dcsimg
Image of Grass-leaved orache
Creatures » » Plants » » Dicotyledons » » Amaranth Family »

Grass Leaved Orache

Atriplex littoralis L.

Associations

provided by BioImages, the virtual fieldguide, UK
Foodplant / saprobe
pycnidium of coelomycetous anamorph of Chaetoplea calvescens is saprobic on dead stem of Atriplex littoralis

license
cc-by-nc-sa-3.0
copyright
BioImages
project
BioImages

Brief Summary ( Dutch; Flemish )

provided by Ecomare
Langs de kust groeien verschillende speciale meldesoorten. Strandmelde vind je op het strand in de vloedlijn en langs de randen van kwelders. Kustmelde en spiesmelde groeien tussen dijkstenen boven de hoogwaterlijn. Gelobde melde vind je ook tussen het aanspoelsel, vooral wanneer er onder het zand bruinwieren liggen. Dat is een goede meststof.
license
cc-by-nc
copyright
Copyright Ecomare
provider
Ecomare
original
visit source
partner site
Ecomare

Brief Summary

provided by Ecomare
There are several species of orache notable for the coast. Shore orache grows on the beach in the flood mark and along the borders of salt marshes and sea dikes. Babington's orache and spear-leaved orache grow between stones on sea dikes, above the high-tide water line. Frosted orache is also a species of the flood mark, particularly when it is made up of brown seaweed buried in sand. Oraches are commonly called saltbushes, thanks to the fact that their leaves retain so much salt.
license
cc-by-nc
copyright
Copyright Ecomare
provider
Ecomare
original
visit source
partner site
Ecomare

Description

provided by eFloras
Herbs, monoecious or sub-dioecious, 2.5-7.5(-10) dm. Stems erect or forming sprawling tangled clumps and mostly green; branches erect-ascending, proximal ones opposite and ascending, sparsely scurfy when young, obtusely angled. Leaves alternate or only proximalmost opposite, all shortly petiolate; blade green on both surfaces, linear, linear-oblong, linear-lanceolate, or oblong, (10-)25-80(-120) × 2-8(-12) mm, thin, gradually narrowed, margin mostly entire or some sinuate-dentate with antrorse teeth, apex obtuse to acuminate. Inflorescences of long, dense or interrupted hairy spikes often forming panicle to 20 cm; staminate flowers 4-5-merous. Pistillate bracteoles sessile, triangular to ovate or ovate-rhombic, (3-)5-7 mm, mostly denticulate, rarely subentire, faces tuberculate almost distinct, green becoming brown or black. Seeds dimorphic: brown, 2-2.8 mm wide, round and ± flattened, or black, 1.5-2 mm wide, round, evenly convex; radicle inferior. 2n = 18.
license
cc-by-nc-sa-3.0
copyright
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
bibliographic citation
Flora of North America Vol. 4: 332 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
source
Flora of North America @ eFloras.org
editor
Flora of North America Editorial Committee
project
eFloras.org
original
visit source
partner site
eFloras

Distribution

provided by eFloras
introduced; N.B., N.S., P.E.I.; Ill., Ind., Maine, Mass., Mich., N.H., Ohio, Pa.; Europe.
license
cc-by-nc-sa-3.0
copyright
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
bibliographic citation
Flora of North America Vol. 4: 332 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
source
Flora of North America @ eFloras.org
editor
Flora of North America Editorial Committee
project
eFloras.org
original
visit source
partner site
eFloras

Flowering/Fruiting

provided by eFloras
Flowering summer.
license
cc-by-nc-sa-3.0
copyright
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
bibliographic citation
Flora of North America Vol. 4: 332 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
source
Flora of North America @ eFloras.org
editor
Flora of North America Editorial Committee
project
eFloras.org
original
visit source
partner site
eFloras

Habitat

provided by eFloras
Sea beaches and other saline habitats, old ports and ballast dumps; mainly below 100m.
license
cc-by-nc-sa-3.0
copyright
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
bibliographic citation
Flora of North America Vol. 4: 332 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
source
Flora of North America @ eFloras.org
editor
Flora of North America Editorial Committee
project
eFloras.org
original
visit source
partner site
eFloras

Synonym

provided by eFloras
Atriplex hastata Linnaeus var. littoralis (Linnaeus) Farwell; A. patula Linnaeus var. littoralis (Linnaeus) A. Gray; A. patula subsp. littoralis (Linnaeus) H. M. Hall & Clements
license
cc-by-nc-sa-3.0
copyright
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
bibliographic citation
Flora of North America Vol. 4: 332 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
source
Flora of North America @ eFloras.org
editor
Flora of North America Editorial Committee
project
eFloras.org
original
visit source
partner site
eFloras

Atriplex littoralis ( Asturian )

provided by wikipedia AST

Atriplex littoralis ye una especie botánica de parrotal forraxero añal, na familia de les Amaranthaceae.

 src=
Ilustración

Hábitat

Ye nativa d'África del norte (Exiptu); Asia templada (Azerbaijan, Rusia, Siberia, Kazakstán, Primorie); Europa (Dinamarca, Finlandia, Noruega, Suecia, Reinu Xuníu, Austria, Bélxica, República Checa, Alemaña, Hungría, Holanda, Polonia, Bielorrusia, Ucraína, Grecia, Italia, Rumanía, Eslovenia, Francia, España).

El so hábitat ye'l mariniega, puramente sobre dunes o sobre terrenales interiores salinos y húmedos.

Descripción

De normal mide de 3-11 dm [1]; pero promedia 7-8 dm d'altor, y crez a lo llargo de sableres de munchos llugares del mundu. Tien fueyes angostes y de color abuxaes verdes. Flores bien pequeñes, verdoses en glomérulos aconceyaos nel ápiz. Nel norte européu floria de xunetu a setiembre (branu boreal).

Taxonomía

El xéneru foi descritu por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 2: 1054. 1753.[1]

Etimoloxía

Atriplex: nome xenéricu llatín col que se conoz a la planta.[2]

littoralis: epítetu llatín que significa "na mariña, na mariña.[3]

Sinonimia;
  • Schizotheca littoralis (L.) Fourr. 1869, non Beck 1890]
  • Atriplex serrata Huds.
  • Atriplex salicina Pall.
  • Atriplex marina L.
  • Atriplex hastata subsp. littoralis (L.) Pons
  • Atriplex patula L. var. littoralis (L.) A.Gray
  • Atriplex patula L. subsp. littoralis (L.) H.M.Hall & Clem.
  • Atriplex hastata L. var. littoralis (L.) Farw.
  • Chenopodium littorale (L.) Thunb.[4]
  • Atriplex littoralis var. japonica Koidz.
  • Atriplex maritima Pall. Synonym
  • Atriplex salina Siev.
  • Atriplex subcordata var. japonica (Koidz.) Honda *Atriplex

sulcata Michx. ex Schult.[5]

Ver tamién

Referencies

Bibliografía

  1. Flora of North America Editorial Committee, y. 2003. Magnoliophyta: Caryophyllidae, part 1. 4: i–xxiv, 1–559. In Fl. N. Amer.. Oxford University Press, New York.
  2. Gibbs Russell, G. Y., W. G. Welman, Y. Reitief, K. L. Immelman, G. Germishuizen, B. J. Pienaar, M. v. Wyk & A. Nicholas. 1987. List of species of southern African plants. Mem. Bot. Surv. S. Africa 2(1–2): 1–152(pt. 1), 1–270(pt. 2).
  3. Gleason, H. A. & A. J. Cronquist. 1991. Man. Vasc. Pl. N.Y. O.S. (ed. 2) i–910. New York Botanical Garden, Bronx.
  4. Wright, C. H. 1912. Chenopodiaceae. Flora Capensis 433–454.

