dcsimg

Habitat ( espagnol ; castillan )

fourni par INBio
Áreas alteradas en bosques húmedos y secos.
licence
cc-by-nc-sa-3.0
droit d’auteur
INBio, Costa Rica
auteur
J. Francisco Morales
site partenaire
INBio

Distribution ( espagnol ; castillan )

fourni par INBio
Distribucion en Costa Rica: Todo el país bajo los 1.500 m.
Distribucion General: Nativa de Asia Tropical, pero naturalizada en el país.
licence
cc-by-nc-sa-3.0
droit d’auteur
INBio, Costa Rica
auteur
J. Francisco Morales
site partenaire
INBio

Diagnostic Description ( espagnol ; castillan )

fourni par INBio
Hierba de 0,5 a 2,5 (-3,0) m de altura, tallos sólidos y medulosos, lígula hasta 1,1 cm de largo; láminas foliares de (9,0-)12,0 a 51,0 por (1,8-) 2,1 a 4,8 (-5,7) cm, subcordadas basalmente. Inflorescencias terminales o axilares; pedúnculos agrupados desde las axilas superiores, con un involucro globoso óseo; involucros subesféricos de 7 a 14 por 5 a 9 mm; rama estaminada de 2,7 a 7,0 (-8,3) cm de largo.
licence
cc-by-nc-sa-3.0
droit d’auteur
INBio, Costa Rica
auteur
J. Francisco Morales
site partenaire
INBio

Benefits ( espagnol ; castillan )

fourni par INBio
Se ha usado en forma artesanal para la elaboración de collares.
licence
cc-by-nc-sa-3.0
droit d’auteur
INBio, Costa Rica
auteur
J. Francisco Morales
site partenaire
INBio

Diagnostic Description ( espagnol ; castillan )

fourni par INBio
Localidad del tipo:
Depositario del tipo:
Recolector del tipo:
licence
cc-by-nc-sa-3.0
droit d’auteur
INBio, Costa Rica
auteur
J. Francisco Morales
site partenaire
INBio

Coix lacryma-jobi ( espagnol ; castillan )

fourni par wikipedia ES

La lágrima de Job[1]​ (Coix lacryma-jobi), lágrimas de Moisés,[1]lágrimas de San Pedro, adlay, o adlai, es una especie de las gramíneas, una planta alta, tropical, de la familia Poaceae, nativa del Este Asiático y de Malasia, cultivada en jardines como una planta anual. Se ha naturalizado en América tropical.

Variedades

  • Coix lacryma-jobi var. lacryma-jobi, tiene duros pseudocarpios, blancos, estructuras ovales: usados como cuentas para hacer rosarios, collares, y otros objetos.
  • Coix lacryma-jobi var. ma-yuen, cosechada como un cereal; y usado medicinalmente en partes de Asia.

Etimología

Tiene diferentes nombres comunes en distintas culturas:

Usos

En todo el este asiático, está disponible el grano en forma seca y cocinada. Los granos son generalmente esféricos, con una ranura en un extremo, blanco pulido, aunque en Japón se encuentra una no brillante yuuki hatomugi, no pulida y parda.

En Corea, está la bebida yulmu cha (율무차, literalmente "té de lágrimas de Job") hecho de su polvo. Otra bebida similar, yìmǐshuǐ (薏米水), aparece en la cocina china, y se hace de hervir a fuego lento toda la planta y endulzando la pócima resultante, con azúcar. Los granos se usan colados del líquido, y pueden ser consumidos separadamente o juntos.

Tanto en Corea como en China, licores destilado se pueden hacer del grano. Otro ejemplo es el licor sudcoreano llamado okroju (hanja: ), hecho de arroz y del "lágrima de Job"..

En el sur de Vietnam, una sopa fría y azucarada sâm bổ lượng tiene a las "lágriams de Job" como uno de sus ingredientes. Este plato deriva del sur de China tong sui llamado qīng bǔ liáng (; idioma cantonés: ching1 bou2 leung4).

Es usado entre otras, en la fitoterapia china y en la medicina tradicional.

Referencias

  1. a b Colmeiro, Miguel: «Diccionario de los diversos nombres vulgares de muchas plantas usuales ó notables del antiguo y nuevo mundo», Madrid, 1871.

 title=
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autores y editores de Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia ES

Coix lacryma-jobi: Brief Summary ( espagnol ; castillan )

fourni par wikipedia ES

La lágrima de Job​ (Coix lacryma-jobi), lágrimas de Moisés,​ lágrimas de San Pedro, adlay, o adlai, es una especie de las gramíneas, una planta alta, tropical, de la familia Poaceae, nativa del Este Asiático y de Malasia, cultivada en jardines como una planta anual. Se ha naturalizado en América tropical.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autores y editores de Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia ES