Aphananthe aspera ist ein Baum in der Familie der Hanfgewächse aus dem zentralen bis südlichen China, Taiwan, Korea, Japan und Vietnam. In Japan ist er als Muku (muku no ki, Katakana ムクノキ, Kanji 椋木 oder 椋の木) bekannt.
Aphananthe aspera wächst als laubabwerfender Baum bis etwa 25 Meter hoch. Der Stammdurchmesser erreicht 50 bis über 100 Zentimeter. Der Stamm ist öfters geriffelt. Die grau-braune bis bräunliche Borke ist feinfurchig und im Alter schuppig oder abblätternd.
Die einfachen, wechselständigen und dünnledrigen, rauen Laubblätter sind kurz gestielt. Der kurze Blattstiel ist bis etwa 1 Zentimeter lang. Die spitzgesägten, eiförmigen Blätter sind zugespitzt und 5–12 Zentimeter lang und 3–6 Zentimeter breit. Sie sind oberseits schuppig und unterseits mehr oder weniger kurz behaart. Die Nervatur ist dreizählig und unterseits erhaben. Die Nebenblätter sind klein und abfallend.
Aphananthe aspera ist einhäusig monözisch. Die Blüten erscheinen achselständig, die weiblichen meist einzeln und die männlichen in kleinen, leicht behaarten Zymen. Die sehr kleinen, gestielten und meist eingeschlechtlichen, 4–5zähligen, gelblich-grünen Blüten sind mit einfacher Blütenhülle. Die Tepalen sind leicht behaart und 2–2,5 Millimeter lang. Die männlichen Blüten besitzen 4–5 kurze Staubblätter und einen Haarbüschel im Zentrum. Der kurz behaarte Fruchtknoten der weiblichen Blüten ist oberständig mit zwei langen Narbenästen.
Es werden kleine, bis 0,7–1,3 Zentimeter große, rundliche und bläuliche bis schwärzliche, leicht fein behaarte Steinfrüchte mit Perianth- und Narbenresten gebildet.
Die Erstbeschreibung des Basionyms Prunus aspera erfolgte 1784 durch Carl Peter Thunberg in Flora Japonica 201 und Systema Vegetabilium. Editio decima quarta 463.[1] Die Umteilung in die Gattung Aphananthe erfolgte 1873 durch Jules Émile Planchon in A.P.de Candolle, Prodr. 17: 208.[2] Weitere Synonyme sind Celtis muku Siebold, Homoioceltis aspera (Thunb.) Blume, Aphananthe aspera var. pubescens C.J.Chen, Sponia nudiflora Siebold & Zucc. u. a.
Die Früchte sind essbar.
Die Blätter werden zum Holzpolieren verwendet. Aus der Rinde kann eine Faser erhalten werden, die auch zur Herstellung von Japanpapier verwendet wird.
Das Holz wird für einige Anwendungen genutzt.
Aphananthe aspera ist ein Baum in der Familie der Hanfgewächse aus dem zentralen bis südlichen China, Taiwan, Korea, Japan und Vietnam. In Japan ist er als Muku (muku no ki, Katakana ムクノキ, Kanji 椋木 oder 椋の木) bekannt.
Aphananthe aspera, commonly known as scabrous aphananthe[2] or muku tree,[1] is a flowering plant in the family Cannabaceae. It is found on slopes and stream banks between 100 and 1600 m. It is native to China, Taiwan, Japan, Korea, and Vietnam.[3]
It is used as an ornamental plant in Chinese classical gardens. Aphananthe aspera is a source of fibre and wood, and has been used for making paper. Leaves gathered in autumn are used as a fine sandpaper for polishing wood and similar materials.[4][5][6] It is not clear from the sources referred to, whether the effectiveness of the leaves as sandpaper depends on their roughness, or whether they contain abrasive phytoliths.
Media related to Aphananthe aspera at Wikimedia Commons
Data related to Aphananthe aspera at Wikispecies
Aphananthe aspera, commonly known as scabrous aphananthe or muku tree, is a flowering plant in the family Cannabaceae. It is found on slopes and stream banks between 100 and 1600 m. It is native to China, Taiwan, Japan, Korea, and Vietnam.
