dcsimg
Imagem de Tsuga chinensis (Franch.) E. Pritz.
Life » » Archaeplastida » » Gymnosperms » » Pinaceae »

Tsuga chinensis (Franch.) E. Pritz.

Comments ( Inglês )

fornecido por eFloras
The timber is used for construction, aircraft, furniture, and in mines. The bark is used for producing tannin, the trunk for resin, and the roots, trunk, and branches for aromatic oils.
licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
citação bibliográfica
Flora of China Vol. 4: 40 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
fonte
Flora of China @ eFloras.org
editor
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
projeto
eFloras.org
original
visite a fonte
site do parceiro
eFloras

Description ( Inglês )

fornecido por eFloras
Trees to 50 m tall; trunk to 1.6 m d.b.h.; bark dark gray, longitudinally fissured, flaking; crown pyramidal; branchlets brown-yellow or grayish yellow initially, turning grayish yellow, gray, or brownish gray in 2nd or 3rd year, slender, pubescent; winter bud scales appressed or keeled at base of branchlets. Leaves pectinately arranged, linear, 1.2-2.7 cm × 2-3 mm, abaxial stomatal bands grayish green, margin entire, apex obtuse, entire or emarginate. Seed cones light green, maturing pale gray-yellow or pale brown, ovoid-globose to cylindric or obovoid-oblong, 1.5-4 × 1.2-2.5 cm. Seed scales at middle of cones densely arranged, square-orbicular, pentagonal-ovate, or compressed orbicular, 0.9-1.2 × 0.8-1.1 cm, apex rounded or nearly truncate. Bracts cuneate-obovate or obtriangular, apex erose. Seeds 7-9 mm including obliquely ovate wing. Pollination Apr, seed maturity Oct.
licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
citação bibliográfica
Flora of China Vol. 4: 40 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
fonte
Flora of China @ eFloras.org
editor
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
projeto
eFloras.org
original
visite a fonte
site do parceiro
eFloras

Distribution ( Inglês )

fornecido por eFloras
Anhui, Fujian, S Gansu, Guangdong, Guangxi, N Guizhou, W Henan, W Hubei, Hunan, Jiangxi, S Shaanxi, Sichuan, Taiwan, Xizang, Yunnan, Zhejiang
licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
citação bibliográfica
Flora of China Vol. 4: 40 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
fonte
Flora of China @ eFloras.org
editor
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
projeto
eFloras.org
original
visite a fonte
site do parceiro
eFloras

Habitat ( Inglês )

fornecido por eFloras
* Mountains, mixed forests, valleys, river basins; 1000-3500 m.
licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
citação bibliográfica
Flora of China Vol. 4: 40 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
fonte
Flora of China @ eFloras.org
editor
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
projeto
eFloras.org
original
visite a fonte
site do parceiro
eFloras

Chinesische Hemlocktanne ( Alemão )

fornecido por wikipedia DE

Die Chinesische Hemlocktanne[1] oder Taiwan-Hemlocktanne (Tsuga chinensis) ist ein Nadelbaum aus der Gattung der Hemlocktannen. Ihr natürliches Verbreitungsgebiet liegt in China und Taiwan.

Beschreibung

Chinesische Hemlocktannen sind bis zu 50 Meter hohe Bäume mit Stämmen von bis zu 1,6 Metern Brusthöhendurchmesser. Die Borke ist dunkelgrau und längs aufgerissen und abblätternd, die Krone ist pyramidenförmig. Junge Zweige sind bräunlich gelb oder graugelb und werden im zweiten und dritten Jahr graugelb, grau bis bräunlich grau. Die Zweige sind eher schlank und behaart. Die Winterknospen sind sitzend und kurz gestielt und wachsen an der Basis der Zweige. Die Nadeln sind zweizeilig angeordnet, gerade und 12 bis 27 Millimeter lang und 2 bis 3 Millimeter breit. Sie sind ganzrandig und zeigen graugrüne Spaltöffnungsstreifen auf der Unterseite. Die Spitze kann stumpf bis gekerbt ausgebildet sein. Die Samenzapfen werden 1,5 bis 4,0 Zentimeter lang bei Durchmessern von 1,2 bis 2,5 Zentimetern. Sie sind jung hell grün und bei Reife blass graugelb bis blass braun. Sie sind eiförmig-rundlich, zylindrisch bis länglich verkehrt-eiförmig. Die Samenschuppen werden 0,9 bis 1,2 Zentimeter lang und 0,8 bis 1,1 Zentimeter breit, zusammengedrückt rundlich, rundlich viereckig bis rundlich fünfeckig mit gerundeter oder gestutzter Spitze. Sie sind in der Mitte des Zapfens dicht angeordnet. Die Deckschuppen sind keilförmig-rhombisch oder verkehrt-dreieckig. Die Samen werden mit dem schräg-eiförmigen Flügel 7 bis 9 Millimeter lang. Die Pollen werden im April freigesetzt, Die Zapfen reifen im Oktober.[2]

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 24.[3]

 src=
Chinesische Hemlocktanne (Tsuga chinensis) in Jiangxi

Verbreitung und Ökologie

Das Verbreitungsgebiet der Art liegt in China und auf Taiwan. Dort findet man sie in 1000 bis 3500 Metern Höhe auf Bergen, in Mischwäldern, Tälern und an Flussläufen.[2]

In der Roten Liste der IUCN wird die Chinesische Hemlocktanne als nicht gefährdet („Lower Risk/least concern“) geführt. Es wird jedoch darauf hingewiesen, dass eine neuerliche Überprüfung der Gefährdung notwendig ist.[4]