Enllaces esternos

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia AST

Atriplex littoralis: Brief Summary ( Asturian )

provided by wikipedia AST

Atriplex littoralis ye una especie botánica de parrotal forraxero añal, na familia de les Amaranthaceae.

 src= Ilustración
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia AST

Atriplex littoralis ( Azerbaijani )

provided by wikipedia AZ


Atriplex littoralis (lat. Atriplex littoralis) - pəncərkimilər fəsiləsinin sirkən cinsinə aid bitki növü.

Mənbə


Inula britannica.jpeg İkiləpəlilər ilə əlaqədar bu məqalə qaralama halındadır. Məqaləni redaktə edərək Vikipediyanı zənginləşdirin.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visit source
partner site
wikipedia AZ

Atriplex littoralis: Brief Summary ( Azerbaijani )

provided by wikipedia AZ


Atriplex littoralis (lat. Atriplex littoralis) - pəncərkimilər fəsiləsinin sirkən cinsinə aid bitki növü.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visit source
partner site
wikipedia AZ

Llygwyn arfor ( Welsh )

provided by wikipedia CY

Planhigyn blodeuol yw Llygwyn arfor sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Amaranthaceae yn y genws Atriplex. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Atriplex littoralis a'r enw Saesneg yw Grass-leaved orache.[1] Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Diflas a Llygwyn y morfa.

Mae'n blanhigyn lluosflwydd. Nid oes ganddo stipwl (neu ddeilen fach). Fel arfer mae'r dail yn ddanheddog, yn gul ac yn llwydlas. Mae'n tyfu i uchder o 70–80 cm ac mae'n tyfu ar draethau ledled y byd. Yng ngogledd Ewrop mae'r llygwyn arfor yn blodeuo rhwng Gorffennaf a Medi.

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia
gyfryngau sy'n berthnasol i:
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia CY

Llygwyn arfor: Brief Summary ( Welsh )

provided by wikipedia CY

Planhigyn blodeuol yw Llygwyn arfor sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Amaranthaceae yn y genws Atriplex. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Atriplex littoralis a'r enw Saesneg yw Grass-leaved orache. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Diflas a Llygwyn y morfa.

Mae'n blanhigyn lluosflwydd. Nid oes ganddo stipwl (neu ddeilen fach). Fel arfer mae'r dail yn ddanheddog, yn gul ac yn llwydlas. Mae'n tyfu i uchder o 70–80 cm ac mae'n tyfu ar draethau ledled y byd. Yng ngogledd Ewrop mae'r llygwyn arfor yn blodeuo rhwng Gorffennaf a Medi.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia CY

Strandmælde ( Danish )

provided by wikipedia DA

Strandmælde (Atriplex littoralis), ofte skrevet strand-mælde, er en 20-60 cm høj plante, der vokser på tangvolde og strandenge ved beskyttede kyster.

Beskrivelse

Strandmælde er en enårig, urteagtig plante med en opret, busket vækst. Stænglerne er forgrenede, furede og glatte. Bladene sidder modsat – i hvert fald forneden på skuddene. De er linjeformede til lancetformede med tandet eller bugtet rand. Over- og underside er hårløse og grågrønne.

Blomstringen sker juli-september. Blomsterne er samlet i endestillede, toplignende stande, der er opbygget af kompakte nøgler. Kun de hanlige blomster har et bloster, mens de hunlige helt mangler dette. Derimod er hunblomsten forsynet med to trekantede til ægformede højblade, der bliver opsvulmede og bruskagtige ved frugtmodningen. Frugterne er i øvrigt nødder.

Rodnettet består af en stor mængde, grove og stærkt forgrenede trævlerødder.

Højde x bredde og årlig tilvækst: 0,50 x 0,30 m (50 x 30 cm/år).

Voksested

Indikatorværdier Strandmælde L = 9 T = 6 K = x F = x R = x N = 9

Arten er udbredt fra Nordafrika over Kaukasus og Centralasien til Sibirien og Europa, herunder også i Danmark, hvor den er almindelig. Den er knyttet til lysåbne voksesteder med højt næringsindhold i jorden. Derfor findes den på tangvolde, strandrørsumpe og strandenge.

På den nordligste del af halvøen Lundø, mellem Skive Fjord og Lovns Bredning vokser arten på hævet sandbund sammen med bl.a. draphavre, engelskgræs, alm. kvik, marehalm, bidende stenurt, gul kløver, gul snerre, gåsepotentil, harril, kveller, sandstar, strandannelgræs, strandarve, strandasters, strandvejbred og vellugtende gulaks[1]

Ligeledes findes den i Ishøj (og antageligvis andre steder på Køge Bugt Strandpark), hvor den står sammen med strandkarse, strandfladbælg, strandasters, strandarve og strandsennep.




Note


Eksterne henvisninger

Kilder

  • Signe Frederiksen et al., Dansk flora, 2. udgave, Gyldendal 2012. ISBN 8702112191.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia-forfattere og redaktører
original
visit source
partner site
wikipedia DA

Strandmælde: Brief Summary ( Danish )

provided by wikipedia DA

Strandmælde (Atriplex littoralis), ofte skrevet strand-mælde, er en 20-60 cm høj plante, der vokser på tangvolde og strandenge ved beskyttede kyster.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia-forfattere og redaktører
original
visit source
partner site
wikipedia DA

Strand-Melde ( German )

provided by wikipedia DE

Die Strand-Melde (Atriplex littoralis) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Melden (Atriplex) in der Familie der Fuchsschwanzgewächse (Amaranthaceae). Sie besiedelt Salzpflanzenfluren an den Küsten sowie salzhaltige Böden im Binnenland und ist auch in Deutschland und Österreich heimisch.