Lát ruối hay u hoa nhám (danh pháp khoa học: Aphananthe aspera) là một loài thực vật có hoa trong họ Cannabaceae. Loài này được Carl Peter Thunberg mô tả khoa học đầu tiên năm 1784 dưới danh pháp Prunus aspera. Năm 1873 Jules Émile Planchon chuyển nó sang chi Aphananthe.[1] Loài cây này được tìm thấy trên các sườn núi và các bờ suối từ 100 đến 1.600 m. Là cây gỗ (hiếm khi là cây bụi) cao tới 25 m, đường kính ngang ngực tới 50 cm, lá sớm rụng. Là loài bản địa Trung Quốc (An Huy, Phúc Kiến, Quảng Đông, Quảng Tây, Quý Châu, Hồ Bắc, Hồ Nam, Giang Tô, Giang Tây, Thiểm Tây, Sơn Đông, Sơn Tây, Tứ Xuyên, Vân Nam, Chiết Giang), Đài Loan, Nhật Bản, Triều Tiên, Hàn Quốc và Việt Nam.[2]
Loài cây này được sử dụng như một cây cảnh trong khu vườn cổ điển Trung Hoa. Aphananthe aspera là một nguồn chất xơ và gỗ, và đã được sử dụng để làm giấy. Lá thu hoạch vào mùa thu được sử dụng như một loại giấy nhám mịn để đánh bóng gỗ và các vật liệu tương tự.[3][4][5]
Lát ruối hay u hoa nhám (danh pháp khoa học: Aphananthe aspera) là một loài thực vật có hoa trong họ Cannabaceae. Loài này được Carl Peter Thunberg mô tả khoa học đầu tiên năm 1784 dưới danh pháp Prunus aspera. Năm 1873 Jules Émile Planchon chuyển nó sang chi Aphananthe. Loài cây này được tìm thấy trên các sườn núi và các bờ suối từ 100 đến 1.600 m. Là cây gỗ (hiếm khi là cây bụi) cao tới 25 m, đường kính ngang ngực tới 50 cm, lá sớm rụng. Là loài bản địa Trung Quốc (An Huy, Phúc Kiến, Quảng Đông, Quảng Tây, Quý Châu, Hồ Bắc, Hồ Nam, Giang Tô, Giang Tây, Thiểm Tây, Sơn Đông, Sơn Tây, Tứ Xuyên, Vân Nam, Chiết Giang), Đài Loan, Nhật Bản, Triều Tiên, Hàn Quốc và Việt Nam.
糙叶树(学名:Aphananthe aspera)是榆科糙叶树属的植物。
落叶乔木,高达20米;叶卵形,三出脉,边缘具单锯齿,上下两面密被平伏的硬毛,上面在毛脱落后仍粗糙。春季开淡绿色小花,花单性,雌雄同株;雄花成伞房花序,生于新枝基部的叶腋;雌花单生新枝上部的叶腋;雄蕊与花被片同数。核果近球形或卵球形,长8-10毫米,紫黑色。
分布在台湾岛、朝鲜、日本、越南以及中国大陆的湖北、广东、江苏、湖南、广西、江西、浙江、贵州、四川、山东、山西、安徽、福建、云南等地,生长于海拔500米至1,000米的地区,多生长在山谷和溪边林中,目前尚未由人工引种栽培。
ムクノキ(椋木、椋の木、樸樹、 Aphananthe aspera)はアサ科ムクノキ属の落葉高木。東アジアに分布する。単にムク(椋)、またはエノキに似るためムクエノキ(椋榎)とも言う。
成長が比較的早く、大木になるため、日本では国や地方自治体の天然記念物に指定されている巨木がある。
「椋」を「むく」と読むのは国訓で、本来この字は、同様に落葉高木ではあるが「ちしゃ」を意味する。ただし、「ちしゃ」の同定にはムラサキ科のチシャノキまたはエゴノキ科のエゴノキの2説あり(他にキク科のレタスもあるが草本なので除外する)、真の椋がどちらかは判然としない[1]。
「椋」には「くら(蔵・倉)」の意味もある。この意味は、中国古典には見られない(「椋」音でその意味には「𢈴」を使う)が、日本独自の国訓ではなく、古代朝鮮に由来する。
「椋」を含む地名や名字は多い。「むく」と読むものも「くら」と読むものもあり、「椋本」などはどちらでも読む。
「むく」を訓とする字には「樸」もある[2]。ただしこの字は同音の「朴(えのき、国訓 ほおのき)」と通じ[2]、とくに現代中国の簡体字では「樸」の字形も「朴」であり区別をしない。
日本では関東以西の本州から四国、九州でごく普通に見られ、屋久島、種子島にも分布する。琉球列島ではまれでだが、沖縄島には分布する。ムク属で唯一、日本に生息する。
特に人家周辺の神社などによく見かける。
雌雄同株。
高さは20m以上、幹の直径は1m以上になり、板根が発達する場合もある。樹皮は淡灰褐色で、表面は平滑だが樹齢に伴ってすじや割れ目が生じ、老木では樹皮が剥がれてくる。
葉は互生し、長さ4-10cmの卵形又は狭卵形で、縁は先端まで鋸歯状、葉脚はくさび状、3行脈を持つ。葉の質は薄く、表面は細かい剛毛が生え、紙やすりのようにざらついている。
花期は4-5月ごろ。花には雄花と雌花がある。葉と展葉とともに葉の根元に淡緑色の小さな花を咲かせる。花の後に直径7-12mmの球形で緑色の果実(核果)をつける。熟すと黒紫色になり食べられる。味は非常に甘く、美味である。ムクドリなどがよく果実を食べに集まり、種子の散布にも関与している。
木材の質はやや堅く粘りがあるが、耐久性は低い。道具材、楽器材などに使われる。
葉の裏のざらつきを利用して、漆器の木地を磨くのに使われることもある。
下記の地方公共団体が作成したレッドデータブックに掲載されている。