Systematik und Forschungsgeschichte

Die Chinesische Hemlocktanne (Tsuga chinensis) ist eine Art der Gattung der Hemlocktannen (Tsuga). Dort wird sie der Untergattung Tsuga zugeordnet.[5] Von unterschiedlichen Autoren werden verschiedene Varietäten der Art zugerechnet. Aljos Farjon sieht Tsuga chinensis var. formosana als identisch mit dem Typus und erkennt zwei weitere Varietäten an: Tsuga chinensis var. oblongisquamata W.C.Cheng & L.K.Fu und Tsuga chinensis var. robusta W.C.Cheng & L.K.Fu.[6] Zheng-yi Wu und Peter H. Raven sehen in der Flora of China Tsuga oblongisquamata (W.C.Cheng & L.K.Fu) L.K.Fu & Nan Li als eigene Art und unterscheiden folgende Varietäten[7][2]:

  • Tsuga chinensis var. chinensis
  • Tsuga chinensis var. formosana (Hayata) H.L. Li & H. Keng
  • Tsuga chinensis var. patens (Downie) L.K.Fu & Nan Li
  • Tsuga chinensis var. forrestii (Downie) Silba. Sie wird nach WCSP als eigene Art angesehen: Tsuga forrestii Downie.[8]
  • Tsuga chinensis var. robusta W.C.Cheng & L.K.Fu

Verwendung

Das Holz wird als Konstruktionsholz, für Möbel und im Bergbau verwendet. Aus der Rinde können Tannine gewonnen werden, aus dem Stamm Harze und aus den Wurzeln, dem Stamm und den Ästen aromatische Öle.[2]

Einzelnachweise

  1. Deutscher Name nach Steve Cafferty: Kosmos-Atlas Bäume der Welt. Franckh-Kosmos, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-440-10983-0, S. 62.
  2. a b c d Tsuga chinensis. In: Flora of China Vol. 4. www.eFloras.org, S. 40, abgerufen am 13. Mai 2011 (englisch).
  3. Tropicos. [1]
  4. Tsuga chinensis in der Roten Liste gefährdeter Arten der IUCN 2010. Eingestellt von: Conifer Specialist Group, 1998. Abgerufen am 13. Mai 2011.
  5. Christopher J. Earle: Tsuga. In: The Gymnosperm Database. Abgerufen am 28. Mai 2011 (englisch).
  6. Aljos Farjon: World Checklist and Bibliography of Conifers. 2. Auflage. Royal Botanical Gardens at Kew, Richmond, UK 1998, ISBN 1-84246-025-0 (zitiert nach Christopher J. Earle: Tsuga chinensis).
  7. Christopher J. Earle: Tsuga chinensis. In: The Gymnosperm Database. Abgerufen am 13. Mai 2011 (englisch).
  8. Rafaël Govaerts (Hrsg.): Tsuga. In: World Checklist of Selected Plant Families (WCSP) – The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew, abgerufen am 10. April 2019.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DE

Chinesische Hemlocktanne: Brief Summary ( Alemão )

fornecido por wikipedia DE

Die Chinesische Hemlocktanne oder Taiwan-Hemlocktanne (Tsuga chinensis) ist ein Nadelbaum aus der Gattung der Hemlocktannen. Ihr natürliches Verbreitungsgebiet liegt in China und Taiwan.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DE

Tsuga chinensis ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Tsuga chinensis, commonly referred to as the Taiwan or Chinese hemlock, or in Chinese as tieshan (simplified Chinese: 铁杉; traditional Chinese: 鐵杉; pinyin: tiěshān; lit. 'iron fir'), is a coniferous tree species native to China, Taiwan, Tibet and Vietnam. The tree is quite variable and has many recognised varieties, though some are also maintained to be separate species by certain authorities. The tree was recently discovered in the mountains of northern Vietnam, making that the southernmost extension of its range.

Description

Tsuga chinensis is a large tree with bark that is a blackish brown in colour. The scaly bark has irregular longitudinal breaks, and lenticels that are very inconspicuous. The outer bark is about 6 mm thick with alternating tiered layers of pale yellowish brown corky bark, and brown lignified fibrous bark. The newly formed periderm is a purplish red. The inner bark is about 4 to 5 mm (0.16 to 0.20 inches) thick and pale reddish brown in colour. It is fibrous in texture with minute, almost inconspicuous sclereid, or stone cell groups. The cambium as well as the newly formed phloem are nearly inconspicuous. Freshly cut wood is a pale yellowish white with inconspicuous wood rays.[2]

The branchlets that have leaf-cushions. The leaves are arranged spirally in a manner more or less 2-ranked. They are linear and flat in shape and olive green in colour. The upper side of the leaf is grooved and keeled, while the underside has 2 white stomatic bands. The apex of the leaves are emerginate and they measure 16 to 20 mm (0.63 to 0.79 inches) long. The petioles are crooked. The foliage is very similar to that of T. heterophylla, but T. chinensis has nodding shoots and the stomatic bands are paler and more sparse. Also the colour above is a paler yellowish-green.[3] The stamenate flowers appear singly on one-year-old shoots, or in groups of 1 to 5 on two-year-old shoots. They are a dull purple in colour and measure about 8 mm (0.31 inches). The pistillate flowers are terminal on a very short shoot. They nod, are rosy-purple and are about 6 mm (0.24 inches) in length. The mature cones are green, later turning to red-brown, long-ovoid in shape and measure 2 to 2.5 mm (0.079 to 0.098 inches) long by about 1 cm (0.39 inches) wide. They are pendulous and the cone scales are large and suborbicular with longitudinal streaks. The bracts are small and 2 lobed at the apex. The seeds are winged and measure about 7 mm (0.28 inches) long with the wing included.[2][3]