Beschreibung

Vegetative Merkmale

Die Strandmelde ist eine einjährige krautige Pflanze. Der niederliegende bis aufrechte Stängel ist verzweigt mit aufrechten bis aufsteigenden Ästen und erreicht eine Länge von 25 bis 100 cm (selten bis 150 cm). Die grünen Äste sind anfangs durch Blasenhaare mehlig bestäubt, später verkahlen sie. Die Laubblätter sind wechselständig (die untersten auch gegenständig) am Stängel angeordnet. Sie besitzen einen kurzen Blattstiel und erreichen eine Länge von meist 25 bis 80 mm (bis 120 mm) und eine Breite von 2 bis 8 mm (bis 12 mm). Ihre dünne, beidseitig grüne Blattspreite ist linealisch oder schmal lanzettlich mit ganzrandigem oder buchtig gezähntem Blattrand.

Blütenstand und Blüte

 src=
blühende Strand-Melde

Die Strand-Melde ist einhäusig getrenntgeschlechtig (monözisch) (manchmal fast zweihäusig). Die Blütenstände bestehen aus bis zu 20 cm langen, dichteren oder unterbrochenen Ähren von Blütenknäueln. Männliche Blüten enthalten vier bis fünf Blütenhüllblätter (Tepalen) und vier bis fünf Staubblätter. Weibliche Blüten, die nur aus dem Fruchtknoten bestehen, werden umhüllt von zwei nur am Grunde verwachsenen Vorblättern. Diese sind bei einer Länge von bis zu 10 mm dreieckig und weisen im Unterschied zu Atriplex intracontinentalis eine langgestreckte Spitze auf. Am Rand sind sie häufig gezähnt, seltener ganzrandig. Ihre im unteren Teil stark bemehlte Fläche trägt deutliche höckerartige Anhängsel. Die Innenseite der Vorblätter ist oft glänzend weiß.

Die Blütezeit reicht von Juli bis September. Die Bestäubung erfolgt in der Regel durch den Wind, ist aber auch durch Insekten oder durch Selbstbestäubung möglich[1].

 src=
fruchtende Strand-Melde mit Vorblättern der weiblichen Blüten

Frucht und Samen

Zur Fruchtzeit verfärben sich die grünen Vorblätter oft braun oder schwarz. Es gibt zwei Samentypen (Heterokarpie): rötlich-schwarze, flache Samen mit einem Durchmesser von etwa 1,5 mm sowie rotbraune, flache oder etwas konkave Samen mit einem Durchmesser von 2 bis 2,5 mm. Die rotbraune Färbung der größeren Samen ist ein Unterscheidungsmerkmal zu Atriplex intracontinentalis, deren größere Samen hellbraun sind.

Chromosomenzahl

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 18.

Photosyntheseweg

Die Strand-Melde ist eine C3-Pflanze mit normaler Blattanatomie.[2]

Ökologie

Die 2-zelligen Blasenhaare der Pflanze dienen der Ausscheidung von überschüssigem Salz, indem sie bei Reife zerplatzen.

Die Strand-Melde ist eine Nahrungspflanze für die Raupen der Eulenfalter Strand-Erdeule (Agrotis ripae)[3], Euxoa cursoria und die Gemüseeule (Lacanobia oleracea). Auch die Miniersackträger Coleophora atriplicis, Coleophora salinella und Coleophora versurella fressen an dieser Art.[4]

Der Schlauchpilz Chaetoplea calvescens lebt als Saprobiont auf den toten Stängeln der Strand-Melde.[5]

Vorkommen

 src=
Lebensraum der Strand-Melde

Das natürliche Verbreitungsgebiet der Strand-Melde umfasst Nordeuropa, Westeuropa, Mitteleuropa und Südeuropa und Teile von Nordafrika (Marokko und Algerien), wo die Pflanzen die Küsten von Ostsee und Nordsee, Atlantik und Mittelmeer besiedeln.[6] Bei ähnlichen Pflanzen im Inland handelt es sich nach Suchorukow (2007) meist um Atriplex intracontinentalis. Als eingeführte Art kommt die Strand-Melde auch im nordöstlichen Nordamerika vor.

In Deutschland ist die Strandmelde in Niedersachsen und Bremen, Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern heimisch. Sie wächst in Salzpflanzenfluren der Spülsäume und auf Sand- und Kiesstränden. Die Pflanzensoziologie nennt sie als Charakterart der Assoziation Atriplicetum littoralis. Sie ist eine Zeigerpflanze für volle Besonnung und überschwemmte, salzige Böden mit übermäßigem Stickstoffgehalt.[3]

In Österreich tritt die Art im pannonischen Gebiet sehr selten und autochthon nur im burgenländischen Seewinkel auf salzhaltigen Böden in der collinen Höhenstufe auf. Fundmeldungen, die sich auf ruderale Standorte – wie auf durch Streusalz belastete Straßenränder – in den Bundesländern Wien, Oberösterreich und Osttirol beziehen, dürften auf Fehlbestimmungen oder Verwechslungen beruhen. Trotzdem ist ein Auftreten der Art in salzhaltigen Ruderalfluren nicht unwahrscheinlich und daher nicht auszuschließen. In Österreich gilt die Strand-Melde als vom Aussterben bedroht.[7][8] Nach Suchorukow gehören die Vorkommen in Österreich zur 2007 neu abgetrennten Art Atriplex intracontinentalis.[9]

Systematik

Die Strand-Melde (Atriplex littoralis) zählt innerhalb der Gattung Atriplex zur Sektion Teutliopsis Dumort.[2]

Die Erstbeschreibung dieser Art erfolgte 1753 durch Carl von Linné in Species Plantarum 2, S. 1054.[10]

Synonyme von Atriplex littoralis L., die auf demselben Typus beruhen, sind: Atriplex patula var. littoralis (L.) A.Gray, Atriplex patula var. littoralis (L.) Hall & Clements (nom. superfl.), Chenopodium littorale (L.) Thunb. und Schizotheca littoralis (L.) Gourr. (nom.illegit.). Als Synonym angesehen werden auch Atriplex serrata Huds., Atriplex marina L., Atriplex hastata L. subsp. littoralis Pons sowie Atriplex hastata L. var. littoralis Farwell.

Literatur

  • Henning Haeupler, Thomas Muer: Bildatlas der Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands (= Die Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands. Band 2). Herausgegeben vom Bundesamt für Naturschutz. Ulmer, Stuttgart 2000, ISBN 3-8001-3364-4, S. 93 (Abschnitt Beschreibung).
  • Alexander P. Suchorukow: Zur Systematik und Chorologie der in Russland und den benachbarten Staaten (in den Grenzen der ehemaligen USSR) vorkommenden Atriplex-Arten (Chenopodiaceae). In: Annalen des Naturhistorischen Museums in Wien, Serie B, 108, 2007, S. 348 (zobodat.at [PDF; 32,9 MB]; Abschnitte Beschreibung, Chromosomenzahl, Systematik).
  • Stanley L. Welsh: Atriplex littoralis, S. 332 – textgleich online wie gedrucktes Werk, In: Flora of North America Editorial Committee (Hrsg.): Flora of North America North of Mexico, Volume 4: Magnoliophyta: Caryophyllidae, part 1., Oxford University Press, New York u. a. 2003, ISBN 0-19-517389-9 (Abschnitte Beschreibung, Vorkommen in Nordamerika).
  • Ruprecht Düll, Herfried Kutzelnigg: Taschenlexikon der Pflanzen Deutschlands und angrenzender Länder. Die häufigsten mitteleuropäischen Arten im Portrait. 7., korrigierte und erweiterte Auflage. Quelle & Meyer, Wiebelsheim 2011, ISBN 978-3-494-01424-1.
  • Arndt Kästner, Manfred A. Fischer: Porträts ausgewählter seltener österreichischer Gefäßpflanzenarten (IV): (31) bis (41). In: Verein zur Erforschung der Flora Österreichs (Hrsg.): Neilreichia, Band 6, 2011, , S. 123–164 (zobodat.at [PDF]).

