Ko e fetaʻanu ko e fuʻu ʻakau lahi ia mei he matātahi. ʻOku hinehina ʻene toʻi.
Tokanga: ʻOku fakatupu ʻe he toʻi ʻa e ngaahi fā ʻi he kili pea kui ʻi he mata.
Naʻe tuʻu ʻa e fuʻu fetaʻanu ʻi he ʻapi meʻaʻanga ʻo Fielakepa ʻi Haveluloto, ʻoku ui Piki-pea-vela, ko e heilala ʻo e kolo ē. Kā ʻoku ʻikai ha heilala, ko e fetaʻanu pē mo ʻene toʻi ʻoku piki, pea vela.
Ko e fetaʻanu ko e fuʻu ʻakau lahi ia mei he matātahi. ʻOku hinehina ʻene toʻi.
Tokanga: ʻOku fakatupu ʻe he toʻi ʻa e ngaahi fā ʻi he kili pea kui ʻi he mata.
Excoecaria is a plant genus of the family Euphorbiaceae, formally described by Linnaeus in 1759.[2][3] The genus is native to the Old World Tropics (Africa, southern Asia, northern Australia, and assorted oceanic islands).[1][4][5]
Genus name, Excoecaria, is from the Latin word excaeco, which means "to blind" and refers to the sap of the plants that can cause temporary blindness.[6]
The milky latex of Excoecaria agallocha, also known as Thillai, milky mangrove, blind-your-eye mangrove and river poison tree, is poisonous. Mangroves of this plant surround the ancient Thillai Chidambaram Temple in Tamil Nadu. Contact with skin can cause irritation and rapid blistering; contact with eyes will result in temporary blindness. It is distributed in the Pichavaram wetlands, near Chidambaram India, in Australia from northern New South Wales, along the northern coastline around to Western Australia.The latex is extremely poisonous. Even dried and powdered leaves contain the poison which can kill fish very quickly.
The list of currently recognized species in this genus.[1]
These species were once included in Excoecaria but are not now consider members of this genus. They have been moved to these other genera: Actinostemon, Adenopeltis, Alchornea, Anomostachys, Bocquillonia, Bonania, Cerbera, Falconeria, Grimmeodendron, Gymnanthes, Homalanthus, Maprounea, Microstachys, Neoshirakia, Sapium, Sclerocroton, Sebastiania, Shirakiopsis, Spirostachys, Stillingia, and Triadica.[1]
Excoecaria is a plant genus of the family Euphorbiaceae, formally described by Linnaeus in 1759. The genus is native to the Old World Tropics (Africa, southern Asia, northern Australia, and assorted oceanic islands).
Excoecaria es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Euphorbiaceae, que comprende unas 159 especies. El género es nativo del Viejo Mundo especialmente de las regiones tropicales.
Son árboles o arbustos glabros dioicos o monoicos. Con hojas alternas u opuestas, pecioladas, simples, enteras o dentadas, penninervadas, eglandulares. Las inflorescencias espiciformes o en forma de racimos axilares o terminales, normalmente solitarias, unisexuales o bisexuales. Las flores masculinas ± seniles; sépalos 2-4, libres o unidos en la base, imbricados. Las flores femeninas poco pediceladas, sépalos 2-3, libres o connados en la base, imbricados. El fruto dehiscente; exocarpo ligeramente carnoso.[1]
La Excoecaria agallocha es venenosa, su contacto con la piel puede causar irritación y si tocamos los ojos puede causar ceguera temporal. Se distribuye por Australia desde el norte de Nueva Gales del Sur a lo largo de la costa norte hasta Western Australia. En 2007 fue descubierta en la costa de Guyarat de India.[2][3][4] Es originario del norte de Brasil y Venezuela.
El género fue descrito por Carlos Linneo y publicado en Systema Naturae, Editio Decima 2: 1288. 1759.[1] La especie tipo es: Excoecaria agallocha
et al.
Excoecaria es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Euphorbiaceae, que comprende unas 159 especies. El género es nativo del Viejo Mundo especialmente de las regiones tropicales.
Excoecaria est un genre de plantes à fleurs de la famille des Euphorbiaceae, comprenant une quarantaine d'espèces d'arbres et d'arbustes, réparties sur les régions tropicales d'Afrique, d'Asie et d'Océanie.
L'aire de répartition du genre recouvre les régions tropicales d'Afrique, d'Asie et d'Océanie[1],[2].
Ce sont des arbres ou arbustes, produisant du latex, glabres. Les feuilles sont alternes ou opposées, pétiolées ; les stipules sont petites, caduques ; le limbe foliaire est entier ou serrulé, penninéré[3].
Les fleurs sont unisexuées (plantes monoïques ou dioïques), sans pétales, sans disque, en thyrses axillaires ou terminales. Les fleurs mâles sont (sub)sessiles ; elles présentent trois sépales, petits, imbriqués, libres, trois étamines, des filaments libres ; les anthères sont déhiscentes longitudinalement, sans pistillode. Les fleurs femelles sont sessiles à pédicellées ; le calice est trilobé ou tripartite ; l'ovaire est tricellulaire, lisse ; il y a un ovule par locule ; les stigmates sont allongés ou recourbés, libres ou légèrement coniques à la base, non divisés, églandulaires[3].
Les fruits sont des capsules déhiscentes en cocci à deux valves ; la columelle est persistante, ailée. Les graines sont globuleuses, estrophiolées ; l'épisperme est crustacé ; l'endosperme charnu ; le cotylédon est large et aplati[3].
