dcsimg

Synallaxis azarae ( Asturiano )

fornecido por wikipedia AST
Map marker icon – Nicolas Mollet – Birds – Nature – white.png Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO.

'''Synallaxis azarae,[2] tamién denomináu chamiceru piscuís (Colombia), pijuí de ceya canela (Arxentina), cola-escayu de Azara (Perú)[3] o güitío de Azara, ye una especie d'ave paseriforme perteneciente al xéneru Synallaxis qu'integra la familia Furnariidae. Habita en Suramérica. El so nome científicu ta dedicáu al naturalista español Félix de Azara.

Descripción

El pijuí de Azara mide ente 17 y 17,5 cm de llargu.[4] Los sos partes cimeros son principalmente de color pardu olivaceo, col pileu y les terminaciones de nales y cola de color castañu acoloratáu. La so cara y partes inferiores pueden variar del gris al ablancazáu, con esceición del so gargüelu onde s'entemez el blancu y el negru, y los sos lladrales son oliváceos o de color crema.

Distribución y hábitat

Ta presente n'Arxentina (hasta Tucumán), Bolivia, Venezuela, Colombia, Ecuador y Perú.[1]

Los sos hábitat natural principal ye'l sotobosque de les viesques de monte, ente los 1500 y 3000 m d'altitú, anque tamién apaez nes zones de carba trupa y ente les carbes de los cantos y escamplaes de les selves.[4]

Taxonomía

La especie describióse por naturalista francés Alcide d'Orbigny en 1835.[5]

Reconócense ocho subespecies:[5]

  • Synallaxis azarae azarae
  • Synallaxis azarae elegantior
  • Synallaxis azarae fruticicola
  • Synallaxis azarae infumata
  • Synallaxis azarae media
  • Synallaxis azarae ochracea
  • Synallaxis azarae samaipatae
  • Synallaxis azarae superciliosa

Referencies

  1. 1,0 1,1 BirdLife International. «Synallaxis azarae» (inglés). Llista Roxa d'especies amenazaes de la UICN 2014.3.
  2. Nomes de les aves del mundu encamentaos pola SEO 8ª parte p. 104.
  3. Pijuí de Azara (Synallaxis azarae) Orbigny, 1835 en Avibase.
  4. 4,0 4,1 Robert S. Ridgely, Guy Tudor y William L. Brown (1994) The Birds of South America: The suboscine passerines. University of Texas Press, p. 67-68. ISBN 978-0-292-77063-8
  5. 5,0 5,1 Synallaxis azarae nel SIIT.

Enllaces esternos

Protonotaria-citrea-002 edit.jpg Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Aves, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AST

Synallaxis azarae: Brief Summary ( Asturiano )

fornecido por wikipedia AST
Synallaxis azarae Map marker icon – Nicolas Mollet – Birds – Nature – white.png Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO.

'''Synallaxis azarae, tamién denomináu chamiceru piscuís (Colombia), pijuí de ceya canela (Arxentina), cola-escayu de Azara (Perú) o güitío de Azara, ye una especie d'ave paseriforme perteneciente al xéneru Synallaxis qu'integra la familia Furnariidae. Habita en Suramérica. El so nome científicu ta dedicáu al naturalista español Félix de Azara.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AST

Synallaxis azarae ( Catalão; Valenciano )

fornecido por wikipedia CA

Synallaxis azarae és una espècie d'ocell sud-americà de la família Furnariidae. El seu nom científic està dedicat al naturalista espanyol Félix de Azara.