Einzelnachweise

  1. Eintrag bei BiolFlor
  2. a b Gudrun Kadereit, Evgeny V. Mavrodiev, Elizabeth H. Zacharias & Alexander P. Sukhorukov: Molecular phylogeny of Atripliceae (Chenopodioideae, Chenopodiaceae): Implications for systematics, biogeography, flower and fruit evolution, and the origin of C4 Photosynthesis, In: American Journal of Botany, Volume 97 (10), 2010, S. 1664–1687.
  3. a b Strand-Melde. FloraWeb.de
  4. Gaden S. Robinson, Phillip R. Ackery, Ian J. Kitching, George W. Beccaloni & Luis M. Hernández: Eintrag bei HOSTS – A Database of the World’s Lepidopteran Hostplants
  5. Eintrag bei EOL Encyclopedia of Life.
  6. P. Uotila, 2011: Chenopodiaceae (pro parte majore) . – In: Euro+Med Plantbase – the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity. Atriplex littoralis. Eintrag bei PESI-Portal.
  7. Manfred A. Fischer, Karl Oswald, Wolfgang Adler: Exkursionsflora für Österreich, Liechtenstein und Südtirol. 3., verbesserte Auflage. Land Oberösterreich, Biologiezentrum der Oberösterreichischen Landesmuseen, Linz 2008, ISBN 978-3-85474-187-9, S. 356 f.
  8. Arndt Kästner, Manfred A. Fischer: Porträts ausgewählter seltener österreichischer Gefäßpflanzenarten (IV): (31) bis (41). In: Verein zur Erforschung der Flora Österreichs (Hrsg.): Neilreichia, Band 6, 2011,
  9. Alexander P. Suchorukow: Zur Systematik und Chorologie der in Russland und den benachbarten Staaten (in den Grenzen der ehemaligen USSR) vorkommenden Atriplex-Arten (Chenopodiaceae). In: Annalen des Naturhistorischen Museums in Wien, Serie B, 108, 2007, S. 349 (zobodat.at [PDF; 31,4 MB]).
  10. Erstbeschreibung eingescannt bei Biodiversity Heritage Library
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia DE

Strand-Melde: Brief Summary ( German )

provided by wikipedia DE

Die Strand-Melde (Atriplex littoralis) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Melden (Atriplex) in der Familie der Fuchsschwanzgewächse (Amaranthaceae). Sie besiedelt Salzpflanzenfluren an den Küsten sowie salzhaltige Böden im Binnenland und ist auch in Deutschland und Österreich heimisch.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia DE

Strunmial ( North Frisian )

provided by wikipedia emerging languages
Amrum.pngTekst üüb Öömrang

At Strunmial (Atriplex littoralis) as en plaant uun det famile faan a amaranten (Amaranthaceae). Hat komt uk mä saalten grünj turocht an wääkst sodenang uk üüb't oon an bi strun.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Strunmial: Brief Summary ( North Frisian )

provided by wikipedia emerging languages

At Strunmial (Atriplex littoralis) as en plaant uun det famile faan a amaranten (Amaranthaceae). Hat komt uk mä saalten grünj turocht an wääkst sodenang uk üüb't oon an bi strun.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Atriplex littoralis

provided by wikipedia EN

Atriplex littoralis, the grassleaf orache[3] or grass-leaved orache[4] (/ˈɒrə/;[5] also spelled orach) is a species of shrub in the family Amaranthaceae. It is 70–80 cm high and grows along beaches in many places in the world. It has narrow leaves and grey-green color. In northern Europe it has flowers from July until September.

References

  1. ^ "NatureServe Explorer Atriplex littoralis". NatureServe Explorer Atriplex littoralis. Arlington Virginia, United States of America: NatureServe. 2022-06-03. NatureServe Element Code:PDCHE04150. Retrieved 23 Jun 2022.
  2. ^ Faber-Langendoen, D; Nichols, J; Master, L; Snow, K; Tomaino, A; Bittman, R; Hammerson, G; Heidel, B; Ramsay, L; Teucher, A; Young, B (2012). NatureServe Conservation Status Assessments: Methodology for Assigning Ranks (PDF) (Report). Arlington, Virginia, United States of America: NatureServe.
  3. ^ Natural Resources Canada
  4. ^ BSBI List 2007 (xls). Botanical Society of Britain and Ireland. Archived from the original (xls) on 2015-06-26. Retrieved 2014-10-17.
  5. ^ "orache". Oxford English Dictionary third edition. Oxford University Press. June 2004. Retrieved 7 December 2018.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Atriplex littoralis: Brief Summary

provided by wikipedia EN

Atriplex littoralis, the grassleaf orache or grass-leaved orache (/ˈɒrətʃ/; also spelled orach) is a species of shrub in the family Amaranthaceae. It is 70–80 cm high and grows along beaches in many places in the world. It has narrow leaves and grey-green color. In northern Europe it has flowers from July until September.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Atriplex littoralis ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

Atriplex littoralis es una especie botánica de arbusto forrajero anual, en la familia de las Amaranthaceae.

 src=
Ilustración

Hábitat

Es nativa de África del norte (Egipto); Asia templada (Azerbaiyán, Rusia, Siberia, Kazajistán, Primorie); Europa (Dinamarca, Finlandia, Noruega, Suecia, Reino Unido, Austria, Bélgica, República Checa, Alemania, Hungría, Holanda, Polonia, Bielorrusia, Ucrania, Grecia, Italia, Rumania, Eslovenia, Francia, España).

Su hábitat es el litoral, propiamente sobre dunas o sobre terrenos interiores salinos y húmedos.

Descripción

Normalmente mide de 3-11 dm [1] ; pero promedia 7-8 dm de altura, y crece a lo largo de playas de muchos lugares del mundo. Tiene hojas angostas y de color grisáceas verdes. Flores muy pequeñas, verdosas en glomérulos reunidos en el ápice. En el norte europeo florece de julio a septiembre (verano boreal).

