'''Schoeniophylax phryganophilus[2][3] una especie d'ave paseriforme de la familia Furnariidae, que s'atopa n'Arxentina, Brasil, Bolivia, Paraguái y Uruguái.[1] Ye la única especie del xéneru Schoeniophylax.
Vive en campos abiertos con parrotales y árboles, en carbes, xardinos, pantanales y nel monte de galería,[4] per debaxo de los 600 m de altitú.[5]
Mide ente 19 y 22 cm de llargor. Tien el pileu y costazos acolorataos ferriales; llista superciliar blanca; rayada de negru y pardu percima; cazu mariellu. El so envés y nales son de color marrón con estríes corites; el gargüelu negru nel centru y blanca a los llaos; pechu color canela, banduyu blancu y cola llarga con dos puntes. El so llamáu característicu ye tcho-tcho-tcho-tcho-tchtch...[4][5][6]
Aliméntase d'inseutos, los sos bárabos y güevos.[6]
Constrúi ente un árbol o un parrotal, un nial avolumáu., fechu de palos, en forma de botella, con un llargu túnel d'accesu horizontal. Tapiza una cámara con materiales nidios y la fema pon ellí 4 o 5 güevos blancos. Dambos padres alimenten a los pichones.[6]
'''Schoeniophylax phryganophilus una especie d'ave paseriforme de la familia Furnariidae, que s'atopa n'Arxentina, Brasil, Bolivia, Paraguái y Uruguái. Ye la única especie del xéneru Schoeniophylax.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Llostfain Chotoy (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: llostfeinion Chotoy) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Schoeniophylax phryganophila; yr enw Saesneg arno yw Chotoy spinetail. Mae'n perthyn i deulu'r Adar Pobty (Lladin: Furnariidae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn S. phryganophila, sef enw'r rhywogaeth.[2] Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America.
Mae'r llostfain Chotoy yn perthyn i deulu'r Adar Pobty (Lladin: Furnariidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Cropiwr coronog Lepidocolaptes affinis Cropiwr daear pigsyth Ochetorhynchus ruficaudus Cropiwr daear y graig Ochetorhynchus andaecola Cropiwr pen rhesog Lepidocolaptes souleyetii Cropiwr sythbig Dendroplex picus Cropiwr Zimmer Dendroplex kienerii Heliwr coed bronresog Thripadectes rufobrunneus Heliwr coed penresog Thripadectes virgaticeps Heliwr coed pigddu Thripadectes melanorhynchus Heliwr coed plaen Thripadectes ignobilis Heliwr coed rhesog Thripadectes holostictus Heliwr coed rhibiniog Thripadectes flammulatus Rhedwr bach y paith Ochetorhynchus phoenicurusAderyn a rhywogaeth o adar yw Llostfain Chotoy (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: llostfeinion Chotoy) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Schoeniophylax phryganophila; yr enw Saesneg arno yw Chotoy spinetail. Mae'n perthyn i deulu'r Adar Pobty (Lladin: Furnariidae) sydd yn urdd y Passeriformes.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn S. phryganophila, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America.
Chotoy titisiri (lasioñe'ẽ: Schoeniophylax phryganophilus, karaiñe'ẽ: Pijuí chotoy, titisiri) ha'e guyra oikóva ñu ha ka'aguy oĩva tetã Argentina, Bolivia, Brazil, Paraguái ha Uruguái-pe.
Chotoy titisiri ha'e peteĩ guyra ijyvatéva 19-22 cm. Okaru vícho ha yso.
The chotoy spinetail (Schoeniophylax phryganophilus) is a species of bird in the ovenbird family Furnariidae. It is the only species placed in the genus Schoeniophylax.[2] It is found in Uruguay, Paraguay, Bolivia, regions of northern Argentina, and extreme southern Brazil, including the Pantanal. Its natural habitats are subtropical or tropical moist shrubland and heavily degraded former forest.[1]
Within the ovenbird family, the chotoy spinetail is genetically most closely related to the white-bellied spinetail (Mazaria propinqua).[3]
Two subspecies are recognised.[4]
The chotoy spinetail (Schoeniophylax phryganophilus) is a species of bird in the ovenbird family Furnariidae. It is the only species placed in the genus Schoeniophylax. It is found in Uruguay, Paraguay, Bolivia, regions of northern Argentina, and extreme southern Brazil, including the Pantanal. Its natural habitats are subtropical or tropical moist shrubland and heavily degraded former forest.
