dcsimg

Rattus hoogerwerfi ( Catalão; Valenciano )

fornecido por wikipedia CA

Rattus hoogerwerfi és una espècie de rosegador de la família dels múrids que viu a l'oest de Sumatra (Indonèsia) a altituds d'entre 2.500 i 3.000 msnm.

Referències

  • Baillie, J. 1996. Rattus hoogerwerfi. Llista Vermella d'Espècies Amenaçades de la UICN 2006. Consulta: 12 gener 2008
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autors i editors de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CA

Rattus hoogerwerfi: Brief Summary ( Catalão; Valenciano )

fornecido por wikipedia CA

Rattus hoogerwerfi és una espècie de rosegador de la família dels múrids que viu a l'oest de Sumatra (Indonèsia) a altituds d'entre 2.500 i 3.000 msnm.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autors i editors de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CA

Krysa Hoogerwerfova ( Checo )

fornecido por wikipedia CZ

Krysa Hoogerwerfova (Rattus hoogerwerfi) je druh hlodavce z čeledi myšovitých, z rodu Rattus. Je pojmenována podle nizozemského zoologa Andriese Hoogerwerfa. Žije pouze v Indonésii, v pohořích západní Sumatry.[2]

Druh je zařazen do kategorie zranitelných podle klasifikace IUCN, protože se podle známých informací vyskytuje na méně než pěti lokalitách na světě.[3]

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Hoogerwerf's rat na anglické Wikipedii.

  1. Červený seznam IUCN 2018.1. 5. července 2018. Dostupné online. [cit. 2018-08-10]
  2. Mammal Species of the World, 3rd edition [online]. Bucknell University [cit. 2013-07-05]. Dostupné online. (anglicky)
  3. Rattus hoogerwerfi [online]. IUCN [cit. 2013-07-05]. Dostupné online. (anglicky)

Literatura

Externí odkazy

Pahýl
Tento článek je příliš stručný nebo postrádá důležité informace.
Pomozte Wikipedii tím, že jej vhodně rozšíříte. Nevkládejte však bez oprávnění cizí texty.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia autoři a editory
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CZ

Krysa Hoogerwerfova: Brief Summary ( Checo )

fornecido por wikipedia CZ

Krysa Hoogerwerfova (Rattus hoogerwerfi) je druh hlodavce z čeledi myšovitých, z rodu Rattus. Je pojmenována podle nizozemského zoologa Andriese Hoogerwerfa. Žije pouze v Indonésii, v pohořích západní Sumatry.

Druh je zařazen do kategorie zranitelných podle klasifikace IUCN, protože se podle známých informací vyskytuje na méně než pěti lokalitách na světě.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia autoři a editory
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CZ

Hoogerwerf-Ratte ( Alemão )

fornecido por wikipedia DE

Die Hoogerwerf-Ratte (Rattus hoogerwerfi) ist eine Rattenart, die von fünf Örtlichkeiten in der Provinz Aceh auf der indonesischen Insel Sumatra bekannt ist. Benannt ist sie nach dem niederländischen Zoologen Andries Hoogerwerf.

Merkmale

Die Kopf-Rumpf-Länge beträgt 165 bis 196 mm, die Schwanzlänge 210 bis 257 mm, die Ohrenlänge 19 bis 26 mm, die Hinterfußlänge 36 bis 39 mm, das Gewicht 113 bis 153 g und die Schädellänge 41,6 bis 44,2 mm. Das Fell ist sehr weich und lang. Die basale Hälfte des Schwanzes ist braun, die distale ist weiß. Der Rücken ist dunkel ocker gelbbraun mit vielen schwarzen Deckhaaren und einem grauen Unterfell. der Bauch ist rötlich gelbbraun. Die Jungtiere sind stumpfer braun. Die Füße haben dünne, kurze dunkelbraune Haare. Die Ohren sind braun, die langen Vibrissen sind schwarz. Die Weibchen haben vier Zitzenpaare. Davon befindet sich je eines hinter den Achseln, zwei in der Leistengegend und je eines am Unterbauch. Der Schädel ist flach und grazil.

