • Cerbera tanghin Hook.
  • Cerbera venenifera (Poir.) Steud.
  • Tanghinia venenifera Poir.

Références

  1. a et b Bernard Suprin, Mille et une plantes en Nouvelle-Calédonie, Nouméa, Editions Photosynthèse, 2013, 382 p. (ISBN 9782952731638), p. 75
  2. « 33. Le Tanghin (Cerbera) », dans Catalogue des fruits et des plantes modelés composant le Carporama, rue Grange-Batelière, N° 2, Paris, 1829, 47 p. (lire en ligne), p. 25.
  3. Emmanuel Kasarhérou, Béalo Wedoye, Roger Boulay, Claire Merleau-Ponty, Guide des plantes du chemin kanak, Nouméa, Agence de développement de la culture kanak, 1998, 77 p. (ISBN 9782909407760), p. 52-53
  4. Nathalie Vidal, Le grand livre des graines voyageuses sur les trois océans Atlantique, océan Indien et Pacifique, Éditions Orphie, 2020, 240 p. (ISBN 979-10-298-0444-1), Famille : Apocynaceae : Cerbera odollam et Cerbera manghas pages 63 et 64

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Faux manguier: Brief Summary ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

Cerbera manghas

Cerbera manghas (faux manguier) est un petit arbre à latex de la famille des Apocynaceae.

Le Cerbera manghas, comme le Cerbera odollem, a des fruits, des graines et un latex toxiques et mortels.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Bintaro ( Indonésio )

fornecido por wikipedia ID

Artikel ini membahas tumbuhan Bintaro. Untuk pengertian lain, silakan baca Bintaro (disambiguasi)

Bintaro (Cerbera manghas) adalah tumbuhan pantai atau paya berupa pohon dengan ketinggian dapat mencapai 12m. Dikenal di Pasifik dengan nama leva (Samoa), toto (Tonga), serta vasa (Fiji).

Pemerian

Daunnya berbentuk bulat telur, berwarna hijau tua, yang tersusun berselingan. Bunganya harum dengan mahkota berdiameter 3-5cm berbentuk terompet dengan pangkal merah muda. Benang sari berjumlah lima dan posisi bakal buah tinggi. Buah berbentuk telur, panjang 5-10cm, dan berwarna merah cerah jika masak.

Penyebarannya secara alami di daerah tropis Indo Pasifik, dari Seychelles hingga Polinesia Prancis. Bintaro sering kali merupakan bagian dari ekosistem hutan mangrove. Di Indonesia bintaro sekarang digunakan sebagai tumbuhan penghijauan daerah pantai serta peneduh kota.

Etnobotani

Daun dan buahnya mengandung bahan yang memengaruhi jantung, suatu glikosida yang disebut cerberin, yang sangat beracun. Getahnya sejak dulu dipakai sebagai racun panah/tulup untuk berburu. Racunnya dilaporkan dipakai untuk bunuh diri atau membunuh orang.

Nama ilmiah Cerberus diambil dari nama anjing berkepala tiga dalam mitologi Yunani.

Galeri


licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Penulis dan editor Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ID

Bintaro: Brief Summary ( Indonésio )

fornecido por wikipedia ID

Artikel ini membahas tumbuhan Bintaro. Untuk pengertian lain, silakan baca Bintaro (disambiguasi)

Bintaro (Cerbera manghas) adalah tumbuhan pantai atau paya berupa pohon dengan ketinggian dapat mencapai 12m. Dikenal di Pasifik dengan nama leva (Samoa), toto (Tonga), serta vasa (Fiji).

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Penulis dan editor Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ID

Cerbera manghas ( Latin )

fornecido por wikipedia LA

Cerbera manghas est parva arbor sempervirens litoralisque ad 12 metra alta, foliis nitidis, atroviridibus, alternis, ovoideis; floribus fragrantibus, corolla alba, tubulari, quinquelobata, circiter tres ad quinque centimetra lata, fauce rosea ad rubram; quinque staminibus, ovario superiori; fructibus ovatis, quinque ad decem centimetra longis, qui maturescentes rubescunt.