Range and habitat

The range of T. chinensis begins in the west in Tibet and continues east into China, north to southern Shanxi province and south to Guangdong province , Taiwan and the north of Ha Giang province in northern Vietnam. In the very south of their range they are only found high in the mountains. For example, in Vietnam the tree is only found in mountains 1,300 to 1,700 m (4,300 to 5,600 feet) above sea level.[4][5] In China it is present at altitudes of 1,000 to 3,500 m (3,300 to 11,500 feet) in the following provinces: Anhui, Fujian, southern Gansu, Guangdong, Guangxi, northern Guizhou, western Henan, western Hubei, Hunan, Jiangxi, southern Shaanxi, Sichuan, Xizang, Yunnan, and Zhejiang. This comprises the southern half of the country with a few population farther north. It is found primarily in mixed forests near river basins and in mountains and valleys.[4] In Taiwan it is found mainly in Nantou County and Taoyuan City at heights of 1,700 to 3,500 m (5,600 to 11,500 feet) in mixed broadleaf forests. It can be found in Taiwans's Yushan National Park and Lalashan Preserve, as well as in China's Hailuogou Glacier Park in Sichuan province.[6]

Taxonomy

There are a number of varieties of T. chinensis, though there is much dispute over which are valid and whether some constitute distinct species or not. All in all there are six varieties, though not all are accepted universally. These are:

  • T. c. var. chinensis is the type variety and occurs across most of the range in mainland China and Tibet. Its seed scales are pentagonal-ovate, subsquare, or suborbicular, while its branchlets are 1 mm (0.039 inches) in diameter and grey to yellow-grey in colour. The cones are ovoid and 1.5 to 2.5 cm (0.59 to 0.98 inches) tall by 1.2 to 1.6 cm (0.47 to 0.63 inches) wide.
  • T. c. var. formosana is the variety that occurs exclusively in Taiwan. Aljos Farjon, a conifer expert from the Royal Botanic Gardens at Kew, considers this variety identical with the type, but according to Raven and Wu it differs from the type by having seed scales which are compressed orbicular to nearly semiorbicular. Otherwise, however, it is like the type.
  • T. c. var. patens is found only in western Hubei province on Changyang Xian. It differs in having brownish yellow to brown branchlets, which are between to 0.5 to 1 mm (0.020 to 0.039 inches) longer in diameter than the type. The seed cones also differ in being slightly larger, ovoid-globose in shape, and with seed scales that are smooth, shiny and almost square. This variety is recognized by Raven and Wu.
  • T. c. var. forrestii is treated as a separate species, namely Tsuga forrestii, by some authorities. The cones are larger, more slender and narrow-ovoid to ovoid-cylindric. The branchlets are slightly thicker, while the seed scales are narrowly ovate or oblong with the exposed part striate and glabrous with a thickened margin. Regardless of its taxonomic status, it is considered threatened by the IUCN. It occurs only in northeast Guizhou, southwest Sichuan and northwest Yunnan.
  • T. c. var. robusta is probably the most universally recognised of the varieties. It is present in western Hubei and western Sichuan. It again exhibits the thicker branchlets and larger cones, but the cones are stout and shortly cylindric. Also, the seed scales are square-orbicular with the exposed part being pubescent and the margin not thickened. In addition, the bracts are cuspidate at the apex.
  • T. c. var. oblongisquamata is considered a separate species by Raven and Wu, namely T. oblongisquamata, but as a variety by Farjon. It occurs in the northern part of the range, namely in southern Gansu, western Hubei and northwest Sichuan. It differs most sharply in lacking visible stomatic bands beneath the leaves. Otherwise the seed scales are more loosely arranged and loosely elliptic in shape, being nearly twice as long as they are wide.[4][6][7]

Uses

The timber obtained from T. chinensis is used in construction, furniture making, and as a support in mines. The bark is high in tannins, which is often extracted and used as a dye. The trunk is used as a source of resin. In addition, the roots, trunk, and branches are all used in the production of aromatic oils due to their pleasing scent.[4]

References

  1. ^ Yang, Y.; Luscombe, D. (2013). "Tsuga chinensis". IUCN Red List of Threatened Species. 2013: e.T42432A2979831. doi:10.2305/IUCN.UK.2013-1.RLTS.T42432A2979831.en. Retrieved 16 September 2021.
  2. ^ a b Liu, Yeh-ching (1970). Colored Illustrations of Important Trees in Taiwan. Taiwan.
  3. ^ a b Mitchell, Alan (1974). Trees of Britain & Northern Europe. London: Harper Collins Publishers. p. 143. ISBN 0-00-219213-6.
  4. ^ a b c d Wu, Zheng-yi & Raven, Peter H. (1999). "Tsuga chinensis". Flora of China. Beijing: Science Press. Retrieved 2007-05-13.
  5. ^ "Two rare pine species found in northern mountainous province". VietnamNet Bridge. 2005-10-16. Archived from the original on 2007-03-23. Retrieved 2007-05-13.
  6. ^ a b Earle, Christopher J. (2006). "Tsuga chinensis". The Gymnosperm Database. Retrieved 2007-05-13.
  7. ^ Farjon, Aljos (1998). World Checklist and Bibliography of Conifers. Richmond, U.K.: Royal Botanical Gardens at Kew.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Tsuga chinensis: Brief Summary ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Tsuga chinensis, commonly referred to as the Taiwan or Chinese hemlock, or in Chinese as tieshan (simplified Chinese: 铁杉; traditional Chinese: 鐵杉; pinyin: tiěshān; lit. 'iron fir'), is a coniferous tree species native to China, Taiwan, Tibet and Vietnam. The tree is quite variable and has many recognised varieties, though some are also maintained to be separate species by certain authorities. The tree was recently discovered in the mountains of northern Vietnam, making that the southernmost extension of its range.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Ĉina cugo ( Esperanto )

fornecido por wikipedia EO
Kiel legi la taksonomion
Ĉina cugo Ĉina cugo
Ĉina cugo
Biologia klasado Regno: Plantoj Plantae
Divizio: Pinofitoj Pinophyta
Klaso: Pinopsidoj Pinopsida
Ordo: Pinaloj Pinales
Familio: Pinacoj Pinaceae
Genro: Cugo Tsuga
Tsuga chinensis
(Franch.) Pritzel ex Diels. Konserva statuso
Status iucn2.3 LC eo.svg
Konserva statuso: Malplej zorgiga (LR/lc)[1]
Aliaj Vikimediaj projektoj
Information icon.svg
vdr

