La campaniella de fueya d'hedra[1] (Wahlenbergia hederacea) ye una herbal de la familia de les campanulacees.
Yerba perenne, glabra. Tarmos tendíos nuna bona parte del so llargor, d'hasta 30 cm. Fueyes peciolaes col llimbu de contorna orbicular-reniforme, llixeramente lobuláu. Flores solitaries nes axiles de les fueyes, con pedicelos d'hasta 1 cm; mota de 5 lóbulos subulados; corola acampanada de color azul claro, d'hasta 1 cm de llargor, rematada en 5 lóbulos. Frutu en cápsula dehiscente de (2-)4-5 cáscares. Floria en primavera y branu.[2]
Frecuente en manantiales y regueros. En gorbizales.
Bélxica, Gran Bretaña, Francia, Alemaña, Irlanda, España y Portugal.[3]
Wahlenbergia hederacea describióse por (L.) Rchb. y espublizóse en Iconogr. Bot. Pl. Crit. 5: 47 1827.[4]
Wahlenbergia: nome xenéricu que foi dau n'honor de Göran Wahlenberg, botánicu, pteridólogu, micólogu y algólogu suecu.
hederacea: epítetu que significa "como Hedera"
La campaniella de fueya d'hedra (Wahlenbergia hederacea) ye una herbal de la familia de les campanulacees.
Detalle de la plantaPlanhigyn blodeuol sydd i'w ganfod yn hemisffer y Gogledd yw Clychlys dail eiddew sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Campanulaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Wahlenbergia hederacea a'r enw Saesneg yw Ivy-leaved bellflower.[1] Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Clychlys Eiddew, Clychau Ilan Clychau'r Cawr, Clychau'r lorwg, Clychlys Eiddewddail.
Mae'r dail yn syml a bob yn ail; ceir blodau deuryw ar ffurf siap clychau hirion o liw glas. Ceir euron hefyd yn eu tymor.
Planhigyn blodeuol sydd i'w ganfod yn hemisffer y Gogledd yw Clychlys dail eiddew sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Campanulaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Wahlenbergia hederacea a'r enw Saesneg yw Ivy-leaved bellflower. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Clychlys Eiddew, Clychau Ilan Clychau'r Cawr, Clychau'r lorwg, Clychlys Eiddewddail.
Mae'r dail yn syml a bob yn ail; ceir blodau deuryw ar ffurf siap clychau hirion o liw glas. Ceir euron hefyd yn eu tymor.
Das Efeu-Moorglöckchen[1] (Hesperocodon hederaceus (L.) Eddie & Cupido, Syn.: Wahlenbergia hederacea (L.) Rchb.) ist die einzige Art der Pflanzengattung Hesperocodon innerhalb der Familie der Glockenblumengewächse (Campanulaceae).[2]
Das Efeu-Moorglöckchen ist eine ausdauernde krautige Pflanze und erreichen Wuchshöhen von 2 bis 5 Zentimetern.[1] Die niederliegenden[3] bis kriechenden, fädigen Stängel 5 bis 25,[1] höchstens 30[3] Zentimetern und es werden daran auch Wurzeln gebildet.[1] Die oberirdischen Pflanzenteile sind kahl.[3][1]
Die wechselständig angeordneten Laubblätter sind in Blattstiel und Blattspreite gegliedert. Der Blattstiel ist relativ lang.[1] Die Blattspreite ist bei einer Länge von 5 bis 15 Millimetern sowie einer Breite von 5 bis 12 Millimetern im Umriss kreisförmig bis nierenförmig[3] oder rundlich-eckig (efeuähnlich)[1] mit herzförmigen Spreitengrund und sie ist schwach fünflappig.[3]
Die Blütezeit liegt zwischen Juli und September.[3] Die nickenden Blüten stehen einzeln in den Blattachseln.[3][1] Die Blütenstiele sind dünn sowie bis zu 10 Zentimeter lang und überragen das Tragblatt weit.[3]
Die zwittrigen Blüten sind fünfzählig mit doppelter Blütenhülle. Der Kelch ist 2 bis 3 Millimeter lang und die Kelchzipfel sind schmal.[3] Die fünf Kronblätter sind glockenförmig verwachsen.[3][1] Die blass-blaue[3] mit dunkleren Adern[1] Blütenkrone zu einer 6 bis 10 Millimeter langen und 5 bis 8 Millimeter breiten. Die fünf spitzen Kronzipfel sind meist kürzer als die Kronröhre. Es ist nur ein (der äußere) Kreis mit fünf fertilen Staubblättern vorhanden. Die freien, behaarten Staubfäden sind nach unten kaum verbreitert[3] (Unterschied zu Campanula sowie Adenophora).[1] Der Griffel endet in drei bis fünf kurzen Narben.[1]
Die aufrechte, bei einer Länge von etwa 3 Millimetern[3] kugelige Kapselfrucht öffnet sich mit selten drei bis, meist fünf Längsspalten (Unterschied zu Campanula, bei der sie sich mit drei seitlichen Poren öffnet).[1]
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 36.[4]
Das Efeu-Moorglöckchen kommt in West- und Südwesteuropa vor. Sein Verbreitungsgebiet umfasst die Länder Portugal, Spanien, Frankreich, Großbritannien, Irland, Belgien, Deutschland und früher auch die Niederlande.