Within the ovenbird family, the chotoy spinetail is genetically most closely related to the white-bellied spinetail (Mazaria propinqua).
Two subspecies are recognised.
S. p. phryganophilus (Vieillot, 1817) – Bolivia, south Brazil, Paraguay, Uruguay and north Argentina S. p. petersi Pinto, 1949 – east Brazil At Arroio Grande, Rio Grande do Sul, BrazilEl pijuí chotoy[6](Schoeniophylax phryganophilus), también denominado titisiri (en Paraguay) o chotoy (en Argentina, Uruguay y Paraguay),[4] es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae, la única especie del género Schoeniophylax. Es nativa del cono sur y del este de Brasil en Sudamérica.
Se distribuye en dos áreas disjuntas: desde el este de Bolivia, por el suroeste y sur de Brasil, Paraguay, norte y noreste hasta el centro este de Argentina, y Uruguay; y en el este de Brasil (desde Minas Gerais hacia el norte hasta Piauí).[7]
Esta especie es considerada bastante común en sus hábitats naturales: los campos abiertos con arbustos y árboles, en matorrales, jardines, pantanales y en el bosque de galería,[8] por debajo de los 600 m de altitud.[9]
Mide entre 20 y 21 cm de longitud y pesa entre 15 y 22,5 g.[7] Tiene el píleo y hombros rojizos ferruginosos; lista superciliar blanca; rayada de negro y pardo por encima; barbilla amarilla. Su dorso y alas son de color marrón con estrías negruzcas; la garganta negra en el centro y blanca a los lados; pecho color canela, vientre blanco y cola larga con dos puntas.[8][9][10]
El atractivo chotoy es más arborícola que los Synallaxis y es encontrado en parejas o en pequeños grupos, trepando por dentro de la cobertura de hojas sin ser visto. Generalmente forrajean cerca de agua o alrededor de construcciones.[9]
Se alimenta de insectos, sus larvas y huevos.[10]
Construye entre un árbol o un arbusto, un nido voluminoso., hecho de palos, en forma de botella, con un largo túnel de acceso horizontal. Tapiza una cámara con materiales suaves y la hembra pone allí cuatro o cinco huevos blancos. Ambos padres alimentan a los pichones.[10]
El nombre onomatopéyico chotoy, se debe a su llamado más frecuente, un gorgoteo o carcajada distintiva, de timbre bajo, por ejemplo: «cho-cho-cho-cho-chchchchchchchch».[9]
La especie S. phryganophilus fue descrita por primera vez por el naturalista francés Louis Jean Pierre Vieillot en 1817 bajo el nombre científico Sylvia phryganophila; la localidad tipo es: «Paraguay».[7]
El género Schoeniophylax fue propuesto por el ornitólogo estadounidense Robert Ridgway en 1909.[2]
El nombre genérico masculino «Schoeniophylax» se compone de las palabras del griego «σχοινια skhoinia»: amontonado de juncos, y «φυλαξ phulax, «φυλακος phulakhos»: sentinela, observador;[11] y el nombre de la especie «phryganophilus», se compone de las palabras del griego «φρυγανον phruganon»: palito seco, leña, y «φιλος philos»: amante.[12]
Algunos autores la colocaron anteriormente en el género Synallaxis, pero se diferencian fuertemente en la vocalización y en el patrón del plumaje. La aislada subespecie petersi aparentemente se diferencia apenas por ser menor, pero se precisan estudios más detallados.[7]
Los estudios de genética molecular de Claramunt (2014) encontraron que es hermana de Mazaria propinqua, y que juntas forman un clado con Certhiaxis. Esta relación cercana entre M. propinqua, un especialista de las islas de los ríos amazónicos, y S. phryganophilus, de la región de la cuenca del río Paraná, revela un nuevo patrón biogeográfico compartido por al menos otros cuatro pares de taxones con ecología y distribución similares.[13]
Según las clasificaciones del Congreso Ornitológico Internacional (IOC)[14] y Clements Checklist/eBird v.2019[15] se reconocen dos subespecies, con su correspondiente distribución geográfica:[7]
|formato=
requiere |url=
(ayuda)) (en inglés). El pijuí chotoy(Schoeniophylax phryganophilus), también denominado titisiri (en Paraguay) o chotoy (en Argentina, Uruguay y Paraguay), es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae, la única especie del género Schoeniophylax. Es nativa del cono sur y del este de Brasil en Sudamérica.