La ĉina cugo, (Tsuga chinensis; simpligita ĉina lingvo : 铁杉; tradicia ĉina lingvo : 鐵杉; pinjino: tiěshān), estas pingloarbospecio apartenanta al genro cugo el la familio de la pinacoj. Ĝi estas indiĝena en Ĉinujo, Tajvano kaj Vjetnamujo. La specio estas tre varia kaj havas multajn agnoskitajn variaĵojn, kvankam kelkaj estas ankaŭ konsideritaj kiel apartaj specioj laŭ certaj aŭtoroj. La arbo freŝdate estis malkovrita en la montoj de norda Vjetnamujo, kie troviĝas la plej suda etendaĵo de ĝia arealo.

Priskribo

La ĉina cugo estas granda arbo kun ŝelo kiu estas nigrece brun-kolora. La skvama ŝelo havas neregulajn longitudajn sulkojn, kaj lenticelojn kiuj ne estas tre okulfrapaj. La ekstera ŝelo dikas proksimume 6 mm kaj prezentas alternadon de vicoj de tavoloj de pala flaveca bruna korkeca ŝelo, kaj de bruna lignigita fibreca basto. La lastatempe formita peridermo estas purpurkolore ruĝeca. La basto dikas proksimume 4 ĝis 5 mm kaj estas pal-ruĝete brunkolora. Ĝi estas teksture fibreca kun etaj, preskaŭ nerimarkindaj sklerenkimaj ĉelogrupoj. La kambiumo (kreska tavolo) same kiel la lastatempe formita floemo estas preskaŭ nerimarkindaj. Ĵus tranĉita ligno estas pale flavec-blanka kun nerimarkindaj lignoradioj [2].

La branĉetoj havas folio-kusenojn. La folioj estas spirale aranĝitaj pli-malpli du-vice. Ili estas forme liniaj kaj plataj kaj kolore oliv-verdaj. La supra flanko de la folio estas kanelita kaj kresta, dum la malsupra flanko havas du blankajn stomajn bendojn. La pintoj de la folioj estas elstarantaj kaj tiuj ĉi longas 16 al 20 mm. La petioloj estas kurbigitaj. La foliaro similas tiun de okcidenta cugo, sed ĉina cugo havas kliniĝantajn ŝosojn kaj la stomaj bendoj estas pli palaj kaj pli maldensaj. Ankaŭ, la koloro supre estas pli pale flav-verda [3].

La masklaj floroj ekaperas unuope sur unujaraĝaj ŝosoj, aŭ en grupoj de 1 to 5 sur dujaraj ŝosoj. Ili estas kolore malbrile purpuraj kaj proksimume grandas 8 mm. La femalaj floroj troviĝas terminalaj sur mallongega ŝoso. Ili kliniĝas, estas rozkolor-purpuraj kaj proksimume longas 6 mm. La maturaj strobiloj estas verdaj, poste iĝante al ruĝbruna, long-ovformaj kaj longas 2 ĝis 2,5 cm kaj larĝas proksimume 1 cm. Ili estas pendantaj kaj la konuso-skvamoj estas grandaj kaj globecaj kun laŭlongaj strioj. La brakteoj estas malgrandaj kaj dulobaj ĉe la apekso. La semoj estas flugilhavaj kaj proksimume longas 7 mm kun la flugilo inkludite [2][3].

Arealo kaj vivejo

 src=
Foliaro.

La arealo de la ĉina cugo komenciĝas en la okcidento en Tibeto kaj daŭras oriente en Ĉinujon, norde al suda Ŝanŝjio kaj sude en Tajvano, Gŭangdongo kaj la nordo de Ha Giang provinco en ekstrem- norda Vjetnamujo. En la ekstrema sudo de sia arealo la specio estas nur trovitaj alte en la montaro. Ekzemple en Vjetnamujo la arbo estas nur trovita ĉe altitudoj de 1 300 al 1 700 metroj super marnivelo [4] [5] . En Ĉinujo ĝi ĉeestas je altitudoj de 1 000 al 3 500 metroj en la sekvantaj provincoj: Anhujo, Fuĝjano, suda Gansuo, Gŭangdongo, Gŭangŝio, norda Gŭiĝoŭo [6], okcidenta Henano, okcidenta Hubejo, Hunano, Ĝjangŝio, suda Ŝenŝjio, Siĉuano, Tibeto, Junano, kaj Ĝeĝjango. Tiu ampleksas la sudan duonon de la lando kun kelkaj populacioj pli for norden. Ĝi estas trovata precipe en miksaj arbaroj proksime de rivervaloj kaj en montoj kaj valoj [4]. En Tajvano ĝi estas trovata plejparte en Nantu-Distrikto kaj Taojuan-Distrikto ĉe altitudoj de 1 700 al 3 500 metroj en miksaj foliarbaroj. Ĝi povas esti trovata en la tajvanaj Nacia Parko Juŝan kaj Rezervejo Lalaŝan, same kiel en la siĉuana Glaĉera Parko Hailuog [7].

Taksonomio

 src=
Foliaro, sube vidite.