Taxonomía

El género fue descrito por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 2: 1054. 1753.[1]

Etimología

Atriplex: nombre genérico latino con el que se conoce a la planta.[2]

littoralis: epíteto latino que significa "en el litoral, en la costa.[3]

Sinonimia;
  • Schizotheca littoralis (L.) Fourr. 1869, non Beck 1890]
  • Atriplex serrata Huds.
  • Atriplex salicina Pall.
  • Atriplex marina L.
  • Atriplex hastata subsp. littoralis (L.) Pons
  • Atriplex patula L. var. littoralis (L.) A.Gray
  • Atriplex patula L. subsp. littoralis (L.) H.M.Hall & Clem.
  • Atriplex hastata L. var. littoralis (L.) Farw.
  • Chenopodium littorale (L.) Thunb.[4]
  • Atriplex littoralis var. japonica Koidz.
  • Atriplex maritima Pall.Synonym
  • Atriplex salina Siev.
  • Atriplex subcordata var. japonica (Koidz.) Honda
  • Atriplex sulcata Michx. ex Schult.[5]

Referencias

Bibliografía

  1. Flora of North America Editorial Committee, e. 2003. Magnoliophyta: Caryophyllidae, part 1. 4: i–xxiv, 1–559. In Fl. N. Amer.. Oxford University Press, New York.
  2. Gibbs Russell, G. E., W. G. Welman, E. Reitief, K. L. Immelman, G. Germishuizen, B. J. Pienaar, M. v. Wyk & A. Nicholas. 1987. List of species of southern African plants. Mem. Bot. Surv. S. Africa 2(1–2): 1–152(pt. 1), 1–270(pt. 2).
  3. Gleason, H. A. & A. J. Cronquist. 1991. Man. Vasc. Pl. N.E. U.S. (ed. 2) i–910. New York Botanical Garden, Bronx.
  4. Wright, C. H. 1912. Chenopodiaceae. Flora Capensis 433–454.

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Atriplex littoralis: Brief Summary ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

Atriplex littoralis es una especie botánica de arbusto forrajero anual, en la familia de las Amaranthaceae.

 src= Ilustración
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Randmalts ( Estonian )

provided by wikipedia ET

Randmalts (Atriplex littoralis) on rebasheinaliste sugukonda maltsa perekonda kuuluv taimeliik.

Taim kasvab eelkõige mererannas.

Randmalts kasvab 70–80 cm kõrguseks. Põhja-Euroopas õitseb ta juulist septembrini.

Välislingid

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Vikipeedia autorid ja toimetajad
original
visit source
partner site
wikipedia ET

Randmalts: Brief Summary ( Estonian )

provided by wikipedia ET

Randmalts (Atriplex littoralis) on rebasheinaliste sugukonda maltsa perekonda kuuluv taimeliik.

Taim kasvab eelkõige mererannas.

Randmalts kasvab 70–80 cm kõrguseks. Põhja-Euroopas õitseb ta juulist septembrini.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Vikipeedia autorid ja toimetajad
original
visit source
partner site
wikipedia ET

Merimaltsa ( Finnish )

provided by wikipedia FI

Merimaltsa (Atriplex littoralis) on revonhäntäkasvien (Amaranthaceae) heimoon, maltsojen (Atriplex) sukuun kuuluva kasvilaji. Se on yksivuotinen ja kaksikotinen sekä yleisesti ottaen suurikokoiseksi kasvava ja runsaasti haarova maltsalaji. Merimaltsalle tunnusomaisia ovat kapeat lehdet ja harmaanvihreä yleisväritys, joiden perusteella se on kohtuullisen helppo erottaa muista maltsalajeista.[1]

Merimaltsa voi kasvaa noin metrinkorkuiseksi ja varren haarat ovat yleensä kasvutavaltaan kohenevia. Lehdet ovat kapeansuikeita ja hieman möyheitä sekä laidoiltaan harvakseltaan hammaslaitaisia. Sekä lehdet että varsi ovat väriltään harmaanvihreitä. Kukat ovat pieniä ja sijaitsevat pitkänomaisissa rykelmissä. Merimaltsa kukkii heinäkuusta syyskuulle.[1]

Merimaltsa kasvaa merenrannoilla, levävalleilla sekä hiekkadyyneillä[1]. Suomessa merimaltsaa tavataan koko Suomenlahden rannikolla, Turun ja Ahvenanmaan saaristojen eteläosissa sekä myös Vaasan rannikkoseudulla[2].

Lähteet

  1. a b c Arne A. Anderberg: Den virtuella floran: Strandmålla (Atriplex littoralis) Den virtuella floran. 1997. Naturhistoriska riksmuseet. Viitattu 22.3.2018.
  2. Raino Lampinen & Tapani Lahti: Kasviatlas 2016: Merimaltsa (Atriplex littoralis) Kasviatlas. Luonnontieteellinen keskusmuseo. Viitattu 22.3.2018.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visit source
partner site
wikipedia FI

Merimaltsa: Brief Summary ( Finnish )

provided by wikipedia FI

Merimaltsa (Atriplex littoralis) on revonhäntäkasvien (Amaranthaceae) heimoon, maltsojen (Atriplex) sukuun kuuluva kasvilaji. Se on yksivuotinen ja kaksikotinen sekä yleisesti ottaen suurikokoiseksi kasvava ja runsaasti haarova maltsalaji. Merimaltsalle tunnusomaisia ovat kapeat lehdet ja harmaanvihreä yleisväritys, joiden perusteella se on kohtuullisen helppo erottaa muista maltsalajeista.

Merimaltsa voi kasvaa noin metrinkorkuiseksi ja varren haarat ovat yleensä kasvutavaltaan kohenevia. Lehdet ovat kapeansuikeita ja hieman möyheitä sekä laidoiltaan harvakseltaan hammaslaitaisia. Sekä lehdet että varsi ovat väriltään harmaanvihreitä. Kukat ovat pieniä ja sijaitsevat pitkänomaisissa rykelmissä. Merimaltsa kukkii heinäkuusta syyskuulle.

Merimaltsa kasvaa merenrannoilla, levävalleilla sekä hiekkadyyneillä. Suomessa merimaltsaa tavataan koko Suomenlahden rannikolla, Turun ja Ahvenanmaan saaristojen eteläosissa sekä myös Vaasan rannikkoseudulla.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visit source
partner site
wikipedia FI

Atriplex littoralis ( French )

provided by wikipedia FR

L'arroche du littoral (Atriplex littoralis) est une espèce végétale de la famille des Amaranthaceae. Elle est courante sur les plages de nombreux endroits au monde. C'est une plante annuelle formant des tiges dressées de taille variant entre 30 cm et 1 m.

Liste des variétés et sous-espèces

Selon Catalogue of Life (2 juin 2017)[4] :

  • variété Atriplex littoralis var. dilatata Franch. & Sav.