Selon Plants of the World online (POWO) (4 novembre 2021)[2] :
Ce genre est créé en 1759 pour l'espèce type Excoecaria agallocha, décrite en premier par le naturaliste suédois Carl von Linné, dans son ouvrage Systema Naturae[4].
Excoecaria a pour synonymes[1],[2] :
Excoecaria est un genre de plantes à fleurs de la famille des Euphorbiaceae, comprenant une quarantaine d'espèces d'arbres et d'arbustes, réparties sur les régions tropicales d'Afrique, d'Asie et d'Océanie.
Excoecaria L., 1759 è un genere di piante della famiglia delle Euphorbiaceae[1]
Comprende le seguenti specie:[1]
Excoecaria é um género botânico pertencente à família Euphorbiaceae.[1]
Plantas nativas das regiões tropicais do Velho Mundo.
Composto por 159 espécies:
Excoecaria Linnaeus
Excoecaria é um género botânico pertencente à família Euphorbiaceae.
Plantas nativas das regiões tropicais do Velho Mundo.
Excoecaria là một chi thực vật có hoa trong họ Đại kích[2]
Chi này gồm các loài sau:
Excoecaria là một chi thực vật có hoa trong họ Đại kích
Excoecaria L. (1759)
СинонимыЭксцекария (лат. Excoecaria) — род растений семейства Молочайные (Euphorbiaceae), распространённый от Африки до Австралии и Меланезии.
Двудомные или однодомные деревья или кустарники с млечным соком, без опушения. Листья очередные или супротивные.
Соцветия пазушные или конечные, колосовидные. Тычиночные цветки сидячие или почти сидячие, листочков 3(2), тычинок 3(2). Пестичные цветки почти сидячие или на короткой ножке, листочков 3, завязь трёхгнёздная, семязачаток анатропный.
Эксцекария (лат. Excoecaria) — род растений семейства Молочайные (Euphorbiaceae), распространённый от Африки до Австралии и Меланезии.
et al.
海漆属(学名:Excoecaria)是大戟科下的一个属,为灌木或乔木植物。该属共有40种以上,分布于热带亚洲、非洲和大洋洲[2],是舊世界植物的原生植物。
海漆(学名:Excoecaria agallocha)也被称为Thillai,乳白色的红树林,致盲的红树林和河毒树,其乳白色的树液是有毒的。这种植物的红树林环绕着泰米尔纳德邦古代的纳塔罗阇寺庙(英语:Nataraja Temple, Chidambaram)(Thillai Chidambaram Temple)。其汁液与皮肤接触会引起刺激和迅速起泡;接触眼睛会导致暂时的失明。海漆分布在奇丹巴拉姆(英语:Pichavaram)湿地,从新南威尔士州北部沿北部海岸线到西澳大利亚。胶乳毒性极强,即使是干燥和粉末状的叶子也含有毒素,可以很快杀死鱼类。
海漆属(学名:Excoecaria)是大戟科下的一个属,为灌木或乔木植物。该属共有40种以上,分布于热带亚洲、非洲和大洋洲,是舊世界植物的原生植物。
海漆(学名:Excoecaria agallocha)也被称为Thillai,乳白色的红树林,致盲的红树林和河毒树,其乳白色的树液是有毒的。这种植物的红树林环绕着泰米尔纳德邦古代的纳塔罗阇寺庙(英语:Nataraja Temple, Chidambaram)(Thillai Chidambaram Temple)。其汁液与皮肤接触会引起刺激和迅速起泡;接触眼睛会导致暂时的失明。海漆分布在奇丹巴拉姆(英语:Pichavaram)湿地,从新南威尔士州北部沿北部海岸线到西澳大利亚。胶乳毒性极强,即使是干燥和粉末状的叶子也含有毒素,可以很快杀死鱼类。
他
セイシボク属(セイシボクぞく、青紫木属、学名: Excoecaria)は、約40種からなるトウダイグサ科植物の属の一つ。本種は旧世界の熱帯地域原産である。
Thillai、milky mangrove、blind-your-eye mangrove、river poison treeとしても知られているシマシラキ Excoecaria agallochaの乳白色の樹液は有毒である。この植物のマングローブはインド、チダンバラムのナタラージャ寺院を囲んでいる。皮膚に付くと刺激および急速な水泡形成を引き起こす。目に付くと一時的に視力を失う。インドではチダンバラム近くのPichavaram湿地帯や、オーストラリアではニューサウスウェールズ州北部から北部の海岸を沿って西オーストラリア州までに分布している。乾燥して粉末にした葉でさえも非常に素早く魚を殺すことができる毒を含んでいる。
セイシボク属(セイシボクぞく、青紫木属、学名: Excoecaria)は、約40種からなるトウダイグサ科植物の属の一つ。本種は旧世界の熱帯地域原産である。
Thillai、milky mangrove、blind-your-eye mangrove、river poison treeとしても知られているシマシラキ Excoecaria agallochaの乳白色の樹液は有毒である。この植物のマングローブはインド、チダンバラムのナタラージャ寺院を囲んでいる。皮膚に付くと刺激および急速な水泡形成を引き起こす。目に付くと一時的に視力を失う。インドではチダンバラム近くのPichavaram湿地帯や、オーストラリアではニューサウスウェールズ州北部から北部の海岸を沿って西オーストラリア州までに分布している。乾燥して粉末にした葉でさえも非常に素早く魚を殺すことができる毒を含んでいる。