Es troba a l'Argentina (fins a Tucumán), Bolívia, Veneçuela, Colòmbia, Equador i Perú. El seu hàbitat és el de boscos de muntanya tropicals o sub-tropicals.

 src= A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Synallaxis azarae Modifica l'enllaç a Wikidata
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autors i editors de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CA

Llostfain Azara ( Galês )

fornecido por wikipedia CY

Aderyn a rhywogaeth o adar yw Llostfain Azara (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: llostfeinion Azara) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Synallaxis azarae; yr enw Saesneg arno yw Azara’s spinetail. Mae'n perthyn i deulu'r Adar Pobty (Lladin: Furnariidae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn S. azarae, sef enw'r rhywogaeth.[2]

Teulu

Mae'r llostfain Azara yn perthyn i deulu'r Adar Pobty (Lladin: Furnariidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

Rhestr Wicidata:

rhywogaeth enw tacson delwedd Cropiwr coronog Lepidocolaptes affinis Cropiwr daear pigsyth Ochetorhynchus ruficaudus
Ochetorhynchus ruficaudus montanus 1847.jpg
Cropiwr daear y graig Ochetorhynchus andaecola
Rock Earthcreeper argentina.jpg
Cropiwr pen rhesog Lepidocolaptes souleyetii
Flickr - Rainbirder - Streak-headed Woodcreeper (Lepidocolaptes souleyetii).jpg
Cropiwr sythbig Dendroplex picus
Straight-billed Woodcreeper.jpg
Cropiwr Zimmer Dendroplex kienerii
Dendroplex kienerii - Zimmer's Woodcreeper.JPG
Heliwr coed bronresog Thripadectes rufobrunneus
Thripadectes rufobrunneus.jpg
Heliwr coed penresog Thripadectes virgaticeps
Streak-capped Treehunter (Thripadectes virgaticeps) (8079775965).jpg
Heliwr coed pigddu Thripadectes melanorhynchus
Thripadectes melanorhynchus - Black-billed Treehunter.jpg
Heliwr coed plaen Thripadectes ignobilis
Thripadectes ignobilis - Uniform treehunter; Cerro Montezuma, Risaralda, Colombia.jpg
Heliwr coed rhesog Thripadectes holostictus
Striped Treehunter Side Shot.png
Heliwr coed rhibiniog Thripadectes flammulatus
Thripadectes flammulatus -NBII Image Gallery-a00252.jpg
Rhedwr bach y paith Ochetorhynchus phoenicurus
Eremobius phoenicurus - Gould.jpg
Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

  1. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
  2. Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CY

Llostfain Azara: Brief Summary ( Galês )

fornecido por wikipedia CY

Aderyn a rhywogaeth o adar yw Llostfain Azara (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: llostfeinion Azara) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Synallaxis azarae; yr enw Saesneg arno yw Azara’s spinetail. Mae'n perthyn i deulu'r Adar Pobty (Lladin: Furnariidae) sydd yn urdd y Passeriformes.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn S. azarae, sef enw'r rhywogaeth.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CY

Azara's spinetail ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Azara's spinetail (Synallaxis azarae) is a species of bird in the family Furnariidae, named after Spanish naturalist Félix de Azara.[2]

Distribution and habitat

It is found in Argentina, Bolivia, Colombia, Ecuador, and Peru. Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests, subtropical or tropical moist montane forests, and heavily degraded former forest.

References

  1. ^ BirdLife International (2016). "Synallaxis azarae". IUCN Red List of Threatened Species. 2016: e.T22702290A93867048. doi:10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22702290A93867048.en. Retrieved 12 November 2021.
  2. ^ Beolens, Bo; Watkins, Michael (2003). Whose Bird? Men and Women Commemorated in the Common Names of Birds. London: Christopher Helm. p. 34.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Azara's spinetail: Brief Summary ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Azara's spinetail (Synallaxis azarae) is a species of bird in the family Furnariidae, named after Spanish naturalist Félix de Azara.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Synallaxis azarae ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

El pijuí de Azara[2]​ (Synallaxis azarae), también denominado chamicero piscuís (en Colombia), pijuí de ceja canela (en Argentina), cola-espina de Azara (en Perú) o güitío de Azara (en Venezuela),[3]​ es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae perteneciente al numeroso género Synallaxis. Es nativa de la región andina de Sudamérica.

Distribución y hábitat

Se distribuye a lo largo de la cordillera de los Andes, desde el noroeste de Venezuela, por Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia, hasta el noroeste argentino.[4]

Esta especie es considerada común y ampliamente diseminada en sus hábitat naturales: el sotobosque y los bordes de los bosques de montaña, los bosques más ralos, las clareras y los setos; mayormente entre los 1500 y 3000 metros de altitud hacia el norte, y principalmente entre 500 y 1500 ,metros hacia el sur.[5]

Descripción

Canto grabado en Imbabura, Ecuador.