Systematik

Eine Studie aus dem Jahr 2020 kam zu dem Ergebnis, dass die Sumatra-Ratte (Rattus korinchi) und die Hoogerwerf-Ratte Schwestertaxa sind, die sich vor 1,4 Millionen Jahren voneinander getrennt haben.[1]

Lebensraum und Lebensweise

Die Hoogerwerf-Ratte bewohnt montane Mooswälder und freiliegende Waldheiden in Höhenlagen von 2500 bis 3000 m. Es ist nicht bekannt, ob die Art in gestörten oder veränderten Habitaten überleben kann. Über ihre Lebensweise ist nichts bekannt.

Status

Die IUCN listet die Hoogerwerf-Ratte in die Kategorie gefährdet (vulnerable). Obwohl es derzeit keine größeren Bedrohungen für die Art zu geben scheint, ist sie potenziell durch den Verlust ihres sehr begrenzten trockenen Lebensraums durch Brände gefährdet. Sie kommt im Nationalpark Gunung Leuser vor. Da die Art nur von wenigen Museumsexemplaren und Sichtungen bekannt ist, sind weitere Studien zur Verbreitung, Häufigkeit, Ökologie und zum Gefährdungsstatus erforderlich.

Literatur

  • Frederick N. Chasen: Two new Mammals from North Sumatra Treubia, Bd. 17, Nr. 1, 1939, S. 207–208.
  • Frederick N. Chasen: The mammals of the Netherlands Indian Mt. Leuser expedition 1937 to North Sumatra Treubia, Bd. 17, 1940, S. 479–502.
  • Gerrit S. Miller: Zoological Results of the George Vanderbilt Sumatran Expedition, 1936-1939. Part V.-Mammals collected by Frederick A.Ulmer Jr. on Sumatra and Nias In: Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia, Bd. 94, 1942, S. 148–152
  • C. Denys, P. J. Taylor, K. P. Aplin et al.: Hoogerwerf’s Sumatran Rat Rattus hoogerwerfi. In: Don E. Wilson, T. E. Lacher, Jr., Russell A. Mittermeier (Hrsg.): Handbook of the Mammals of the World: Rodents 2. (HMW, Band 7), Lynx Edicions, Barcelona 2017, ISBN 978-84-16728-04-6, S. 837.

Einzelnachweise

  1. Miguel Camacho-Sanchez and Jennifer Leonard: Mitogenomes reveal multiple colonization by Rattus in Sundaland. Journal of Heredity, 2020. doi:10.1093/jhered/esaa014
 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DE

Hoogerwerf-Ratte: Brief Summary ( Alemão )

fornecido por wikipedia DE

Die Hoogerwerf-Ratte (Rattus hoogerwerfi) ist eine Rattenart, die von fünf Örtlichkeiten in der Provinz Aceh auf der indonesischen Insel Sumatra bekannt ist. Benannt ist sie nach dem niederländischen Zoologen Andries Hoogerwerf.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DE

Rattus hoogerwerfi ( Bielorrussa )

fornecido por wikipedia emerging languages

Rattus hoogerwerfi — від пацукоў, сямейства мышыных.

Выяўлены толькі ў Інданэзіі. Назву атрымаў у гонар вучонага заоляга А. Хугервэрфа.

Крыніцы

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Аўтары і рэдактары Вікіпедыі
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia emerging languages

Rattus hoogerwerfi: Brief Summary ( Bielorrussa )

fornecido por wikipedia emerging languages

Rattus hoogerwerfi — від пацукоў, сямейства мышыных.

Выяўлены толькі ў Інданэзіі. Назву атрымаў у гонар вучонага заоляга А. Хугервэрфа.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Аўтары і рэдактары Вікіпедыі
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia emerging languages

Hoogerwerf's rat ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Hoogerwerf's rat (Rattus hoogerwerfi) is a species of rodent in the family Muridae. It is named after zoologist Andries Hoogerwerf and is found only in western Sumatra, Indonesia, including Mount Leuser, where it is found only above 2000 m. It is known from few museum specimens. Genetic analysis indicate its closest relative is Rattus korinchi, another Sumatran mountain rat from which it diverged around 1.4 million years ago.[2]