Ekzistas pluraj varioj de la ĉina cugo, kvankam oni multe disputas pri kiuj estas validaj kaj ĉu kelkaj konstituas apartajn speciojn aŭ ne. Sume oni ĝenerale konsideras ses variojn, kvankam ne ĉiuj estas monde agnoskitaj. Tiuj estas :

  • T. c. var. chinensis estas la tipo-vario kaj troviĝas tra la plej granda parto de la arealo en kontinenta Ĉinujo kaj Tibeto. Ĝiaj semoskvamoj estas kvinangulaj-ovalaj, kvadratecaj, aŭ rondecaj, diametras 1 mm kaj kolore estas grizaj ĝis flavgrizaj. La strobiloj estas ovformaj kaj altas 1,5 ĝis 2,5 cm kaj larĝas 1,2 ĝis 1,6 cm.
  • T. c. var. formosana estas la vario kiu troviĝas nur en Tajvano. Aljos Farjon, pingloarbofakulo de la Reĝa Botanika Ĝardeno de Londono ĉe Kew, konsideras tiun varion identan kun la tipo, sed laŭ Raven kaj Wu ĝi devias de la tipo per la semoskvamoj kiuj estas kunpremite globaj al preskaŭ duonglobaj. Alie, aliflanke, ĝi estas kiel la tipo.
  • T. c. var. patens estas trovita nur en okcidenta Hubejo en Ĉangjang Ksian. Ĝi malsamas por havado de brunet-flavaj al brunaj branĉetoj, kiuj estas diametre inter 0,5 ĝis 1 mm pli dikaj ol la tipo. La strobiloj ankaŭ malsamas por esti iomete pli grandaj, ovform-globaj, kaj kun semoskvamoj kiuj estas glataj, brilaj kaj preskaŭ kvadrataj. Tiu vario estas agnoskita fare de Raven kaj Wu.
  • T. c. var. forrestii estas pritraktita kiel apartan specion, nome T. forrestii, far iuj aŭtoroj. La strobiloj estas pli grandaj, pli sveltaj kaj mallarĝ-ovoformaj al ovoform-cilindraj. La branĉetoj estas iomete pli dikaj, dum la semoskvamoj estas larĝe ovalaj aŭ oblongaj kun la elmetita parto striata kaj glata kaj kun plidika marĝeno. Sen rigardo al sia taksonomia status, ĝi estas konsiderita endanĝerigite far la IUCN. Ĝi troviĝas nur en nordorienta Gujĝoŭo, sudokcidenta Siĉuano kaj nordokcidenta Junano.

Uzado

La ligno obtenata de la ĉina cugo estas utiligita por konstruado, meblaro, kaj kiel minligno. La ŝelo entenas altan proporcion de taninoj, kiuj ofte estas ekstraktitaj kaj utiligitaj kiel kolorigiloj. La trunko estas utiligita kiel fonto de rezino. Krome, la radikoj, trunko, kaj branĉoj estas ĉiuj uzitaj en la produktado de volatilaj oleoj pro la plaĉa odoro de tiuj ĉi [4].

Referencoj

  1. Conifer Specialist Group 1998 (2006). Tsuga chinensis. Internacia Ruĝa Listo de Endanĝeritaj Specioj, eldono de 2006. IUCN 2006. Elŝutita 12 May 2007.
  2. 2,0 2,1 angle Liu, Yeh-ching. (1970) Colored Illustrations of Important Trees in Taiwan.
  3. 3,0 3,1 angle Mitchell, Alan. (1974) Trees of Britain & Northern Europe. London: Harper Collins Publishers, p. 143. ISBN 0-00-219213-6.
  4. 4,0 4,1 4,2 angle . Tsuga chinensis. Flora of China. Science Press (1999). Alirita 2007-05-13.
  5. angle Two rare pine species found in northern mountainous province, VietnamNet Bridge
  6. Gŭiĝoŭ-altebenaĵaj foliaj kaj miksaj arbaroj
  7. angle . Tsuga chinensis. The Gymnosperm Database (2006). Alirita 2007-05-13.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipedio aŭtoroj kaj redaktantoj
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EO

Ĉina cugo: Brief Summary ( Esperanto )

fornecido por wikipedia EO

La ĉina cugo, (Tsuga chinensis; simpligita ĉina lingvo : 铁杉; tradicia ĉina lingvo : 鐵杉; pinjino: tiěshān), estas pingloarbospecio apartenanta al genro cugo el la familio de la pinacoj. Ĝi estas indiĝena en Ĉinujo, Tajvano kaj Vjetnamujo. La specio estas tre varia kaj havas multajn agnoskitajn variaĵojn, kvankam kelkaj estas ankaŭ konsideritaj kiel apartaj specioj laŭ certaj aŭtoroj. La arbo freŝdate estis malkovrita en la montoj de norda Vjetnamujo, kie troviĝas la plej suda etendaĵo de ĝia arealo.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipedio aŭtoroj kaj redaktantoj
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EO

Tsuga chinensis ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

Tsuga chinensis, la tsuga de la China,[2]​ (en chino Tieshan 铁杉 / 鐵杉 / tiěshān) es una especie arbórea perteneciente a la familia de las Pináceas. Se trata de una conífera originaria de China, Taiwán, Tíbet y Vietnam. Los árboles es bastante variable y tienen muchas variedades reconocidas, aunque algunas también se mantienen como especies separadas por ciertas autoridades. El árbol fue descubierto recientemente en las montañas del norte de Vietnam, haciendo de ella la extensión más al Sur de su área de distribución.