Mide entre 15 y 18 cm de longitud y pesa entre 12 y 18 gramos.[4]​ En la mayor parte de su zona, las partes superiores son principalmente de color pardo oliváceo, contrastando con la corona rojiza y la frente pardusca, y las alas y la cola, bastante larga, también de color rojizo; la garganta es negra escamada de blanco, la cara y partes inferiores pueden variar del grisáceo (más al sur) al blanquecino (más al norte). Las aves del sur de Bolivia y noroeste de Argentina exhiben una lista superciliar beige y las partes inferiores más pálidas.[5]

El canto, dado en intervalos a lo largo del día y con frecuencia repetido interminablemente, es un agudo «kuh-kuií». Con menos frecuencia da una serie de notas «kakakakakaka...».[5]

Sistemática

Descripción original

La especie S. azarae fue descrita por primera vez por el naturalista francés Alcide d'Orbigny en 1835 bajo el mismo nombre científico; su localidad tipo es: «Carcuata, Yungas, Cochabamba, Bolivia».[4]

Etimología

El nombre genérico femenino «Synallaxis» puede derivar del griego «συναλλαξις sunallaxis, συναλλαξεως sunallaxeōs»: intercambio; tal vez porque el creador del género, Vieillot, pensó que dos ejemplares de características semejantes del género podrían ser macho y hembra de la misma especie, o entonces, en alusión a las características diferentes que garantizan la separación genérica;[6]​ una acepción diferente sería que deriva del nombre griego «Synalasis», una de las ninfas griegas Ionides.[7]​ El nombre de la especie «azarae», homenajea al naturalista español Félix de Azara (1742–1821).[8]

Taxonomía

Los datos genético-moleculares indican que forma un grupo con Synallaxis courseni, S. frontalis, S. albescens y S. albigularis.[9]

Las poblaciones centro-peruanas pueden esta genéticamente más próximas a S. courseni que a otras poblaciones geográficamente más distantes. Las subespecies superciliosa y samaipatae fueron tratadas en el pasado como representando una especie separada, pero la vocalización y las evidencias de introgresión sugieren que están mejor incluidas en la presente. Las subespecies elegantior y ochracea posiblemente sean indistinguibles entre sí, pero están geográficamente separadas por la subespecie media; estas tres, junto con fruticicola, alguna vez fueron tratadas como una especie separada, originalmente con base en diferencias vocales (no confirmadas después) y diferencias en el número de rectrices, pero las diferencias de plumaje son mínimas.[4]

La subespecie propuesta S. a. carabayae J.T. Zimmer, 1935 (del sureste de Perú) descrita como supuestamente más oscura que la nominal, pero los especímenes de las dos formas son indistinguibles.[4]

Subespecies

Según las clasificaciones del Congreso Ornitológico Internacional (IOC)[10]​ y Clements Checklist/eBird v.2019[11]​ se reconocen nueve subespecies, con su correspondiente distribución geográfica:[4]

 src=
Synallaxis azarae infumata en Acobamba, Junín, Perú.