Distributio

Cerbera manghas distributionem geographicam ab Insulis Seisellensibus in Oceano Indico ad Polynesiam Francicam in Oceano Pacifico habet. Litoralibus favet habitationibus, saepe in silvis mangalis congregata. Arbor in Havaios aliosque locos tropicos ut ornamentum introducta est.

Venenum

Folia fructusque cerberinum, valens cordi glycosidum continent, quod ab hominibus ingestum est venenosissimum. Homines antiqui suco arboris ad animalia venanda usi sunt. In Insulis Marchionis, homines fructum edere ut sibi mortem consciscerent habentur.

Mythologia

Propter semina venenosa, nomen generis de Cerbero deducitur, in mythologia Graeca nomine monstri, immanis trium capitum canis. In Madagascaria, semina ad homines regios venenandos adhibita sunt.

Nomina in variis linguis

Bibliographia

Commons-logo.svg Vicimedia Communia plura habent quae ad Cerberam manghas spectant.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Et auctores varius id editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia LA

Cerbera manghas: Brief Summary ( Latin )

fornecido por wikipedia LA

Cerbera manghas est parva arbor sempervirens litoralisque ad 12 metra alta, foliis nitidis, atroviridibus, alternis, ovoideis; floribus fragrantibus, corolla alba, tubulari, quinquelobata, circiter tres ad quinque centimetra lata, fauce rosea ad rubram; quinque staminibus, ovario superiori; fructibus ovatis, quinque ad decem centimetra longis, qui maturescentes rubescunt.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Et auctores varius id editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia LA

Pokok Bentan ( Malaio )

fornecido por wikipedia MS
Untuk kegunaan lain, sila lihat Pokok Bentan (nyahkekaburan).

Pokok Bentan merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain. Nama botaninya Cerbera manghas.

Ia merupakan sejenis pokok beracun.


Pokok Bentan[1] juga dikenali sebagai Bintaro (Indonesia) atau Pong pong merah jambu[2] (Singapura) (Cerbera manghas) adalah tumbuhan pantai atau paya berupa pohon dengan ketinggian dapat mencapai 12 m. Dikenali di Pasifik dengan nama leva (Samoa), toto (Tonga), serta vasa (Fiji).

Gambaran

 src=
Pokok Bentan dengan bunga

Daunnya berbentuk bulat telur, berwarna hijau tua, yang tersusun berselingan. Bunganya harum dengan mahkota berdiameter 3-5cm berbentuk terompet dengan pangkal merah muda. Benang sari berjumlah lima dan posisi bakal buah tinggi. Buah berbentuk telur, panjang 5-10cm, dan berwarna merah cerah jika masak.

Penyebarannya secara semulajadi berlaku di sub benua tropika Indo Pasifik, dari Seychelles hingga Polinesia Perancis. Pokok Bentan sering kali merupakan sebahagian dari ekosistem hutan paya bakau. Di Indonesia, pokok Bentankini digunakan sebagai tumbuhan penghijauan daerah pantai serta peneduh kota.

Etnobotani

Daun dan buahnya mengandungi bahan yang mempengaruhi kerosakan dan kegagalan fungsi jantung, suatu glikosida yang disebut cerberin, yang sangat beracun. Getahnya sejak dahulu lagi digunakan sebagai racun panah / sumpit untuk berburu. Racunnya dilaporkan dipakai untuk membunuh diri atau membunuh orang.

Nama ilmiah Cerberus diambil dari nama anjing berkepala sepuluh dalam mitologi Yunani.


==Rujukan ==

Wikimedia Commons mempunyai media berkaitan: Pokok Bentan.

Lihat juga


Senarai pokok Pokok mangga A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Pengarang dan editor Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia MS

Pokok Bentan: Brief Summary ( Malaio )

fornecido por wikipedia MS
Untuk kegunaan lain, sila lihat Pokok Bentan (nyahkekaburan).