Schoeniophylax phryganophilus Schoeniophylax generoko animalia da. Hegaztien barruko Furnariidae familian sailkatua dago.
Schoeniophylax phryganophilus Schoeniophylax generoko animalia da. Hegaztien barruko Furnariidae familian sailkatua dago.
Pitkäpiikkipyrstö,[2] aikaisemmalta nimeltään valkoposkiokapyrstö[3] (Schoeniophylax phryganophilus) on orneeroiden heimoon kuuluva varpuslintu. Kuten muutkaan orneerot, se ei ole kirkasvärinen, lukuun ottamatta sen krominkeltaista leuanalustaa.[3]
Pitkäpiikkipyrstöä tavataan Argentiinassa, Boliviassa, Brasiliassa, Paraguayssa ja Uruguayssa. Lajia on kuvattu melko yleiseksi, ja se on luokiteltu elinvoimaiseksi.[1]
Pitkäpiikkipyrstö, aikaisemmalta nimeltään valkoposkiokapyrstö (Schoeniophylax phryganophilus) on orneeroiden heimoon kuuluva varpuslintu. Kuten muutkaan orneerot, se ei ole kirkasvärinen, lukuun ottamatta sen krominkeltaista leuanalustaa.
Schoeniophylax phryganophilus
Le Synallaxe damier (Schoeniophylax phryganophilus) est une espèce de passereaux de la famille des Furnariidae, la seule représentante du genre Schoeniophylax.
On le trouve en Uruguay, au Paraguay, en Bolivie, dans les régions du nord de l'Argentine, et dans l'extrême sud du Brésil, y compris le Pantanal.
Son habitat est les zones de broussailles humides tropicales ou subtropicales et les anciennes forêts fortement dégradées.
Il existe deux sous-espèces d'après Alan P. Peterson :
Schoeniophylax phryganophilus
Le Synallaxe damier (Schoeniophylax phryganophilus) est une espèce de passereaux de la famille des Furnariidae, la seule représentante du genre Schoeniophylax.
De witwangstekelstaart (Schoeniophylax phryganophilus) is een zangvogel uit de familie Furnariidae (ovenvogels).
Deze soort komt voor in centraal, het zuidelijke deel van Centraal-en zuidoostelijk Zuid-Amerika en telt 2 ondersoorten:
De witwangstekelstaart (Schoeniophylax phryganophilus) is een zangvogel uit de familie Furnariidae (ovenvogels).
A bichoita (nome científico: Schoeniophylax phryganophilus) é uma espécie de pássaro da família Furnariidae. Pertence ao gênero monotípico Schoeniophylax.[2]}} Pode ser encontrada no Uruguai, Paraguai, Bolívia, regiões do norte da Argentina e extremo sul do Brasil, incluindo o Pantanal. Seus naturais habitats são os matagais húmidos tropicais ou subtropicais e florestas muito degradadas.[3]
A bichoita (nome científico: Schoeniophylax phryganophilus) é uma espécie de pássaro da família Furnariidae. Pertence ao gênero monotípico Schoeniophylax.}} Pode ser encontrada no Uruguai, Paraguai, Bolívia, regiões do norte da Argentina e extremo sul do Brasil, incluindo o Pantanal. Seus naturais habitats são os matagais húmidos tropicais ou subtropicais e florestas muito degradadas.
Chotoytaggstjärt[2] (Schoeniophylax phryganophilus) är en fågel i familjen ugnfåglar inom ordningen tättingar.[3] Den placeras som enda art i släktet Schoeniophylax. IUCN kategoriserar arten som livskraftig.[1]
Chotoytaggstjärt delas in i två underarter:[3]
Chotoytaggstjärt (Schoeniophylax phryganophilus) är en fågel i familjen ugnfåglar inom ordningen tättingar. Den placeras som enda art i släktet Schoeniophylax. IUCN kategoriserar arten som livskraftig.
Chotoytaggstjärt delas in i två underarter:
Schoeniophylax phryganophilus phryganophilus – förekommer från norra och östra Bolivia till södra Brasilien, Uruguay, Paraguay och norra Argentina Schoeniophylax phryganophilus petersi – förekommer i östra Brasilien (norra Minas Gerais och västra Bahia)Schoeniophylax phryganophilus là một loài chim trong họ Furnariidae.[2]
Schoeniophylax phryganophilus là một loài chim trong họ Furnariidae.