Referencias

  1. BirdLife International (2012). «Synallaxis azarae». Lista Roja de especies amenazadas de la UICN 2014.3 (en inglés). ISSN 2307-8235. Consultado el 10 de marzo de 2015.
  2. Bernis, F; De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2003). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Octava parte: Orden Passeriformes, Familias Eurylaimidae a Rhinocryptidae)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 50 (1): 103-110. ISSN 0570-7358. Consultado el 15 de enero de 2020. P. 104.
  3. Pijuí de Azara Synallaxis azarae Orbigny, 1835 en Avibase. Consulatado el 28 de enero de 2020.
  4. a b c d e f «Azara's Spinetail (Synallaxis azarae. Handbook of the Birds of the World – Alive (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2020.
  5. a b c Ridgely, Robert; Tudor, Guy (2009). Field guide to the songbirds of South America: the passerines. Mildred Wyatt-World series in ornithology (en inglés) (1.a edición). Austin: University of Texas Press. ISBN 978-0-292-71748-0. «Synallaxis azarae, p. 275, lámina 4(9)».
  6. Jobling, J.A. (2017). Synallaxis Key to Scientific Names in Ornithology (en inglés). En: del Hoyo, J., Elliott, A., Sargatal, J., Christie, D.A. & de Juana, E. (eds.) Handbook of the Birds of the World Alive. Lynx Edicions, Barcelona. Consultado el 25 de mayo de 2018.
  7. João-teneném-castanho Synallaxis rutilans en Wikiaves.
  8. Jobling, J.A. (2018) azarae Key to Scientific Names in Ornithology (en inglés). En: del Hoyo, J., Elliott, A., Sargatal, J., Christie, D.A. & de Juana, E. (eds.) Handbook of the Birds of the World Alive. Lynx Edicions, Barcelona. Consultado el 28 de enero de 2020.
  9. Derryberry, E.; Claramunt, S.; Derryberry, G.; Chesser, R.T.; Cracraft, J.; Aleixo, A.; Pérez-Éman, J.; Remsen, Jr, J.v.; & Brumfield, R.T. (2011). «Lineage diversification and morphological evolution in a large-scale continental radiation: the Neotropical ovenbirds and woodcreepers (Aves: Furnariidae)». Evolution (en inglés) (65): 2973-2986. ISSN 0014-3820. doi:10.1111/j.1558-5646.2011.01374.x.
  10. Gill, F. & Donsker, D. (Eds.). «Ovenbirds & woodcreepers». IOC – World Bird List (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2020. Versión/Año: 10.1/2020.
  11. Clements, J.F., Schulenberg, T.S., Iliff, M.J., Billerman, S.M., Fredericks, T.A., Sullivan, B.L. & Wood, C.L. (2019). «The eBird/Clements checklist of Birds of the World v.2019». Disponible para descarga. The Cornell Lab of Ornithology (Planilla Excel|formato= requiere |url= (ayuda)) (en inglés).

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Synallaxis azarae: Brief Summary ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

El pijuí de Azara​ (Synallaxis azarae), también denominado chamicero piscuís (en Colombia), pijuí de ceja canela (en Argentina), cola-espina de Azara (en Perú) o güitío de Azara (en Venezuela),​ es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae perteneciente al numeroso género Synallaxis. Es nativa de la región andina de Sudamérica.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Synallaxis azarae ( Basco )

fornecido por wikipedia EU

Synallaxis azarae Synallaxis generoko animalia da. Hegaztien barruko Furnariidae familian sailkatua dago.

Erreferentziak

  1. (Ingelesez)BirdLife International (2012) Species factsheet. www.birdlife.org webgunetitik jaitsia 2012/05/07an
  2. (Ingelesez) IOC Master List

Ikus, gainera

(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget "ErrefAurrebista" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetaku003E.");});
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipediako egileak eta editoreak
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EU

Synallaxis azarae: Brief Summary ( Basco )

fornecido por wikipedia EU

Synallaxis azarae Synallaxis generoko animalia da. Hegaztien barruko Furnariidae familian sailkatua dago.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipediako egileak eta editoreak
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EU

Saniaisorneero ( Finlandês )

fornecido por wikipedia FI

Saniaisorneero (Synallaxis azarae)[2] on orneeroiden heimoon kuuluva varpuslintu.

Levinneisyys

Saniaisorneeroa tavataan Argentiinassa, Boliviassa, Ecuadorissa, Kolumbiassa ja Perussa. Lajia on kuvattu yleiseksi, ja sen kanta on vakaa. Se on luokiteltu elinvoimaiseksi.[1]

Lähteet

  1. a b c Synallaxis azarae IUCN Red List of Threatened Species. International Union for Conservation of Nature, IUCN, Iucnredlist.org. (englanniksi)
  2. Väisänen, R. A.; Högmander, H.; Björklund, H.; Hänninen, L.; Lammin-Soila, M.; Lokki, J. & Rauste, V.: Maailman lintujen suomenkieliset nimet. 2., uudistettu painos. Helsinki: BirdLife Suomi ry, 2006. Teoksen verkkoversio.
Tämä lintuihin liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FI

Saniaisorneero: Brief Summary ( Finlandês )

fornecido por wikipedia FI

Saniaisorneero (Synallaxis azarae) on orneeroiden heimoon kuuluva varpuslintu.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FI

Synallaxe d'Azara ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

Synallaxis azarae

Le Synallaxe d'Azara (Synallaxis azarae) est une espèce de passereau de la famille des Furnariidae.