Pokok Bentan merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain. Nama botaninya Cerbera manghas.

Ia merupakan sejenis pokok beracun.


Pokok Bentan juga dikenali sebagai Bintaro (Indonesia) atau Pong pong merah jambu (Singapura) (Cerbera manghas) adalah tumbuhan pantai atau paya berupa pohon dengan ketinggian dapat mencapai 12 m. Dikenali di Pasifik dengan nama leva (Samoa), toto (Tonga), serta vasa (Fiji).

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Pengarang dan editor Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia MS

Cerbera manghas ( Neerlandês; Flamengo )

fornecido por wikipedia NL

Cerbera manghas is een maagdenpalmsoort uit het geslacht Cerbera. De soort komt voor in Zuid- en Zuidoost-Azië, Oceanië (met uitzondering van Nieuw-Zeeland), Madagaskar, de Seychellen, Japan, China en Tanzania.[1] De plant is geïntroduceerd op Hawaï. Op Sri Lanka wordt het hout gebruikt voor productie, omdat dit erg licht is.

Naamgeving

Cerbera manghas werd voor het eerst werd wetenschappelijk gepubliceerd door Carolus Linnaeus in 1753 in Species Plantarum 1: 208–209.[2]

Synoniemen

De soort kent de volgende synoniemen:[3]

  • Cerbera forsteri Seem.
  • Cerbera lactaria Buch.-Ham. ex D. Dietrich
  • Cerbera linnaei Montrouz.
  • Cerbera tanghin Hook.
  • Cerbera venenifera (Poir.) Steud.
  • Elcana seminuda Blanco
  • Tabernaemontana obtusifolia Poir.
  • Tanghinia manghas (L.) G. Don
  • Tanghinia venenifera Poir.

Lokale namen

Beschrijving

De plant kan een hoogte van 12 meter bereiken. De doorschijnende donkergroene bladeren zijn ovaal van vorm. De witte of roze tot rode bloemen bevatten vijf stampers en vijf bloembladeren met een diameter van 3 tot 5 centimeter. De eivormige vruchten zijn 5 tot 10 centimeter lang die tijdens de rijping van groen via geel naar rood van kleur gaat.

Gif

De bladeren en vruchten bevatten de giftige glycoside cerberin. De soort Cerbera odollam bevat dit gif ook en zou hiermee 3000 mensen per jaar mee doden, dit is 50% van alle plantvergiftigingen en 10% van alle totale vergiftigingen.[4] Dit gif verwijst ook naar de geslachtsnaam: Cerberus, de bewaker van de onderwereld in de Griekse mythologie. Twaalf zaden zouden genoeg zijn om een hond te kunnen doden.[5]

In Madagaskar werden personen met misdrijven als diefstal, opruiing, hekserij en bekering tot het christendom regelmatig berecht door middel van het zogenaamde tangena-oordeel, voor het eerst in 1817 beschreven door James Hastie, een leraar aan het hof van Radama I. Men moest een gerecht eten dat was bereid van drie stukken kippenhuid, rijst en gemalen steenvruchten van Cerbera manghas. Vervolgens moest de verdachte grote hoeveelheden water drinken zodat het gerecht weer werd uitgebraakt. Wanneer alle drie stukken kippenhuid tevoorschijn kwamen, was de verdachte onschuldig, was dit niet het geval werd hij gedood.[6] Volgens schattingen stierven 20 tot 50 procent van de verdachten aan de gevolgen en werd het totaal aantal tangena-slachtoffers tijdens de regering van Ranavalona I geschat tussen de 200.000 en 400.000 personen.[7]

