Cistus creticus L.

U Muchju rossu (o Muchju russu) (Cistus creticus) hè una pianta chì face parte di a famiglia di e Cistaceae è chì cresce insin’à un’altura di 800 metri. Hè uriginariu di e regione di u Mare Mediterraniu. Hè altu 40 à 100 cm. Fiurisce da aprile à ghjugnu. U fiore di u muchju rossu hè malvu o rossu. U calice hè cumpostu da cinque sepali liberi. E casce sò vizze. Sò dinò strette è piciose. Sò semplice è opposte. U so culore hè verde scuru.

Un sinonimu di Cistus creticus hè: Cistus villosus.

In Corsica

U muchju rossu hè cumunu in Corsica. Hè caratteristicu di a machja corsa. Esistenu dui spezie di muchju rossu:

• cistus creticus corsicus (Loisel.) Greuter & Burdet, è
• cistus creticus eriocephalus (Viv.) Greuter & Burdet

Da vede dinù

• i fiori di Corsica
• u muchju biancu
• u muchju nirachju
• u muchju neru

Referenze

• Tela Botanica (France métro) - Cistus albidus.
• Conrad, Marcella, I corsi è e piante salvatiche, avà è innanzi, 1981, Adecec
• Gamisans, J. & Jeanmonod, J. (1993) Catalogu di i pianti vascularii di Corsica : Geneva (in francese)

Бад (лат-бз. Cistus creticus) — гъурц лӀэужьыгъуэщ.

Теплъэр

И лъэгагъыр см 40-60-м нос. Бадым и тхьэмпэхэр хъурей-кӀыхьхэщ. Гъатхэм гъэгъа пшэплъыфэхэр см 2 я инагъу къыпедзэ. Гъурцым и пкъхэр занщӀэу докӀей, лъабжьэшхуэ ещӀ.

КъыздэкӀыр

Нэхъыбэу къыщокӀ мэз лъапэхэм, джабэхэм, гуэрэну зэхэту ухуозэ.

Къэгъэщхьэпэгъуэр

КъэкӀыгъэм и дэхагъэм папщӀэ паркхэм щагъэкӀ.

Тхылъхэр

Хьэкъун Б. Адыгэ къэкӀыгъэцӀэхэр. ТхылътедзапӀэ «Элбрус». Налшыч 1992 гъ.