'''Microcerculus bambla, tamién denomada cerrica alifranjeado y cucarachero alifranjeado,[2] ye una especie d'ave paseriforme de la familia Troglodytidae que vive en Suramérica.
Murar bandiada ye un páxaru pequeñu que mide una media de 11,5 cm de llargu.[3] Les partes cimeres del so cuerpu son de color pardu coles nales corites cruzaes por una franxa blanca. El so gargüelu y pechu son grises y el banduyu ye de color marrón. Los sos lladrales tamién son pardos barreteados n'escuru.[3]
Alcuéntrase en Brasil, Ecuador, la Guayana francesa, Guyana, Perú, Surinam y Venezuela.[1]
Los sos hábitats naturales son les selves húmedes tropicales de rexones baxes.
'''Microcerculus bambla, tamién denomada cerrica alifranjeado y cucarachero alifranjeado, ye una especie d'ave paseriforme de la familia Troglodytidae que vive en Suramérica.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Dryw persain y De (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: drywod persain y De) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Microcerculus bambia; yr enw Saesneg arno yw Wing-banded wren. Mae'n perthyn i deulu'r Drywod (Lladin: Troglodytidae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn M. bambia, sef enw'r rhywogaeth.[2]
Mae'r dryw persain y De yn perthyn i deulu'r Drywod (Lladin: Troglodytidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Dryw Troglodytes troglodytes Dryw brongoch Pheugopedius rutilus Dryw bronfrith bach Pheugopedius maculipectus Dryw bronwelw Cantorchilus guarayanus Dryw danheddog Odontorchilus cinereus Dryw gylfinhir Cantorchilus longirostris Dryw llwyd Cantorchilus griseus Dryw persain y De Microcerculus bambla Dryw persain y Dwyrain Microcerculus ustulatus Dryw pigfain Hylorchilus sumichrasti Dryw tepwi Troglodytes rufulus Dryw'r ardd Troglodytes aedon Dryw’r glannau Cantorchilus semibadiusAderyn a rhywogaeth o adar yw Dryw persain y De (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: drywod persain y De) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Microcerculus bambia; yr enw Saesneg arno yw Wing-banded wren. Mae'n perthyn i deulu'r Drywod (Lladin: Troglodytidae) sydd yn urdd y Passeriformes.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn M. bambia, sef enw'r rhywogaeth.
Der Weißbinden-Zaunkönig (Microcerculus bambla) ist eine Vogelart aus der Familie der Zaunkönige (Troglodytidae), die in Kolumbien, Venezuela, Guyana, Suriname, Französisch-Guayana, Brasilien, Ecuador und Peru verbreitet ist. Der Bestand wird von der IUCN als nicht gefährdet (Least Concern) eingeschätzt.
Der Weißbinden-Zaunkönig erreicht eine Körperlänge von etwa 11,5 cm bei einem Gewicht von 17,0 bis 19,0 g. Er hat dunkel braune Zügel und Ohrdecken. Der Oberkopf und die Oberseite sind schwärzlich braun, wobei jede Feder undeutliche dunklere braune Spitzen aufweist. Die Handschwingen, die Armschwingen und die Oberflügeldecken sind dunkel schokoladenbraun, die großen Handdecken mit auffälligem weißen Spitzen, die eine weiße Binde über dem geschlossenen Flügel bilden. Die Randdecken haben enge weiße Spitzen. Der Schwanz ist sehr kurz, die Steuerfedern schwärzlich braun mit undeutlichen schwarz braunen Streifen. Das Kinn ist matt grau, die Kehle dunkel grau, die Brust graubraun mit undeutlichen dunkleren Federspitzen. Der Bauch und die Flanken sind brauner als die Brust und schwach gestreift. Die Augen sind braun, der Oberschnabel schwarz, der Unterschnabel gelblich bis fleischfarbenpink mit dunkel brauner Spitze und die Beine bräunlich grau. Beide Geschlechter ähneln sich. Jungtiere unterscheiden sich von erwachsenen Vögeln durch die fehlen Binde am Flügel und die etwas schuppiger wirkende Unterseite.[1]
Erwachsene Weißbinden-Zaunkönige in Französisch-Guayana mit Schmetterlingen, Würmern, Heuschrecken, Webspinnen und kleinen Fröschen im Mund beobachtet, die sie an ihr Nest brachten. Ansonsten liegen keine weiteren Daten zu seiner Beute vor. Sein Futter sucht er am Boden oder zumindest relativ bodennah. Er scheint sich darauf spezialisiert zu haben verrottete Baumstämme und den Abfall von zerfallenen Bäumen zu untersuchen. Oft verschwindet er dabei für einige Sekunden in Aushöhlungen. Es scheint seltener vorzukommen, dass er Laubabfall durchstöbert, was andere Mitglieder der gleichen Gattung gerne machen.[1]
Der Gesang des Weißbinden-Zaunkönigs besteht aus einer schönen Serie von drei bis sechs klaren, hellen Tönen, die von kurzen Pausen unterbrochen werden. Manchmal endet es nach dem Vorspiel oder es geht mit einer Serie ansteigender Töne weiter, die mit einem langen anhaltendem Glissando aus kürzeren und tieferen Lauten zusammengeführt wird. Sein Ruf beinhaltet einen scharfen metallischen klick-Laut.[1]