Selon Tropicos (2 juin 2017)[5] (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) :

  • sous-espèce Atriplex littoralis subsp. stepposa Kitag.
  • variété Atriplex littoralis var. dilatata Franch. & Sav.
  • variété Atriplex littoralis var. japonica Koidz.
  • variété Atriplex littoralis var. patens Litv.
  • variété Atriplex littoralis var. stepposa Kitag.

Notes et références

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Atriplex littoralis: Brief Summary ( French )

provided by wikipedia FR

L'arroche du littoral (Atriplex littoralis) est une espèce végétale de la famille des Amaranthaceae. Elle est courante sur les plages de nombreux endroits au monde. C'est une plante annuelle formant des tiges dressées de taille variant entre 30 cm et 1 m.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Pomórska łoboda ( Upper Sorbian )

provided by wikipedia HSB

Pomórska łoboda (Atriplex littoralis) je rostlina ze swójby šćěrjencowych rostlinow (Amaranthaceae).

Po někotrych žórłach so swójbje pólšicowych rostlinow (Chenopodiaceae) přirjaduje.

Wopis

Stejnišćo

Rozšěrjenje

Wužiwanje

Nóžki

  1. Pawoł Völkel: Prawopisny słownik hornjoserbskeje rěče. Hornjoserbsko-němski słownik. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2005, ISBN 3-7420-1920-1, str. 228.
  2. W internetowym słowniku: Melde

Žórła

  • Aichele, D., Golte-Bechtle, M.: Was blüht denn da: Wildwachsende Blütenpflanzen Mitteleuropas. Kosmos Naturführer (1997)
  • Brankačk, Jurij: Wobrazowy słownik hornjoserbskich rostlinskich mjenow na CD ROM. Rěčny centrum WITAJ, wudaće za serbske šule. Budyšin 2005.
  • Kubát, K. (Hlavní editor): Klíč ke květeně České republiky. Academia, Praha (2002)
  • Lajnert, Jan: Rostlinske mjena. Serbske. Němske. Łaćanske. Rjadowane po přirodnym systemje. Volk und Wissen Volkseigener Verlag Berlin (1954)
  • Rězak, Filip: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Donnerhak, Budyšin (1920)

Eksterne wotkazy

Commons
Hlej wotpowědne dataje we Wikimedia Commons:
Pomórska łoboda
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia HSB

Pomórska łoboda: Brief Summary ( Upper Sorbian )

provided by wikipedia HSB

Pomórska łoboda (Atriplex littoralis) je rostlina ze swójby šćěrjencowych rostlinow (Amaranthaceae).

Po někotrych žórłach so swójbje pólšicowych rostlinow (Chenopodiaceae) přirjaduje.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia HSB

Þanghrímblaðka ( Icelandic )

provided by wikipedia IS

Þanghrímblaðka (fræðiheiti: Atriplex littoralis'[2]) er jurt af hélunjólaætt.

Heimildir

Wikimedia Commons er með margmiðlunarefni sem tengist
Wikilífverur eru með efni sem tengist
 src= Þessi líffræðigrein er stubbur. Þú getur hjálpað til með því að bæta við greinina.
  1. Linnaeus, C. von, 1753-05-01Species plantarum.
  2. Roskov Y., Kunze T., Orrell T., Abucay L., Paglinawan L., Culham A., Bailly N., Kirk P., Bourgoin T., Baillargeon G., Decock W., De Wever A., Didžiulis V. (ed) (2014). „Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2014 Annual Checklist“. Species 2000: Reading, UK. Sótt 26. maí 2014.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Höfundar og ritstjórar Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia IS

Þanghrímblaðka: Brief Summary ( Icelandic )

provided by wikipedia IS

Þanghrímblaðka (fræðiheiti: Atriplex littoralis') er jurt af hélunjólaætt.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Höfundar og ritstjórar Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia IS

Strandmelde ( Dutch; Flemish )

provided by wikipedia NL

Strandmelde (Atriplex littoralis) is een plant uit de amarantenfamilie (Amaranthaceae). Het is een halofyt en de plant komt dan ook veel voor langs kusten in verschillende delen van de wereld.

In Midden- en Noord-Europa ligt de bloeitijd doorgaans tussen juni en september. Bestuiving vindt plaats door de wind. De vruchten worden eveneens door de wind, maar vooral ook via het water verspreid. Afhankelijk van de omgeving kan de plant 5-150 cm hoog worden en verschillende groeivormen (kruipend of omhoogstaand) aannemen. In het Europese binnenland is deze zoutminnende plant zeldzaam, en een indicator voor een hoog zoutgehalte van de bodem.

Externe link

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visit source
partner site
wikipedia NL

Strandmelde: Brief Summary ( Dutch; Flemish )

provided by wikipedia NL

Strandmelde (Atriplex littoralis) is een plant uit de amarantenfamilie (Amaranthaceae). Het is een halofyt en de plant komt dan ook veel voor langs kusten in verschillende delen van de wereld.

In Midden- en Noord-Europa ligt de bloeitijd doorgaans tussen juni en september. Bestuiving vindt plaats door de wind. De vruchten worden eveneens door de wind, maar vooral ook via het water verspreid. Afhankelijk van de omgeving kan de plant 5-150 cm hoog worden en verschillende groeivormen (kruipend of omhoogstaand) aannemen. In het Europese binnenland is deze zoutminnende plant zeldzaam, en een indicator voor een hoog zoutgehalte van de bodem.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visit source
partner site
wikipedia NL

Strandmelde ( Norwegian )

provided by wikipedia NN

Strandmelde er ei urt i amarantfamilien. Arten er utbreidd i Europa, Asia og Nord-Afrika, og finst som invasiv art i Nord-Amerika.

 src=
Strandmelde på stranda.

Planta vert kring 25 cm høg og har opprett greina stengel utan blad øvst. Han har linjeforma blad, oftast mest utan tenner, men stundom sagtagga. Forblada er spisse, oftast litt tagga i kanten og på ryggen. Strandmelde blomstrar kring juli månad på havstrender. Han veks spreidd langs kysten av Noreg nord til Vest-Finnmark.

Bakgrunnsstoff

Kjelder


license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia NN

Strandmelde: Brief Summary ( Norwegian )

provided by wikipedia NN

Strandmelde er ei urt i amarantfamilien. Arten er utbreidd i Europa, Asia og Nord-Afrika, og finst som invasiv art i Nord-Amerika.

 src= Strandmelde på stranda.

Planta vert kring 25 cm høg og har opprett greina stengel utan blad øvst. Han har linjeforma blad, oftast mest utan tenner, men stundom sagtagga. Forblada er spisse, oftast litt tagga i kanten og på ryggen. Strandmelde blomstrar kring juli månad på havstrender. Han veks spreidd langs kysten av Noreg nord til Vest-Finnmark.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia NN

Strandmelde ( Norwegian )

provided by wikipedia NO

Strandmelde (Atriplex littoralis) er en ettårig urt i amarantfamilien. Den er ganske høy og rikt forgrenet. Bladene er linjeformede, noe som sammen med den grågrønne stengelen gjør det lett å skille strandmelde fra andre meldearter. Den er særbu, med egne hann- og hunnplanter. Blomstene sitter i lange aks med blad bare i den nedre delen.