Bronnen, noten en/of referenties
  1. (en) Tropicos: Literature Based Distribution
  2. (en) Tropicos: Cerbera manghas
  3. (en) Tropicos: Synonyms
  4. Y. Gaillarda, A. Krishnamoorthyb & F. Bevalot, 2004: Cerbera odollam: a 'suicide tree' and cause of death in the state of Kerala, India. Journal of Ethnopharmacology 95 (2–3): 123–126.
  5. (en) A. Kölliker, E. Pelikan in Proceedings of the Royal Society of London: Some Remarks on the Physiological Action of the Tanghinia venenifera
  6. (en) Hilary Bradt, Madagascar: The Bradt Travel Guide (Bradt Travel Guides, 2007)
  7. (en) Stephen Ellis, The Rising of the Red Shawls (Cambridge University Press, 2014)
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NL

Cerbera manghas: Brief Summary ( Neerlandês; Flamengo )

fornecido por wikipedia NL

Cerbera manghas is een maagdenpalmsoort uit het geslacht Cerbera. De soort komt voor in Zuid- en Zuidoost-Azië, Oceanië (met uitzondering van Nieuw-Zeeland), Madagaskar, de Seychellen, Japan, China en Tanzania. De plant is geïntroduceerd op Hawaï. Op Sri Lanka wordt het hout gebruikt voor productie, omdat dit erg licht is.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NL

Cerbera manghas ( Polonês )

fornecido por wikipedia POL
Commons Multimedia w Wikimedia Commons

Cerbera manghasgatunek rośliny z rodziny toinowatych, pochodzący z tropikalnych rejonów Oceanu Indyjskiego i Pacyfiku. Roślina rozprzestrzenia się hydrochorycznie, dzięki owocom dryfującym wzdłuż wybrzeża. Preferuje zaplecze namorzynów. Roślina zawiera silnie trujący sok mleczny. Najbardziej toksyczne jest bielmo nasion. Zawarty w nich glikozyd nasercowy zwany cerberyną może spowodować śmierć.

 src=
Kwiaty
 src=
Owoce

Morfologia

Pokrój
Wiecznie zielone drzewo osiągające wysokość do 15 m; korona zaokrąglona, kora szara, spękana.
Liście
Podługowato-owalne, ciemnozielone, błyszczące, o długości do 30 cm, z wyraźnie zaostrzoną końcówką.
Kwiaty
Kwiaty barwy białej i jaśminowym zapachu. W gardzieli korony widoczna czerwonawa plamka, z czym wiąże się zwyczajowa nazwa angielska pink-eyed cerbera.
Owoce
Jajowate pestkowce o długości do 10 cm, przypominające wyglądem niedojrzały owoc mango, stąd popularna nazwa sea mango. Dojrzałe owoce mają barwę ciemnoczerwoną. Po opadnięciu egzokarp szybko czernieje i rozpada się. Mezokarp gruby, włóknisty, co pozwala owocom przez długi czas unosić się na wodzie, nie tracąc zdolności do kiełkowania.

Zastosowanie

Gatunek sadzony jest jako drzewo ozdobne, ekranujące i cieniodajne.

Śmiertelnie trujące nasiona spożywano na Madagaskarze podczas tzw. sądów bożych[3].

Przypisy

  1. Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website (ang.). 2001–. [dostęp 2013-04-09].
  2. Cerbera manghas (ang.). W: The Plant List [on-line]. [dostęp 2013-04-09].
  3. Tanguin (fr.). W: Anthropologie en ligne [on-line]. [dostęp 2013-04-09].
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia POL

Cerbera manghas: Brief Summary ( Polonês )

fornecido por wikipedia POL

Cerbera manghas – gatunek rośliny z rodziny toinowatych, pochodzący z tropikalnych rejonów Oceanu Indyjskiego i Pacyfiku. Roślina rozprzestrzenia się hydrochorycznie, dzięki owocom dryfującym wzdłuż wybrzeża. Preferuje zaplecze namorzynów. Roślina zawiera silnie trujący sok mleczny. Najbardziej toksyczne jest bielmo nasion. Zawarty w nich glikozyd nasercowy zwany cerberyną może spowodować śmierć.