Zwei Nester des Weißbinden-Zaunkönigs im Nouragues Nature Reserve wurden am 21. und 22. März beobachtet. Dabei schufen einzelne Exemplare Futter herbei. Beide Nester befanden sich in Löchern von Termitennestern an zerfallenen Bäumen. Diese Löcher waren vermutlich zuvor vom Gelbschnabel-Glanzvogel (Galbula albirostris Latham, 1790) genutzt worden. Beide Löcher enthielten gut gewachsene Nestlinge, die von beiden Eltern gefüttert wurden.[1]
Der Weißbinden-Zaunkönig bevorzugt die Regenwälder der Tiefebenen, inklusive Wald mit dichtem Unterholz, aber auch offenere Bereiche. Wichtig scheint für ihn feuchtes Unterholz mit verrottenden Löchern. Er bewegt sich in Höhenlagen von Meeresspiegel bis 1100 Meter. In Venezuela kann er bis 1500 Meter vorkommen. Meist besetzt er die tieferen Höhenlagen, die nicht vom Flötenzaunkönig (Microcerculus ustulatus Salvin & Godman, 1883) bewohnt werden.[1]
Es wird vermutet, dass der Weißbinden-Zaunkönig ein Standvogel ist.[1]
Es sind drei Unterarten bekannt:[2]
Die Erstbeschreibung des Nachtigallzaunkönigs erfolgte 1783 durch Pieter Boddaert unter dem wissenschaftlichen Namen Formicerius bambla. Die Beschreibung bezog sich auf den Trivialname le Bambala aus Georges-Louis Leclerc de Buffon Histoire naturelle des oiseaux.[6][5] 1861 führte Philip Lutley Sclater die für die Wissenschaft neue Gattung Microcerculus ein.[7][A 1] Dieser Name leitet sich von »mikros μικρος« für »klein« und »kerkos κερκος« für »Schwanz« ab.[8] Der Artname »bambla« ist ein Homophon für »bande blanche (weißes Band)«.[9] So schrieb Buffon: Ich habe es so genannt, weil es auf jedem Flügel einen weißen Querstreifen hat.[10][A 2] »Caurensis« bezieht sich auf das Caura-Distrikt oder den Río Caura in Venezuela.[11] »Albigularis« ist ein lateinisches Wortgebilde aus »albus« für »weiß« und »gularis, gula« für »-kehlig, Kehle«.[12]
Der Weißbinden-Zaunkönig (Microcerculus bambla) ist eine Vogelart aus der Familie der Zaunkönige (Troglodytidae), die in Kolumbien, Venezuela, Guyana, Suriname, Französisch-Guayana, Brasilien, Ecuador und Peru verbreitet ist. Der Bestand wird von der IUCN als nicht gefährdet (Least Concern) eingeschätzt.
The wing-banded wren (Microcerculus bambla) is a species of bird in the family Troglodytidae. It is found in Brazil, Ecuador, French Guiana, Guyana, Peru, Suriname, and Venezuela.[2]
The wing-banded wren was described by the French polymath Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon in 1779 in his Histoire Naturelle des Oiseaux from a specimen collected in Cayenne, French Guiana.[3] The bird was also illustrated in a hand-colored plate engraved by François-Nicolas Martinet in the Planches Enluminées D'Histoire Naturelle that was produced under the supervision of Edme-Louis Daubenton to accompany Buffon's text.[4] Neither the plate caption nor Buffon's description included a scientific name but in 1783 the Dutch naturalist Pieter Boddaert coined the binomial name Formicarius bambla in his catalogue of the Planches Enluminées.[5] The wing-banded wren is now one of four species in genus Microcerculus that was introduced by the English naturalist Osbert Salvin in 1861.[6][2] The genus name is from the Ancient Greek mikros meaning "small" and kerkos meaning "tail". The specific epithet bambla is a homophone from the French bande blanche meaning "white band".[7]
Three subspecies are recognized:[2]
A holotype of Wing-banded Wren Cyphorinus albigularis Sclater (Proc. Zool. Soc. London. pt. 23, 1855, p. 76, pl. 88). An adult male is held in the vertebrate zoology collection of National Museums Liverpool at World Museum, with accession number NML-VZ D4925. The specimen was collected in Panama by A. de Lattre. The specimen came to the Liverpool national collection via the 13th Earl of Derby collection which was bequeathed to the people of Liverpool in 1851.[8][1]
The wing-banded wren is 11.5 cm (4.5 in) long and weighs 17 to 19 g (0.60 to 0.67 oz). Adults of the nominate subspecies have a blackish-brown crown, upperparts, and tail. The upperparts have obscure dusky markings and the tail has obscure darker brown bars. Its dark chocolate-brown wing shows a broad white band when closed. It face is dark brown, the chin and throat gray, the chest gray-brown with dark tips on the feathers, and the belly and flanks a purer brown than the chest. The belly and flanks have faint bars. The juvenile's underparts appear scaly and it does not have the white wingbar. The upperparts of M. b. caurensis are a brighter rufous than the nominate's and it does not have the dusky markings on the back and breast. M. b. bambla is similar to caurensis but has a paler throat.[9]
