La llira (Flueggea virosa) ye una especie de planta de la familia de les filantacees.
Alcuéntrase nes sabanes del centru y sur d'África, n'Asia topical y subtropical y nes islles Mascareñes.[1]
Ye un parrotal que crez de 2 a 3,5 m d'altor, con numberoses cañes angulares a partir de la base.
Utilizar nel tratamientu de la malaria[2] les infeiciones renales y como estimulante. Tamién se-y atribúin propiedaes antibacterianas y pa solliviar la diabetes,[3] el reumatismu y los desordes hepáticos.[4]y estomacales. Contién alcaloides como norsecurinina y epoxynorsecurinina[5]
Flueggea virosa describióse por (Roxb. ex Willd.) Royle y espublizóse en Illustrations of the Botany ... of the Himalayan Mountains ... 328. 1836.[6]
Flueggea: nome xenéricu que foi nomáu n'honor del botánicu alemán Johannes Flüggé.
virosa: epítetu llatín ;Variedaes:
Conami portoricensis (Kuntze) Britton
La llira (Flueggea virosa) ye una especie de planta de la familia de les filantacees.
Xamasca Frutos Fueyes Inflorescencia HábitatKeŋ garab la gu gàtt gu man a toll ci 4 ba ci 7i met gën gaa bari. Garab gi day am ay car yu bari yoo xam ne suuf lañuy jóge jëm ci kaw mel ni lu wërngalu. Xobi garabu Keŋ leeg leeg dañuy wadd su dee barab bi mu nekk daa wow waaye su tooyee man nañoo bañ a wadd.
Garabu keŋ bari nay njariñ lool. Ñu man koo jëfandikoo ci faj lu baree bari. Amna sax ñu ne bokk na ci garab yi ëpp njariñ ci lu nuy fajoo ci sunu tund yii, waaye it garab la gu bari ay loraange. Manees na cee defar tooke yu man a ray yenn mala yi niki jinax añs
Garabu keŋ man naa dund ciy barab yu wuute niki ci àll bu bariy garab, mbaa ci barab bu bari ndox walla bu ko amul, mbaa ñu man koo fekk ci kaw dëkkuwaayu xorondom yi, mbaa melentaan. Keŋ ku ko fekk ci tool bu ñuy waaj a bay deesu ko dindi ndax njariñ yi mu man a amal suuf si.
Flueggea virosa
Keŋ garab la gu gàtt gu man a toll ci 4 ba ci 7i met gën gaa bari. Garab gi day am ay car yu bari yoo xam ne suuf lañuy jóge jëm ci kaw mel ni lu wërngalu. Xobi garabu Keŋ leeg leeg dañuy wadd su dee barab bi mu nekk daa wow waaye su tooyee man nañoo bañ a wadd.
Flueggea virosa, también conocida como Pompadour, Kaukora, o lira, es una especie de planta de la familia de las filantáceas.
Se encuentra en las sabanas del centro y sur de África, en Asia topical y subtropical y en las islas Mascareñas.[1]
Es un arbusto que crece de 2 a 4 M de altura, pero puede llegar a los 7 M, con numerosas ramas angulares. El crecimiento es denso con muchas ramas verticales o arqueadasa partir de la base. Algunas ramas son afiladas y recuerdan a espinas.
Suele ser de hoja perenne, pero puede perder sus hojas en áreas con un tiempo de secado pronunciado. Las hojas son simples y ovaladas y están dispersas.
El arbusto es dioico con plantas masculinas y femeninas separadas. Las pequeñas flores verdes están en las esquinas de las hojas.
El fruto es una cápsula con forma de baya comestible de 3-5 mm de diámetro; es blanco cuando está maduro.
Se utiliza en el tratamiento de la malaria[2] las infecciones renales y como estimulante. También se le atribuyen propiedades antibacterianas y para aliviar la diabetes,[3] el reumatismo y los desórdenes hepáticos.[4]y estomacales. Contiene alcaloides como norsecurinina y epoxynorsecurinina[5]
Las bayas comestibles de esta especie son jugosas y dulces, siendo sus frutos silvestres consumidos tanto por humanos como por animales.
Las hojas son consumidas por las cabras y las orugas de las mariposas Charaxes.
El arbusto a menudo se planta como planta de cobertura.
La corteza y las raíces contienen varios alcaloides y por ello igualmente se utilizan para envenenar a los peces y como medicina.
Flueggea virosa fue descrita por (Roxb. ex Willd.) Royle y publicado en Illustrations of the Botany ... of the Himalayan Mountains ... 328. 1836.[6]
Flueggea: nombre genérico que fue nombrado en honor del botánico alemán Johannes Flüggé.
Flueggea virosa, también conocida como Pompadour, Kaukora, o lira, es una especie de planta de la familia de las filantáceas.
