California Sea Urchin 03 (Redondo Beach CA 20140215-0174)

Description:

Description: English: Red sea urchin (Strongylocentrotus franciscanus or Mesocentrotus franciscanus) - sold as a California Sea Urchin at a seafood market/restaurant at Redondo Beach Pier & King Harbor Marina in Redondo Beach, California, U.S.A. It had been alive in a water tank until a few moments ago, and had just been processed for eating; the spines were still moving when this photo was taken. For size references, see the disposable dish (approximately 9 inches in diameter) and the two soup spoons. The newspaper underneath (another size reference) is the Asahi Shimbun (most likely an international satellite edition), dated January 27, 2014, provided free of charge as disposable table cloths by the harbor's fish market.日本語: ハリナガオオバフンウニ (Strongylocentrotus franciscanus または Mesocentrotus franciscanus) - カリフォルニア州レドンドビーチ市のレドンドビーチ・ピア&キングハーバー・マリーナの鮮魚市場兼レストランにて「カリフォルニアウニ」として売られているもの。先ほどまで水槽の中で動いていたものを食用に処理してもらったばかりで、トゲがまだ動いている。下に敷かれているのは2014年1月27日付『朝日新聞』 (国際衛星版と思われる) 。ウニのサイズの目安：使い捨ての皿（約22センチ）、スープ用スプーン、新聞紙の活字。. Source: Own work. Author: Nandaro. Other versions: .