 src= Kwiaty  src= Owoce
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia POL

Cerbera manghas ( Vietnamita )

fornecido por wikipedia VI

Cerbera manghas là một loài thực vật có hoa trong họ La bố ma. Loài này được Carl von Linné mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.[1]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Cerbera manghas. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết liên quan đến phân họ Ba gạc này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia VI

Cerbera manghas: Brief Summary ( Vietnamita )

fornecido por wikipedia VI

Cerbera manghas là một loài thực vật có hoa trong họ La bố ma. Loài này được Carl von Linné mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia VI

Цербера мангас ( Russo )

fornecido por wikipedia русскую Википедию
 src=
Ботаническая иллюстрация из книги Köhler’s Medizinal-Pflanzen, 1887. В оригинальном издании иллюстрация подписана названием Cerbera Tanghin, вошедшим в синонимику вида

Таксономия

Синонимы

  • Cerbera lactaria Buch.-Ham., 1822
  • Cerbera linnaei Montrouz., 1860
  • Cerbera odallam sensu Seem., 1861
  • Cerbera tanghin Hook., 1830
  • Cerbera venenifera (Poir.) Steud., 1840
  • Elcana seminuda Blanco, 1845
  • Odollamia manghas (L.) Raf., 1838
  • Odollamia moluca Raf., 1838
  • Tabernaemontana obtusifolia Poir., 1817
  • Tanghinia manghas (L.) G.Don, 1837
  • Tanghinia veneneflua G.Don, 1837
  • Tanghinia venenifera Poir., 1817

Примечания

  1. Об условности указания класса двудольных в качестве вышестоящего таксона для описываемой в данной статье группы растений см. раздел «Системы APG» статьи «Двудольные».
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Авторы и редакторы Википедии

Цербера мангас: Brief Summary ( Russo )

fornecido por wikipedia русскую Википедию
 src= Ботаническая иллюстрация из книги Köhler’s Medizinal-Pflanzen, 1887. В оригинальном издании иллюстрация подписана названием Cerbera Tanghin, вошедшим в синонимику вида
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Авторы и редакторы Википедии

海芒果 ( Chinês )

fornecido por wikipedia 中文维基百科
Star of life caution.svg 维基百科中的醫療相关内容仅供参考,詳見醫學聲明。如需专业意见请咨询专业人士。
二名法 Cerbera manghas
Linn.

海芒果学名Cerbera),中國大陸稱海杧果、臺灣稱海檬果,別稱:山檨仔猴歡喜海檨仔黃金茄山杧果牛金茄牛心荔黄金调山杭果香军树[1][2]等,屬夾竹桃科海芒果屬。海芒果為常綠小喬木。由於葉片及果實外形貌似芒果,及主要生長地為熱帶沿海的砂地上或近海的河流兩岸,因而為名。

全株含有白色有毒乳液,而當中種子毒性為最強。海芒果原產於為印度緬甸馬來西亞菲律賓琉球澳洲臺灣、以及中國大陆廣東和海南。[3][4]海芒果屬約有9種。

形態

樹高可達8公尺。特徵葉為單葉互生,長圓形或狹卵形,長6至37公分,寬2.3至7.8公分。花期為3至10月,花生成聚繖花序,花冠細長為綠白色,中心紫紅色,左旋裂片,共5瓣。果期為7至12月,果實初呈綠色,成熟時為紫色。果皮光滑,內為木質纖維層,便於海中保存一段時間,因而可借助海流散布,是海岸林植物傳播的特殊方式。由於外型非常漂亮並具有強韌的生命力,故被廣泛栽植為行道園景樹。

毒性

樹皮、葉、乳汁能作藥劑,有催吐下瀉墮胎之用[來源請求],但服用過量足以致命。果皮含海杧果堿、毒性苦味素、生物鹼氰酸,人畜誤食可能致命。種子含強心甙黃色夾竹桃甙(Thevetin)、單乙酰黃夾次甙乙(Cer-berin)、氫氰酸。果實汁液則可作老鼠藥之用。