Área de distribución

La distribución de la tsuga de la China comienza en el oeste en el Tíbet y sigue hacia el este hasta China, al norte hasta el sur de la provincia de Shanxi y al sur hasta Taiwán, provincia de Guangdong y el norte de la provincia de Ha Giang en el norte de Vietnam. En el extremo sur de su área de distribución se encuentran solo en lo alto de las montañas. Por ejemplo en Vietnam el árbol se encuentra solo en las montañas de 1.300 a 1.700 msnm.[3][4]​ En China está presente en altitudes de 1.000-3.500 metros en las siguientes provincias: Anhui, Fujian, Gansu meridional, Guangdong, Guangxi, Guizhou septentrional, Henan occidental, Hubei occidental, Hunan, Jiangxi, Shaanxi meridional, Sichuan, Xizang, Yunnan y Zhejiang. Esto comprende la mitad sur del país con unas pocas poblaciones más al norte. Se encuentra principalmente en bosques mixtos cerca de las cuencas de los ríos y en las montañas y los valles.[3]​ En Taiwán se encuentra principalmente en Nantou y Taoyuan Xian a alturas de 1.700-3.500 msnm en bosques mixtos. Puede encontrarse en el parque nacional de Yushan en Taiwán y en la Reserva de Lalashan, así como en el Parque del Glaciar Hailuogou de China en la provincia de Sichuan.[5]

Taxonomía

Hay una serie de variedades de T. chinensis, aunque se discute mucho cuáles son válidas y si algunas constituyen una especie diferente o no. En total hay seis variedades, aunque no todas son universalmente admitidas. Son:

  • T. c. var. chinensis es la variedad tipo y aparece por la mayor parte del área de distribución en China continental y el Tíbet. Sus escamas de semilla son ovadas-pentagonales, subcuadradas o suborbiculares, mientras que sus ramillas son de 1 mm de diámetro y grises a gris amarillento en color. Los conos son ovoides y 1,5-2,5 cm de alto por 1,2-1,6 cm de ancho.
  • T. c. var. formosana es la variedad que aparece exclusivamente en Taiwán. Aljos Farjon, un experto en coníferas del Real Jardín Botánico de Kew, considera esta variedad idéntica con el tipo, pero según Raven y Wu difiere del tipo en que tiene escamas de semillas que son comprendidas orbiculares a casi semiorbiculares. Por lo demás, sin embargo, es como el tipo.
  • T. c. var. patens que se encuentra solo en el oeste de la provincia de Hubei en Changyang Xian.
  • T. c. var. forrestii es tratada como una especie separada con el nombre de Tsuga forrestii, por algunas autoridades. Con independencia de cuál sea su estado taxonómico, está considerado amenazada por IUCN. Aparece solo en el nordeste de Guizhou, suroeste de Sichuan y noroeste de Yunnan.
  • T. c. var. robusta es probablemente la variedad más universalmente reconocida. Está presente en el oeste de Hubei y el oeste de Sichuan.
  • T. c. var. oblongisquamata está considerada como una especie separada por Raven y Wu, llamada Tsuga oblongisquamata, pero como una variedad por Farjon. Aparece en la parte septentrional de su área de distribución, esto es, en el Gansu meridional, Hubei occidental y noroeste de Sichuan.[3][5][6]

Referencias

  1. Conifer Specialist Group 1998 (2006). «Tsuga chinensis». Lista Roja de especies amenazadas de la UICN 2006 (en inglés). ISSN 2307-8235. Consultado el 12 de mayo de 2007.
  2. Nombre vulgar preferido en castellano, en Árboles: guía de campo; Johnson, Owen y More, David; traductor: Pijoan Rotger, Manuel, ed. Omega, 2006. ISBN 978-84-282-1400-1. Versión en español de la Collins Tree Guide.
  3. a b c Wu, Zheng-yi; Raven, Peter H. (1999). «Tsuga chinensis». Flora of China. Pekín: Science Press. Consultado el 13 de mayo de 2007.
  4. «Two rare pine species found in northern mountainous province» (en inglés). VietnamNet Bridge. 16 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2007. Consultado el 13 de mayo de 2007.
  5. a b Earle, Christopher J. (2006). «Tsuga chinensis». The Gymnosperm Database. Archivado desde el original el 13 de julio de 2007. Consultado el 13 de mayo de 2007.
  6. Farjon, Aljos (1998). World Checklist and Bibliography of Conifers. Richmond, U.K.: Royal Botanical Gardens at Kew.
 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Tsuga chinensis: Brief Summary ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

Tsuga chinensis, la tsuga de la China,​ (en chino Tieshan 铁杉 / 鐵杉 / tiěshān) es una especie arbórea perteneciente a la familia de las Pináceas. Se trata de una conífera originaria de China, Taiwán, Tíbet y Vietnam. Los árboles es bastante variable y tienen muchas variedades reconocidas, aunque algunas también se mantienen como especies separadas por ciertas autoridades. El árbol fue descubierto recientemente en las montañas del norte de Vietnam, haciendo de ella la extensión más al Sur de su área de distribución.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Tsuga chinensis ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

Pruche de Chine

Le Pruche de Chine (Tsuga chinensis) est un arbre appartenant au genre Tsuga à la famille des Pinaceae.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Kínaþöll ( Islandês )

fornecido por wikipedia IS

Kínaþöll (fræðiheiti: Tsuga chinensis,[2][3] á kínversku tieshan 铁杉 eða 鐵杉) er barrtré ættað frá Kína, Taívan, Tíbet og Víetnam. Tegundin er allbreytileg og er með mörg viðurkennd afbrigði, þó að sum þeirra séu talin sérstakar tegundir af ákveðnum höfundum. Tegundin hefur nýverið fundist í fjöllum norður Víetnam, sem gerir það að suðlægasta hluta útbreiðslusvæðisins.