References

  1. ^ Clayton, E. (2016). "Rattus hoogerwerfi". The IUCN Red List of Threatened Species. IUCN. 2016: e.T19336A115147169. doi:10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T19336A22441662.en. Retrieved 12 December 2017.
  2. ^ Miguel Camacho-Sanchez and Jennifer Leonard (2020) Mitogenomes reveal multiple colonization by Rattus in Sundaland. Journal of Heredity. https://doi.org/10.1093/jhered/esaa014
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Hoogerwerf's rat: Brief Summary ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Hoogerwerf's rat (Rattus hoogerwerfi) is a species of rodent in the family Muridae. It is named after zoologist Andries Hoogerwerf and is found only in western Sumatra, Indonesia, including Mount Leuser, where it is found only above 2000 m. It is known from few museum specimens. Genetic analysis indicate its closest relative is Rattus korinchi, another Sumatran mountain rat from which it diverged around 1.4 million years ago.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Rattus hoogerwerfi ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

Rattus hoogerwerfi es una especie de roedor de la familia Muridae.

Distribución geográfica

Es endémica de las montañas de Sumatra.

Referencias

  1. Aplin, K., Lunde, D. & Helgen, K. (2008). «Rattus hoogerwerfi». Lista Roja de especies amenazadas de la UICN 2014.3 (en inglés). ISSN 2307-8235. Consultado el 22 de enero de 2015.
  • Musser, G. G. and M. D. Carleton. 2005. Superfamily Muroidea. Pp. 894-1531 in Mammal Species of the World. A Taxonomic and Geographic Reference. D. E. Wilson and D. M. Reeder eds. Johns Hopkins University Press, Baltimore.

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Rattus hoogerwerfi: Brief Summary ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

Rattus hoogerwerfi es una especie de roedor de la familia Muridae.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Rattus hoogerwerfi ( Basco )

fornecido por wikipedia EU

Rattus hoogerwerfi Rattus generoko animalia da. Karraskarien barruko Murinae azpifamilia eta Muridae familian sailkatuta dago.

Erreferentziak

  1. Chasen (1939) Muridae Treubia 496. or..

Kanpo estekak

Ikus, gainera

(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget "ErrefAurrebista" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetaku003E.");});
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipediako egileak eta editoreak
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EU

Rattus hoogerwerfi: Brief Summary ( Basco )

fornecido por wikipedia EU

Rattus hoogerwerfi Rattus generoko animalia da. Karraskarien barruko Murinae azpifamilia eta Muridae familian sailkatuta dago.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipediako egileak eta editoreak
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EU

Rattus hoogerwerfi ( Italiano )

fornecido por wikipedia IT

Rattus hoogerwerfi (Chasen, 1939) è un roditore della famiglia dei Muridi endemico di Sumatra.[1][2]

Descrizione

Aspetto

Roditore di medie dimensioni, con la lunghezza della testa e del corpo tra 165 e 196 mm, la lunghezza della coda tra 225 e 257 mm, la lunghezza del piede tra 36 e 39 mm, la lunghezza delle orecchie tra 19 e 25 mm e un peso fino a 153 g.[3]

Dimensioni

La pelliccia è molto soffice e lunga. Il colore generale del corpo è giallo-brunastro, cosparso densamente di lunghi peli neri sulla schiena. Il dorso delle zampe è ricoperto fittamente di corti peli marroni scuri. I lati del muso dove sorgono le vibrisse nere, è grigiastra. La coda è più lunga della testa e del corpo, nerastra alla base, bianca all'estremità e rivistetia da circa 10 anelli di scaglie per centimetro. Le femmine hanno un paio di mammelle pettorali e 3 paia inguinali.

Biologia

Comportamento

È una specie terricola.

Distribuzione e habitat

Questa specie è endemica delle zone montagnose della parte occidentale dell'isola di Sumatra.

Vive nelle foreste muschiose montane tra 2.500 e 3.000 metri di altitudine.

Stato di conservazione

La IUCN Red List, considerato che l'areale è limitato a solo 5 località dove potrebbe degradare la qualità dell'habitat, classifica R. hoogerwerfi come specie vulnerabile (VU).[1]

Note

  1. ^ a b c (EN) Aplin, K., Lunde, D. & Helgen, K. 2008, Rattus hoogerwerfi, su IUCN Red List of Threatened Species, Versione 2020.2, IUCN, 2020.
  2. ^ (EN) D.E. Wilson e D.M. Reeder, Rattus hoogerwerfi, in Mammal Species of the World. A Taxonomic and Geographic Reference, 3ª ed., Johns Hopkins University Press, 2005, ISBN 0-8018-8221-4.
  3. ^ Miller, 1942.