中毒徵象

誤食會引起噁心、嘔吐、腹痛、腹瀉、手腳麻痺、冒冷汗、血壓下降、呼吸困難等症狀,嚴重者可能致命。[5][6]

中醫用途

中醫認為根部具有袪風濕的功效,而樹汁則有強心作用。但因含劇毒只宜外敷,而不能內服。[7]。 乳汁卻可在醫療上利用為催吐劑。

類似品種

 src=
白花海芒果(Cerbera odollam

白花海芒果(Cerbera odollam),英文有「自殺樹」(Suicide tree)之稱。白花海芒果,花是白色,5瓣,喉部黃色。核果圓形,熟時紅色,莖、葉、果均有毒。

參考書目

參考

  1. ^ 昆明植物研究所. 海芒果. 《中国高等植物数据库全库》. 中国科学院微生物研究所. [2009-02-24]. (原始内容存档于2016-03-05).
  2. ^ 編號:00085 / 植物名:海檬果[永久失效連結] - 國立佳冬高級農業學校校園行動學習數位教材典藏系統
  3. ^ 有毒植物園. 澳門民政總署,澳門自然網.
  4. ^ 植物標本室單張6,五種常見劇毒植物 (PDF). 香港植物標本室,香港漁農自然護理署.
  5. ^ 海檬果 互联网档案馆存檔,存档日期2011-07-05. - 葫蘆中醫藥
  6. ^ 小心,劇毒就在你身邊!常見的海檬果 - ETtoday 新聞, 2011年12月6日
  7. ^ 中草藥百科. 臺灣國立中國醫藥研究所. (原始内容存档于2007-09-27).

外部連結

 src= 维基共享资源中相关的多媒体资源:海芒果
 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
维基百科作者和编辑
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia 中文维基百科

海芒果: Brief Summary ( Chinês )

fornecido por wikipedia 中文维基百科

海芒果(学名:Cerbera),中國大陸稱海杧果、臺灣稱海檬果,別稱:山檨仔、猴歡喜、海檨仔、黃金茄、山杧果、牛金茄、牛心荔、黄金调、山杭果、香军树等,屬夾竹桃科海芒果屬。海芒果為常綠小喬木。由於葉片及果實外形貌似芒果,及主要生長地為熱帶沿海的砂地上或近海的河流兩岸,因而為名。

全株含有白色有毒乳液,而當中種子毒性為最強。海芒果原產於為印度緬甸馬來西亞菲律賓琉球澳洲臺灣、以及中國大陆廣東和海南。海芒果屬約有9種。

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
维基百科作者和编辑
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia 中文维基百科

ミフクラギ ( Japonês )

fornecido por wikipedia 日本語
ミフクラギ Cerbera manghas.jpg 分類 : 植物界 Plantae : 被子植物門 Magnoliophyta : 双子葉植物綱 Magnoliopsida : リンドウ目 Gentianales : キョウチクトウ科 Apocynaceae : ミフクラギ属 Cerbera : ミフクラギ C. manghas 学名 Cerbera manghas L. 和名 ミフクラギ 英名 Sea Mango

ミフクラギ(目脹ら木、Cerbera manghas)は、熱帯から亜熱帯に生育するキョウチクトウ科の常緑亜高木。別名オキナワキョウチクトウ(沖縄夾竹桃)。乳液は有毒である。

形態[編集]

主に海岸沿いの森林内に生育する亜高木。樹高は20m程度となるが、日本では5-9m程度である。幹は灰白色で直立するが、枝先が緑色で柔らかく、本州の一般的な樹木のイメージからすると若干奇異な印象を与えることがある。

葉は枝先に多く集まり、輪生状の互生。葉には短い葉柄があり、葉身は長楕円形または倒披針形で10-20cm程度、鋸歯はなく、厚みがあり光沢がある。多数の側脈が透けて見える。