Es gedeiht in binsenreichen Nieder- und Quellmooren, an Gräben, in Torfmoospolstern, in Erlenbrüchen auf sickerstaunassen, kalkarmen, mäßig sauren, zum Teil torfigen Sumpfhumusböden in wintermilder humider Klimalage. Es ist eine Charakterart des Verbandes Juncion acutiflori und kommt auch in Gesellschaften des Verbandes Caricion fuscae vor.[4]
Die Erstveröffentlichung von Campanula hederacea erfolgte 1753 durch Carl von Linné. Das Artepitheton hederacea bedeutet efeuähnlich und bezieht sich besonders auf die Form der Laubblätter. Diese Art wurde seit 1827 meist als Wahlenbergia hederacea (L.) Rchb. in die Gattung Wahlenbergia Schrader ex Roth gestellt. Erst durch Eddie & Cupido wurde 2014 nachgewiesen, dass es besser von dieser Gattung getrennt und als Hesperocodon hederaceus (L.) Eddie & Cupido in eine eigene Gattung Hesperocodon Eddie & Cupido gestellt werden sollte.[5] Weitere Synonyme für Hesperocodon hederaceus (L.) Eddie & Cupido sind: Wahlenbergia hederifolia (Salisb.) Bubani nom. superfl., Campanula hederifolia Salisb. nom. superfl., Roucela hederacea (L.) Dumort., Schultesia hederacea (L.) Roth, Valvinterlobus filiformis Dulac nom. superfl., Aikinia hederacea (L.) Salisb. ex Fourr., Campanopsis hederacea (L.) Kuntze, Cervicina hederacea (L.) Druce.[2]
Das Efeu-Moorglöckchen ist ein Humuswurzler. Die Bestäubung erfolgt durch Insekten.[4]
Das Efeu-Moorglöckchen (Hesperocodon hederaceus (L.) Eddie & Cupido, Syn.: Wahlenbergia hederacea (L.) Rchb.) ist die einzige Art der Pflanzengattung Hesperocodon innerhalb der Familie der Glockenblumengewächse (Campanulaceae).
La campanilla de hoja de yedra[1] (Wahlenbergia hederacea) es una herbácea de la familia de las campanuláceas.
Hierba perenne, glabra. Tallos tendidos en una buena parte de su longitud, de hasta 30 cm. Hojas pecioladas con el limbo de contorno orbicular-reniforme, ligeramente lobulado. Flores solitarias en las axilas de las hojas, con pedicelos de hasta 1 cm; cáliz de 5 lóbulos subulados; corola acampanada de color azul claro, de hasta 1 cm de longitud, rematada en 5 lóbulos. Fruto en cápsula dehiscente de (2-)4-5 valvas. Florece en primavera y verano.[2]
Frecuente en manantiales y arroyos. En brezales.
Bélgica, Gran Bretaña, Francia, Alemania, Irlanda, España y Portugal.[3]
Wahlenbergia hederacea fue descrita por (L.) Rchb. y publicado en Iconogr. Bot. Pl. Crit. 5: 47 1827.[4]
Wahlenbergia: nombre genérico que fue otorgado en honor de Göran Wahlenberg, botánico, pteridólogo, micólogo y algólogo sueco.
hederacea: epíteto que significa "como Hedera"
La campanilla de hoja de yedra (Wahlenbergia hederacea) es una herbácea de la familia de las campanuláceas.
Detalle de la plantaWahlenbergia hederacea, la wahlenbergie à feuilles de lierre ou campanille à feuilles de lierre est une plante herbacée vivace de la famille des Campanulaceae.
Plante très grêle, couchée, de 10 à 30 cm en largeur, à feuilles de 1 à 2 cm ; fleurs de 8 à 10 mm portée par un pédoncule grêle de 2 à 4 cm. Floraison de juin à octobre.
Wahlenbergia hederacea vit dans les marais et pelouses humides des terrains siliceux jusqu'à une altitude d'environ 1 000 m.
On trouve Wahlenbergia hederacea en Europe occidentale, centrale et du nord, et notamment dans l'ouest et le centre de la France.
Cette espèce est inscrite sur les listes des espèces végétales protégées en Alsace[2], en Bourgogne[3], dans le Centre[4], en Champagne-Ardenne[5], en Île-de-France[6], en Lorraine[7] et en Rhône-Alpes[8].
Wahlenbergia hederacea, la wahlenbergie à feuilles de lierre ou campanille à feuilles de lierre est une plante herbacée vivace de la famille des Campanulaceae.
Wahlenbergia hederacea é uma espécie de planta com flor pertencente à família Campanulaceae.
A autoridade científica da espécie é (L.) Rchb., tendo sido publicada em Iconogr. Bot. Pl. Crit. 5: 47 (1827).[1]
O seu nome comum é ruínas.[2]
Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente em Portugal Continental.
Em termos de naturalidade é nativa da região atrás indicada.
Não se encontra protegida por legislação portuguesa ou da Comunidade Europeia.
Wahlenbergia hederacea é uma espécie de planta com flor pertencente à família Campanulaceae.
A autoridade científica da espécie é (L.) Rchb., tendo sido publicada em Iconogr. Bot. Pl. Crit. 5: 47 (1827).
O seu nome comum é ruínas.