Bibliografia

  • F.N.Chasen, Two new Mammals from North Sumatra, in Treubia, vol. 17, n. 1, 1939, pp. 207-208.
  • Gerrit S.Miller, Zoological Results of the George Vanderbilt Sumatran Expedition, 1936-1939. Part V.-Mammals collected by Frederick A.Ulmer Jr. on Sumatra and Nias, in Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia, vol. 94, 1942.

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autori e redattori di Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia IT

Rattus hoogerwerfi: Brief Summary ( Italiano )

fornecido por wikipedia IT

Rattus hoogerwerfi (Chasen, 1939) è un roditore della famiglia dei Muridi endemico di Sumatra.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autori e redattori di Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia IT

Rattus hoogerwerfi ( Neerlandês; Flamengo )

fornecido por wikipedia NL

Rattus hoogerwerfi is een rat die voorkomt in Atjeh, het noordelijkste deel van Sumatra. Het dier is al eens in een apart geslacht, Cironomys Sody, 1941, geplaatst, maar hoewel de precieze verwantschap onduidelijk is, lijkt hij wel tot Rattus te behoren. De rat is vernoemd naar zoöloog Andries Hoogerwerf.

De rug is okerbruin, de buik geelbruin tot okergrijs. De staart is voor de helft bruin. De andere helft, die bij de punt van de staart zit, is wit. Vrouwtjes hebben acht mammae. De kop-romplengte bedraagt 170 tot 196 mm, de staartlengte 210 tot 257 mm, de achtervoetlengte 36 tot 39 mm en de schedellengte 41,6 tot 44,2 mm.

Literatuur

  • Musser, G.G. 1986. Sundaic Rattus: Definitions of Rattus baluensis and Rattus korinchi. American Museum Novitates 2862:1-24.
Bronnen, noten en/of referenties
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NL

Rattus hoogerwerfi: Brief Summary ( Neerlandês; Flamengo )

fornecido por wikipedia NL

Rattus hoogerwerfi is een rat die voorkomt in Atjeh, het noordelijkste deel van Sumatra. Het dier is al eens in een apart geslacht, Cironomys Sody, 1941, geplaatst, maar hoewel de precieze verwantschap onduidelijk is, lijkt hij wel tot Rattus te behoren. De rat is vernoemd naar zoöloog Andries Hoogerwerf.

De rug is okerbruin, de buik geelbruin tot okergrijs. De staart is voor de helft bruin. De andere helft, die bij de punt van de staart zit, is wit. Vrouwtjes hebben acht mammae. De kop-romplengte bedraagt 170 tot 196 mm, de staartlengte 210 tot 257 mm, de achtervoetlengte 36 tot 39 mm en de schedellengte 41,6 tot 44,2 mm.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NL

Rattus hoogerwerfi ( Português )

fornecido por wikipedia PT

Rattus hoogerwerfi é uma espécie de roedor da família Muridae.

Apenas pode ser encontrada na Indonésia.

Referências

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores e editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia PT

Rattus hoogerwerfi: Brief Summary ( Português )

fornecido por wikipedia PT

Rattus hoogerwerfi é uma espécie de roedor da família Muridae.

Apenas pode ser encontrada na Indonésia.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores e editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia PT

Rattus hoogerwerfi ( Sueco )

fornecido por wikipedia SV


Rattus hoogerwerfi[2] är en däggdjursart som beskrevs av Frederick Nutter Chasen 1939. Rattus hoogerwerfi ingår i släktet råttor, och familjen råttdjur.[3][4] IUCN kategoriserar arten globalt som sårbar.[1] Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.[3]

Denna råtta förekommer på nordvästra Sumatra. Den vistas i bergstrakter mellan 2500 och 3000 meter över havet. Habitatet utgörs av bergsskogar och av angränsande hedområden.[1]