Follaje Frutos Hojas Inflorescencia HábitatFlueggea virosa, ou Flueggea acidoton, Phyllanthus virosus, Securinega virosa, Flueggea microcarpa, Securinega microcarpa, est une espèce de plante du genre Flueggea et de la famille des phyllanthacées.
Arbuste (Parc national Kruger, Afrique du Sud)
Elle comprend plusieurs sous-espèces et variétés distinctes :
Flueggea virosa, ou Flueggea acidoton, Phyllanthus virosus, Securinega virosa, Flueggea microcarpa, Securinega microcarpa, est une espèce de plante du genre Flueggea et de la famille des phyllanthacées.
Flueggea virosa er en busk i familien Phyllanthaceae.
Den blir som regel opptil 4 m høy, men kan bli 7 m. Veksten er tett med mange opprette eller bueformede greiner. Noen greiner er kvasse og minner om torner. Den er som regel eviggrønn, men kan felle bladene i områder med utpreget tørketid. Bladene er enkle og ovale og sitter spredt. Busken er særbu med adskilte hann- og hunnplanter. De små, grønne blomstene sitter i bladhjørnene. Frukten er en bærlignende kapsel, 3–5 mm i diameter; den er hvit når den er moden.[1][2][3][4]
Flueggea virosa har en vid utbredelse i de tropiske delene av den gamle verden fra Vest-Afrika til Asia og Australia. Den vokser i mange typer skog og krattvegetasjon.[2] Bladene etes av geiter og av åmene til Charaxes-sommerfugler. Bærene er saftige og søte og blir spist av både mennesker og dyr.[4] Busken blir ofte plantet som hekkplante. Bark og røtter inneholder flere alkaloider og blir brukt til å forgifte fisk og som medisin.[3] Laboratorieforsøk viser at ekstrakt fra planten dreper parasitten Trypanosoma brucei[5] og demper aktiviteten til hepatitt C-virus.[6]
Flueggea virosa er en busk i familien Phyllanthaceae.
Den blir som regel opptil 4 m høy, men kan bli 7 m. Veksten er tett med mange opprette eller bueformede greiner. Noen greiner er kvasse og minner om torner. Den er som regel eviggrønn, men kan felle bladene i områder med utpreget tørketid. Bladene er enkle og ovale og sitter spredt. Busken er særbu med adskilte hann- og hunnplanter. De små, grønne blomstene sitter i bladhjørnene. Frukten er en bærlignende kapsel, 3–5 mm i diameter; den er hvit når den er moden.
Flueggea virosa har en vid utbredelse i de tropiske delene av den gamle verden fra Vest-Afrika til Asia og Australia. Den vokser i mange typer skog og krattvegetasjon. Bladene etes av geiter og av åmene til Charaxes-sommerfugler. Bærene er saftige og søte og blir spist av både mennesker og dyr. Busken blir ofte plantet som hekkplante. Bark og røtter inneholder flere alkaloider og blir brukt til å forgifte fisk og som medisin. Laboratorieforsøk viser at ekstrakt fra planten dreper parasitten Trypanosoma brucei og demper aktiviteten til hepatitt C-virus.
Bỏng nổ (tên khoa học Flueggea virosa) hay còn gọi là Quả nổ trắng, Cơm nguội, Mác ten (tên tiếng Tày), Co cáng (tên tiếng Thái) là một loài thực vật có hoa thuộc họ Thầu dầu (Euphorbiaceae). Là loài cây bụi, cao 2-3 mét, mọc rải rác ở ven rừng. Ở Việt Nam nó có mặt tại các vùng rừng núi trên khắp cả nước. Cây có lá mỏng, nguyên, thường có hình bầu dục, đầu lá tù hoặc thuôn và gốc nhọn hình nêm, với lá kèm hình tam giác. Cành già màu nâu sẫm. Cây có hoa đơn tính khác gốc (cây đực và cây cái riêng biệt), với hoa đực mọc thành cụm nhiều hoa trong khi hoa cái mọc riêng lẻ hoặc thành cụm chỉ 2-3 cái. Quả nang hình cầu, màu trắng nhạt, có 3 mảnh vỏ, khi chín ăn được. Hạt hình 3 cạnh, màu đỏ nâu. Cây ra hoa từ tháng 6 tới tháng 8 và kết quả từ tháng 9 đến tháng 11. Vỏ thân, rễ cây có vị chát, có độc.