Répartition

Cet oiseau peuple ma moitié nord des Andes.

Habitat

Son habitat naturel sont les forêts sèches et les montagnes humides subtropicales ou tropicales.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Synallaxe d'Azara: Brief Summary ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

Synallaxis azarae

Le Synallaxe d'Azara (Synallaxis azarae) est une espèce de passereau de la famille des Furnariidae.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Azara's stekelstaart ( Neerlandês; Flamengo )

fornecido por wikipedia NL

Vogels

De Azara-stekelstaart (Synallaxis azarae) is een zangvogel uit de familie Furnariidae (ovenvogels).

Verspreiding en leefgebied

Deze soort komt voor van westelijk Venezuela tot noordwestelijk Argentinië en telt 8 ondersoorten:

  • Synallaxis azarae elegantior: oostelijk Colombia en westelijk Venezuela.
  • Synallaxis azarae media: westelijk Colombia en noordelijk Ecuador.
  • Synallaxis azarae ochracea: oostelijk Ecuador en noordwestelijk Peru.
  • Synallaxis azarae fruticicola: Marañón (noordelijk Peru).
  • Synallaxis azarae infumata: noordelijk en centraal Peru.
  • Synallaxis azarae azarea: van zuidelijk Peru tot centraal Bolivia.
  • Synallaxis azarae samaipatae: zuidelijk Bolivia.
  • Synallaxis azarae superciliosa: noordwestelijk Argentinië.

Externe link

Bronnen, noten en/of referenties
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NL

Azara's stekelstaart: Brief Summary ( Neerlandês; Flamengo )

fornecido por wikipedia NL

De Azara-stekelstaart (Synallaxis azarae) is een zangvogel uit de familie Furnariidae (ovenvogels).

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NL

Azarataggstjärt ( Sueco )

fornecido por wikipedia SV

Azarataggstjärt[2] (Synallaxis azarae) är en fågel i familjen ugnfåglar inom ordningen tättingar.[3]

Utbredning och systematik

Azarataggstjärt delas in i tio underarter med följande utbredning:[3]

Status

IUCN kategoriserar arten som livskraftig.[1]

Noter

  1. ^ [a b] Birdlife International 2012 Synallaxis azarae Från: IUCN 2015. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2015.4 www.iucnredlist.org. Läst 2016-02-01.
  2. ^ Sveriges ornitologiska förening (2015) Officiella listan över svenska namn på världens fågelarter Arkiverad 18 oktober 2014 hämtat från the Wayback Machine., läst 2015-09-01
  3. ^ [a b] Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, D. Roberson, T. A. Fredericks, B. L. Sullivan, and C. L. Wood (2016) The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 2016 http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/download, läst 2016-08-11

Externa länkar

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia författare och redaktörer
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia SV

Azarataggstjärt: Brief Summary ( Sueco )

fornecido por wikipedia SV

Azarataggstjärt (Synallaxis azarae) är en fågel i familjen ugnfåglar inom ordningen tättingar.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia författare och redaktörer
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia SV

Synallaxis azarae ( Vietnamita )

fornecido por wikipedia VI

Synallaxis azarae là một loài chim trong họ Furnariidae.[1]

Chú thích

  1. ^ Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.

Tham khảo


Hình tượng sơ khai Bài viết liên quan họ chim Furnariidae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia VI

Synallaxis azarae: Brief Summary ( Vietnamita )

fornecido por wikipedia VI

Synallaxis azarae là một loài chim trong họ Furnariidae.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia VI