Källor

  1. ^ [a b c] 2008 Rattus hoogerwerfi Från: IUCN 2012. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2012.2 <www.iucnredlist.org>. Läst 2012-10-24.
  2. ^ Wilson, Don E., and DeeAnn M. Reeder, eds. (2005) , Mammal Species of the World: A Taxonomic and Geographic Reference, 3rd ed., Rattus hoogerwerfi
  3. ^ [a b] Bisby F.A., Roskov Y.R., Orrell T.M., Nicolson D., Paglinawan L.E., Bailly N., Kirk P.M., Bourgoin T., Baillargeon G., Ouvrard D. (red.) (5 april 2011). ”Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist.”. Species 2000: Reading, UK. http://www.catalogueoflife.org/annual-checklist/2011/search/all/key/rattus+hoogerwerfi/match/1. Läst 24 september 2012.
  4. ^ ITIS: The Integrated Taxonomic Information System. Orrell T. (custodian), 2011-04-26

Externa länkar

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia författare och redaktörer
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia SV

Rattus hoogerwerfi: Brief Summary ( Sueco )

fornecido por wikipedia SV


Rattus hoogerwerfi är en däggdjursart som beskrevs av Frederick Nutter Chasen 1939. Rattus hoogerwerfi ingår i släktet råttor, och familjen råttdjur. IUCN kategoriserar arten globalt som sårbar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.

Denna råtta förekommer på nordvästra Sumatra. Den vistas i bergstrakter mellan 2500 och 3000 meter över havet. Habitatet utgörs av bergsskogar och av angränsande hedområden.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia författare och redaktörer
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia SV

Rattus hoogerwerfi ( Ucraniano )

fornecido por wikipedia UK

Rattus hoogerwerfi — один з видів гризунів роду пацюків (Rattus).

Поширення

Цей вид зустрічається в горах західної Суматри, Індонезія, у передгір'ях і верхніх схилах від 2500 до 3000 м. Цей вид зустрічається у верхньому гірському моховому лісі.

Загрози та охорона

Незважаючи на те, що здається, немає ніяких серйозних загроз виду в даний час, йому потенційно загрожує втрата його середовища існування через вогонь. Він присутній у англ. Gunung Leuser National Park.

Посилання


licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Автори та редактори Вікіпедії
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia UK

Rattus hoogerwerfi: Brief Summary ( Ucraniano )

fornecido por wikipedia UK

Rattus hoogerwerfi — один з видів гризунів роду пацюків (Rattus).

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Автори та редактори Вікіпедії
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia UK

Rattus hoogerwerfi ( Vietnamita )

fornecido por wikipedia VI

Rattus hoogerwerfi là một loài động vật có vú trong họ Chuột, bộ Gặm nhấm. Loài này được Chasen mô tả năm 1939.[1]

Chú thích

  1. ^ a ă Wilson, D. E.; Reeder, D. M. biên tập (2005). “Rattus hoogerwerfi”. Mammal Species of the World . Baltimore: Nhà in Đại học Johns Hopkins, 2 tập (2.142 trang). ISBN 978-0-8018-8221-0. OCLC 62265494.

Tham khảo


Hình tượng sơ khai Bài viết liên quan đến phân họ chuột Murinae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia VI

Rattus hoogerwerfi: Brief Summary ( Vietnamita )

fornecido por wikipedia VI

Rattus hoogerwerfi là một loài động vật có vú trong họ Chuột, bộ Gặm nhấm. Loài này được Chasen mô tả năm 1939.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia VI

후거베르프쥐 ( Coreano )

fornecido por wikipedia 한국어 위키백과

후거베르프쥐(Rattus hoogerwerfi)는 시궁쥐속에 속하는 설치류의 일종이다.[2] 학명과 일반명은 동물학자 후거베르프(Andries Hoogerwerf)의 이름을 따서 명명했고, 르우제르섬을 포함한 인도네시아 수마트라섬 서부 지역에서만 발견된다.

각주

  1. Clayton, E. (2016). Rattus hoogerwerfi. 《IUCN 적색 목록》 (IUCN) 2016: e.T19336A115147169. doi:10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T19336A22441662.en. 2017년 12월 12일에 확인함.
  2. Musser, G.G.; Carleton, M.D. (2005). 〈Superfamily Muroidea〉 [쥐상과]. Wilson, D.E.; Reeder, D.M. 《Mammal Species of the World: A Taxonomic and Geographic Reference》 (영어) 3판. 존스 홉킨스 대학교 출판사. 894–1531쪽. ISBN 978-0-8018-8221-0. OCLC 62265494.
 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia 작가 및 편집자