Útbreiðsla og búsvæði

Útbreiðsla T. chinensis byrjar í vestur í Tíbet og heldur áfram austur í Kína, norður til suður Shanxi fylkis og suður til Taiwan, Guangdong fylki og norður að Ha Giang fylki í norður Víetnam. Í suðlægasta hluta útbreiðslusvæðisins finnst hún aðeins hátt í fjöllum. Til dæmis í Víetnam finnst hún aðeins í fjöllum í 1,300 til 1,700 metra hæð yfir sjávarmáli.[4][5][6]

Flokkun

Það eru allnokkur afbrigði af T. chinensis, en óeining er um hvað eru afbrigði og hvað eru sjálfstæðar tegundir eða ekki. Þau eru:

  • T. c. var. chinensis er einkennis afbrigðið og vex á mestöllu útbreiðslusvæðinu á meginlandi Kína og Tíbet. Köngulhreistrin eru fimmhyrnt-egglaga, ferningslaga eða hringlaga. Smágreinarnar eru 1mm í þvermál, og gráleitar til gulgrænar að lit. Könglarnir eru egglaga og 1,5 til 2,5 cm langir og 1.6 cm breiðir.
  • T. c. var. formosana er afbrigðið sem er einvörðungu í Taívan. Aljos Farjon, barrtrjáasérfræðingur hjá Royal Botanic Gardens í Kew, álítur þetta afbrigði ekki næginlega frábrugðið einkennisafbrigðinu, en samkvæmt Raven og Wu er munurinn í lögun köngulskelja.
  • T. c. var. patens finnst aðeins í vestur Hubei fylki, í Changyang Xian. Það er með gulbrúnar til brúnar smágreinar, sem eru 0.5 til 1 mm þykkari en aðalafbrigðið. Könglarnir er einnig stærri, egglaga til kringlóttir, og með köngulskeljar sem eru sléttar, gljáandi og nær ferkantaðar. Þetta afbrigði er viðurkennt af Raven og Wu.
  • T. c. var. forrestii er talið sér tegund; Tsuga forrestii, af sumum höfundum. Könglarnir eru stærri, grennri og mjóegglaga til egg-sívalningslaga. Smágreinarnar eru lítið eitt gildari, en köngulhreistrin eru mjó-egglaga eða aflöng með útstæða hlutann rákóttann og sléttann með þykkari kanti. Hvað sem líður flokkunarstöðu er henni talið ógnað af IUCN. Það finnst eingöngu í norðaustur Guizhou, suðvestur Sichuan og norðvestur Yunnan.
  • T. c. var. robusta er líklega þekktasta afbrigðið. Það er í vestur Hubei og vestur Sichuan. Það einnig er með gildari smágreinum og stærri köngla, en könglarnir eru uppréttir og stutt sívalningslaga.
  • T. c. var. oblongisquamata er talin aðskilin tegund af Raven og Wu; T. oblongisquamata, en sem afbrigði af Farjon. Hún er í norðurhluta útbreiðslusvæðisins, í suður Gansu, vestur Hubei og norðvestur Sichuan. Það er aðallega frábrugið með að það vantar greinilegar loftaugarákir neðan á blöðunum. Annars eru köngulhreistrin lausari frá hvert öðru og gróf-sporöskjulaga; tvöfalt lengri en þau eru breið.[4][6][7]

Nytjar

Timbur af T. chinensis er notað í byggingar, húsgagnasmíði, og sem stoðir í námum. Börkurinn erer ríkur af tanníni, sem er oft einangrað og nýtt sem litarefni. Stofninn er notaður sem uppspretta trjákvoðu. Að auki eru rætur stofn og greinar nýttar í framleiðslu ilmolía vegna þægilegs ilms þeirra.[4]

Myndir

Tilvísanir

  1. {{{assessors}}} (2006). Tsuga chinensis. 2006 Rauði listi IUCN yfir tegundir í hættu. IUCN 2006. Sótt 12 May 2007.
  2. E. Pritz., 1900 In: Bot. Jahrb. Syst. 29: 217.
  3. Conifer Database. Farjon A., 2011-02-11
  4. 4,0 4,1 4,2 Wu, Zheng-yi; Raven, Peter H. (1999). Tsuga chinensis. Flora of China. Beijing: Science Press. Sótt 13. maí 2007.
  5. „Two rare pine species found in northern mountainous province". . (VietnamNet Bridge). 16. október 2005.: . Geymt frá upphaflegu greininni 23. mars 2007. Skoðað 13. maí 2007.
  6. 6,0 6,1 Earle, Christopher J. (2006). Tsuga chinensis. The Gymnosperm Database. Sótt 13. maí 2007.
  7. Farjon, Aljos (1998). World Checklist and Bibliography of Conifers. Richmond, U.K.: Royal Botanical Gardens at Kew.


Wikimedia Commons er með margmiðlunarefni sem tengist
Wikilífverur eru með efni sem tengist
 src= Þessi líffræðigrein er stubbur. Þú getur hjálpað til með því að bæta við greinina.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Höfundar og ritstjórar Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia IS

Kínaþöll: Brief Summary ( Islandês )

fornecido por wikipedia IS

Kínaþöll (fræðiheiti: Tsuga chinensis, á kínversku tieshan 铁杉 eða 鐵杉) er barrtré ættað frá Kína, Taívan, Tíbet og Víetnam. Tegundin er allbreytileg og er með mörg viðurkennd afbrigði, þó að sum þeirra séu talin sérstakar tegundir af ákveðnum höfundum. Tegundin hefur nýverið fundist í fjöllum norður Víetnam, sem gerir það að suðlægasta hluta útbreiðslusvæðisins.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Höfundar og ritstjórar Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia IS

Kinahemlokk ( Norueguês )

fornecido por wikipedia NO

Taiwanhemlokk (vitenskapelig navn Tsuga chinensis) er en art av bartrær innenfor hemlokkslekten i furufamilien. Den er en av tre arter som vokser i Asia. I Kina heter den tie shan (铁杉). Treet er varierende og har flere mer eller mindre anerkjente varianter i Taiwan og Kina.