Bỏng nổ là một loại cây thuốc được sử dụng ở nhiều nước, trong đó Việt Nam, các nước châu Phi và Ấn Độ. với thành phần sử dụng làm dược liệu là lá, vỏ thân, rễ. Cây chứa nhiều alcaloit như securinin, flueggein, virosin, norsecurin, dihydroallosecurinin, securiotinin, phyllanthin,... và tanin. Cành lá (sắc lấy nước hoặc giã đắp) được dùng để trị viêm da, mụn nhọt, đắp lên vết thương, diệt trùng, rút mủ, trị mủ vàng, mụn bọc trắng, dùng để rút các gì sắt nằm lại trong vết thương ra khỏi cơ thể. Tại Ấn Độ, nước hám của thân cây dùng để trị tiêu chảy, kiết lị, còn rễ chữa sốt, sốt rét, khát nước, chóng mặt, chân tay run và bệnh lậu. Lá cùng với lá thuốc lá giã thành bột đắp trị sâu ở vết loét. Khi sử dụng, rễ của cây được thái mỏng, phơi sấy khô sao vàng, liều lượng 6-12g/ngày dạng nước sắc.
Đồng thời, bỏng nổ cũng là một loài cây có độc, chứa ở vỏ thân và rễ vì vậy nước ngâm vỏ cây được dùng thàm thuốc trừ sâu và duốc cá. Thí nghiệm trên chuột cho thấy liều độc cấp tính của allantoit toàn phần LD30 = 592 mg/kg thể trọng, liều độc của securinin LD50 = 273 mg/kg thể trọng. Thử nghiệm cũng cho thấy securinin kích thích thần kinh trung ương của súc vật thí nghiệm.
Bỏng nổ (tên khoa học Flueggea virosa) hay còn gọi là Quả nổ trắng, Cơm nguội, Mác ten (tên tiếng Tày), Co cáng (tên tiếng Thái) là một loài thực vật có hoa thuộc họ Thầu dầu (Euphorbiaceae). Là loài cây bụi, cao 2-3 mét, mọc rải rác ở ven rừng. Ở Việt Nam nó có mặt tại các vùng rừng núi trên khắp cả nước. Cây có lá mỏng, nguyên, thường có hình bầu dục, đầu lá tù hoặc thuôn và gốc nhọn hình nêm, với lá kèm hình tam giác. Cành già màu nâu sẫm. Cây có hoa đơn tính khác gốc (cây đực và cây cái riêng biệt), với hoa đực mọc thành cụm nhiều hoa trong khi hoa cái mọc riêng lẻ hoặc thành cụm chỉ 2-3 cái. Quả nang hình cầu, màu trắng nhạt, có 3 mảnh vỏ, khi chín ăn được. Hạt hình 3 cạnh, màu đỏ nâu. Cây ra hoa từ tháng 6 tới tháng 8 và kết quả từ tháng 9 đến tháng 11. Vỏ thân, rễ cây có vị chát, có độc.
Bỏng nổ là một loại cây thuốc được sử dụng ở nhiều nước, trong đó Việt Nam, các nước châu Phi và Ấn Độ. với thành phần sử dụng làm dược liệu là lá, vỏ thân, rễ. Cây chứa nhiều alcaloit như securinin, flueggein, virosin, norsecurin, dihydroallosecurinin, securiotinin, phyllanthin,... và tanin. Cành lá (sắc lấy nước hoặc giã đắp) được dùng để trị viêm da, mụn nhọt, đắp lên vết thương, diệt trùng, rút mủ, trị mủ vàng, mụn bọc trắng, dùng để rút các gì sắt nằm lại trong vết thương ra khỏi cơ thể. Tại Ấn Độ, nước hám của thân cây dùng để trị tiêu chảy, kiết lị, còn rễ chữa sốt, sốt rét, khát nước, chóng mặt, chân tay run và bệnh lậu. Lá cùng với lá thuốc lá giã thành bột đắp trị sâu ở vết loét. Khi sử dụng, rễ của cây được thái mỏng, phơi sấy khô sao vàng, liều lượng 6-12g/ngày dạng nước sắc.
Đồng thời, bỏng nổ cũng là một loài cây có độc, chứa ở vỏ thân và rễ vì vậy nước ngâm vỏ cây được dùng thàm thuốc trừ sâu và duốc cá. Thí nghiệm trên chuột cho thấy liều độc cấp tính của allantoit toàn phần LD30 = 592 mg/kg thể trọng, liều độc của securinin LD50 = 273 mg/kg thể trọng. Thử nghiệm cũng cho thấy securinin kích thích thần kinh trung ương của súc vật thí nghiệm.
白饭树(学名:Flueggea virosa)为叶下珠科白饭树属的植物。分布于亚洲、非洲、大洋洲以及中国大陆的华南、华东、西南等地,生长于海拔100米至2,000米的地区,多生长于山地灌木丛中,目前尚未由人工引种栽培。
金柑藤(植物学名词审查本),密花叶底株(台湾植物志),白倍子(广西贵县)
白饭树(学名:Flueggea virosa)为叶下珠科白饭树属的植物。分布于亚洲、非洲、大洋洲以及中国大陆的华南、华东、西南等地,生长于海拔100米至2,000米的地区,多生长于山地灌木丛中,目前尚未由人工引种栽培。