dcsimg

Scientific Names

Common Names

English

Bar-winged Flycatcher-shrike
Bar-winged Flycatcher Shrike preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

eruguera alabarrada preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

褐背鹟鵙 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

crnokapa vanga preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

suříkovec pruhokřídlý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Broget Dværgtornskade preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Bonte Dwergtriller preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Bonte dwergtriller

Finnish

Sieppokäpinkäinen preferred
Recognized by Wikidata Common Names
sieppokäpinkäinen
Recognized by Wikidata Common Names

French

Hémipe gobemouche preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Échenilleur gobemouche
Recognized by Wikidata Common Names

German

Elsterraupenschmätzer preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Elsterschnäppervanga
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

המיפוס פס בכנף preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

szalagosszárnyú légykapógébics preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Indonesian

Jingjing bukit preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Averla pigliamosche alibarrate preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

ヒタキサンショウクイ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Lithuanian

rudnugaris musinukinis vikšralesys preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Malay

Burung Rembah Bukit preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Malayalam

അസുരപ്പൊട്ടൻ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Dǫ́ʼiiyiyiitsahí bitʼaʼ łizhin dóó łigaaígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Nepali

आसकोटे चरी preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Båndflueeter preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

kruczynek białoskrzydły preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Буроспинный мухоловковый личинкоед preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

strakárik muchárikovitý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Oruguero Alibarrado preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Oruguero alibarrado
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

Bandvingad flugätare preferred
Recognized by Wikidata Common Names
bandvingad skogstörnskata
Recognized by Wikidata Common Names

Thai

นกเขนน้อยปีกแถบขาว preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

личинколюб білокрилий preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

gwybedog-gigydd adeinresog preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Cn

褐背鹟鵙 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hans

褐背鹟鵙 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hant

褐背鶲鵙 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hk

褐背鶲鵙 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Tw

褐背鶲鵙 preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 31 more languages
hide 31 languages

Curated hierarchies for Hemipus picatus (Sykes 1832)