Trærne er middelsstore, gjerne 40-50 meter høye, sjelden inntil 55 meter. Den har en stor. pyramideformet trekrone. Barken er svart-brun og trevler seg i lengderetningen, med ispett av lys brungul bark sammen med det mørkt svartbrune. Nydannet ytterbark kan også være rødaktig. Greinene er først gul-grå-aktige, deretter gråbrune.

Nålene er inntil 1-2,7 cm lange, og sitter i to rader. De har avrundet spiss, og er mørkegrønne øverst med to grågrønne bånd av spalteåpninger på undersiden. Konglene er grønne og 1,5-2,5 cm lange, de åpner seg gjennom modningen og blir da lyst brune.

Varianter

Det er en rekke varianter av arten:

Litteratur

Eksterne lenker

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia forfattere og redaktører
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NO

Kinahemlokk: Brief Summary ( Norueguês )

fornecido por wikipedia NO

Taiwanhemlokk (vitenskapelig navn Tsuga chinensis) er en art av bartrær innenfor hemlokkslekten i furufamilien. Den er en av tre arter som vokser i Asia. I Kina heter den tie shan (铁杉). Treet er varierende og har flere mer eller mindre anerkjente varianter i Taiwan og Kina.

Trærne er middelsstore, gjerne 40-50 meter høye, sjelden inntil 55 meter. Den har en stor. pyramideformet trekrone. Barken er svart-brun og trevler seg i lengderetningen, med ispett av lys brungul bark sammen med det mørkt svartbrune. Nydannet ytterbark kan også være rødaktig. Greinene er først gul-grå-aktige, deretter gråbrune.

Nålene er inntil 1-2,7 cm lange, og sitter i to rader. De har avrundet spiss, og er mørkegrønne øverst med to grågrønne bånd av spalteåpninger på undersiden. Konglene er grønne og 1,5-2,5 cm lange, de åpner seg gjennom modningen og blir da lyst brune.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia forfattere og redaktører
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NO

Tsuga chinensis ( Ucraniano )

fornecido por wikipedia UK

Поширення, екологія

Країни проживання: Китай (Аньхой, Чунцин, Фуцзянь, Ганьсу, Гуандун, Гуансі, Гуйчжоу, Хенань, Хубей, Хунань, Цзянсі, Шеньсі, Сичуань, Тибет, Юньнань, Чжецзян); Тайвань; В'єтнам. Зустрічається на висотах від (600 -) 1,200-3,200 м над рівнем моря. Ґрунти червоні і жовті, або гірські підзоли на великих висотах. Клімат прохолодний, помірний, вологий (річна кількість опадів від 1000 мм до 2000 мм) або дуже вологий (Тайвань). Цей вид поширений і зустрічається в змішаних мезофільних лісових формаціях разом з численними широколистими деревами і кількома хвойними; на Південно-Західному плато і в гірських хвойних лісах росте з Abies, Picea та ін. У В'єтнамі вид обмежений кількома карстовими районами.

Морфологія

Дерева до 50 метрів у висоту зі стовбурами до 1,6 метра в діаметрі на висоті грудей. Кора темно-сіра, рвана вздовж і луската, крона пірамідальна. Гілки стрункі й волохаті. Голки оливково-зелені, розташовані у два ряди, довжина від 12 до 27 мм і ширина 2-3 мм знизу є сіро-зелені смужки. Насіннєві шишки від 1,5 до 4,0 см у довжину з діаметром від 1,2 до 2,5 см. Вони яскраво-зелені молодими, при дозріванні від блідого сіро-жовтого до світло-коричневого кольору. Вони яйцевидно-округлі, від циліндричних до довгасто-оберненояйцевидних. Насіння 7-9 мм довжиною зі скошено-яйцеподібними крилами. Пилок випускається у квітні, шишки дозрівають у жовтні.

Використання

Є цінним деревом деревини в Китаї. Деревина тверда і міцна і використовується для будівництва, черепиці для дахів, столярних виробів. Цей вид був введений Ернестом Вілсоном у розплідники в Англії в 1900 році, але залишився рідкістю. Сортів не зафіксовано. У лісонасадженнях, вид дедалі частіше висаджують у східній частині США як заміну T. canadensis і T. caroliniana, оскільки він стійкий до комах-шкідників, що негативно позначається на місцевих видах.

Загрози та охорона

Експлуатація на деревину була загрозою в недавньому минулому. Цей вид присутній у кількох охоронних територіях у різних частинах ареалу.

Посилання

Соснові Це незавершена стаття про родину Соснові.
Ви можете допомогти проекту, виправивши або дописавши її.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Автори та редактори Вікіпедії
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia UK

Tsuga chinensis ( Vietnamita )

fornecido por wikipedia VI

Tsuga chinensis là một loài thực vật hạt trần trong họ Thông. Loài này được (Franch.) Pritz. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1900.[1]

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Tsuga chinensis. Truy cập ngày 9 tháng 8 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết liên quan đến Bộ Thông này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia VI

Tsuga chinensis: Brief Summary ( Vietnamita )

fornecido por wikipedia VI

Tsuga chinensis là một loài thực vật hạt trần trong họ Thông. Loài này được (Franch.) Pritz. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1900.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia VI

铁杉 ( Chinês )

fornecido por wikipedia 中文维基百科
二名法 Tsuga chinensis

铁杉学名Tsuga chinensis),为松科铁杉属下的一个植物种,有一變種台灣鐵杉[1]

参考资料

  1. ^ 铁杉 Tsuga chinensis (Franch.) Pritz.. 中国植物物种信息数据库. [2013-01-15].
小作品圖示这是一篇與植物相關的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。
 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
维基百科作者和编辑
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia 中文维基百科

铁杉: Brief Summary ( Chinês )

fornecido por wikipedia 中文维基百科

铁杉(学名:Tsuga chinensis),为松科铁杉属下的一个植物种,有一變種台灣鐵杉

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
维基百科作者和编辑
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia 中文维基百科