Planten vokser ved havet i strandenger og tangvoller, men finnes også på steder med saltjord i innlandet. Den er utbredt langs Europas kyster, rundt Middelhavet og i innlandet i Øst-Europa og Asia. I Norge finnes den spredt langs hele kysten til Finnmark, men den er ikke særlig vanlig.

Litteratur

  • C. Grey-Wilson og M. Blamey; norsk utgave T. Faarlund og P. Sunding (1992). Teknologisk Forlags store illustrerte flora for Norge og Nord-Europa. Teknologisk Forlag. s. 76–77. ISBN 82-512-0355-4.
  • P. Uotila (2011). «Atriplex littoralis». Chenopodiaceae (pro parte majore). – In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity. Besøkt 26. mars 2016.
  • «Strandmålla». Den virtuella floran. Besøkt 28. mars 2016.


Eksterne lenker

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia forfattere og redaktører
original
visit source
partner site
wikipedia NO

Strandmelde: Brief Summary ( Norwegian )

provided by wikipedia NO

Strandmelde (Atriplex littoralis) er en ettårig urt i amarantfamilien. Den er ganske høy og rikt forgrenet. Bladene er linjeformede, noe som sammen med den grågrønne stengelen gjør det lett å skille strandmelde fra andre meldearter. Den er særbu, med egne hann- og hunnplanter. Blomstene sitter i lange aks med blad bare i den nedre delen.

Planten vokser ved havet i strandenger og tangvoller, men finnes også på steder med saltjord i innlandet. Den er utbredt langs Europas kyster, rundt Middelhavet og i innlandet i Øst-Europa og Asia. I Norge finnes den spredt langs hele kysten til Finnmark, men den er ikke særlig vanlig.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia forfattere og redaktører
original
visit source
partner site
wikipedia NO

Łoboda nadbrzeżna ( Polish )

provided by wikipedia POL
Commons Multimedia w Wikimedia Commons

Łoboda nadbrzeżna (Atriplex littoralis L.) – gatunek rośliny jednorocznej w różnych systemach klasyfikacyjnych włączany do rodziny komosowatych lub szarłatowatych. Rośnie dziko w Egipcie, całej niemal Europie oraz na części obszarów Azji o umiarkowanym klimacie (Kaukaz, Zakaukazie, Zachodnia Syberia, Kazachstan, europejska część Rosji). Rozprzestrzenił się gdzieniegdzie również poza tymi regionami[2]. W Polsce występuje głównie u ujścia Odry, nad Zatoką Pucką i Zatoką Gdańską[3].

Morfologia

Łodyga
Do 60 cm wysokości.
Liście
Równowąskolancetowate, na krótkich ogonkach.
Kwiaty
Zebrane w kłębiki, te z kolei zebrane w kłosy. Podkwiatki trójkątne[4].

Ekologia

Występuje przede wszystkim na wybrzeżu morskim w miejscu odkładania się kidziny. Halofit, nitrofil. W klasyfikacji zbiorowisk roślinnych gatunek charakterystyczny dla All. Atriplicion litoralis. Tworzy zbiorowiska określane jako Atriplicetum littoralis[5]. Liczba chromosomów 2n = 18[6].

Zagrożenia i ochrona

Kategorie zagrożenia gatunku:

Przypisy

  1. P.F. Stevens: Caryophyllales (ang.). Angiosperm Phylogeny Website, 2001–. [dostęp 2009-10-07].
  2. Germplasm Resources Information Network (GRIN). [dostęp 2011-03-15].
  3. H. Piotrowska 2001. Łoboda nadbrzeżna. s. 85-87. W: Polska Czerwona Księga Roślin, Kraków 2001. ​ISBN 83-85444-85-8​.
  4. W. Szafer, S. Kulczyński, B. Pawłowski Rośliny polskie. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1969.
  5. Władysław Matuszkiewicz: Przewodnik do oznaczania zbiorowisk roślinnych Polski. Warszawa: Wyd. Naukowe PWN, 2007. ISBN 978-83-01-14439-5.
  6. Atriplex littoralis na Flora of North America [dostęp 2014-01-25].
  7. Red list of plants and fungi in Poland. Czerwona lista roślin i grzybów Polski. Zbigniew Mirek, Kazimierz Zarzycki, Władysław Wojewoda, Zbigniew Szeląg (red.). Kraków: Instytut Botaniki im. W. Szafera, Polska Akademia Nauk, 2006. ISBN 83-89648-38-5.
  8. Kaźmierczakowa R., Bloch-Orłowska J., Celka Z., Cwener A., Dajdok Z., Michalska-Hejduk D., Pawlikowski P., Szczęśniak E., Ziarnek K.: Polska czerwona lista paprotników i roślin kwiatowych. Polish red list of pteridophytes and flowering plants. Kraków: Instytut Ochrony Przyrody Polskiej Akademii Nauk, 2016. ISBN 978-83-61191-88-9.
  9. Zarzycki K., Kaźmierczakowa R., Mirek Z.: Polska Czerwona Księga Roślin. Paprotniki i rośliny kwiatowe. Wyd. III. uaktualnione i rozszerzone.. Kraków: Instytut Ochrony Przyrody PAN, 2014. ISBN 978-83-61191-72-8.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visit source
partner site
wikipedia POL

Łoboda nadbrzeżna: Brief Summary ( Polish )

provided by wikipedia POL

Łoboda nadbrzeżna (Atriplex littoralis L.) – gatunek rośliny jednorocznej w różnych systemach klasyfikacyjnych włączany do rodziny komosowatych lub szarłatowatych. Rośnie dziko w Egipcie, całej niemal Europie oraz na części obszarów Azji o umiarkowanym klimacie (Kaukaz, Zakaukazie, Zachodnia Syberia, Kazachstan, europejska część Rosji). Rozprzestrzenił się gdzieniegdzie również poza tymi regionami. W Polsce występuje głównie u ujścia Odry, nad Zatoką Pucką i Zatoką Gdańską.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visit source
partner site
wikipedia POL

Strandmålla ( Swedish )

provided by wikipedia SV

Strandmålla (Atriplex littoralis) är en växtart i formen av en ört.