The subspecies of wing-banded wren are found thus:[2][9]
The wing-banded wren inhabits lowland rainforest, both those with a dense understory and more open ones. It appears to require a wet understory with many rotting logs. In Venezuela it mostly ranges from sea level to 1,100 m (3,600 ft) but can be found as high as 1,500 m (4,900 ft).[9]
The wing-banded wren forages on and very near the ground, preferring to explore rotten logs and other woody detritus. Unlike other members of its genus, it seems to only rarely forage in leaf litter. Its diet is mostly arthropods but it has also been seen carrying tiny frogs to a nest.[9]
Two wing-banded wren nests have been described. Both were found in late March in French Guiana and each held a well-grown nestling being fed by both parents. Both nests were about 2 m (6.6 ft) above ground in a cavity in an arboreal termite nest. The cavities were probably excavated by a yellow-billed jacamar (Galbula albirostris).[9]
The wing-banded wren's song is "a beautiful series of 3–6 clear, pure high-pitched notes separated by short pauses", sometimes extended by a "long, sustained glissando". Its call note is "a sharp metallic 'click'".[9]
The IUCN has assessed the wing-banded wren as being of Least Concern.[1] Though it does not appear to be common anywhere, it "appears to be at relatively little risk at present, as large parts of its range are very sparsely populated by human beings."[9]
The wing-banded wren (Microcerculus bambla) is a species of bird in the family Troglodytidae. It is found in Brazil, Ecuador, French Guiana, Guyana, Peru, Suriname, and Venezuela.
La ratona bandeada (Microcerculus bambla), también denominada chochín alifranjeado y cucarachero alifranjeado,[2] es una especie de ave paseriforme de la familia Troglodytidae que vive en Sudamérica.
La ratona bandeada es un pájaro pequeño que mide una media de 11,5 cm de largo.[3] Las partes superiores de su cuerpo son de color pardo con las alas negruzcas cruzadas por una franja blanca. Su garganta y pecho son grises y el vientre es de color marrón. Sus flancos también son pardos barreteados en oscuro.[3]
Se encuentra en Brasil, Ecuador, la Guayana francesa, Guyana, Perú, Surinam y Venezuela.[1]
Sus hábitats naturales son las selvas húmedas tropicales de regiones bajas.
La ratona bandeada (Microcerculus bambla), también denominada chochín alifranjeado y cucarachero alifranjeado, es una especie de ave paseriforme de la familia Troglodytidae que vive en Sudamérica.
Microcerculus bambla Microcerculus generoko animalia da. Hegaztien barruko Troglodytidae familian sailkatua dago.
Microcerculus bambla Microcerculus generoko animalia da. Hegaztien barruko Troglodytidae familian sailkatua dago.
Marmoripeukaloinen (Microcerculus bambla)[2] on peukaloisten heimoon kuuluva varpuslintu.
Marmoripeukaloista tavataan Etelä-Amerikan pohjoisosissa, ja sen levinneisyysalueen pinta-ala on noin 1 640 000 km2. Laji on luokiteltu elinvoimaiseksi.[1]
Marmoripeukaloinen (Microcerculus bambla) on peukaloisten heimoon kuuluva varpuslintu.
De witbandwinterkoning (Microcerculus bambla) is een zangvogel uit de familie Troglodytidae (winterkoningen).
Deze soort telt 3 ondersoorten:
De witbandwinterkoning (Microcerculus bambla) is een zangvogel uit de familie Troglodytidae (winterkoningen).
O Uirapuru-de-asa-branca (Microcerculus bambla) é uma espécie de ave da família Troglodytidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Brasil, Equador, Guiana Francesa, Guiana, Peru, Suriname e Venezuela.[1]
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.[1]
O Uirapuru-de-asa-branca (Microcerculus bambla) é uma espécie de ave da família Troglodytidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Brasil, Equador, Guiana Francesa, Guiana, Peru, Suriname e Venezuela.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.
Bamblagärdsmyg[2] (Microcerculus bambla) är en fågel i familjen gärdsmygar inom ordningen tättingar.[3] IUCN kategoriserar arten som livskraftig.[1]
Bamblagärdsmyg delas in i tre underarter:[3]
Bamblagärdsmyg (Microcerculus bambla) är en fågel i familjen gärdsmygar inom ordningen tättingar. IUCN kategoriserar arten som livskraftig.
Bamblagärdsmyg delas in i tre underarter:
M. b. bambla – förekommer från tropiska sydöstra Venezuela (Auyan-Tepui) till Guyana och nordöstra Brasilien M. b. albigularis – förekommer i tropiska östra Ecuador, västra Amazonområdet (Brasilien) och sydöstra Peru M. b. caurensis – förekommer i tropiska östra Venezuela (Amazonområdet och västra Bolívar)Microcerculus bambla là một loài chim trong họ Troglodytidae.[1]
Microcerculus bambla là một loài chim trong họ Troglodytidae.