花期は晩春から秋で、集散花序を頂生する。花は4-5cm程度であり、緑白色で5弁。花の形はキョウチクトウに似る。

果実(核果)は直径5-8cm程度のやや潰れた球形。未熟果は緑色、熟すと赤くなる。一見ではマンゴーのようにも見え、これが枝先からぶら下がる姿は独特である。果実の外側は多肉質だが、内側は繊維質で、海流分散を行う。

分布[編集]

熱帯から亜熱帯アジアに分布し、日本国外では中国南部、台湾インドマレーシアに、日本では奄美大島以南の琉球諸島に分布する[1]。日本(奄美大島)が北限である。海岸林を好む。

毒性[編集]

全体にわたり有毒。毒成分はケルベリンCerberin)をはじめとしたアルカロイド配糖体[2]。未熟果等の傷などに触れた手で目をこすると腫れることから沖縄方言では「目脹ラ木」(ミフクラギ)と言われ、これが和名として用いられている[1][3]。かつて沖縄県では、本種の魚毒性を利用して漁業に用いたが、日本では水産資源保護法[4]で「水産動植物をまひさせ、又は死なせる有毒物を使用して、水産動植物を採捕してはならない。」と毒流し漁は明示的に禁止されている。

インド等に多い近縁種で、同じ成分を有するオオミフクラギC. odollam)は毒殺自殺に用いられることから自殺の木suicide tree)の英名がある。

利用[編集]

本種は強力な毒性を有するため、それを利用することが多い。

  • かつて果実の強力な毒性を魚毒として用い、毒流し漁に用いられた。
  • 殺鼠剤
  • 民間薬として、本種の抽出物を催吐剤、下剤として用いる。
  • 油脂がとれ、燃料や殺虫剤として用いる[5]

現在、沖縄県では同科のキョウチクトウとともに公園等の庭木や街路樹として使われている。

類似種[編集]

インド洋沿岸諸国の海岸に多く、花は黄色。英語名suicide tree

保護上の位置付け[編集]

  • 天然記念物
    • 沖縄県名護市 - 名護市東江には樹齢200年になるミフクラギがあり、「東江のミフクラギ」として1973年(昭和48年)に名護市指定天然記念物に指定された。

脚注[編集]

  1. ^ a b 島袋敬一編著 『琉球列島維管束植物集覧【改訂版】』 九州大学出版会、1997年、421頁、ISBN 4-87378-522-7
  2. ^ Studies on Cerbera. I. Cardiac Glycosides in the Seeds, Bark, and Leaves of Cerbera manghas L. Chemical & pharmaceutical bulletin Vol.25, No.10(19771025) pp. 2744-2748
  3. ^ 多和田真淳監修・池原直樹著 『沖縄植物野外活用図鑑 第5巻 低地の植物』 新星図書出版、1979年、116頁。
  4. ^ 水産資源保護法の規定水産資源保護法第一章第六条
  5. ^ わが国におけるバイオマスエネルギーの現状と将来展望(pdf)・京都大学・NEDO技術科学報告

関連項目[編集]

参考文献[編集]

  • 初島住彦 『琉球植物誌(追加・訂正版)』(1975) 沖縄生物教育研究会

外部リンク[編集]

  • 漂着物学会 - 漂着したミフクラギの種子の写真(右下)
  • 名護市役所 - 市指定天然記念物「東江のミフクラギ」の説明


執筆の途中です この項目は、植物に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めていますプロジェクト:植物Portal:植物)。
 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
ウィキペディアの著者と編集者
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia 日本語

ミフクラギ: Brief Summary ( Japonês )

fornecido por wikipedia 日本語

ミフクラギ(目脹ら木、Cerbera manghas)は、熱帯から亜熱帯に生育するキョウチクトウ科の常緑亜高木。別名オキナワキョウチクトウ(沖縄夾竹桃)。乳液は有毒である。

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
ウィキペディアの著者と編集者
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia 日本語