Externa länkar

Rödklöver.png Denna växtartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att tillföra sådan.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia författare och redaktörer
original
visit source
partner site
wikipedia SV

Strandmålla: Brief Summary ( Swedish )

provided by wikipedia SV

Strandmålla (Atriplex littoralis) är en växtart i formen av en ört.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia författare och redaktörer
original
visit source
partner site
wikipedia SV

Лутига прибережна ( Ukrainian )

provided by wikipedia UK

Загальна біоморфологічна характеристика

 src=
Ілюстрація лутиги прибережної у книзі Яна Копса «Flora Batava», Volume 5 (1828)
 src=
Квітки і листя лутиги прибережної
 src=
Плоди лутиги прибережної
 src=
Природне середовище лутиги прибережної

Однорічна рослина 20-105 см заввишки. Стебло прямостояче, гіллясте, гілки спрямовані косо вгору. Листки чергові, лінійні або лінійно-ланцетні, 3-8 см завдовжки, 0,1-0,8 см завширшки, цілокраї або дрібнозубчасті по краю. Квітки в довгих, переривчастих колосках, що утворюють волоть з вгору спрямованими гілками. Приквітки яйцевидно-ромбічні, густо покриті зовні і зсередини білими членистими волосками, на спинці і по краях з численними гострими горбиками. Чоловічі квітки п'ятичленні, жіночі укладені в два. Насіння чорне, 1,4 мм в діаметрі (переважно) і коричневе, 1,8-2,0 мм в діаметрі. Цвіте в липні-вересні.

Число хромосом: 2n = 36.

Поширення

Інтродукована в інших регіонах.

В Україні зустрічається в районі Дніпра, на узбережжі Азовського моря[3]., в Південній Бессарабії, де є зникаючим видом, головним чином внаслідок розорювання і надмірного випасання худоби[4].

Західно-сибірські рослини відрізняються від зразків з північного морського узбережжя Європи, звідки був описаний Atriplex littoralis і можливо заслуговують виділення в самостійний вид.

Екологія

Росте на морських узбережжях, річкових обривах, терасах, по солончаках, засолених степах, на берегах озер, іноді як бур'ян. Мешкає на дуже засолених ґрунтах, які вологі навесні і влітку сильно висушуються. Потрібує підвищеного вмісту азоту.

Застосування

Esculaap4.svg
Зауважте, Вікіпедія не дає медичних порад!
Якщо у вас виникли проблеми зі здоров'ям, зверніться до лікаря.

Стебла придатні для отримання синьої фарби. Листя навесні вживають замість шпинату, для щей і других страв, маринадів та квашень.

З лікувальною метою використовуються трава (стебла, листя, квіти), насіння. Рослина містить алкалоїди, бетаціани. На Кавказі настій трави п'ють як сечогінний. Відвар насіння використовують як блювотний і проносний.

Способи застосування

  1. 2 столові ложки сухої подрібненої трави на 2 склянки окропу, настоювати 1 годину, процідити. Приймати по 1/3 склянки 3 рази на день до їди як сечогінний.
  2. 1 чайна ложка насіння на 0,5 л води, кип'ятити 3-4 хвилини, настоювати 1 годину, процідити. Приймати по 1-2 столових ложки 1-2 рази на день до їди як проносне.

Примітки

  1. Довідник назв рослин України від Наукового товариства імені Шевченка, Лісівничої академії наук України, за участю працівників Державного природознавчого музею НАН України та студентів і викладачів Прикарпатського лісогосподарського коледжу; розробка веб-ресурсу: Третяк Платон Романович
  2. а б Atriplex littoralis // Ю. Кобів. Словник українських наукових і народних назв судинних рослин (Серія «Словники України»). — Київ : Наукова думка, 2004. — 800 с. — ISBN 966-00-0355-2.
  3. Коломійчук В. П. Географічний аналіз флори берегової зони Азовського моря // pISSN 2225-5486, eISSN 2226-9010. Біологічний вісник МДПУ. 2012. № 2
  4. Дубина Д. В., Вакаренко Л. П., Устименко П. М. Екомережа південної Бессарабії. // Чорноморський ботанічний журнал — 2007 — том 3, № 2 (2007)

Див. також

Література

  • Флора СССР, Т. 6. Ред. Комаров В. Л., Шишкин Б. К. Москва-Ленинград: АН СССР, 1936. 954 с. (рос.)
  • Ломоносова М. Н., Большаков Н. М., Красноборов И. М., Кашина Л. И., Турицина Н. Н., Гельтман Д. В., Шемберг М. П. Флора Сибири (в 14 томах). Том 5. Salicaceae — Amaranthaceae. Под ред. д-ра биол.наук, проф. Кроасноборова И. М., д-ра биол. наук Малышева Л. И. — Новосибирск, Наука. Сиб. отделение, 1992. — 312 с. ISBN 5-02-028894-2 (рос.)
  • Aellen, P. 1939. Die Atriplex-Arten des Orients. Bot. Jahrb. Syst. 70:52-53. (нім.)
  • Aldén, B., S. Ryman & M. Hjertson. 2009. Våra kulturväxters namn — ursprung och användning. Formas, Stockholm (Handbook on Swedish cultivated and utility plants, their names and origin). (швед.)
  • Bassett, I. J. et al. 1983. The genus Atriplex in Canada. Monogr. Res. Branch Canada Dept. Agric. 31:1-72. (англ.)
  • Botanical Society of the British Isles. BSBI taxon database (on-line resource). (англ.)
  • Boulos, L. 1995. Flora of Egypt checklist. (англ.)
  • FNA Editorial Committee. 1993-. Flora of North America. (англ.)
  • Täckholm, V. 1974. Students' flora of Egypt, ed. 2. (англ.)
  • Tutin, T. G. et al., eds. 1964–1980. Flora europaea. (англ.)
  • Tutin, T. G. et al., eds. 1993. Flora europaea, second edition. (англ.)
  • Flora of North America Editorial Committee, e. 2003. Magnoliophyta: Caryophyllidae, part 1. Fl. N. Amer. 4: i-xxiv, 1-559. (англ.)
  • Gibbs Russell, G. E., W. G. M. Welman, E. Retief, K. L. Immelman, G. Germishuizen, B. J. Pienaar, M. Van Wyk & A. Nicholas. 1987. List of species of southern African plants.Mem. Bot. Surv. S. Africa 2(1-2): 1-152(pt. 1), 1-270(pt. 2). (англ.)
  • Gleason, H. A. & A.J. Cronquist. 1991. Man. Vasc. Pl. N.E. U.S. (ed. 2) i-910. New York Botanical Garden, Bronx. (англ.)
  • Wright, C. H. 1912. Chenopodiaceae. Flora Capensis 433–454. (англ.)

Джерела

Посилання

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Автори та редактори Вікіпедії
original
visit source
partner site
wikipedia UK

Atriplex littoralis ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Atriplex littoralis là loài thực vật có hoa thuộc họ Dền. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.[1]

Tham khảo

  1. ^ The Plant List (2010). Atriplex littoralis. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết về phân họ Rau muối này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI

Atriplex littoralis: Brief Summary ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Atriplex littoralis là loài thực vật có hoa thuộc họ Dền. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI